Desde el aeropuerto al centro de la ciudad Etiopía

Elaeropuerto internacional de Addis Abeba está a sólo 20 minutos del centro de la ciudad si el tráfico es bueno, pero a entre 40 minutos y más de una hora si hay atascos. En cualquier caso, está a sólo 5 minutos del barrio de Bole, la zona más animada en cuanto a hoteles y restaurantes, donde se aloja la mayoría de los turistas. La terminal 2 gestiona los vuelos internacionales y la terminal 1 (a 5 minutos a pie) los vuelos nacionales y algunos internacionales (África y Oriente Medio). El aeropuerto ha finalizado la ampliación de su terminal internacional para aumentar su capacidad de 10 a 22 millones de pasajeros en 2019.

Desde/hasta el aeropuerto. Los principales hoteles tienen su propio servicio de traslado, gratuito desde/hasta Bole (recuérdalo al reservar). Si no encuentra a su conductor a la llegada, pregunte en los quioscos de otros hoteles, donde el personal es muy servicial y llamará al hotel en cuestión. Un taxi te cobrará entre 250 y 500 birr según tu destino (Bole a 10 minutos o en el centro de la ciudad) y la hora del día (los taxis son más caros por la noche, añade 50 birr como máximo). Debes acordar la tarifa antes de subir.

Llegada en tren Etiopía

La nueva línea ferroviaria Addis Abeba-Djibouti, de 728 km, tarda 12 horas y media en completarse. Sale de Lebu, 12 km al suroeste de la capital, y se abrió a los pasajeros en enero de 2018. Un flamante tren rojo y blanco con azafatas uniformadas en el andén: ¡es casi como estar en el Thalys! Sobre todo porque las enormes y soberbias estaciones construidas a lo largo del trayecto son monumentales y siguen vacías, algo a lo que no estamos acostumbrados en Etiopía. Salvo que aquí tenemos que lidiar con un nuevo problema: los numerosos animales que han pasado bajo las vías (lo que retrasa el tren). En el interior, uno se sienta en flamantes bancos rojos o sofás azules de dos categorías de confort (4 ó 6 personas por compartimento, como en nuestros viejos trenes-cama). También hay un vagón restaurante con mesas.

Estaciones de salida y billetes La estación de Addis Abeba-Lebu está a 45 minutos en taxi de la capital, y sigue siendo desconocida para los conductores y Google Maps (coordenadas GPS 8,933079, 38,687020). En el lado de Yibuti, se tardan 15 minutos en taxi desde el centro hasta la nueva estación de Nagad, en el sur de la ciudad, detrás del aeropuerto (coordenadas GPS 11,529425, 43,131787). Los billetes para Yibuti deben comprarse al menos 24 horas antes de la salida, con el visado y el pasaporte en la mano, en Lebu. También se pueden comprar en la ciudad, en la antigua estación de tren, junto a la estación de metro de Leghar, bajo el puente de la avenida Churchill. Los billetes deben comprarse al menos un día antes de la salida en esta taquilla. En el lado de Yibuti, la estación está más cerca del centro, por lo que le aconsejamos que vaya directamente allí a comprar su billete para Etiopía. En cuanto a las ciudades intermedias, la estación sigue siendo la mejor opción, accesible en un viaje en bajaj. En Dire Dawa, también se pueden comprar los billetes en el centro de la ciudad, en la taquilla de los Ferrocarriles Etíope-Djibuti (EDR), en la antigua estación de ferrocarril del barrio de Kezira.

Estaciones en Etiopía y Yibuti. Actualmente hay cuatro estaciones en las que se puede parar: Adama, Debre Zeit y Awash Saba y Dire Dawa hacia el este del país, antes de las estaciones de Ali Sabieh y Yibuti al otro lado de la frontera. El tren circula de Addis Abeba a Yibuti los días impares (excepto el 31) de cada mes y de Yibuti a Addis Abeba los días pares.

Horarios de salida y paradas. Salida los días impares de Addis Abeba-Lebu a las 8.00 horas, pasando por Adama a las 9.41 horas, Dire Dawa a las 15.35 horas, Ali Sabieh a las 19.44 horas, llegada a Nagad-Djibouti a las 20.40 horas. En sentido inverso, con salida los días impares de Nagad-Djibuti a las 8.00 h, pasando por Ali Sabieh a las 8.51 h, Dire Dawa a las 12.50 h, Adama a las 18.54 h y llegada a Addis Abeba-Lebu a las 20.40 h.

Lastaquillas de Lebu abren todos los días de 8.00 a 11.20 y de 14.00 a 16.00. Taquilla en el centro de Addis Abeba, en la estación de metro de Leghar, abierta de lunes a sábado de 9.30 a 11.30 h. Taquilla de Dire Dawa, en el centro de Kezira, abierta de 9.30 a 15.00 todos los días. Tarifas: Addis Abeba de/a Yibuti asiento 36 US$, litera de 6 plazas 74 US$, litera de 4 plazas (VIP) 98 US$. Addis Abeba de/a Dire Dawa asiento 22 US$, camarote de 6 plazas 44 US$, camarote de 6 plazas (VIP) 60 US$.

Trámites de visado para Yibuti. Normalmente, los no etíopes pueden cruzar la frontera en tren. No obstante, hay que informarse en la embajada de Yibuti. Tendrás que solicitar un visado en la embajada de París o Addis Abeba antes de tu partida, ya que no es posible comprarlo en esta frontera (por carretera, sí, en días laborables, pero no en tren) y el visado electrónico no se acepta en esta frontera terrestre (sólo en el aeropuerto). Necesitarás un pasaporte válido hasta seis meses después de tu regreso y una copia del mismo, dos fotos de carné, una copia de tu reserva de hotel en Yibuti, una copia de tu vacuna contra la fiebre amarilla en una cartilla de vacunación internacional y un billete de avión de vuelta desde Yibuti. El visado cuesta 90 dólares por un mes.

Transportes compartidos Etiopía

Tranvía de Addis Abeba. La red de tranvías del centro de Adís Abeba inaugurada en 2015 cuenta con dos líneas: la nº 1 este-oeste desde Tor Hailoch hasta Ayat y la nº 2 norte-sur desde la plaza Menelik II hasta Kaliti (pasando por Merkato, Lideta y la plaza Meskel). En teoría, la ruta es práctica si se quiere llegar al centro sin coger un taxi. En la práctica, la línea está muy concurrida, con casi 120.000 pasajeros al día para una capacidad de 60.000. Si quiere probarla, evite las horas punta y ¡cuide sus bolsillos!

En autobús de lujo. Ethio Bus (tres sucursales: Mesquel Square Amebesa Building/Piazza Taitu Hotel/Yeha City Centre. +251 947 909 090; +251 947 929 292; +251 947 919 191) es la compañía más recomendada para recorrer el país en autobuses de lujo. Los vehículos son cómodos y seguros. Tiene tres sucursales en la ciudad. Un billete de Addis Abeba a Bahar Dar cuesta entre 850 y 1.000 birr. Desde Addis Abeba, hay que tener en cuenta que todo está muy lejos por carretera. A Gondar, Bahar Dar, Dessie (pero no a Lalibela, habrá que tomar un autobús local hasta Dessie) e incluso a la lejana Mekele se llega en diez o doce horas. Al sur, Ethio Bus presta servicio a Hawassa y Arba Minch, ambas paradas turísticas, y al este a Dire Dawa, no lejos de la bella Harar. La forma más fácil de llegar a Jinka es en avión.

Con conductor Etiopía

Taxis y bajajs. Si quieres moverte por Addis Abeba, los viejos taxis Lada son bastante destartalados y pueden llevarte distancias cortas. Recomendamos las aplicaciones de taxi Adika y Ride, muy prácticas para moverse por el centro de la ciudad. Los Bajaj son legión en todas las demás ciudades de Etiopía. Por un puñado de birrs, se puede gravitar sin problemas entre las zonas turísticas y de ocio. Única excepción: en Harar, los taxis son Peugeot 404 vintage, azules y blancos

En un 4 x 4, en Etiopía hay conductor. La conducción es más que difícil, con cabras, burros, arados y niños en medio de la carretera, además de terrenos y señales difíciles. Hay que conocer bien el terreno y ser un excelente conductor, para evitar los numerosos camiones que circulan muy peligrosamente por las largas carreteras, a menudo montañosas. Las agencias locales emplean a excelentes conductores que no son guías. Algunos de ellos hablan inglés y pueden ayudarle a organizar excursiones con guías locales durante su viaje. Los camiones chinos rojos reciben incluso el apodo de "los shebabs" debido al número de accidentes y a los conductores sin escrúpulos. La carretera Addis-Ababa-Harar es sin duda la más peligrosa: en el trayecto hacia Yibuti y su puerto de exportación hay muchos camiones.