Vue sur les Dolomites, Trentin-Haut-Adige © Creativaimage - iStockphoto.com .jpg

Visión general

Tirol del Sur, Tirol del Norte, Tirol Oriental, Tirol Italiano... Al principio es un poco complicado, pero la paciencia es la madre de todas las virtudes, así que ¡vamos allá! El centro del Tirol se extiende por gran parte de los Alpes orientales centrales, que corresponde aproximadamente a la parte sur del Tirol del Norte, al Tirol Oriental y también al norte del Tirol del Sur. Los Alpes orientales centrales incluyen los Alpes grisones en Suiza, el resto de los Alpes austriacos y los Alpes lombardos en Italia. Se trata de macizos formados, principalmente, por rocas de gneis, pizarra y granito. De oeste a este se extienden los macizos de Ötztal y Stubai (Tirol del Norte y Tirol del Sur), Sarntal (Tirol del Sur), Tux y Kitzbühel (Tirol del Norte), Zillertal (Tirol del Norte y del Sur) y Hohe Tauern (Tirol del Sur y Oriental). Estos macizos alpinos están separados por amplios valles en forma de U (donde suele hacer algo más de frío que en los valles en forma de V). Como en todos los lugares de los Alpes, en los valles es donde han florecido las civilizaciones urbanas y, por supuesto, es también aquí donde se encuentran las zonas más habitadas, entre ellos el valle del Inn, donde se halla Innsbruck, la capital del Tirol austriaco, y el valle del Alto Adigio, en el lado italiano, donde está la ciudad de Bozen-Bolzano. A ambos lados de los Alpes orientales centrales se encuentran los Prealpes orientales, formados por rocas sedimentarias, principalmente areniscas. En Austria, la parte norte del valle del Inn (es decir, la parte norte del Tirol del Norte) forma parte de los Prealpes orientales del norte. Los macizos de Lechtal, Allgäu y Ammergau (región de Reutte, también conocida como Ausserfern), Karwendel, Brandenberg, Emperador y Lofer se distribuyen de oeste a este. En Italia, el sur del Tirol del Sur y el Trentino se extienden por el sur de los Prealpes orientales, con los macizos de Non, Fiemme y Dolomitas, así como partes de los Prealpes vicentinos. La región de Trentino-Alto Adigio alberga la orilla norte del gran lago de Garda, el más grande de Italia, con una superficie de 370 km2.

Tirol del Norte ocupa 10627 km2 a ambos lados del valle del Inn y de varios valles tributarios. Al este de Innsbruck, la capital tirolesa, se encuentra Unterland, con los distritos de Schwaz, Kufstein y Kitzbühel. Contrariamente a su nombre, Unterland tiene una altitud bastante elevada, ya que cuenta con algunas de las mayores estaciones de esquí del país y muchos glaciares y picos que superan los 3000 metros. Al oeste de Innsbruck se localiza Oberland, con los distritos de Imst y Landeck. Por último, en el noroeste del Land se halla Ausserfern, que corresponde al distrito de Reutte, un poco atípico en cuanto a su lengua y cultura, más orientado hacia el mundo suabo (la región histórica del suroeste de Alemania) que al tirolés.

El Tirol Oriental es un exclave del estado austriaco del Tirol. Ocupa la parte sur de la línea de los Alpes centrales de Austria, una pequeña zona montañosa con 2019 km2 que corresponde a un distrito: Lienz, que cuenta con 12000 habitantes. Otras ciudades importantes son Sillian (2000 habitantes) y Mattrei (5000 habitantes). Las zonas más pobladas son los valles del Drava (afluente del Danubio como el Eno), Isel (afluente del Drava), Puster y Defereggen. El Tirol Oriental se extiende por los Alpes de Carintia y Hohe Tauern, cuyo punto más alto es Grossglockner (3798 m).

El Trentino-Alto Adigio. También se llama Trentino-Tirol del Sur en italiano y Trentino-Südtirol en alemán, lo que contribuye a la posible confusión general. Con una superficie de 13600 km2, esta región autónoma de Italia se divide en quince distritos comunitarios y cuenta con más de un millón de habitantes. También cuenta con dos provincias llamadas autónomas, porque son las únicas en Italia con poder legislativo. Aunque son italianos, la mayoría de los habitantes son bilingües y algunos, incluso, hablan principalmente alemán, ya que esta región era antiguamente austriaca (y, por tanto, germanófona) hasta el final de la Primera Guerra Mundial. Es evidente que esto deja muchas huellas, sobre todo porque la situación geopolítica y lingüística nunca ha sido sencilla.

 

Las dos provincias son las siguientes:

La provincia de Bozen-Bolzano (también llamada Alto Adigio o Tirol del Sur) es predominantemente germanoparlante (dialecto alemán, südtirolerisch), pero todavía una cuarta parte de la población es de habla italiana y una pequeña minoría sigue hablando ladino. Al oeste se encuentra Vinschgau (capital: Schlanders-Silandro) y luego, Burggrafenamt (Meran-Merano). En el centro, Wipptal (Sterzing-Vipiteno), Eisacktal (Brixen-Bresanona), Salten-Schlern (con sede en Bozen-Bolzano), Bozen-Bolzano y Überetsch-Unterland (Neumarkt-Egna) se extienden de norte a sur. Al este se encuentra el gran Pustertal (Bruneck-Brunico).

La provincia de Trento (Trentino), mayoritariamente de habla italiana, cuenta con once provincias históricas: al este, Ladino di Fassa, Primiero y el valle de Fiemme en los Dolomitas, y Valsugana y Tesino en el valle del Brenta. En el centro, Alta Valsugana, el valle del Adigio (con la ciudad de Trento) y el valle de Non. Al oeste, el valle del Sole, el valle Giudicarie y Alto Garda y Ledro en la costa del lago de Garda. En el valle de Fassa hay algunas islas lingüísticas de habla alemana y una minoría de habla ladino.

Una región, dos estados, dos países, cuatro territorios

Viajar por el Tirol también significa experimentar los caprichos de la historia y encontrarse con la evolución de varios territorios de la misma provincia que han seguido caminos diferentes. El Tirol del Norte (la parte principal del Estado federal austriaco del Tirol) es el centro neurálgico de la identidad tirolesa en Austria. Innsbruck se asemeja a una pequeña capital con rasgos culturales e identitarios muy marcados. El Tirol Oriental pertenece al mismo Estado que el Tirol del Norte, pero está separado geográficamente de él. Es una pequeña zona montañosa, un paraíso para el esquí y el montañismo. Merece la pena visitar el hermoso Parque Nacional de Hohe Tauern. El Tirol del Sur (o Alto Adigio) fue concedido a Italia tras la derrota austriaca en la Primera Guerra Mundial. A veces se percibe una identidad más germánica que italiana, en respuesta a la «italianización» forzada de la posguerra. Sus habitantes gozan de un estatus protegido como minoría étnica y el uso generalizado de la lengua alemana a veces hace olvidar que se está en una región italiana. En cambio, en Trentino, asociado a la misma región administrativa que el Tirol del Sur, la cultura italiana latina está más presente y contrasta con la germánica. Esto se debe, en gran medida, al hecho de que el Trentino, originalmente una región italiana, fue austriaco mucho tiempo antes de reunificarse con Italia. Por ello, para comprender mejor una Europa central en la que confluyen las culturas germánica y latina en el corazón de los Alpes, nada como un recorrido por los Tirol de Austria e Italia, desde el norte, el este y el sur. La creación de la Eurorregión Tirol-Alto Adigio-Trentino, una iniciativa europea de cooperación territorial, es una señal de que estos territorios multiculturales, que antes eran fuentes de tensión, están ahora en el centro de la integración europea.