Petit Futé
Español
  • Français
  • English
  • Español

Guía de viaje
Austria

Reina de los Alpes, música barroca y clásica, cuna del psicoanálisis y del vals, nido de cultura y tesorera de una gran historia, Austria podría ser apodada el corazón de Europa. Viena, su capital, es el símbolo de esto y cultiva este amor del pasado. Ciudad imperial por excelencia con sus numerosos edificios barrocos, góticos o neoclásicos, ha sabido mantener muchas de sus tradiciones, entre las que destacan los bailes, los valses o los cafés, convirtiéndose al mismo tiempo en una de las ciudades más modernas de Europa. El refinamiento y el estilo de vida de las ciudades austriacas, como Salzburgo, Graz o Innsbruck, seducirán a los amantes de la cultura, de la buena mesa o de la música. Escuchar canciones de Haydn, Mozart o Strauss en su país de origen es una experiencia inolvidable. A su lado, los electro músicos están en las noticias, un ejemplo entre muchos otros de este país que siempre oscila con un raro saber hacer entre el conservadurismo y el vanguardismo. Austria, un gran país turístico, es también y sobre todo el país alpino por excelencia, un gran país de naturaleza, paisajes, campiña y especialmente montañas. Desde los picos nevados hasta las aguas cristalinas y los bosques de pinos, los austriacos han conservado la magia de su naturaleza de una manera maravillosa. Tirol, Carintia, Estiria, Alta Austria y la región de Salzburgo son un verdadero santuario alpino. En la tierra de Heidi y Sissi, Austria es una tierra de contrastes y belleza para descubrir en todas las estaciones y a todas las edades.

Qué ver, qué hacer Austria?

Cuándo ir Austria ?

Austria, debido a sus diversas atracciones turísticas, puede ser visitada en cualquier época del año. En verano, muchas caminatas son posibles en la mayor parte del país. Austria tiene más de 50.000 km de senderos señalizados para todos los niveles. Además, el verano es la temporada de muchos festivales culturales de renombre: festivales en Viena, Salzburgo, Bregenz, Ars Electronica y muchos otros. En invierno, Austria es ideal para los deportes de nieve. Dos tercios del país son montañosos.

Leer más

Direcciones inteligentes Austria

Viaje Austria

  • Reservar un vuelo
  • Encontrar un hotel
  • Alquiler de coches
  • Seguro de viaje
  • Encuentre una agencia local

Covid-19: situación actual Austria

Debido a la pandemia de Covid-19, pueden aplicarse restricciones de entrada y de viaje Austria. Recuerde visitar el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores para obtener la información más reciente antes de partir
Información práctica sobre el viaje Austria

L'Autriche est une destination touristique plurielle et particulièrement riche. Vous pouvez y programmer un séjour d'un week-end ou d'une semaine, citadin ou montagnard, culturel ou sportif, voire marier les plaisirs. Un grand classique : un week-end à Vienne pour faire le tour des monuments sur le ring, découvrir les collections des musées, visiter le palais impérial et assister à un opéra. Vous pouvez en trois jours  combiner Vienne et Salzbourg. Les amoureux d'une montagne préservée apprécient un séjour aux sports d'hiver ou, aux beaux jours, une semaine de randonnées alpines. Pour la fête, programmez votre séjour lors de la Gay Pride de Vienne ou lors du plus grand festival gratuit de musique en plein air d'Europe, sur l'île du Danube. Pour un séjour hédoniste et luxueux, direction les plus beaux hôtels de charme, les établissements thermaux, les tables étoilées, les soirées à l'opéra, les bals dans un palais, les croisières...

Cómo ir Austria

Cómo ir por libre

Es muy fácil ir solo a Austria, las redes de transporte por carretera, ferroviario y aéreo están muy desarrolladas y los medios para llegar son numerosos (avión, tren, autocar, coche...). El principal peligro en Austria son las montañas: tenga cuidado con las caídas y esté bien equipado; los riesgos de avalanchas también son muy reales (www.lawine.at). En las montañas, compruebe el tiempo antes de salir y consiga su brújula y mapas. No nade en ninguna parte, ya que las aguas del lago pueden ser peligrosas

Cómo hacer un viaje organizado

Para Austria, las agencias ofrecerán principalmente estancias cortas en Viena ("tras las huellas de Sissi","Viena romántica"...). Pero también se puede optar por una visita a Salzburgo, una excursión por todo el país, o por excursiones por los lagos de Salzkammergut o por el Dachstein. También hay muchas estancias de deportes de invierno en el Tirol. Por último, también hay vacaciones combinadas de idiomas y esquí.

Cómo desplazarse

Los vuelos nacionales, dadas las distancias, son muy competitivos con los trenes, incluso si los estudiantes y los menores de 24 años a veces pueden beneficiarse de precios reducidos. La red ferroviaria es muy densa. Si quieres viajar en coche, no hay problema, pero tu coche tendrá que ser fiable porque las pendientes son muy pronunciadas. Es decir: los vehículos que utilizan las autopistas deben hacerlo y exhibirlo en el parabrisas.

Reportajes y novedades Austria

Organice su viaje Austria
Transporte
Alquiler de coches
Encuentra tu camping
Viajes a medida
Alojamiento y estancias
Encontrar un hotel
Alquiler de vacaciones
Servicios / Presencial
Reserva una mesa
Actividades y visitas

Descubra Austria

Austria tiene mucho que ofrecer y atrae a los amantes de la ópera y los bailes sofisticados, así como a los que disfrutan de la música electrónica en los locales alternativos de Viena. Los aficionados a la arquitectura barroca disfrutarán de Viena, así como de Graz, Innsbruck, Link y Salzburgo. La capital también alberga obras maestras del Renacimiento, tesoros del art nouveau, colorido arte callejero e incluso nuevos barrios a la vanguardia de la modernidad cívica y ecológica.

Las atracciones culturales y deportivas se combinan con museos de arte con colecciones excepcionales, estaciones de esquí exclusivas y cumbres que desafían a los alpinistas. No se ha olvidado el bienestar, con baños termales, hoteles de lujo, una gastronomía típica regada con vinos locales y realzada por algunas mesas exóticas, más vegetales que schnitzel... También puede disfrutar del Orgullo Gay de Viena o del gran festival de música gratuito en la isla del Danubio.

Fotos e imágenes Austria

Chalets typiques du tyrol à Alpbach. Alpbachtal Tourismus - G. Grießenböck
Lac de Berglsteiner See. Alpbachtal Tourismus - B. Berger
Sankt Gilgen. Razvan Stroie - Fotolia
Grande roue du Prater. Stéphan SZEREMETA

Las palabras clave de 12 Austria

1. #Baignade

iStock-528243699.jpg

En Austria no hay mar, sino lagos De mayo a septiembre se puede nadar fácilmente en los lagos de Carintia. Disfrutarás de su agua transparente, pero su frescura puede sorprenderte. Los lugareños están acostumbrados. Tómatelo con calma y acostúmbrate También hay muchas fuentes termales que pueden disfrutarse durante todo el año.

2. #Beisl

Es el lugar típico -principalmente en Viena- donde se sirve la auténtica y popular cocina austriaca. Vintage, anticuada, incluso descolorida, la decoración de un Beisl no tiene nada de sofisticada. Los menús de mediodía son muy asequibles, con platos sencillos y abundantes del día. Ambiente acogedor y muchos asiduos del barrio.

3. #Dirndl & Lederhose

iStock-820948460.jpg

Estos son los trajes tradicionales austriacos. El Dirndl, que llevan las mujeres, consiste en una falda larga o corta con un corselete sobre una camisa corta y un delantal. Los hombres llevan los famosos Lederhose o "pantalones de cuero". Estos trajes se siguen llevando con orgullo, en los festivales y para el servicio de las casas tradicionales.

4. #Edelweiss

iStock-507400953.jpg

Esta flor alpina blanca y vellosa, conocida como la Siempreviva de las Nieves, es muy querida por los austriacos y es uno de los emblemas del país. En el pasado, regalar un edelweiss era una gran señal de amor, dado el riesgo que corría el enamorado para ir a buscarlo a la alta montaña. Ahora es raro, está protegido. Está prohibido recogerlo.

5. #Grüss Gott

Tendrá que acostumbrarse: cuando entre en una tienda austriaca, no tendrá que decir el impecable "Guten Morgen" que ha estado preparando durante mucho tiempo antes de salir. La frase perfectamente correcta ha sido sustituida por la alegre y sonora Grüss Gott, "Dios te bendiga".

6. #Huriger

Es la guinguette de las regiones vinícolas. Ideal para degustar el vino y los platos locales. Se sirve Sturm, un tipo de sidra, y G'spritz, un vino blanco mezclado con agua de soda. Los Heuriger abren principalmente en verano y son numerosos en los alrededores de Viena. La gente come en la terraza en grandes mesas, a veces al son de una pequeña orquesta

7. #Mehlspeise

Se puede traducir como "pastelería", pero es más que eso Es una parte esencial de la gastronomía austriaca, el pequeño pastel que acompaña al chocolate caliente, al café o al té, al final de una comida y en cualquier momento. Desde los más sencillos hasta los más sofisticados, Mehlpeises ofrece una amplia y variada gama. Un verdadero paraíso para los gourmets.

8. #Mozart

iStock-1136018555.jpg

¡La mayor celebridad del país! Niño prodigio nacido en Salzburgo en 1756, Mozart escribió su primera composición a los 6 años. Le siguieron mil obras, 70 de las cuales se publicaron antes de su muerte, a los 35 años. La casa de su infancia se ha convertido en un lugar de peregrinación. Y los Mozartkugeln, bombones rellenos de mazapán con su imagen, son un clásico

9. #Picoanálisis

Es difícil de olvidar: Austria es la cuna del psicoanálisis y el hogar del gran Sigmund Freud (1856-1939). Este médico y neurólogo austriaco es mundialmente conocido por sus descubrimientos sobre el inconsciente, que fueron la base del psicoanálisis. Se puede visitar su apartamento-gabinete vienés, que ahora es un museo de psicoanálisis.

10. #Schnaps

Ya sea ciruela mirabel, quetsche o pera, este aguardiente se bebe principalmente al final de la comida. En el pasado, las familias tenían sus propios alambiques, pero hoy en día, las destilerías artesanales han tomado el relevo. Después de tres copas, la barrera del idioma dejará de ser un problema y ya no tendrás problemas para hablar con tus vecinos

11. #Sissi

Junto con Mozart, es la otra figura más famosa del país. La esposa de Francisco JoséI, la emperatriz Isabel de Austria (1837-1898), conocida como Sissi, es una figura histórica que se ha convertido en un mito y que Austria ha aprovechado. Su palacio es muy visitado y su efigie se utiliza sin cesar en tazas y cajas de bombones.

12. #Würstelstand

A los austriacos les encanta la Wurst (salchicha), ya sea rellena de queso, a la plancha o hervida, con mostaza o salsa de tomate. Los Würstelstände, pequeños quioscos situados en muchas esquinas, permanecen abiertos toda la noche, al menos en la ciudad. Los noctámbulos pueden encontrarse allí.

Eres de aquí, si...

Tienes un frac o un vestido de noche para el baile y vas a bailar al menos una vez por temporada

Te bañas en lagos de montaña, aunque estén fríos

Le gusta patinar, en invierno, en pistas al aire libre y si es posible en la naturaleza

Disfrutas de la naturaleza y te preocupa la protección del medio ambiente

Te tomas el tiempo para ir de excursión, hacer un picnic o un aperitivo con tus amigos

Te gusta la limpieza y nunca tiras un trozo de papel u otros residuos al suelo

Eres puntual y no soportas que los demás no lo sean

Se dan la mano en lugar de besarse

Nunca se olvida de dejar una propina por el servicio

Nunca se pierde la oportunidad de comer un schnitzel o tomar un café con un pastelito

Tienes tu propia mesa en un café o restaurante

Eres un peatón modelo que cruza por el carril derecho y nunca cuando el semáforo está en rojo, incluso sin un coche a la vista

Otros destinos Austria

Tarjeta Austria

Opinión