20_part_179349.jpg

Hace unos siglos, no hace tanto..

La obra considerada como la primera novela canadiense es The History of Emily Montague, publicada en 1769 por Frances Brooke de Inglaterra. Esta novela epistolar proporciona algunos retratos inolvidables de la ciudad de Quebec. Pero no fue hasta el siglo XIX que las primeras obras literarias fueron escritas por los quebequenses. Pensamos en Louis-Joseph Papineau, Octave Crémazie o Edmond de Nevers. Por ejemplo, Pierre-Joseph-Olivier Chauveau publicó la novela Charles Guérin en 1846, la mayor parte de la cual estaba ambientada en la ciudad de Quebec. Unos años antes, Charles Dickens había visitado América del Norte y ofreció un vistazo en su diario de viajes American notes. La ciudad de Quebec está representada en él.

Un siglo XX lleno de innovaciones

En el siglo XX se suceden la influencia parisina, la literatura local, la gran oscuridad, la reivindicación de la autonomía, las vanguardias y el descentramiento literario que se produce desde los años 80. Muchos escritores han dejado su huella en la ciudad de Quebec durante este rico siglo XX. Marie-Claire Blais, por ejemplo, ocupó un lugar clave en la literatura quebequense. Nacida en la ciudad de Quebec en 1939 y fallecida en Florida en 2021, representó mundos oscuros y atormentados y desarrolló temas de soledad y marginalidad. Una temporada en la vida de Emmanuel ganó el Prix Médicis en Francia en 1966 y ha sido llevada al cine. Su novela Visions d'Anna ganó el premio de la Academia Francesa en 1983. En 1994 ingresó en la Académie des lettres du Québec y en 1999 fue nombrada Chevalier des Arts et des Lettres. Ha recibido dos premios por su obra: el Prix Gilles-Corbeil en 2005 y el Canada Council for the Arts Molson Prize en 2016. Réjean Ducharme es un inmenso autor quebequense que ha producido una obra demasiado poco conocida. Su magnífica novela L'Avalée des avalés (1966) fue un gran éxito cuando se publicó en Francia y en Quebec. Le siguieron otras obras importantes como Le Nez qui vogue (1967), numerosos premios literarios, la escritura de dos guiones e incluso unas cuarenta canciones, entre ellas el famoso Mon pays

para Robert Charlebois. El autor falleció el 21 de agosto de 2017 y desde entonces ha sido objeto de un merecido renacimiento del interés. También cabe mencionar al trotamundos Alain Grandbois (1900-1975) y su Né à Québec (1933), Les Fous de Bassan (1916-2000) de Anne Hébert, las novelas policíacas de Chrystine Brouillet(Le Collectionneur, ambientada en la ciudad de Quebec), las obras de Alain Beaulieu y las de la feminista y activista LGBT Nicole Brossard. Y hay otros nombres para descubrir esta rica y variada literatura: Jacques Côté, Esther Croft, Martine Delvaux, Denise Desautels, Hélène Dorion, Anne-Marie Olivier, Gilles Pellerin... Gabrielle Roy, nacida en Manitoba en 1909, fue maestra de escuela antes de marcharse a Europa y luego instalarse en Quebec, donde permaneció hasta su muerte en 1983. Sus novelas tratan de la vida urbana, los ambientes modestos y sus oscuros destinos(Bonheur d'occasion, Prix Femina, 1947). Por último, mencionemos a Félix-Antoine Savard. Su primera novela, Menaud, maître-draveur (1937), le hizo famoso y al año siguiente le valió un premio de la Academia Francesa. Esta novela se encuentra entre las obras nacionalistas más importantes de Quebec. En las décadas siguientes se publicaron otras numerosas obras, muchas de las cuales le valieron importantes premios y distinciones, como la de Oficial de la Orden de Canadá en 1968.

Nuevos autores

Hoy en día, vemos en la literatura quebequense contemporánea un deseo aún más fuerte de celebrar la lengua quebequense y de liberarse de una cierta normatividad de la lengua transmitida por la literatura francesa. Los jóvenes autores mezclan alegremente el inglés con el francés, a la vez que celebran los modismos quebequenses, como hizo Réjean Ducharme a partir de los años 60.

Cada otoño, desde 2010, la ciudad acoge el festival Québec en toutes lettres, que promueve la literatura a través de descubrimientos, retos de escritura y lectura, y otras actividades. Cada año, los grandes autores se codean con las nuevas revelaciones regionales por una sola palabra clave: ¡audacia! Podemos decirlo: ¡es el Evento! El cómic no se olvida en la ciudad de Quebec, ya que desde 1988 se celebra cada primavera el Festival del Cómic de Quebec: encuentros de autores, exposiciones y actividades diversas. Si tuviéramos que nombrar a un solo autor de cómics, sería Michel Rabagliati, uno de los líderes de la escena del cómic quebequense. Su personaje Paul es el héroe de una serie de diez álbumes semiautobiográficos, el sexto de los cuales, Paul à Québec

, publicado en 2009 por La Pastèque, recibió varios premios, entre ellos el premio del público FNAC-SNCF en el festival de Angulema en 2010. En 2015 se estrenó una adaptación cinematográfica en Quebec. En este álbum, la acción se desarrolla en torno al año 2000, cuando Paul viaja habitualmente a Quebec para visitar a su suegro. Su suegro sufre un cáncer y se va apagando poco a poco. Al mismo tiempo, Paul y Lucie buscan un hogar tranquilo y acogedor para criar a su hija. Una historia familiar conmovedora. La Casa de la Literatura también es digna de mención. Ubicado en una antigua iglesia metodista de 1848, es un concepto único en Norteamérica. Abarca varios espacios y alberga varios lugares: una biblioteca pública, una exposición permanente sobre literatura quebequense, pero también una residencia de escritores, salas de escritura, un taller de cómic, un estudio de creación... Increíble, ¿verdad? Los investigadores, los autores y simplemente los amantes de la literatura seguro que encontrarán algo de su agrado en este templo de la literatura. La Maison de la Littérature también ofrece "La Promenade des écrivains ", una visita guiada que compara lugares reales con la forma en que fueron representados por los escritores. Una docena de recorridos permiten descubrir los diferentes barrios de la ciudad de Quebec a través de autores y temas como la novela policíaca o la novela histórica. Merece la pena probarlo