Música y danza tradicionales

Si hay una tradición bosnia que refleja realmente el temperamento de su pueblo, ésa es la sevdalinka , la canción de amor apasionada bosnia. Nacida en la Bosnia otomana, es una de las tradiciones más antiguas, si no la más antigua. A veces abreviada como sevdah, , esta canción, , se caracteriza por su profunda melancolía -podría considerarse un fado bosnio- y la tristeza con que trata temas importantes como el amor y la muerte. Aunque tradicionalmente se interpreta con un saz (laúd oriental de cuello largo), hoy en día es más frecuente escucharla acompañada de un acordeón. Un muy buen ejemplo de sevdah es Kad ja pođoh na Benbašu, el himno no oficial de Sarajevo.

Los grandes cantantes tradicionales de la primera oleada de sevdalinka -Hašim Muharemović, Emina Ahmedhodžić o Muhamed Mešanović-Hamić- siguen siendo populares, pero menos que las estrellas del género: Hanka Paldum, Beba Selimović, Zehra Deović, Zaim Imamović o Silvana Armenulić (la "reina de la sevdalinka "). La sevdah, que sigue siendo una tradición popular, continúa atrayendo a las nuevas generaciones. Está, por ejemplo, en el corazón de las creaciones del joven grupo Divanhana, que la mezcla con influencias eslavas y orientales. Es una forma -bien acogida en toda Europa- de unir la estética de las distintas comunidades presentes en Bosnia a través del arte. Por otra parte, el sevdah también puede escucharse donde no necesariamente se espera, como en el festival de blues y rock de Mostar. No sólo blues o rock, este acontecimiento también puede invitar a la gran estética nacional, sobre todo cuando actúa la banda más importante de la ciudad, la Mostar Sevdah Reunion, conocida por su mezcla de blues y sevdah.

Originario de las montañas de Dalmacia -a caballo entre Croacia y Bosnia-Herzegovina-, el ganga es un estilo polifónico gritado especialmente impresionante. Primo lejano de la polifonía búlgara o corsa, este canto gutural se caracteriza por su potencia y brevedad (generalmente unos treinta segundos por canción), recordando que originalmente lo practicaban los pastores entre valles como medio de comunicación a distancia (de ahí su volumen). Se trata, por tanto, de un estilo muy físico, que requiere un gran esfuerzo físico y la implicación total del cantante. Practicada en bares, fiestas o en familia, esta canción pretende reforzar los lazos entre quienes la interpretan y puede tratar todo tipo de temas, desde la vida cotidiana de un pueblo hasta la política o la religión.

En la localidad de Grude, en Herzegovina, se celebró en su día el Ganga Fest, dedicado a este acontecimiento. Sin embargo, parece que el evento no ha sobrevivido a las diversas oleadas de Covid.

Entre los instrumentos tradicionales más comunes están el pífano, el diple (una especie de gaita), el zurle (un oboe) y la gusle, muy extendida por los Balcanes y utilizada también para acompañar antiguos poemas épicos eslavos.

Así pues, se puede ver una especie de síntesis -y sobre todo un enorme escaparate- de las tradiciones locales en la música (y el éxito) de Goran Bregović. No sólo bosnia, sino panbalcánica, la música del compositor bosnio más famoso, eterno colaborador de Emir Kusturica, no se ha convertido en un emblema sin motivo (véase el apartado "música popular").

En cuanto a la danza, las tradiciones coreográficas del país se centran sobre todo en rondas (el kolo) o arcos, a menudo cogidos de la mano y a veces con grandes movimientos de brazos para responder a bruscas pausas rítmicas. En la antigua ronda bosnia(starobosansko kolo), por ejemplo, una pareja se separa y baila en el centro, apoyada por el resto de la compañía.

Música popular

Si se pone "música" y "Bosnia" en la misma frase, es imposible no pensar en Goran Bregović. Hijo de una pareja serbocroata, Goran nació en Sarajevo en 1950. Su primer grupo de rock, Bjelo Dugme ("La oveja blanca"), tuvo un gran éxito en Yugoslavia cuando publicó su primer álbum en los años setenta. Hasta finales de los 80, el rock and roll de Bregović fue un éxito de público. En 1989, Goran se embarcó en una nueva aventura: compuso la banda sonora de El tiempo de los gitanos, la tercera película de su amigo Emir Kusturica. Un giro importante en su carrera que continúa en los años 90 con sus diversas bandas sonoras, primero para su amigo Emir(Arizona Dream, en particular, y la fabulosa In the Death Car, a dúo con Iggy Pop), pero también para Queen Margot, de Patrice Chéreau, en 1994. Al año siguiente, compuso la banda sonora deUnderground (Kusturica, de nuevo), que ganó la Palma de Oro. A finales de los 90, dio otro giro exitoso con la fundación de la Orchestre des mariages et des enterrements, un gigantesco conjunto dedicado a la música balcánica con el que realizó giras por toda Europa durante años. La exitosa carrera de un artista que ha popularizado como nadie la música del pueblo romaní y la cultura gitana en el mundo.

En otro registro, aunque el género es de origen serbio, el turbo-folk también es todo un éxito en Bosnia. Nacida en los años 80 y 90, esta música hechizante, sintética y muy "orientalizante" combina la estética tradicional con elementos electrónicos (especialmente eurodance y hip-hop). Es un placer unificador compartido por todos los sectores de la sociedad, independientemente de la edad o la clase social. Dicho esto, sus detractores se oponen regularmente a su imagen kitsch y vulgar y a su discurso vanidoso y mercantil. En Bosnia, los grandes nombres del género son Lepa Brena (una estrella en toda Yugoslavia en los años ochenta), Goran Žižak, Indira Radić o Kemal Malovčić.

Música clásica

Si la música clásica local no ha producido nombres cuya reputación haya traspasado fronteras, el campo cuenta con un episodio importante que merece ser contado. En 1992, el incendio de la Vijećnica (provocado por un bombardeo serbio) causó conmoción en la comunidad internacional. Tal fue la emoción que artistas de todo el mundo acudieron durante años al lugar para ver y dar testimonio junto a periodistas. Entre ellos, el director de orquesta francés Hugues Reiner, acostumbrado a actuar en condiciones extremas (acababa de dirigir un concierto desde la cima del Mont Blanc para la Fiesta de la Música unos meses antes), llegó en noviembre de 1993 y optó por permanecer en la capital sitiada durante siete semanas. Su objetivo no era sólo dar un concierto, sino reconstituir la Orquesta de Radio y Televisión de Sarajevo. Compuesta por personas de todos los orígenes y confesiones, la orquesta se disolvió en los primeros meses de la guerra. Así que, con la ayuda de músicos locales, fue a buscarlos, intentó recuperarlos y, cuando no fue posible, convocó audiciones para sustituirlos. Lo que propone es que toquen juntos, a pesar de sus diferencias, una sola pieza, la tercera sinfonía de Beethoven, la SinfoníaEroica. Se tocará en las ruinas de la Vijećnica, abierta a todos, el 31 de diciembre de 1993. Pero el acontecimiento, filmado únicamente por un equipo de la televisión francesa, pasó desapercibido, ya que Barbara Hendricks también dio un recital en otro lugar de la ciudad esa misma noche. La orquesta ha estado activa desde entonces y ocasionalmente graba algunos de sus conciertos.

Música actual

La música actual está muy viva en Bosnia. Todas las tendencias mundiales están representadas, empezando por el jazz, que ha sacado de aquí algunos de sus grandes nombres, como el pianista Sinan Alimanović, a menudo considerado uno de los mejores en su categoría y que ha sido un músico especialmente importante en Bosnia. Mencionemos también a Bojan Z, pianista también conocido por los franceses, ya que vive en Francia desde los años 90, o Srđan Ivanović, percusionista que también vive en Francia.

En cuanto a la escena hip-hop, goza de bastante buena salud, liderada por la figura carismática y comprometida de Frenkie, sin duda el rapero más querido y escuchado del país. Por último, es imposible no mencionar al inclasificable y fabuloso artista Mario Batković, el "Philip Glass del acordeón", un príncipe de su instrumento capaz de poner la piel de gallina al más curtido de todos nosotros.

Es una buena oportunidad para probar la vitalidad de la escena local y participar en las Noches de Baščaršija, que se celebran en el barrio del mismo nombre durante todo el mes de julio y ofrecen numerosos conciertos, desde música tradicional balcánica hasta rock y música clásica.