CASA DE LOS OTOMBRES
Casas en roseta de 2 a 3 plantas, con imponentes portales y fachadas con ...leer más
MOSCA DE ZAGLUL
Antigua mezquita de estilo El-Mangur, típico del Delta, con un techo ...leer más
LA MEZQUITA EL-MAHALLI
Mezquita restaurada con 99 columnas que sostienen su techo, otra sala para ...leer más
MEZQUITA DE ABU AL-MAKARIM
leer másLa mezquita se construyó a mediados del siglo XVI y se restauró en 1850. La sala de oración está sostenida por 24 columnas en 4 filas. Los fustes se reutilizaron de monumentos más antiguos, como ocurre en muchos edificios del Delta. Hay una cúpula en el centro del techo de la sala de oración. El portal de entrada es similar al de la mezquita Hassan Nasr Allah. El alminar mide 23 m de altura y domina el vecino Nilo.
MEZQUITA HASSAN NASR ALLAH
leer másEl edificio lleva el nombre de un alto dignatario mameluco que recibió su educación religiosa en la mezquita del sultán Hassan de El Cairo. Fue enterrado en 1424 en el cementerio mameluco del norte de la capital. La mezquita se construyó durante su vida y se restauró en 1703. El portal principal, formado por tres arcos de ladrillo, es típico de la arquitectura religiosa de la región del delta del Nilo. El alminar es el único elemento de su arquitectura que es de estilo mameluco.
LA MEZQUITA AL-QINAI
Mezquita con una sala de oración rectangular sostenida por 24 pilares ...leer más
SINAGOGA ELIYAHU HANAVI
La Sinagoga Eliyahu Hanavi tiene ventanales y tres naves sostenidas por ...leer más
SITIO ARQUEOLÓGICO DE MENDÈS
Un yacimiento arqueológico que contiene varias ruinas en medio de un gran ...leer más
MUROS DE CIUDADES ANTIGUAS
Dos muros separados por unos diez metros: un doble muro perimetral y un ...leer más
MONUMENTO A LA VICTORIA
Este Monumento a la Victoria es una columnata blanca custodiada por dos ...leer más
PLACE TAHRIR, PLACE AHMED ORABI Y RUE DE FRANCE
La plaza Tahrir, sede de los principales consulados occidentales, y la ...leer más
PALACIO RAS EL-TIN
Un imponente palacio construido para Mohammed Ali, con muros blancos que ...leer más
COLLÈGE SAINT-MARC
Colegio francófono de 3 plantas, rodeado por un pasillo circular, en el ...leer más
CEMENTERIOS DE ALEJANDRÍA
Los cementerios de Alejandría, que datan de los siglos XIX y XX, están ...leer más
JARDINES ANTIGUOS
Los jardines presentan estatuas de exploradores, así como caminos y ...leer más
ETAPA DE ALEJANDRÍA
El asombroso estadio neoclásico de Alejandría presenta una entrada ...leer más
JARDINES DE SHALLALAT
Los jardines de Shallalat están plantados de jacarandas y contienen restos ...leer más
LAGO MARIOUT
Este lago constituye un hábitat natural para numerosas especies de aves y ...leer más
EL LAGO IDKU
Este lago situado al sur de la ciudad de Idku alberga numerosas aves ...leer más
SOBRE EL ABOUKIR Y LA CANOA
Antigua ciudad de Canope, no lejos de Aboukir, donde los Ptolomeos ...leer más
LAGO BURULLUS
Una gran reserva natural con un lago donde se puede alquilar una barca a ...leer más
SITIO ARQUEOLÓGICO DE ATHRIBIS
Talleres situados en la campiña de Tanta, famosos por las figuras ...leer más
MUSEO DEL SITIO
Museo dedicado a las excavaciones de Boubastis, que alberga una colosal ...leer más
MUSEO ARQUEOLÓGICO DE LA UNIVERSIDAD DE ZAGAZIG
Museo que expone numerosos objetos arqueológicos procedentes de las ...leer más
TEMPLO DE BASTIDORES
Este templo, dedicado al culto de la diosa Bastet, fue escenario de grandes ...leer más
ESTATUA DE FERDINAND DE LESSEPS
Estatua de Ferdinand de Lesseps, de 6,80 m de altura, instalada sobre un ...leer más
DISTRITO EJECUTIVO
El barrio de los ejecutivos, al final de la Rue 6, alberga villas inglesas, ...leer más
EX TRIBUNAL MIXTO
Un patio mixto con una Torre del Reloj cuadrada y arquitectura de ...leer más
BARRIO DE LA CLASE TRABAJADORA
Barrio en un triángulo formado por el embarcadero del canal que se asemeja ...leer más
LA VIEJA CIUDAD
leer másEntrada 10 SDG, pagadera al ghaffir, en la casa a la izquierda una vez pasada la antigua puerta al final del puente. El casco antiguo, o simplemente la isla de Suakin. Un pedazo de tierra redonda de unos miles de metros cuadrados, en medio de una cala cuyo canal se ha ampliado a lo largo de siglos para acoger barcos de gran tonelaje. Toda la cala es sobre todo una formación de coral. Por lo tanto, la estructura calcárea seca del animal ha servido de material de construcción para los edificios. Lamentablemente, el viento, los besos y las lluvias que ayudan no habrán sido suficientes para preservarlos.
Según la leyenda, Suakin ha sido, desde los tiempos del rey Salomón, el lugar de exterminio de djinns, esos demonios perversos que muchos sudaneses temen todavía hoy. Una triste reputación que encajaba bastante bien en su estatus de puerto durante varios siglos. Qué injusticia, sin embargo, para esta isla que fue un paso importante en la carretera de las Indias, antes del descubrimiento del rumbo de Buena Esperanza por los europeos y el dominio otomano en la región costera, en el siglo XVI. Los comerciantes de Europa y Asia se habían establecido allí. Su ubicación hacía también el gran puerto africano en la carretera de La Meca. Pero a finales del siglo XIX, cuando los ingleses invierten en la región, ya no es más que un pueblo al margen del resto del mundo.
Te aconsejamos, si tienes la oportunidad de venir, ver fotos de la isla que datan de principios del siglo pasado. El contraste después sólo será más sorprendente. La ciudad ha sido abandonada, da la impresión de haber sido bombardeada, mutilada. Muchos habitantes se vieron obligados a llegar a Puerto Sudán. Otros se quedaron y se instalaron en el continente. Sin embargo, algunos edificios conservan una forma que permite distinguirlos de las ruinas enteras circundantes.
Las dos pequeñas mezquitas, en primer lugar, Shafai y Hanafi. Es difícil dárselas con certeza, pero es muy posible que sean las descritas por los portugueses, hace más de 400 años. La mezquita Hanafi (la más al este) es objeto de una seria restauración. ¡Y hay trabajo! Las casas otomanas de dos plantas, con sus típicos mucharabieh del mar Rojo, han desaparecido. La antigua residencia del gobernador de la Sublime Puerta debía ser la casa de Khorshid Effendi, al noreste de la isla, cerca del edificio del Banco de Egipto, en "mejor" estado que los demás. Kitchener se hizo sacar el retrato con sus oficiales en esta casa con un "diwan" abierto (una pieza de aparejo donde se celebraban las audiencias), todo de estuco decorado. Al oeste de la mezquita Shafai, los edificios, probablemente con vocación portuaria (almacenes?) también son interesantes. Al lado, una casa (un palacio oficial?) ha conservado parcialmente su piso y su doble escalera, que cae en ruinas y da… al vacío. Una magnífica decoración de puertas de estuco sigue visible en el interior.
En el continente, no dejes de dar un paseo por la cala. En la ciudad "nueva", la mezquita Taj as-Sir (la más cercana a la vieja puerta de la ciudad) merece que te detengas.
RAMESSEUM
leer másEl templo funerario de Ramsés II, originalmente una espléndida estructura diseñada para recordar a sus descendientes la gloria y el prestigio de su reinado, está ahora bastante deteriorado pero sigue siendo imponente.
El viajero medio interesado en la arqueología verá casi tanto desde el exterior como entrando en el recinto, con lo que se ahorrará un buen dinero. Las fachadas de los dos pilonos, algunas de las cuales han sido destruidas, representan las hazañas bélicas del faraón contra los hititas. Cada año, de octubre a enero, el equipo de conservación del Ramesseum reanuda sus trabajos de excavación y restauración. Se puede contribuir a la salvaguardia del yacimiento comprando un folleto sobre las excavaciones, cuyos beneficios se destinan a la asociación encargada de la promoción del yacimiento.
En el primer patio entre ambos, la parte superior de una colosal estatua de granito rosa de Ramsés II yace en el suelo. Con su pedestal, debía de medir unos 18 m y su peso se estima en al menos 1.000 toneladas.
La gran sala hipóstila conserva 29 columnas (de las 48 originales) que sostienen fragmentos del techo. Le siguen dos cámaras, la primera de las cuales conserva un techo decorado con escenas astronómicas. Las tiendas de ladrillo situadas detrás del templo (claramente visibles desde el montículo junto a la carretera) se utilizaban como almacenes. Son los únicos vestigios visibles de las grandes dependencias que rodeaban el Ramesseum. Para Marguerite Yourcenar, era el templo más romántico de Tebas.
STAND DE KERTASSI
leer másEl quiosco de Kertassi es un pequeño templo dedicado a la diosa Hathor o a la diosa Isis. Estaba situada a 40 km al sur de Nueva Kalabcha, hasta que fue trasladada en 1960 por el departamento de antigüedades egipcio durante el rescate de los templos nubios. Serviría de parada para la procesión de la barca sagrada en el periodo ptolemaico, de la que probablemente sea contemporánea. Las columnas de este quiosco tienen capiteles papiriformes o hatóricos. Tal vez sea un contemporáneo del quiosco de Trajan en Philae.
TEMPLO BEIT EL-OUALI
leer másEste pequeño templo de roca está situado en el mismo lugar que el templo de Kalabsha. Fue construido por Ramsés II para ser uno de los primeros edificios utilizados para las relaciones públicas. Se entra por un patio donde se representan las batallas del Faraón contra los nubios a la izquierda y contra los libios y asiáticos a la derecha. El vestíbulo está decorado con Ramsés II presentando ofrendas a Hathor y Khnum. El santuario está decorado con Ramsés frente a Ra y Khnum. El pequeño templo de Beit El Wali es en muchos sentidos fascinante.
FORTALEZA DE QASR IBRIM
leer másLa fortaleza ocupa un acantilado con vistas al Nilo, dominando el sitio de Aniba, sede del gobernador de la provincia. Los primeros vestigios del reinado de Amenofis I están fechados. Los restos actuales son una mezcla de una catedral copta y un fuerte otomano comandado por Selim I. Durante tres siglos, los descendientes de los primeros soldados otomanos vivieron en estos lugares, hasta 1811. La presa de Asuán transformó este lugar en una isla y ahogó sus alrededores. Qasr Ibrim es el único sitio en la Baja Nubia que ha sobrevivido a las inundaciones del Nilo.
LA TUMBA DE PENUT
leer másEsta es la única tumba nubia que sobrevivió a la inundación. Se realizó para Penout, un alto funcionario de Ramsés VI. Se encontraba a 40 kilómetros al sur de su ubicación actual, no muy lejos de Kasr Ibrim.
La tumba consiste en una capilla y la propia tumba, excavada en un nicho. El pozo funerario, que se abrió en el centro de la sala, permaneció en su lugar cuando el monumento fue trasladado. El friso que representa al difunto y a sus hijos es particularmente hermoso, ya que los velos de lino de la ropa son muy refinados.
TEMPLO DERR
leer másParcialmente enterrado, el templo fue construido por Ramsés II y fue dedicado a Ra. Es notable por algunas de sus coloridas representaciones.
Primera sala hipóstila: se accede a ella cruzando un pilón; al fondo cuatro pilares de Osiris sostienen algunos elementos del techo.
Segunda sala hipóstila: seis columnas que sostienen un techo reconstruido. Ramsés II se encuentra frente a un espléndido árbol de la cuenca. Luego sigue el santuario flanqueado por dos capillas laterales. La capilla de la izquierda es notable por la representación de la corteza sagrada de Amón.
TEMPLO DE AMADA
leer másEl templo más antiguo de Nubia, construido en la 18ª dinastía, contiene bajorrelieves de hermosos colores hechos bajo Tutmos III y IV y bajo Amenofis II.
Sala Hipóstila: se llega a ella cruzando un pilón de ladrillos grises construido por Seti I para proteger el templo; allí está representado Tutmos IV; delante del pórtico, es Tutmos III el que está representado en las paredes del templo.
Vestíbulo y santuario: es principalmente Amenhetep II quien está representado en los bajorrelieves y en el santuario.
TEMPLO DE MAHARRAQA
leer másEste templo construido por Augusto fue dedicado a los dioses Serapis e Isis. Se encontraba a 50 km al norte antes de ser reubicada debido al proyecto de construcción de la presa de Aswan en 1960. Este templo nunca se completó y no tiene ninguna inscripción, por lo que es difícil atribuirlo a los romanos. Es de dimensiones modestas, y consiste en una sala hipóstila con quince columnas. Se accede a una terraza por una escalera de caracol, que sigue siendo única en la arquitectura egipcia. El templo se transformó en una iglesia.
TEMPLO DAKKA
leer másEl templo de Dakka fue trasladado a 40 km de su ubicación original. Data de varias épocas, especialmente la ptolemaica y la romana. Estaba dedicado a Thoth.
Pilón: Augusto lo mandó construir desproporcionadamente frente a un templo bastante modesto; tiene múltiples cámaras.
Pórtico: En el más puro estilo ptolemaico, el pórtico está calado en su parte superior, dando acceso a un pronaos clásico, seguido de un vestíbulo rectangular.
Santuarios: dos santuarios se suceden, uno de la época de Arkamani, el segundo de la época de Augusto.
TEMPLO WADI ES-SEBOUA
leer másEl templo fue construido por Ramsés II, llamado aquí "el amado de Amón". Originalmente estaba situado a 4 kilómetros al este, donde ahora está el lago Nasser. El templo conocido como "Ramsés-amor de Amón" sirvió como lugar de descanso para el barco sagrado en su camino por el Nilo. Inspirado por las esfinges de piedra con cuerpo de león que custodiaban el pasillo central, fue llamado Ouadi es-Seboua, el Valle de los Leones. El templo tiene una estructura clásica progresiva con tres pilones.
Primer pilón: ha desaparecido, pero da acceso a un primer patio revestido de esfinges con cabezas humanas coronadas por la doble corona del Bajo y Alto Egipto.
Segundo pilón: ha desaparecido, pero da acceso a un pequeño patio revestido de esfinges con cabeza de halcón delante del cual se encuentra una estatua de Ramsés II; una escalera escalonada extiende el patio y conduce a una terraza.
Tercer pilón: sigue en pie; se observa una estatua monumental de Ramsés II, a la izquierda, flanqueada por su hija Bentanat; el pilón está decorado con bajorrelieves que narran las victorias del Faraón.
Tercer patio: rodeado por diez pilares de Osiris que conducen a un pórtico por una rampa inclinada.
Salahipóstila: pequeña sala que consta de doce pilares monumentales, con vistas a un vestíbulo que sirve a dos capillas laterales y a un santuario de tres partes. Si Amón-Ra es venerado allí, los grandes dioses de la época de Ramsés tienen un lugar especial allí. El templo se transformó en una iglesia como atestigua la representación de San Pedro en los bajorrelieves del santuario.
TOMAS FATÍMIDAS
leer másLas tumbas fatimíes cuyas cúpulas aún se pueden ver se encuentran detrás del Museo de Nubia y a pocos metros del Obelisco inacabado, el mayor monolito tallado que yace en el suelo. Las placas de mármol que adornaban las tumbas están en su mayoría en El Cairo, llevan los nombres de los fallecidos. Las autoridades no parecen haber marcado los lugares. Las tumbas están coronadas por una cúpula y pequeños muros de cemento que delimitan sus contornos rectangulares. Algunas tablas de mármol tienen caligrafía.
TOMBE D'AY
leer másAy es el duodécimo y penúltimo faraón. Ascendió al trono a través de su matrimonio con la viuda de Tutankamón, la Reina Ankhesenamun. La tumba de Ay no está completamente terminada. Ay había hecho cavar una tumba, y cuando la ciudad y el culto de Aten cayó, tuvo que cavar una nueva tumba apresuradamente en Tebas. Su corto reinado no le permitió completar más que la decoración de la cámara funeraria. Muestra a Ay cazando al hipopótamo macho, y a doce babuinos que dieron el nombre al valle. El sarcófago de piedra sigue in situ.
GEBEL SILSILAH
leer másEs uno de los lugares para detenerse y pasear durante un crucero dahabieh.
En la orilla oeste del Nilo: numerosos graffiti y estelas muestran la importancia de este lugar de culto donde, durante la crecida, se celebraba a Hâpy y a la tríada elefantina, considerados los amos del río. Tres santuarios construidos por Merenptah, Seti I y Ramsés II han sobrevivido en parte, y los techos aún conservan sus colores.
En la orilla oriental del Nilo: impresionantes canteras de arenisca, estelas y exvotos.
CAPILLA AMENOPHIS III
leer másLa construcción de esta pequeña capilla, dedicada a las diosas Nekhbet y Hathor, se atribuye al rey Amenofis III y a su padre Thutmes IV. La capilla, casi cuadrada, está sostenida por cuatro columnas con capiteles de Hathor. El interior está decorado con pinturas que han conservado su tono original. Esta pequeña capilla se usaba como lugar de descanso para la estatua de Nekhbet durante ciertas procesiones. La diosa protegió los importantes recursos minerales de esta parte de Egipto. Frente a la entrada había un pequeño salón hipóstilo con cuatro columnas.
TUMBA DE AHMES
leer másAhmes hijo de Abana, nacido de un padre soldado y una madre llamada Abana, es un soldado que jugó un papel importante bajo las órdenes de tres faraones. Su biografía, en dos paredes de su tumba, relata todas sus hazañas de armas, especialmente cuando el norte de Egipto fue anexado por los hicsos. Nació bajo el reinado de Seqenenrê Taâ y murió bajo el de Thutmes I: participó en las diversas guerras de reunificación dirigidas por los faraones. Recibió siete veces la suprema condecoración honorífica, la condecoración de oro, de manos de tres reyes diferentes.
TUMBA DE PAHERIA
leer másPahéry es un pintor y jefe de obras en la tumba de su abuelo, Ahmnose, hijo de Abana, un héroe de guerra. Se convierte en gobernador de Elkab y Esna. Su estatus como nómada le permitió construir su propia tumba. El tema de las copias artísticas sirvió como documentación básica, para expresar su talento artístico. La tumba que ocupa con su esposa tiene pinturas bien conservadas de escenas de la vida agrícola y el rito funerario rendido al difunto. En la parte de atrás hay un nicho que alberga una estatua de Pahery, su esposa y su madre.
TABA HEIGHTS
leer másTaba Heights es un pintoresco complejo turístico abierto todo el año, idealmente situado en esta hermosa región de la península del Sinaí. El pueblo y los hoteles del complejo se funden con el telón de fondo natural del desierto salvaje, las montañas color canela y el mar vibrante. Taba Heights ofrece hoteles de lujo de cuatro y cinco estrellas. Relajación y experiencia de ocio en todos los hoteles de la gama. Instalaciones innovadoras diseñadas para los viajeros que simplemente quieren sentarse y disfrutar.
HAUT BARRAGE D'ASSOUAN
leer másConstruida entre 1964 y 1970, esta impresionante presa tiene dimensiones faraónicas: 3.600 m de largo, 111 m de alto, 980 m de ancho en la base reducidos a 40 m en la cima. Fue un proyecto del Presidente Nasser, realizado con la ayuda de la Rusia soviética. Actualmente produce entre el 5 y el 7% de la energía del país con 12 generadores. Se construyó para gestionar los altos niveles de agua del Nilo, evitar inundaciones y crear una reserva de agua. Se le atribuye la reducción del contenido de limo del Nilo. Su construcción provocó un importante desplazamiento de la población y de yacimientos arqueológicos.
AZJAR TOURS
leer másAzjars es una de las mejores agencias saharauis en Libia. Los equipos son fantásticos, respetuosos con los viajeros y muy profesionales. Puedes preparar con ellos expediciones en 4 x 4 o trekkings. Esta agencia local es también una referencia a las agencias francesas. Para tener un interlocutor francófono, pide a Hamza. Tómese tiempo para preparar bien su proyecto con ellos, con la mayor precisión posible.