LA FORTALEZA DE MOURZOUK
leer másCuando el guardia no está, a veces la puerta se deja abierta. Construida al fondo de un recinto que abarca una mezquita y un gran encerrado cerrado que servía de establo, la fortaleza fue edificada por los otomanos en el siglo XIX. En su origen, fueron los conquistadores marroquíes Aoulad Mohamed el-Fassi quienes, tomando a Mourzouk como capital en el siglo XIV, construyeron un castillo fuerte en la ubicación de un edificio defensivo. Su reinado duró hasta su derrota por los otomanos a principios del siglo XIX. Después de los turcos, los italianos utilizaron la fortaleza antes de preferirle una construcción más moderna. La fortaleza, hecha de materiales locales, moelones y barro, estaba diseñada para sostener largos asientos. En el ángulo noreste se observará la asesina que servía estratégicamente para proteger la entrada. Después, nos dirigimos al bonito minarete, redondo y más estrecho en la cima, de la pequeña mezquita Jama'a Jouma'a, al estilo más africano que libio y donde los habitantes acaban de hacer sus oraciones.
Aunque construida por los otomanos, la mezquita es de arquitectura local, tal vez porque preexistía su reacondicionamiento por los turcos. La sala de oración presenta una profusión de pilares -__ent_numeric en total-
la cantidad destinada aquí a paliar la debilidad de los materiales de construcción. En la sala de oración se reconoce la tumba de un militar otomano. Los antiguos establos están cerrados a los visitantes. Una vez al año se celebra el festival local de la ciudad de Mourzouk. Antes de empezar, sube la escalera de la terraza del recinto para admirar la hermosa vista de conjunto.
Si vas al centro de la ciudad, más concretamente en la calle que da a la gran fase deportiva, podrás pasear por el zoco de verduras bajo un gran preau recubierto de chapa y entre los puestos de ropa y las gatillas de las mujeres.
EL MUSEO DEL GERMEN
leer másUn museo totalmente dedicado a la región del Fezzan, desde la prehistoria (fotos de grabados y pinturas rupestres, herramientas) hasta nuestros días, pasando por la exposición de una momia y la reconstitución de una tumba garamantigua, con un esqueleto en posición repleta y que da una buena imagen de los miles de sepulturas garamanticas del wadi El-Ajal (rebautizado también Wadi el-Ra). Explicaciones en inglés.
LAS DUNAS DE RAMLET EL-RAMSIN
leer másGran duna de arena en la que se sube para contemplar el sol tras las dunas del Sahara. Los taxis o las guías locales les conducirán si los de su agencia no lo han hecho. Gran afluencia de turistas en la temporada. En esta ocasión, los dromedarios están destinados a los turistas, un truco cuesta entre 5 y 10 DL.
LAGOS AÏN DEBBAN (O LAGOS MIZEM)
leer másSon dos pequeños lagos salados rodeados de tamaris, en pleno desierto. Puedes bañarte allí.
RAS EL-GHOUL
leer másDesde este fuerte en ruinas en pleno desierto, se disfruta de unas bonitas vistas, en la frontera con Argelia y Túnez. Construido originalmente por los romanos, fue asaltado por los árabes en la época de su conquista de Ghadamès. Las guías o los chóferes locales pueden llevarlos allí.
EL MAUSOLEO ROMANO
leer másEl mausoleo data del siglo XVIII. J.C.
EL VIEJO PUEBLO DE GARAMA
leer másEl casco antiguo de los toques (ladrillos secos) está bien degradado. Es a finales del siglo XVIII. C. que los habitantes abandonaron la montaña de Zinkekra para instalarse allí. Seguimos las vías de un pequeño tren que sirvió para evacuar la tierra durante las excavaciones arqueológicas realizadas por los italianos. En la primera parte del emplazamiento, las fundaciones de piedra eran edificios romanos. La construcción más alta era sin duda un castillo garamex, convertido en la antigua kasbah (casa de gobernadores de la ciudad) que ahora mira el oasis seco.
Esta es la descripción de los lugares de un etnografo francés en los años 1940, poco después de su renuncia: " La antigua Jerma abandonada desde hace algunos años [1932] debido a la malaria se presenta como una localidad bien fortificada. Construida en anfiteatro en un artre, en medio de las palmeras, tiene dos calles principales. Está rodeada por un vacío lleno de agua por jailizamiento de la capa freática […] y de las murallas continuas que incluyen un grupo de viviendas de aspecto menos antiguo situado al este […]. La Kasbah que forma el centro de la localidad, todo en la cima, tiene 6 o 5 torres altas y grandes unidas por un muro de entre 4 y 5 m. El conjunto reúne una gran plaza en la que se accede por una única puerta. Esta Kasbah está construida con ladrillos de tierra secos al sol, mientras que las piedras y las arcas se han utilizado para edificar las viviendas. "
J. Lethielous, Le Fezzan: sus Jardines y sus Palmeras, 1948, Publicaciones del Instituto de Bellas Cartas Árabes, Túnez.
LAS TUMBAS GARAMANTES DE EL-HATYA
leer másLa UNESCO participó en la restauración de las tumbas, pidiendo la ayuda de los masones que fabricaban los nuevos ladrillos en el recinto del lugar. De las 132 tumbas de este lugar, la mayoría colapsadas, se han renovado unos treinta. Los muertos estaban enterrados verticalmente en una habitación funeraria o un tumulus, alrededor de los cuales los masones reconstruyeron muros de forma piramidal, de 3 a 3,5 m ² en suelo y de 3,5 m de lado, en la altura.
MONTAÑA DE ZINKEKRA
leer másAl cabo de un kilómetro en un camino equivocado, el espolón rocoso domina a la derecha (a la izquierda se encuentra un basurero…): En este espumoso, los Garamar construyeron primero su ciudad, cuyas casas se escalonaban hasta la cima que domina el valle. Rodeada de un recinto, la ciudad se habitó hasta finales del siglo XVIII. J.C.
LAS DOS PIEDRAS DE LA HERMANDAD
leer másLa leyenda dice que dos hermanos de la misma madre, pero no del mismo padre (un songai, otro tamashek) habían decidido luchar. La madre intentó interponerse, pero no lo oyeron. Dios los habría convertido en piedra.
EL ABUELO DEL PUEBLO
leer másSe trata de una pequeña piedra cilíndrica. Aquí es donde los habitantes venían a hacer sacrificios cuando el pueblo tenía problemas.
LA CUEVA DEL PROFETA
leer másSe dice que había un profeta rezando cerca de la cueva. Cuando comenzó sus oraciones, un perro empezó a ladrar y el profeta no tuvo tiempo para terminar. Al entrar en la cueva, el visitante podrá descubrir algunas pinturas rupestres que representan las huellas de las manos y los pies del profeta. Según la leyenda, el lugar podría haber sido La Meca si el profeta hubiera terminado su oración.
IFOGHA ADRAR
leer másEste macizo cristalino, situado en el corazón del desierto, se encuentra en una de las regiones más bellas del Sahara. El paisaje, lunar, está formado por grandes rocas negras y cráter. Los campamentos y los pozos tuareg son una de las pocas animaciones en este espectáculo. Los Touareg del Adrar son de estilo legendario.
El Adrar puede constituir por sí solo un motivo de viaje a Malí. El Adrar posee numerosos grabados rupestres de gran calidad estética que representan a la fauna que vivía allí hace 6.000 años: elefantes, rinocerontes, jirafas… Hoy, sólo unos pocos espumosos de corchetes siguen pescando paredes rocosas del macizo. También se pueden ver gaceelas, antílopes, hienas y varias especies de serpientes.
SANEYE OLD TOWN
leer másSituada a 6 km de Gao, contiene numerosas estelas funerarias del siglo XII. Una de ellas, de mármol, se habría grabado en Almira, en España.
MEZQUITA KANKOU MOUSSA
leer másLas excavaciones revelaron el rastro de una mezquita de Kankou Moussa en el siglo XIV. Contar con 500 FCFA para la visita del emplazamiento, por desgracia, por el momento no hay mucho que ver.
PASEO EN CAMELLO
leer másNumerosos camilleros te proponen una excursión de dos horas hasta el primer campamento nómada.
CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y DOCUMENTACIÓN HISTÓRICA DE AHMED BABA
leer másEste centro de documentación lleva el nombre más famoso y prolífico de Tombuctou. Se almacenan más de quince mil manuscritos, el más antiguo de ellos data de 1241. Éstos son cuidadosamente restaurados y archivados antes de ser consultados por investigadores académicos. Tratados de teología coránica, libros de matemáticas, astronomía, ciencias, pensamientos filosóficos, esta biblioteca contiene un conocimiento universal. Estos frágiles documentos ilustran de nuevo la historia milenaria de toda la región.
MEMORIA DE PAZ
leer másSituado en el barrio de Abaradjou al norte de la ciudad, el monumento se inauguró el 1996 de marzo de 27 con ocasión de la ceremonia Flamme de la Paz que celebra el fin de la rebelión en el norte del país. Más de 3.000 invitados, representantes de las Naciones Unidas y de la Unión Africana asistieron a la inauguración. El presidente de Malí de entonces, Alpha Oumar Konaré, y su homólogo de Ghana habían encendido las armas de los ex combatientes rebeldes para poner fin a los enfrentamientos. Para los pueblos de la ciudad y del norte del país, simboliza la paz por fin recuperada. Consta de 3 partes: los muros de la historia, la leñadora y una silueta de cuatro personas que mantienen la antorcha de la paz.
LUGAR DE LA INDEPENDENCIA
leer másAntiguamente Place Joffre bajo la ocupación francesa, se convirtió en lugar de la Independencia el 22 de septiembre de 1960. Su monumento central es un jinete que lleva el litham (pieza de tela que cubre la parte inferior del rostro de los Tuareg). Esta cara legendaria lleva el nombre de El Farouk. Según la leyenda local, este hombre blanco, todo de blanco, pescaría por la noche las calles y las plazas de la ciudad. Este genio protector es uno de los símbolos del misterio de Tombuctou.
MUSEO ARSENE KLOBB
leer másDiseñado por la asociación memorial de África, este museo retransmite la historia de la ciudad misteriosa desde sus orígenes.
MUSEO ALMANSUR KOREY
leer másKhailil Ibrahima Touré es un hombre de cultura. Su amor por la tradición lo empujó a exponer en esta casa del siglo VII objetos tradicionales procedentes de la cultura árabe-bereber. Desde la cámara de las mujeres hasta la cocina, pasando por la sala reservada a las armas, es una reconstitución perfecta del estilo de vida de antaño. Juego de damas, cauris de divinaciones, instrumentos musicales, sin olvidar las armas, esposas de prisioneros y trajes tradicionales, la visita es interesante y bien explicada. Se trata del museo más bonito de Tombuctou.
ARTESANO COPISTA BOUBACAR SADECK
leer másBoubacar es el único copista de Tombuctou. En su casa se dedica a calificar a tinta de poemas y extractos de manuscritos árabes del siglo XVI, como el famoso "viento procedente del norte, el oro procede del sur, el dinero procede del país de los blancos, pero la sabiduría procede de Tombuctou". La visita del taller es muy interesante, la compra no obligatoria, y el precio declarado en cada copia.
CASA DEL ARTESANO
leer másEn el centro artesanal del centro de ciudad, los hombres practican el trabajo del hierro, del cuero, el bordado, el tejado. Hay muchos objetos allí. Pero los precios a menudo son demasiado altos.
TOMBOUCTOU KOY
leer másEs el sitio donde se encontraba el famoso pozo, desaparecido en nuestros días, conservado por el viejo Buctou.
CASA DE PRUEBA
leer másEste edificio de estilo suo-marroquí es la casa tradicional más bonita de la ciudad.
CASAS DE LOS EXPLORADORES
leer másLos visitantes pueden ver las residencias en las que se alojaron los grandes exploradores europeos. Los principales son René Caillié (la casa donde se desmoronó en 2002), Gordon Laing y Heinrich Barth.
MOSCA DE SANKORE
leer másConstruida durante el período del imperio de Malí. Se dice que es una mujer bereber la que la construyó. Se dice que quería hacerlo a imagen de La Kaâba (la casa de Dios), sise en La Meca. En los siglos XV y XVI, la mezquita alberga la famosa universidad de Sankoré.
MEZQUITA DE SIDI YAHIYA
leer másConstruida hacia 1400, es la mejor cuidada de las tres grandes mezquitas de Tombuctou.
MALI MYSTÈRE EXPÉDITIONS
leer másUna excelente agencia dirigida por una guía de experiencias, Aly Dicko. Este niño del país se ha rodeado de un equipo sólido y competente. Además de los circuitos clásicos (Tombuctou, el Pais Dogon, Djenné…), la agencia propone excursiones en pinza y paseos en el desierto a lomo o en 4 x 4. Estos circuitos a medida se adaptan a todas las bolsas y grupos.
AZALAÏ VOYAGES
leer másAlkoye Touré, el representante de Azalai (que significa caravana de sal en tamaschek) es el corresponsal de la agencia Nómades Voyages en Tombuctou. Organiza circuitos en esa región. En Araouane y Taoudeninit se pueden realizar excursiones de camellería.
CAMPAMENTO DE MADERA
leer másUn hermoso lugar para vivaquear: muchos árboles, rodeado de hermosas dunas. De hecho, es más bien el único lugar para vivaquear Incluso hay un pozo, algo poco frecuente en la zona. Las coordenadas GPS de este lugar son: 21°07'34" N, 11°22'41 "O. Ahora, coja un poco de altura, vuelva a subir, e imagine su tienda, montada en la zona de Guelb er-Richat... Sólo por esta razón, ¡el vivac merece la pena en este lugar! Se dice que fue en el campamento arbolado donde Théodore Monod se reunió con su esposa tras explorar el cráter y sus secretos.
MUSEO DEL NEOLÍTICO
leer másEn pleno desierto, bajo una cabaña, Yeslem ha recogido cientos de piezas del Neolítico, como bifaces, dientes de elefante, pesas para redes de pesca... Debemos animarle en su iniciativa de salvaguarda, ya que estas piezas no acabarán en el equipaje de coleccionistas sin escrúpulos. Uno no puede dejar de pensar en Theodore Monod, el científico y explorador, que en su tiempo inspeccionó el relieve mauritano en busca de este tipo de piezas. Coordenadas: 21°29'36 "N,11°19'53 "O
SPEED SPOT
Un trozo de isla de ambiente joven y relajado, un banco de arena en forma ...leer más
LA FUENTE DE ASMAA
Fuente termal de Asmaa, en pleno desierto de Dakhla, de la que brotan aguas ...leer más
IMLILI SEBKHA
El humedal más famoso de Marruecos, con paisajes vírgenes, habitado por ...leer más
ISLA DRAGÓN
Pequeña isla virgen con pequeñas playas de suave arena blanca, habitada ...leer más
LA MOSQUÉE DES SEPT DORMANTS
leer másCon su minarete inclinado, esta austera mezquita es de un blanco deslumbrante. La vista es magnífica Una leyenda acompaña a este monumento troglodita. Se dice que este lugar alberga la cueva donde se refugió un grupo de creyentes que huían de la persecución por su fe. Se habrían despertado allí después de un sueño de... ¡309 años! El lugar tiene otra característica igualmente enigmática: la presencia de varias tumbas gigantes de 5 metros de altura cuyo origen sigue sin explicarse hasta hoy.
LA BOCA WADI DRÂA
leer másEstá a 30 km al noroeste de Tan-Tan que el Draa desemboca en el Océano Atlántico cuando no está seco. El lecho de este uadi se abre paso entre acantilados y bancos de arena. El océano puede elevarse unos 10 kilómetros tierra adentro durante las mareas altas. De notable belleza, la boca proporciona refugio y alimento a los flamencos, cormoranes y otras aves migratorias. Su frágil ecosistema atrae a chacales, hienas y gatos salvajes, pero también a liebres, perdices y avutardas.
NECRÓPOLIS ASIDUA
leer másA medio camino entre El Cairo y Luxor, Asyut era el punto de partida de las caravanas que iban a los oasis. Antes llamado Licópolis, los griegos conmemoraban el culto de Oupouaout, que era visto como el protector de la ciudad. Esta deidad está representada en forma de cánido. Las cuevas de enterramiento, que se pueden ver en el sitio, están excavadas en las paredes de la montaña y se cree que contienen las tumbas de los faraones de las dinastías IX, X y XII, como Chety I y II. La tumba de Meir contiene la tumba de los Príncipes de Qusseia.
LA CATEDRAL DEL ARCÁNGEL MIGUEL
leer másConstruida en 1995 sólo por donaciones privadas, la Catedral del Arcángel Miguel es la segunda catedral más grande de Egipto. Sus 3.500 metros cuadrados pueden albergar a 3.000 adoradores. Esta catedral es el hogar de los cristianos ortodoxos. Más allá de la nave ricamente decorada con iconos de madera de roble, impresiona sobre todo por sus dos torres de 44 metros de altura. Su blanca cúpula se eleva sobre la cornisa. Se encuentra a pocos metros del Museo de Nubia.
ANIMALIA
leer másEsta introducción a la vida cotidiana nubia y a la historia de la región es muy recomendable. Le dará una comprensión de los conflictos en la comunidad y las complejas relaciones con las autoridades egipcias. Conscientes de que el patrimonio nubio estaba en peligro de desaparecer, Mohammed y su esposa Fatma se encargaron de construir este pequeño museo en la planta baja de su propia casa. Mohammed te mostrará todos los objetos de una casa nubia, una serie de animales disecados del lago Nasser y piedras nubias.
MUSEO Y SITIO ARQUEOLÓGICO
leer másEl sitio consiste en un pequeño museo y el sitio arqueológico de las ruinas egipcias.
Museo. Interesante colección de estatuillas faraónicas, cerámica y joyas.
Sitio arqueológico. Las excavaciones han descubierto objetos que datan de Tutmosis III (18ª dinastía). Fue aquí donde el templo de Khnum fue erigido pero destruido en el siglo XIX por Muhammad Ali.
Nilómetro. Varias veces restaurada, esta escala de medida data de los cartuchos de Amenophis III
VELA SAHARA
Guía que ofrece un paseo en barco a bordo de su catamarán de 11 metros, ...leer más
MUSEO NIL
leer másConstruido en el camino que lleva a la gran presa de Asuán, es imposible perderse este imponente y extraño edificio cuyo arquitecto parece inspirarse en una mezcla de arte nubio y estilo soviético. Siguiendo la tradición de los museos de propaganda desarrollados por cada presidente egipcio, este último, inaugurado a principios de 2016, rinde un sincero homenaje al ex mariscal Abdel Fattah al Sissi, elegido dos años antes. Pero por una vez, no hay duda de la grandeza del ejército egipcio. El héroe es el Nilo, representado en la entrada por una fuente que se eleva hasta el techo. Las once banderas africanas, colgadas por todas partes, son un recordatorio de la continuidad que existe entre estos países y la solidaridad que debe surgir de ella.
A laderecha: un tributo a las presas de Aswan. Después de las medallas otorgadas por Nasser y la URSS a los constructores de la presa de 1964, un antiguo encerado egipcio se toma un descanso. Sin más explicaciones, la ventana de al lado muestra una carta de Nasser celebrando la presa de Aswan y una carta de al Sissi alabando el Museo del Nilo. Los modelos masivos de las presas de 1898 y 1964 son de gran interés. Es fácil ver que el más antiguo dejó pasar más agua gracias a sus cien pequeñas aberturas, mientras que la nueva presa sólo tiene unas cuarenta pequeñas ventanas. Sigue un escaparate de basura en el pasillo, donde diferentes tipos de orgullo nacional se disputan la posición.
Alaizquierda: objetos conmemorativos. La moda de los hologramas también parece haber llegado a Egipto. El primero es Alaa Bacha Mubarak, el inventor de las presas de Qanater al norte de El Cairo. El segundo, en el fondo, es el Ministro de Irrigación en la inauguración de este museo. La sala está salpicada de objetos pertenecientes a algunos países de la cuenca del Nilo y de tecnologías que se utilizaron en la construcción de la presa de Asuán.
Primerpiso. Se pidió a los once países "hermanos" que la suministraran, pero el pequeño número de donaciones dice mucho sobre las divisiones políticas que siguen siendo profundas. Es, sin embargo, el único espacio del museo donde se evoca la vida cotidiana de la gente del Nilo a través de las pinturas de los artistas egipcios. Los acuarios abarrotados cierran la visita.
Biblioteca dearchivos. Abierto a petición, es una mina de oro para aquellos que buscan fotos de archivo, artículos de periódicos antiguos y mapas originales de la presa de Aswan
JARDINES FERIALES
leer másEste jardín elevado, rico en especies arbóreas opulentas, fue creado por el rey Farouk en honor a su hija Féryal. Encuentro para familias y amantes. Un agradable descanso después de visitar el Museo Nubio que se encuentra a pocos metros. La vista es la misma que la de la Antigua Catarata, que un pequeño muro separa del jardín. Hay senderos que lo atraviesan y la vegetación es muy rica. La gente del lugar va allí con amigos y familiares.
Al otro lado de la carretera, encontrarás el cementerio fatimí. Encantador lugar con vistas al Nilo y a la isla de los elefantes.
ESTELA DE LA HAMBRUNA ("LOHIT EL MAGA'A")
leer másEn la cima de esta colina de bloques de granito, donde todavía se pueden ver muy claramente los jeroglíficos y los dibujos faraónicos, una estela cuenta un episodio particularmente difícil en el reinado de Djeser (3ª dinastía) en el año 19. En esta roca, reconocible por la falla que la atraviesa en el medio de izquierda a derecha, unas 40 líneas de jeroglíficos evocan la terrible sequía que había estado azotando durante siete años para desesperación del rey y la población. Aquí hay un extracto: "Estaba en la tristeza en mi trono... Mi corazón estaba muy apenado porque el Nilo no había llegado a tiempo durante siete años. El grano era escaso, las semillas estaban secas, todo lo que teníamos para comer era en escasa cantidad. "Los sacerdotes creen que el enojado dios Khnum, que está reteniendo las aguas del Nilo, es el responsable. Para apaciguarlo, se ve a Djeser haciendo ofrendas al dios. Las escrituras detallan el sueño del sacerdote más importante del reino en el que aparece la deidad y promete el regreso del agua. Al día siguiente, el rey aprueba un decreto para renovar el templo de Khnum en la Isla Elefantina y amueblarlo más regularmente con ofrendas.
Panorama de la vieja presa. Escalar en esta colina rocosa (olviden las chanclas, por cierto) también da una mejor comprensión de cómo se veían el Nilo y Nubia antes de la presa de Asuán que quería Nasser. La primera isla plana justo delante de ella estaba entonces bajo el agua.
CASA DE KILLI Y MUSEO DE RACHID
El Museo Rachid alberga numerosos objetos islámicos, una colección de ...leer más
KSAR BENI BARKA
leer másEste ksar está situado en la colina del djebel Abiodh y domina el valle del oued Zonndag. De forma ovalada, tiene muchas ghorfas (400 o 750 según las fuentes). El conjunto, esencialmente en ruinas, está construido en tres o cuatro plantas. El lugar cuenta con ocho antiguos molinos de aceite, una mezquita, un morabito y un mausoleo. Algunos historiadores lo consideran uno de los ksour más antiguos y grandes del país. Abandonada al principio del protectorado francés, ha sido propuesta para una futura clasificación en la Lista del Patrimonio Mundial de la Unesco.
MUSEO DE LA MEMORIA DE LA TIERRA
leer másUna rica colección de fósiles y piezas de esqueletos de dinosaurios, así como mapas, diagramas y diversas reconstrucciones que explican los orígenes y la evolución de nuestro planeta. En el centro de la sala principal, hay reconstrucciones de un dinosaurio iguanodóntido hechas de yeso y de un pterosaurio que cuelgan del techo, así como una simulación de silicona de un nido de huevos de terópodos. El museo ha sido elegido para ser el núcleo de un futuro "Geoparque de Dahar".
GALERÍA TORAHA
Asociación que ocupa un pequeño piso y organiza diversos talleres de ...leer más