01_Intersection de Broadway et Times Square © Andrey Bayda - Shutterstock.com.jpg
Times Square © Lisa-Blue - iStockphoto.com.jpg
02_L'intérieur du New Amsterdam theatre © Pit Stock - Shutterstock.com.jpg

El nacimiento de un mito

Broadway se refiere a una ubicación en el distrito de teatros de Manhattan, Nueva York. Esta zona se extiende alrededor de Times Square, entre las calles 35 y 50, a ambos lados de la avenida más antigua y larga que atraviesa la ciudad en diagonal. La definición de un "teatro de Broadway" es ante todo su tamaño, no si está situado en un lugar determinado o según su estilo de representación. Debe tener capacidad para 500 personas o más. Este es el caso de unos cuarenta teatros. Por debajo de esa cifra, se denomina "Off-Broadway Theater", y si tiene menos de 100 localidades, es un "Off-Off-Broadway Theater". Los teatros de Broadway también pagan más a los artistas y al personal técnico, sobre todo porque pueden vender más localidades. Sus grandes escenarios permiten producciones más elaboradas, lo que se traduce en más público, pero también en entradas más caras. Además, hay unos 300 teatros pequeños, instalados en lugares muy diversos (cobertizos, desvanes, garajes, iglesias), que ofrecen repertorio fuera de los éxitos establecidos.

En Estados Unidos, el teatro tardó en arraigar, ya que los pioneros puritanos lo veían con recelo. Primero se hizo hincapié en actos entretenidos y sin palabras, aptos para un público amplio. La variedad se parecía más a la de un circo o una feria que a la de una representación teatral. El vodevil, una variedad expurgada de sus vulgaridades, y luego los espectáculos de juglares, representaciones compuestas de canciones, bailes y sketches que contaban con un grupo de músicos negros, interpretados por artistas blancos con la cara tiznada, que imitaban los acentos de los esclavos de las plantaciones, desarrollaron el género. Estas diferentes formas contenían de forma dispersa los principales ingredientes del musical: argumento teatral, canción, baile, farsa. A principios del siglo XX aparecieron nuevos nombres: Victor Herbert, que equilibró su vida entre propuestas artísticas ligeras y clásicas, George M. Cohan, que propuso el himno oficioso del distrito teatral neoyorquino con "Give My Regards To Broadway ", y luego Florent Ziegfield, y sus Ziegfield Follies con su arma letal, las Ziegfeld Girls, encarnación de la belleza y el espíritu despreocupado. Poco a poco se fue formando lo que se denomina el Book Musical: todas las prácticas individuales (claqué, canto, baile) se integran en la trama dramática. Varios compositores surgieron gracias a las canciones que escribieron para las revistas, como Jerome Kern, George Gershwin o Cole Porter. Para Broadway, 1927 fue un año crucial en un mundo en el que el dinero entraba a raudales para los musicales. Ese año se construyeron ocho nuevos teatros y se crearon unos cincuenta nuevos espectáculos (la noche del 26 de diciembre se estrenaron once al mismo tiempo). A pesar de la aparición del cine sonoro, el género de la comedia musical se mantuvo muy bien en Nueva York y siguió atrayendo cada vez a más público, hasta alcanzar su edad de oro a principios de los años cincuenta. El primer musical taquillero se llamó ¡Oklahoma! Se ha representado más de 2.000 veces en Nueva York y vuelve a Broadway en 2019. ¡Una visita al Museo de Broad way te lo contará todo sobre el distrito de los teatros y el maravilloso mundo de los musicales!

La locura de Broadway

Broadway es un mundo especial. Aquí han tenido lugar historias increíbles que encarnan la extravagancia de Nueva York. A finales de 2018, por ejemplo, algunos fans estaban dispuestos a pagar la disparatada suma de 40.000 dólares por una entrada para Springsteen on Broadway, ya que el artista finalizaba su residencia en Broadway tras 236 espectáculos. Una mujer irlandesa, que había esperado 4 días en la acera a las puertas del teatro Richard Rodgers para comprar entradas para ver Hamilton, se dio cuenta en el último momento de que le faltaban 20 dólares, por lo que un policía neoyorquino le ofreció los dólares que le faltaban. Y no es raro encontrar aficionados que hacen cola para comprar entradas, habiendo recorrido varios miles de kilómetros sólo para conseguir el preciado sésamo. El Fantasma de la Ópera, que se representó hasta 2023 y abandonó Broadway 36 años después de su estreno, sigue ostentando el récord del musical de Broadway más exitoso. La recaudación mundial superó los 5.600 millones de dólares, y sólo Broadway generó más de 845 millones con este éxito. Lareposición más longeva de Broadway es Chicago, en cartel desde su estreno en 1996. Hay decenas de espectáculos en cartel, así que elija con cuidado... Y no haga su elección únicamente en función de un artista concreto, ya que los actores suelen cambiar o no siempre tienen el papel principal. Para descubrir los grandes éxitos, consulte los resultados de los premios Tony, los Oscar de las obras de teatro. No se preocupe si no entiende la letra en inglés: no hace falta ser bilingüe para seguir el espectáculo, basta con disfrutarlo y dejarse transportar durante unas horas. Sin embargo, si no entiende bien el inglés, evite espectáculos como The Book of Mormon, que deben su éxito más a sus brillantes diálogos que a una puesta en escena necesariamente espectacular. La otra solución es elegir musicales basados en películas. Las reposiciones están de moda. Con obras que han demostrado su valía, supone una menor inversión y menos riesgo. Elija bien su asiento y llegue al menos 30 minutos antes. También puede reservar su restaurante con antelación O haga como los americanos y opte por una hamburguesa a las 5 de la tarde. Una vez terminado el espectáculo, o cuando tu actor favorito haya terminado de actuar, intenta acercarte a las puertas del escenario para pedir autógrafos a los artistas antes de que se marchen.

Elegir el espectáculo adecuado

Si opta por un espectáculo muy popular, es imprescindible reservar con antelación, pues de lo contrario no encontrará asiento el mismo día. Siempre es posible comprar su entrada directamente en un puesto TKTS, que ofrece precios muy atractivos e imbatibles. Sin embargo, aunque esta solución sea interesante en términos de precio, es menos práctica, ya que las plazas son limitadas y la demanda es elevada. Por lo tanto, es aconsejable llegar al puesto TKTS una hora antes de su apertura. El puesto de Times Square se encuentra bajo las famosas escaleras rojas de Father Duffy Square. El teatro Richard Rodgers se llena cada noche para ver el espectáculo Hamilton, que narra el ascenso de Alexander Hamilton, un inmigrante caribeño huérfano al que se sigue desde su infancia hasta su participación en la independencia de Estados Unidos y su nombramiento para el cargo más alto del país. En sus primeras representaciones, Hamilton fue considerado a menudo revolucionario por su estilo musical, que por primera vez en la historia del musical se inclina (un poco) hacia el hip-hop. Ganador de once premios Tony, galardonado con el Premio Pulitzer de Arte Dramático 2016 y citado en repetidas ocasiones por Hillary Clinton en sus discursos oficiales, el espectáculo es un gran éxito, la obra está muy solicitada y las entradas siguen siendo caras en general. Existe una aplicación de Hamilton que permite participar en una lotería que adjudica entradas por la módica suma de 10 dólares. Aparte de la lotería, para conseguir los mejores precios hay que anticipar la compra de la entrada varias semanas antes de la fecha elegida o, en su defecto, esperar posibles cancelaciones en la cola a la salida del teatro.

Desde los años 80, Walt Disney ha invertido en el musical , en el que explota historias que han demostrado su valía en la gran pantalla. Los 20 millones de dólares invertidos en El Rey León en 1997 se amortizaron rápidamente. El Rey León - El Rey León es el musical más conocido de Broadway y una adaptación perfecta de la película de Disney. El espectáculo dura unas 2 horas y 45 minutos y tiene lugar en el Teatro Minskoff. Otra propuesta de Disney es el musical Aladino le ofrece la oportunidad de sumergirse en el mundo de Las mil y una noches. No hay loros ni monos parlantes en escena, pero la puesta en escena es suntuosa. Le toca a usted adivinar cómo la alfombra voladora se mueve milagrosamente ante sus ojos... Este espectáculo dura 2 horas y 25 minutos y tiene lugar en el New Amsterdam Theatre.

El espectáculo Chicago cuenta la historia de dos mujeres encarceladas por crímenes pasionales, que se mueven entre el asesinato, la corrupción y el mundo del espectáculo. El musical ha ganado seis premios Tony, un Grammy y dos Olivier. Se presenta en el Teatro Ambassador.

Los fans de El Mago de Oz querrán ver Wicked en el Gershwin Theatre para vivir la historia desde una nueva perspectiva, la de las brujas de la Tierra de Oz. Con sus mujeres fuertes, sus amistades destrozadas y el poder de las marionetas, el éxito de la obra se debe a sus temas, al universo del Mago de Oz que recupera y al boca a boca de su público.

Si busca un espectáculo más original, eche un vistazo a Stomp, una creación coreográfica y musical acústica que utiliza objetos cotidianos para transformarlos en percusión. El espectáculo se representa en una pequeña sala del Orpheum Theatre. Aún más cáustico, El Libro de Mormónthe Book of Mormon, el primer musical escrito por Matt Stone y Trey Parker, los creadores de South Park, lleva en cartel desde 2011, pero no ha perdido ni un ápice de su ingenio. Cuenta la historia de dos misioneros mormones, uno serio y entregado, el otro torpe pero voluntarioso, que son enviados a Uganda para convertir a los ciudadanos a la religión mormona. Cuando llegan a África, descubren una comunidad que lucha contra la pobreza, el SIDA y la violencia. Ganador de nueve premios Tony, incluido el de Mejor Musical en 2011, este divertidísimo musical se ha convertido en un clásico de Broadway. El espectáculo se representa en el Teatro Eugene O'Neill.

Otro espectáculo es My Fair Lady, representado por primera vez en Broadway en 1956 y basado en una obra de 1954 de George Bernard Shaw, que también fue adaptada al cine con Audrey Hepburn en el papel protagonista. Sigue la historia de Eliza Doolittle, una joven de origen humilde con un fuerte acento cockney que conoce a Henry Higgins, un lingüista que intenta librarla de su condición de obrera e integrarla en la alta sociedad londinense. ¡Por último, Moulin Rouge! The Musical , cuyas primeras funciones comenzaron en julio de 2019 y que alinea nada menos que 70 éxitos, desde los años 40 hasta la actualidad, pasando por canciones de Elton John, Sting, Katy Perry, los Rolling Stones, David Bowie o Bob Dylan.

Si quiere descubrir más, pruebe las escuelas de teatro musical. La New York Film Academy ofrece talleres cortos de baile y canto (de 1 a 4 semanas), dirigidos por algunos de los artistas que actúan en Broadway. El Broadway Dance Center no es sólo para bailarines experimentados. Como una de las mayores escuelas de danza del mundo, el Broadway Dance Center también ofrece un curso para principiantes en todos los estilos que te permitirá ponerte en la piel de un intérprete de Broadway por unas horas.