Malta : Trámites y procedimientos administrativos

Malta : Organización de la estancia

Dinero Dinero Malta

El euro es la moneda oficial desdeel 1 de enero de 2008. Hasta entonces, la moneda utilizada era la lira maltesa.

Baratos / Chollos Baratos / Chollos Malta

Hasta la década de 2010, Malta era un destino muy barato, pero desde entonces los precios han ido subiendo, impulsados en particular por la condición de La Valeta como Capital de la Cultura en 2018. Esto es especialmente cierto en las zonas más turísticas. La vida aquí sigue siendo un poco más barata que en Francia y menos cara que en París. Por supuesto, con dos personas, el precio por persona es más atractivo, ya sea para alojarse en una habitación doble o para alquilar un coche.

Presupuesto reducido: alojamiento sencillo en una pensión (unos 50 euros por persona con desayuno), comida rápida(pastizzi, menos de 5 euros), buena cena (unos 30 euros), transporte público (de 2 a 3 euros por trayecto; 25 euros el abono semanal), otros (café 1,50 euros). Es decir, menos de 100 euros al día. Pero, por supuesto, puedes ahorrar en las comidas. También hay descuentos en alojamiento de larga duración.

Presupuesto medio: noche de hotel (entre 60 y 130 euros en habitación doble), dos comidas (una ligera y otra completa) a 20 y 35 euros, es decir, entre 100 y 170 euros al día. También es posible que necesites alquilar un coche (scooter 15 €, coche al menos 25-30 €).

Presupuesto elevado: todo es posible. Una noche en un hotel confortable (desde 150 euros), alquiler de coche (de 25 a 40 euros al día), dos comidas en un buen restaurante (50-75 euros).

A todos estos presupuestos se pueden añadir actividades de ocio: buceo, cruceros, visitas, etc.

En los restaurantes, si el servicio no está incluido, la propina se deja a discreción. Algunos restaurantescobran un cubierto, normalmente de 2 a 3 euros por persona. Sin embargo, no siempre es así y no debe llevarse sorpresas desagradables, ya que este cargo debe indicarse en la carta del menú.

Para reducir su presupuesto, considere la posibilidad de adquirir las tarjetas multiviaje, que le permiten viajar en autobús por todo el país a un precio muy atractivo (25 euros por una semana con viajes ilimitados o 19 euros por 12 viajes, teniendo en cuenta que la unidad básica se aplica independientemente de la duración del viaje, de dos estaciones o de cruzar la isla). También existen abonos para visitar lugares gestionados por Heritage Malta(https://heritagemalta.org). Asegúrese de tener tiempo y ganas para hacer todo lo que se incluye.

Pasaporte y visados Pasaporte y visados Malta

Los franceses y los ciudadanos de los Estados miembros de la UE sólo necesitan un documento de identidad o pasaporte válidos para una estancia turística en Malta. En cuanto a los animales de compañía, consulte a su veterinario antes de partir para saber en qué condiciones pueden acompañarle. Todos los pasaportes expedidos en Francia son ahora biométricos. Incluyen su foto, sus huellas dactilares y un chip seguro. Para obtener un pasaporte, acuda al ayuntamiento con un sello fiscal, un justificante de domicilio, un documento de identidad y dos fotos de carné. El pasaporte se expide en unas tres semanas. Tiene una validez de diez años. Los niños deben tener un pasaporte personal (válido cinco años). Si desea más información sobre los trámites que debe realizar al viajar o los bienes que puede llevar consigo, visite el siguiente sitio web: www.douane.gouv.fr.

Carnet de conducir Carnet de conducir Malta

Si es titular de un permiso de conducir expedido en un país de la UE, puede conducir en Malta durante un año, sin necesidad de un permiso adicional.

Salud Salud Malta

Malta es un archipiélago sin peces peligrosos ni animales venenosos. El agua del grifo es potable, pero realmente no la recomendamos (ni siquiera unas gotas) porque está tan clorada que es imbebible. Así que asegúrate de tener un presupuesto especial para el "agua mineral", que está a la venta en todas partes, pero es mejor que la compres en un supermercado para mantener bajo tu presupuesto total. Por otro lado, no es perjudicial para la salud (aunque hemos recibido informes de diarreas leves) y puede cepillarse los dientes con ella o incluso utilizarla para lavar la fruta. En general, la higiene maltesa es irreprochable. Hay algunos mosquitos y moscas agresivas, pero nada demasiado grave. No es necesario vacunarse, a menos que venga de una zona donde haya una epidemia. Antes de partir, consulte la sección "Consejos de viaje" del sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores (www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs).

Vacunas obligatorias Vacunas obligatorias Malta

No es necesario vacunarse para entrar en Malta, a menos que se proceda de una zona donde haya una epidemia. Antes de salir, asegúrese de consultar a su médico y visite el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores, en el apartado "consejos a los viajeros" (www.diplomatie.gouv.fr/voyageurs).

Seguridad Seguridad Malta

Viajar por Malta no supone ningún problema. El único riesgo al que puede enfrentarse en las playas o en algunos de los locales de fiesta de Paceville es el robo. No olvide guardar sus objetos de valor en el hotel. Tampoco hay problemas especiales para las mujeres que viajan solas.

Huso horario Huso horario Malta

La hora en Malta es la misma que en Francia.

Idiomas Idiomas Malta

Todos los malteses son bilingües: maltés e inglés. Casi todos los letreros están en los dos idiomas. La mitad habla italiano. Si no habla ninguno de estos tres idiomas, su viaje será más fácil gracias a la amabilidad de los malteses.

Comunicar Comunicar Malta

En hoteles, cafés y restaurantes hay puestos de Internet y wifi por todas partes. El wifi suele ser gratuito. También encontrarás wifi en la calle, en zonas muy turísticas (Sliema, St Julian's, Paceville, etc.) y en puntos turísticos como la ciudadela Victoria de Gozo, que además ha lanzado una app gratuita de visitas guiadas.

Electricidad y medidas Electricidad y medidas Malta

En cuanto a la electricidad, el voltaje es de 240 voltios - 50 Hz, que corresponde al sistema francés. Ten cuidado, los enchufes son de tipo británico, con tres clavijas planas o a veces redondas. Los hoteles suelen proporcionar adaptadores y cada vez más se equipan con enchufes de ambos formatos. Los adaptadores están disponibles en muchas tiendas si los necesitas. Hoy en día, el sistema métrico se utiliza ampliamente, pero algunos siguen utilizando las medidas anglosajonas. Para cambiar onzas a gramos, multiplique por 28,35 y para cambiar libras a kilogramos, multiplique por 0,454 (ejemplo: 100 g = 3,5 oz). Para pasar de pulgadas a centímetros, multiplique por 2,54 y para pasar de yardas a metros, multiplique por 0,914. Por último, un galón = 4,5 litros.

Equipage Equipage Malta

La temperatura es suave en invierno y raramente sofocante en verano, aunque puede alcanzar los 40°C en el interior de la isla. Lleve ropa ligera para todas las estaciones y calzado deportivo para los paseos. Muchas playas son pedregosas, así que considere llevar calzado resistente. No olvides un pequeño gorro para protegerte de la insolación, las inevitables gafas de sol y la crema solar sin quemarte. No te asustes si te olvidas de algo, no tendrás problemas para comprar lo que necesitas en el momento.

Malta : La vida cotidiana

¿Diga? ¿Diga? Malta

Los números de teléfono malteses tienen 8 dígitos. El dígito 21, que verá en todos los números de teléfono, se añadió en 2001. Si ve algún número de 6 cifras (aún puede encontrarlo en anuncios o carteles antiguos), añada simplemente el 21 delante.

Para llamar de Francia a Malta: 00 356 + el número de 8 cifras de su corresponsal. Para llamar de Malta a Francia: 00 33 + el número de su corresponsal sin el 0 inicial.

Para llamar desde un móvil: marque 00 356 + el número que empieza por 6.

Desde junio de 2017, las llamadas y mensajes de texto realizados desde Malta están incluidos en su paquete.

Accesibilidad Accesibilidad Malta

Los museos y lugares turísticos están cada vez más equipados para acoger a personas con movilidad reducida. Sin embargo, les resultará más difícil desplazarse por La Valeta, que tiene muchas calles empinadas y pequeñas escaleras. Casi todos los hoteles tienen habitaciones especialmente equipadas. Al igual que muchas de las playas, que están equipadas con rampas de acceso.

Salud Salud Malta

En el archipiélago maltés no hay riesgo de enfermedades específicas. Los mosquitos están presentes, pero no hay más riesgo que el de ser picado. Por otra parte, aunque el agua maltesa es potable, no se puede beber porque está demasiado clorada. Sin embargo, se puede utilizar para cepillarse los dientes o limpiar la fruta. También debe ser consciente de la intensidad de los rayos solares y protegerse con una buena crema solar. Muchos hoteles disponen de los datos de contacto de un médico francófono.

Urgencias en el lugar Urgencias en el lugar Malta

Para emergencias, marque el 112, como en el resto de la Unión Europea, disponible las 24 horas del día desde un teléfono fijo o móvil. En caso de problema grave, póngase en contacto con el consulado francés, que facilita una lista de médicos francófonos. También es el consulado el que notifica a la familia y decide sobre cualquier repatriación.

LGBTI LGBTI Malta

Este pequeño y conservador país tardó unos años en ponerse en marcha, pero las costumbres han cambiado y estas comunidades ya no están discriminadas. Y desde el 12 de julio de 2017, el Parlamento maltés se ha pronunciado casi unánimemente a favor de abrir el matrimonio a las parejas del mismo sexo.

Embajadas y consulados Embajadas y consulados Malta

La Embajada de Francia en Malta se encuentra en una magnífica residencia, una de las más bonitas de la ciudad (130, Melita Street / +356 2248 0600). No ofrece acceso directo al público, ya que todos los trámites, incluida la obtención de visados, se realizan previa cita por correo electrónico ([email protected]) o por teléfono. Para más información, visite el sitio web (https://mt.ambafrance.org).

Correos Correos Malta

En todas las ciudades y pueblos hay una oficina de correos (MaltaPost), aunque a veces sólo sea un mostrador, o al menos un buzón (rojo). La principal oficina de correos de La Valeta está frente al Auberge de Castille, y hay otra en el 25 de South Street. En estas oficinas de correos se pueden comprar sellos, tanto normales como de coleccionista, así como tarjetas postales y hacer copias. Las oficinas suelen estar abiertas de lunes a viernes, de 9.00 a 13.00 y de 14.00 a 16.00, y a veces los sábados por la mañana. Los sellos cuestan 1,50 euros para Europa. El plazo de entrega en Francia es de una semana aproximadamente.

Medios locales Medios locales Malta

Prensa escrita. Los diarios y semanarios se publican en maltés e inglés. Debido a la tradición inglesa, la edición dominical es muy amplia.

The Times of Malta (https://timesofmalta.com). Fundado en 1935, es el diario más antiguo de Malta y el de mayor tirada. Se considera el diario de referencia.

The Malta Independent (www.independent.com.mt). Creado en 1993 para competir con el Times of Malta, este diario defiende una línea liberal conservadora.

Malta Today (www.maltatoday.com.mt). Cuando se fundó en 1999, se publicaba los viernes, pero desde 2001 lo hace los domingos. Desde 2010, su portal de Internet es especialmente popular para las noticias locales.

Prensa internacional. Muchas revistas y periódicos franceses, europeos, árabes, estadounidenses y chinos están disponibles en el archipiélago, un día después de su fecha de publicación. Llegan a Malta por la noche y a Gozo a la mañana siguiente.

Televisión. TVM (www.tvm.com.mt/en). Creada en 1962, es la primera televisión pública de Malta. Con noticias, entretenimiento, debates, programas infantiles, etc. La mayoría de los programas se emiten en maltés, salvo el boletín diario de Euronews, que se emite en inglés. Otras dos cadenas de televisión están gestionadas por los dos principales partidos políticos de Malta: Net television (https://netnews.com.mt), creada en 1998 por el Partido Nacionalista, y One television (www.one.com.mt), de orientación laborista desde 1994. Además, desde 2015, Parliament TV emite en directo debates parlamentarios y Smash TV o Smash TV1, es un pequeño canal creado en 1988 que pretende retransmitir diferentes opiniones sobre la política maltesa.

En el ámbito cultural, TVM2, que forma parte de TVM, emite principalmente programas educativos y culturales

En Malta, los canales extranjeros más difundidos por cable por los hoteles son italianos. En el lado francés, se recibe sobre todo France 24, pero algunos hoteles tienen una oferta mucho más amplia, que incluye prácticamente todos los canales franceses de TDT.

Radio. En Malta y Gozo emiten una docena de emisoras de radio. Se trata de emisoras comerciales o propiedad de partidos políticos o de la Iglesia, así como de una emisora pública: Radju Malta. La mayoría emite en maltés e inglés.

Internet. Visit Malta (www.visitmalta.com) es el sitio web oficial de la Autoridad de Turismo de Malta. Visita obligada antes de partir. Al igual que Heritage Malta (https://heritagemalta.mt), la web oficial de la agencia nacional maltesa de museos, patrimonio cultural y conservación de edificios.

Le Petit Maltais (www.lepetitmaltais.com). Creado para grandes y pequeños, este sitio permite descubrir el archipiélago a través del prisma de Paceville y el ambiente de las escuelas de idiomas.

Visite Malta (www.visiter-malte.com). No es la web de la Oficina de Turismo de Malta, sino de la misma empresa que Le Petit Maltais. Se dirige a los viajeros que desean descubrir el archipiélago más a fondo, con un enfoque menos fiestero.

Visite Gozo (www.visitgozo.com). Es el sitio oficial del Ministerio de Turismo para la isla de Gozo. Muy bien hecha, con una versión en francés.

MaltaFootball.com (www.maltafootball.com). Todo lo que hay que saber sobre el fútbol en Malta.

Gay Malta (www.gaymalta.com). Es el portal de la comunidad LGBTQ: información, contactos, etc.