2024

CATEDRAL BRECON

Iglesias catedrales basílicas y capillas

Magnífica catedral gótica, edificada hacia 1215, con vidrieras a la sombra. Los celtas fueron los primeros en rezar en la cima de esta colina; luego vinieron los normandos: los fuegos bautismales en el edificio dan testimonio de su paso. El exterior, bastante austero, contrasta con un interior colorido por la luz de las vidrieras y la finura del pan de madera esculpida que se encuentra en la nave. La catedral de Brecon organiza conciertos de estilo galés para submarinismo en el corazón del alma celta.

leer más
 Brecon Aberhonddu
2024

OFFICE DE TOURISME

Oficina de turismo

Como muchas oficinas de turismo, es una verdadera mina de información, tanto sobre la ciudad como sobre el parque natural. Puedes reservar tu alojamiento, encontrar rutas de senderismo, datos de contacto de las granjas que alquilan caballos, horarios de autobuses locales... También es ideal para encontrar mucha información sobre actividades que hacer en caso de lluvia, solo, con amigos o familiares. Si queremos alejarnos de los caminos trillados, el equipo está ahí para informarnos, ¡con una bienvenida profesional y cálida como bono!

leer más
 Brecon Aberhonddu
2024

PARQUE DEL PATRIMONIO DE RHONDDA

Sitio natural para descubrir

Es quizá el mejor lugar para ver cómo el establecimiento de las minas cambió por completo la forma de organizar la vida rural. El Parque del Patrimonio de Rhondda es una visita obligada para cualquiera que desee comprender mejor el pasado del país. En el centro de las colinas se encuentra la mina, rodeada de hileras de apiñadas casas de trabajadores. en su día, 160.000 trabajadores se instalaron en el valle del Rhondda para trabajar en sus 40 minas de carbón

En el edificio del centro de visitantes se ha reconstruido una calle de los años 50, que recrea el ambiente cotidiano en el que vivían los trabajadores del valle. En la primera planta hay una galería de arte (la entrada es gratuita) con una programación temporal, independiente de la temática del yacimiento, y un restaurante.

El Tour del Oro Negro le lleva directamente al oscuro mundo de la mina. El principal atractivo de la visita es que se centra en el impacto social de las nuevas "ciudades negras". Parte del recorrido, por ejemplo, se centra en el lugar de la mujer en esta nueva organización social. La experiencia es también muy física: se desciende a las entrañas de la mina, con casco de seguridad y armado con una lámpara, para descubrir las máquinas y su ruido, su impresionante volumen, el ambiente oscuro y húmedo, la oscuridad... La excelente puesta en escena y la documentación multimedia dan a esta visita un tono especialmente vivo y didáctico. Es imposible salir indiferente..

leer más
 Merthyr Tydfil Merthyr Tudful
2024

CASTILLO BLANCO

Castillos para visitar

Un puente conduce a la imponente fortaleza rodeada de agua. Construido entre los siglos XII y XIII, impresiona por su volumen, sus gruesas murallas y sus enormes torres. Esta obra maestra de albañilería tiene todas las características que se pueden esperar de una fortaleza medieval. Construido sobre un magnífico paraje natural, desde las alturas del castillo se puede contemplar el paisaje circundante. Es probablemente el más espectacular y mejor conservado de los "Tres Castillos" (White, Skenfrith y Grosmont), cuyo perfil amenazador puede verse desde el principio en el horizonte.

leer más
 Llantilio Crossenny Llandeilo Gresynni
2024

CASTILLO DE RAGLÁN

Castillos para visitar

A pesar de los ataques de la guerra civil contra la que el castillo tuvo que resistir, sus ruinas siguen siendo impresionantes. Y sin embargo, tuvo que soportar un asedio de diez semanas! La entrada principal es imponente, con sus torres semi-hexagonales con bordes salientes, engastadas como coronas de piedras en su parte superior.

A la izquierda de la entrada, la Gran Torre, un edificio de William ap Thomas, es considerada una obra maestra de innovación defensiva. Fue Tomás, conde de Pembroke, quien comenzó a dar al castillo su carácter de palacio.

leer más
 Raglán Rhaglan
2024

EL KYMIN

Templo a visitar

El Kymin es un parque arbolado de 4 horas de duración situado en la colina del mismo nombre, a una milla al este de Monmouth, con vistas al río Wye. Incluye una casa redonda neoclásica y un templo naval, ambos construidos a finales del siglo XVIII por el Monmouth Picnic Club (o Kymin Club). El sitio fue utilizado para organizar eventos sociales y banquetes. La ubicación de la Casa Redonda responde a los criterios de las Casas de Verano, muy populares en la época, que se construyeron sobre un solar destinado a ofrecer a los huéspedes una vista sublime de la naturaleza.

leer más
 Monmouth
2024

CASTILLO Y MUSEO DEL REGIMIENTO

Museos

Este museo, gestionado por voluntarios, está situado junto a las ruinas del castillo construido en el siglo XI. Cuenta la historia de los Ingenieros Reales de Monmouthshire, desde la primera milicia establecida en 1539 hasta la creación del regimiento dentro del ejército regular británico (del cual es ahora el principal regimiento de reserva). Este regimiento adquirió su primer título real y de 1804 y el segundo en 1877. Fotos, ilustraciones, medallas, armas y uniformes militares relacionados con diversas batallas históricas forman la parte principal de la exposición. Los hallazgos arqueológicos ilustran las primeras defensas de Monmouth y una pequeña sección trata de Enrique V, el ganador de Azincourt (Agincourt en inglés), nacido en el castillo de Monmouth en 1387.

leer más
 Monmouth
2024

TOURIST INFORMATION CENTRE

Oficina de turismo

El Centro de Información Turística de Monmouth, situado en el Shire Hall, es un punto de referencia para los visitantes de esta encantadora ciudad galesa. Tanto si necesita información sobre atracciones locales, próximos eventos, alojamiento o restaurantes, el amable y experto personal del Centro de Información Turística está a su disposición para responder a todas sus preguntas.

leer más
 Monmouth
2024

PÚLPITO DEL DIABLO

Sitio natural para descubrir

El nombre procede de una leyenda que dice que el diablo intentaba seducir a los monjes de este promontorio, invitándolos a unirse a él. Se trata de un pilar de calcáctar en la cima del cual se ofrecen magníficas vistas de la abadía de Tintern, rodeada por las colinas y el río. Nos encontramos sobre el vacío como sobre una base: impresionante.

Distancia: 5 km.

Duración media: 1 hora 30.

leer más
 Tintern Tyndyrn
2024

ALFARERÍA Y GALERÍA DE LA RIBERA DEL RÍO

Galería de arte espacio de exposición fundación y centro cultural €€

Una amigable galería que vende artesanía local, joyas, ceniceros y otras cerámicas, acuarelas de las vistas de Chepstow del artista David Jones y otros pintores locales, miniaturas y jabones naturales que reproducen la bandera galesa en relieve, con su dragón! La oportunidad de encontrar algunos recuerdos originales para traer de vuelta y descubrir y/o apoyar tanto la economía local como la artesanía y los artistas locales.

leer más
 Chepstow Cas-Gwent
2024

MUSEO CHEPSTOW

Museos

Este museo está dedicado a la historia de la ciudad. Una serie de acuarelas describe los principales avances arquitectónicos y técnicos de Chepstow. También cuenta la historia del transporte, la construcción del puente y el ferrocarril. También se cuenta la historia de la casa, que se utilizó como hospital durante la guerra, y la de sus habitantes, a través de una exposición de objetos cotidianos y accesorios relacionados con el trabajo, el ocio y la moda. En el piso superior se exponen pinturas, grabados y dibujos de la ciudad de los siglos XVIII y XIX.

leer más
 Chepstow Cas-Gwent
2024

FFOTOGALERÍA EN LA CASA DE TURNER

Galería de arte espacio de exposición fundación y centro cultural

Esta encantadora galería victoriana sólo está relacionada con Turner por su nombre! La exposición se centra exclusivamente en la fotografía de artistas galeses e internacionales contemporáneos. Fundada en 1978, Ffotogallery es la agencia nacional de desarrollo de la fotografía en Gales. Si usted está en la zona, es una visita muy agradable para hacer y una oportunidad para descubrir nuevos talentos galeses u otros. La lista de las exposiciones previstas está disponible en su sitio web.

leer más
 Penarth
2024

PUEBLO MEDIEVAL DE COSMESTON

Calle plaza y barrio a visitar

Se ha reconstituido un pueblo medieval en un antiguo emplazamiento. Las casas y los jardines se han construido siguiendo el espíritu de la época. Artesanos, jardineros y granjeros vestidos de época trabajan como si nada... Aquí estamos, trasladados a la Edad Media, en este pueblo construido dentro de un suntuoso parque. Además, está salpicado de grandes lagos y bosques, lo que lo convierte en un lugar ideal para pasear y hacer picnics.

leer más
 Penarth
2024

CAMINATA CLIFF

Sitio natural para descubrir

Al camino costero se llega yendo a la Estación de botes salvavidas al final de la explanada. Luego subimos por Cliff Hill hasta el estacionamiento del área de juegos de Cliff Walk. En el lugar, hay un snack bar, un parque infantil y un campo de golf en miniatura.La larga franja de hierba sobre el mar es muy apreciada por las familias que organizan picnics allí. Continúe por Whitcliffe Drive hasta la puerta que marca la entrada a un estrecho sendero que serpentea sobre el mar. En verano, puede contar con las moras silvestres para mejorar el paseo, ¡disfrútelo! El sendero desciende hasta una playa de guijarros blancos, desde donde se puede ver Flat Holm Island, con su faro, y su vecina Steep Holm Island. Nombrado por los vikingos por su forma, el primero pertenece al condado de South Wales y el segundo al condado inglés de Somerset.

Hacia Lavernock Point se llega a una gran playa de arena con interesantes formaciones geológicas. La erosión ha creado escalones naturales y adoquines en algunas zonas. Las vistas del Canal de Bristol y de la costa inglesa de Somerset llevaron a Sisley a pintar en este lugar en particular, que se puede ver en el Museo Nacional de Cardiff. (Alfred Silsey es un pintor francés nacido en 1839 y muerto en 1899.) También fue desde Lavernock Point que Marconi envió una señal de radio sobre el mar en 1897 a Flat Holm. Una primicia mundial! En resumen, ¡le espera un hermoso paseo!

leer más
 Penarth
2024

MUSEO PONTYPOOL

Museos

La historia de los habitantes del valle de Torfaen, a la vida rural totalmente alterada por la apertura de las minas, nos contesta a través de un dispositivo audiovisual. Se exponen objetos: piezas producidas por las industrias y artesanos locales, cerámicas de los siglos XVIII y XIX, mobiliario. También son visibles múltiples piezas relacionadas con la vida doméstica, la educación, el ocio y el transporte durante la época victoriana. Es un auténtico museo del pueblo, simpático y muy heteróclito.

leer más
 Pontypool
2024

ST. CATEDRAL DE LANA

Iglesias catedrales basílicas y capillas

La fundación de este sitio como lugar santo se remonta al siglo V. Una iglesia de piedra, construida ya en el siglo IX en esta colina que domina la ciudad, atestigua el importante culto a San Gwynllyw, fundador del lugar. "Woolos" es el anglicismo del nombre de un noble galés que se convirtió al cristianismo tras una visión divina. Restos de estas piedras más antiguas pueden verse en la capilla del extremo oeste de la catedral. Sin embargo, la mayor parte del edificio fue destruido en el siglo XV por Owain Glyndwr, el príncipe galés que lideró la revuelta de su pueblo por la independencia. La estatua decapitada de Jasper Tudor, que ayudó a reconstruir el edificio tras la muerte de Owain, puede verse en la fachada oeste y da testimonio de la turbulenta guerra civil.

Milagrosamente, de estos repetidos asaltos se conservan algunos bellos arcos románicos en la nave de la catedral. También aquí se erigió una placa conmemorativa en memoria de los cartistas. (El cartismo fue un movimiento de emancipación obrera británico de mediados del siglo XIX. Para más información, consulte la página de Pontypool) La página web de la catedral es también muy instructiva, pues además de ofrecer información sobre la propia catedral, ofrece una cronología de la evolución de la religión en el país. Nos enteramos, por ejemplo, de que la reina Isabel II y el príncipe Felipe visitaron la catedral en 1962 y de que la restauración del tejado medieval finalizó en 2017.

leer más
 Newport Casnewydd
2024

CASA TREDEGAR

Residencias a visitar

Se trata de una hermosa casa solariega de ladrillo rojo del siglo XVII, antaño hogar de la acaudalada familia Morgan. Mientras paseas de una habitación a otra, descubrirás, a través de reconstrucciones de interiores y escenas de género, cómo podría haber sido la vida de una familia burguesa de la época y de sus sirvientes. No se pierda el salón dorado ni el gabinete de cedro, con sus fragantes paneles. Puede visitar los vastos jardines de 36 hectáreas, algunos de cuyos elementos originales aún son visibles, como los parterres geométricos y una magnífica verja de hierro forjado.

leer más
 Newport Casnewydd
2024

EL FRENTE DEL RÍO

Galería de arte espacio de exposición fundación y centro cultural

Este centro cultural cuenta con una galería que exhibe artistas actuales, un cine y un teatro. Hay esculturas al aire libre. El más famoso es el de Peter Fink, titulado Steel Wave: una imponente ola de acero que se rompe en el muelle.... ¡que no es aceptada unánimemente! Evoca el pasado industrial del puerto y la importancia de la metalurgia en el desarrollo de la ciudad. A la salida, no te pierdas el discreto Deux Ex Machina, un perfil humano dirigido por Sebastien Boyeson que invita al espectador a vivir una experiencia óptica sorprendente......

leer más
 Newport Casnewydd
2024

MUSEO Y GALERÍA DE ARTE DE NEWPORT

Museos

El museo alberga una amplia colección de antigüedades. Una sección está dedicada a la arqueología, que traza el paso de diferentes pueblos por estos lares en los últimos 2.500 años. Hay una colección de objetos que atestiguan el paso de romanos, vikingos y normandos.

El Museo de Historia Natural cuenta con una sección geológica muy desarrollada y otra dedicada a la zoología, con una excelente selección taxonómica de aves marinas.

Otra galería está dedicada a la historia de la ciudad y sus habitantes durante el periodo industrial. Se exponen accesorios domésticos de hace 200 años y documentación sobre la vida económica y social de la ciudad. Una sección especialmente interesante es la dedicada a la construcción del Puente Transportador, con los planos originales del ingeniero e impresionantes fotografías de la obra, que recorren las etapas de su construcción. Se trata de un puente metálico para peatones y vehículos, de 197 metros de longitud y 74 metros de altura. Inaugurado el 12 de septiembre de 1906, fue diseñado por el ingeniero francés Ferdinand Arnodin. Ha estado cerrado varias veces durante largos periodos para su renovación.

El museo se esfuerza por ser lo más didáctico posible. Una visita obligada si se encuentra en Newport.

No olvide visitar también la Galería de Arte, dedicada a las artes plásticas: posee una excelente colección de cerámica decorativa, con obras muy coloridas

leer más
 Newport Casnewydd
2024

MOSAICS

Calle plaza y barrio a visitar

Una visita a los mosaicos es una excelente manera de descubrir la historia de la ciudad.

Empezando por los muelles de Bristol Packet Wharf, podrá descubrir un mosaico circular en el suelo que simboliza las conexiones comerciales entre Newport y Blaenavon, el principal centro minero de carbón del sur del país.

A continuación, dé un paseo por la zona peatonal de Commercial Street en dirección a High Street, donde pasará por delante del mercado cubierto. En la rotonda que hay detrás, descubrirá un colorido mosaico que representa un mercado de flores. Su carácter ingenuo, la proliferación de flores y los colores vivos recuerdan a los frescos del artista mexicano Diego Rivera. Enfrente, el Viejo Mural Verde representa las vías de transporte (canales, ferrocarriles, etc.) sin las cuales el desarrollo comercial de la ciudad habría sido imposible.

Un poco más lejos, en el Centro Cívico de Fields Road, también hay un fresco, esta vez pintado. Ilustra la historia de Newport, desde su fundación hasta 1964. Creado por Hans Feibusch en la década de 1960, su estructura de tríptico y la gran calidad de su composición y colores lo convierten en una de sus obras más logradas.

Recientemente se han añadido nuevos mosaicos al Paseo de San Pablo, que rinden homenaje a las mujeres, especialmente durante la Primera Guerra Mundial. Entre ellas figuran 8 mujeres que dejaron su huella en la historia de la región durante la guerra y que han fallecido recientemente.

leer más
 Newport Casnewydd
2024

CATORCE CERRADURAS CENTRO DEL CANAL

Obras de arte para ver

En 1799 se construyeron catorce esclusas en las orillas del canal de Brecon para conectar Newport con la vasta red de transporte de minerales. Esta obra de ingeniería hidráulica es ahora objeto de un plan de rehabilitación. Los depósitos de agua y las antiguas esclusas, ahora cubiertos de vegetación, están bordeados de árboles y espacios verdes. La gente viene aquí de picnic y a pasear. Un centro de visitantes le informará sobre la historia de esta ruta de transporte.

leer más
 Newport Casnewydd
2024

TOURIST INFORMATION CENTRE

Oficina de turismo

Este pequeño punto de información turística, que hace las veces de tienda museo, ofrece información turística sobre la región. Si tiene alguna pregunta o busca información específica, recibirá una cálida bienvenida. El sitio también ofrece abundante información práctica y completa sobre lugares que visitar, restaurantes, hoteles y actividades (golf, actividades infantiles, rutas a pie y en bicicleta, etc.).

leer más
 Newport Casnewydd
2024

PEMBROKESHIRE

Calle plaza y barrio a visitar

El Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire está situado a lo largo de la costa de Pembrokeshire, en Gales. Declarado parque nacional en 1952, es el único del Reino Unido cuya protección estuvo motivada principalmente por la belleza de su litoral. Con una superficie de 629 km², el parque ofrece magníficos paisajes marinos, espectaculares acantilados y encantadoras playas. Se puede disfrutar de una amplia gama de actividades, como senderismo, ciclismo, piragüismo y observación de la fauna. Está cerca de la ciudad de Milford Haven, que ofrece alojamiento y restauración a los visitantes.

leer más
2024

WWW.VOYAGE.FR

Oficina de turismo

El portal de la cadena francesa Viaje propone varios reportajes en línea en el País de Gales.

leer más
2024

WWW.WALESONTHEWEB.ORG

Oficina de turismo

Más de 3.500 páginas web en Gales, su historia, economía y información.

leer más
2024

CASA DEL COMERCIANTE TUDOR

Museos

En este escenario especialmente bien reconstruido, se encontrará en pleno siglo XV, en la casa de un rico mercader. Prácticamente intacta, la Tudor Merchant's House alberga tres plantas de chimeneas flamencas, muebles de época y curiosidades. ¡Un viaje en el tiempo! No dude en preguntar al personal, muy competente y bien informado. Es un museo ideal para los niños, con muchos juegos interactivos para mantenerlos entretenidos Como en muchos museos, también hay una bonita tienda de recuerdos.

leer más
 Tenby Dinbych-Y-Pysgod
2024

CENTRO DE VIDA SILVESTRE MARINA DE LA BAHÍA DE CARDIGAN

Ecomuseo

En este centro se informa, entre otras cosas, sobre la evolución de la fauna marina del país. Incluso puedes dar un paseo en barco con ellos y participar en el recuento de animales. De esta manera aprendemos a reconocer los diferentes delfines según su aleta dorsal! Es muy emocionante. Y si quieres apoyar al centro para la preservación de estos animales, puedes adoptar un delfín por 30 libras. Una idea de regalo original que encanta a los niños en particular!

leer más
 New Quay Y Ceinewydd
2024

CENTRO NACIONAL DE EXPOSICIONES

Sitio arqueológico

Un complejo subterráneo formado por tres impresionantes bodegas, incluyendo Dan-yr-Ogof, la cueva más grande abierta al público en Gran Bretaña. Este complejo de cuevas ha sido tallado en las capas permeables de piedra caliza que conforman el subsuelo de la Faro Sur. Y para los más jóvenes o entusiastas, hay incluso un parque de dinosaurios con unos 220 animales. Es muy apropiado para los niños: interactivo y un poco informativo; ¡les encanta!

leer más
 Forest Fawr
2024

CABEZA ESTRUCTURADA

Sitio natural para descubrir

Situado en un promontorio rocoso, es uno de los faros más poderosos de Gran Bretaña. Al suroeste del faro se extiende una dentada bahía rocosa, una enorme mandíbula abierta al mar. Aquí no hay playa: la roca dentada cae abruptamente al mar. Caminar por los acantilados promete unas vistas espléndidas. En el lado este, siguiendo la costa, a unos 2 km del faro, nos encontramos con un acantilado que es el hogar permanente de las familias de focas. Strumble Head es también un lugar maravilloso para ver la puesta de sol.

leer más
 Fishguard Abergwaun
2024

PIERHEAD

Edificios públicos a visitar

Este hermoso edificio de ladrillos rojos de estilo gótico fue construido en 1897. Se convirtió en el centro administrativo del puerto de Cardiff en 1947. Desde 2010, es un lugar de celebración de eventos y conferencias abiertas al público. También es un museo cuyo objetivo es proporcionar una comprensión de la historia del país y de la bahía de Cardiff. Desde la edad de oro de su puerto, vinculado a la exportación de mineral de hierro y carbón en el siglo XIX, pasando por las crisis de los años 20 y 50, hasta la renovación de la ciudad emprendida desde los años 80.

leer más
 Cardiff
2024

CONWY VALLEY RAILWAY MUSEUM

Museos

Tanto para los entusiastas de los trenes como para los principiantes, éste es un museo muy accesible e interactivo que hará las delicias de todos. En el interior, una sala de exposiciones con fotos y maquetas de trenes históricos; en el exterior, locomotoras de época que se pueden visitar y un tren en miniatura en el que se puede dar un paseo de diez minutos por los alrededores. Por último, una tienda especializada completa el recorrido.

leer más
 Betws-Y-Coed
2024

ABERGLASNEY GARDENS

Parques y jardines

Este jardín ofrece una increíble diversidad de plantas y estilos, así como especies raras y exóticas. Para una experiencia completa en primavera y verano, puede disfrutar de una visita guiada, un curso de jardinería o exposiciones florales. También puede visitar la casa histórica que, al igual que los jardines, fue restaurada en la década de 1990. El jardín ha cambiado mucho desde su creación en el siglo XIII, y el lugar sigue cargado de historia. Una visita a la vez histórica y contemplativa, un momento para relajarse y descubrir.

leer más
 Carmarthen Caerfyrddin
2024

CARMARTHENSHIRE MUSEUM

Museos

Sumérjase en la historia de Carmarthenshire en este pequeño pero completo museo. Encontrará muchas reconstrucciones a tamaño real de la vida en el condado en diferentes épocas. La vida en las minas, los primeros teléfonos, un aula de principios del siglo XX... encontrará todas estas historias y muchas más. Este museo gratuito es muy divertido tanto para adultos como para niños. También merece la pena visitar el parque que lo rodea, con un encantador estanque ideal para pasear en familia.

leer más
 Carmarthen Caerfyrddin
2024

NEWTON HOUSE

Residencias a visitar

Esta casa solariega del siglo XVII, perfectamente renovada, bien merece una visita. Situada en el corazón del parque de Dinefwr, la fachada gótica que puede admirar hoy data del siglo XIX. Hogar de varias generaciones de descendientes de Lord Rhys, que gobernó Deheubarth en el siglo XII, ahora está abierta al público. Puede explorar sus elegantes salas o pasear por sus jardines perfectamente cuidados. A través de exposiciones interactivas y guías, podrá conocer mejor el pasado de la familia y su influencia en la historia de la región.

leer más
 Llandeilo
2024

CARREG CENNEN CASTLE

Castillos para visitar

Aunque en ruinas, el castillo de Carreg Cennen conserva numerosos pasadizos y habitaciones, así como restos de torres y murallas. Merece la pena visitar el castillo, tanto por su interés histórico como por su ubicación estratégica en un acantilado escarpado con vistas ininterrumpidas sobre el parque de Brecon Beacons que lo rodea. En el extremo del patio interior, a la izquierda, no se pierda el pasadizo a las bodegas, que le llevará a las profundidades del castillo, a estos pasadizos excavados en la roca y de los que se dice que están encantados.

leer más
 Llandeilo
2024

BBC CYMRU WALES TOUR

Visitas y actividades temáticas €€

¿Quiere saber cómo es presentar las noticias? Sumérjase en el corazón de una de las cadenas de noticias más importantes del mundo y descubra los secretos que se esconden tras los platós de televisión. En este recorrido por los estudios de televisión y radio descubrirá la cara oculta de cómo se hacen los programas de la BBC. En una de las mayores redacciones de la BBC, equipada con tecnologías de vanguardia como realidad aumentada, realidad virtual y cámaras robóticas. ¡Una visita original que bien merece las distracciones!

leer más
 Cardiff
2024

ST. SALA DE DAVID

Galería de arte espacio de exposición fundación y centro cultural

El lugar tiene tres galerías dedicadas al arte contemporáneo con pinturas, esculturas y fotografías de artistas galeses actuales. Para fomentar la creación artística, el St. David's Hall otorga un premio anual al "Artista galés del año". Por lo demás, hay muchas actuaciones aquí, la programación es interesante y muy variada. Desde espectáculos musicales, cine, conciertos de cine, eventos deportivos, teatro... hay algo para todos. ¡Ideal para descubrir el talento galés!

leer más
 Cardiff
2024

ST. LA IGLESIA BAUTISTA DE JUAN

Iglesias catedrales basílicas y capillas

Esta iglesia anglicana es el edificio más antiguo de Cardiff. Lo primero que llama la atención es su hermosa torre, finamente decorada, rematada con pináculos y ¡once campanas! La función social que siempre ha querido tener la Iglesia galesa se desarrolla aquí. El órgano se toca varias veces a la semana a la hora de comer, y hay conciertos gratuitos por la noche, cuyo programa está expuesto a la derecha de la puerta de entrada principal.

La iglesia también alberga su propio salón de té.

leer más
 Cardiff
2024

VISITA A LA CIUDAD DE LLANDUDNO Y CONWY

Visitas guiadas en autobús y minitren €€

Un autobús te lleva por los monumentos y lugares de interés de las ciudades de Llandudno y Conwy, pero también por los alrededores, para descubrir las playas y las montañas. Permita una hora para toda la ruta.

Aclaración. Salidas cada hora desde el muelle de Llandudno. Puedes bajarte en la parada que elijas para pasar más tiempo en la playa o en un museo y luego volver a subir al siguiente autobús.
Las reservas se pueden hacer en línea y es mejor hacerlas en verano

leer más
 Llandudno
2024

ARCADAS VICTORIANAS

Residencias a visitar

El Consejo del Valle de Glamorgan ofrece un interesante recorrido para descubrir las casas más suntuosas de Penarth. Fue al norte de la ciudad, entre Penarth Marina y Windsor Road, donde los ricos propietarios aprovecharon las alturas de la ciudad para construir grandes residencias frente al mar.

Desde Beach Road, puede unirse al itinerario desde Kymin Terrace, donde podrá ver suntuosas propiedades victorianas.

Más arriba, en Clive Crescent, se encuentra Osborne House, una gran casa de ladrillo rojo flanqueada por torres redondas con techo en punta. A la derecha hay un parque, desde el cual se tiene una hermosa vista sobre el mar y las dos islas Flat y Steep Holm.

Seguimos hacia la Iglesia de San Agustín. El interior policromado de la iglesia es soberbio y original. Fue el arquitecto William Butterfield, entonces muy popular en el siglo XIX, quien creó esta audaz y contrastada mezcla de piedras en varios colores. Desde el pintoresco cementerio hay una interesante vista panorámica de la Bahía de Cardiff.

La ruta sugiere entonces continuar hasta Penarth Marina, pero el interés de los edificios es menor en esta última parte de la ruta. Es mejor bajar directamente al centro.

Otro interesante recorrido por la ciudad es el Penarth Woman's Trail, que muestra 15 lugares de interés, mujeres que han tenido un impacto en la región a través de sus logros y compromiso. Una gran oportunidad para descubrir 15 personalidades locales.

leer más
 Penarth
2024

TRANSPORTE DEL PUENTE

Obras de arte para ver

Este puente de transbordadores,único en su tipo en Gran Bretaña, fue inaugurado en 1906. Su particular estructura metálica se explica por el hecho de que, como las orillas del río Usk son muy bajas, la construcción de un puente estándar habría hecho imposible el paso de barcos. Se han construido torres de 75 metros de altura y en lugar de cruzar el puente rodando o caminando, ¡conducimos sobre una plataforma arrastrada por debajo de la estructura del puente! Puede soportar un máximo de seis coches a la vez y 120 pasajeros.

leer más
 Newport Casnewydd
2024

MESA DE MONTAÑA

Artesanía natural

Una montaña muy plana en su cima, de ahí su nombre, que se puede ver muy bien detrás del pueblo. Escalar es una de las caminatas más populares de la zona (a tres horas de Crickhowell). Desde su cima, a una altitud de 451 metros, las vistas sobre el Valle del Usk y las Montañas Negras son sensacionales. De fácil acceso, no plantean grandes problemas, ni siquiera para aquellos que no están demasiado acostumbrados a ellos o para las familias. Sin embargo, manténgase alerta dependiendo de las condiciones climáticas, el tiempo puede cambiar rápidamente.

leer más
 Crickhowell Crucywel
2024

CASTILLO DE DINAS BRAN

Castillos para visitar

La "Fortaleza de los Cuervos" es una fortaleza prehistórica en ruinas, situada a 266 metros sobre el nivel del mar. No hay mucho que ver desde el castillo pero la vista es magnífica y el lugar está lleno de leyendas. Según estas leyendas, la fortaleza fue construida por uno de los hijos gemelos de la reina Corwena, Bran, después de que su hermano Beli se trasladara a Londres, y la reina a otra ciudad. La leyenda dice que el nombre Bran era en realidad un nombre en clave de los príncipes de Arturo para el Santo Grial. El Santo Grial quedaría, pues, enterrado en los cimientos de Dinas Bran!

leer más
 Llangollen
2024

ANGLESEY SEA ZOO

Parque de animales y acuario

El zoo destaca la vida marina local y su conservación. El zoo acuático está lleno de acuarios y tanques en los que podrá descubrir la biodiversidad marina de la región. Peces, medusas, cangrejos, pulpos e incluso rayas y tiburones le harán vivir una experiencia inolvidable. Las actividades interactivas y las presentaciones educativas permitirán a grandes y pequeños aprender más sobre la vida marina. Una visita divertida para toda la familia.

leer más
 Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
2024

WELSH MOUNTAIN ZOO

Parque zoológico

Con vistas a la bahía de Colwyn y al mar de Irlanda, sólo por ellas ya merece la pena visitar el zoo Pero eso no es todo: camellos, leopardos de las nieves, chimpancés, caimanes, loros y muchos más viven aquí. Como parte de sus iniciativas de conservación y concienciación, el zoo organiza una amplia gama de actividades para el público, incluidos experimentos interactivos con los animales y conferencias sobre diversos temas. Es más que una visita, es una auténtica experiencia educativa para ayudar a preservar los animales y garantizar su bienestar.

leer más
 Colwyn Bay
2024

DINAS EMRYS & LLYN DINAS

Historia y cultura local

Aquí es donde, según la leyenda, Merlín predijo que el príncipe galés Vortigern sería derrotado por Inglaterra y luego reconquistado después de tener una visión de una batalla entre dos dragones.

Justo al otro lado de la calle se encuentra el lago Llyn Dinas, también asociado con Merlín. Se dice que el verdadero trono está enterrado en el lago y espera a que un joven suba a cierta roca para resurgir.

Otra leyenda afirma que Excalibur fue arrojada allí y que los Caballeros de la Mesa Redonda vivían en un sótano adyacente. El conjunto, dominado por el monte Yr Aran (750 m).

leer más
 Beddgelert
2024

CENTRO DEL MILENIO DE GALES

Arquitectura contemporánea

La arquitectura de este lugar de espectáculos es increíble: metal, madera, cristal y pizarra. Su fachada está compuesta por palabras, en galés a la izquierda ("Creu Gwir Fel Gwydr O Ffwrnais Awen") y en inglés a la derecha ("In These Stones Horizons Sing"), que forman un verso escrito para la ocasión por Gwyneth Lewis, la gran poeta galesa nacida en Cardiff en 1959. Para que se hagan una idea de la traducción, sería "In These Stones Horizons Sing". Con un vasto auditorio de acústica ideal, puede albergar tanto ópera como teatro.

leer más
 Cardiff
2024

CÁMARA FUNERARIA DE BARCLODIAD Y GAWRES

Cementerio y memorial a visitar

Justo al lado de la A4080, a 3,2 km al noroeste de Aberffraw. Esta cámara funeraria prehistórica tiene la particularidad de tener incisiones en sus piedras, zigzags, espirales y diamantes. Es probable que estos dibujos primitivos sean una representación de la diosa madre. Si desea visitar el interior de la habitación, por favor contacte con las tiendas Wayside Stores en Llanfaelog por teléfono, ¡idealmente un poco antes! La visita vale la pena.

leer más
 Aberffraw
2024

SITIOS ARQUEOLÓGICOS Y EL CASTILLO DE PENNARD

Castillos para visitar

Desde el pequeño pueblo de Penmaen, comunicado desde el aparcamiento, un circuito te hace recorrer un conjunto de yacimientos arqueológicos situados entre Three Cliffs Bay y Oxwich Bay: una iglesia medieval, habitaciones mortuarias de la edad de hierro y las ruinas de un castillo normando que data de finales del siglo XIII, Pennard Castle. La ubicación de este castillo, encaramado a orillas de un acantilado que domina la playa de Three Cliffs Bay, es impresionante y el panorama merece la ascensión.

leer más
 Three Cliffs Bay
2024

PIEDRA BENDITA

Historia y cultura local

A orillas del río Teifi, se sabe que la piedra llamada "Piedra de Bendición"fue utilizada en tiempos precristianos y puede haber sido extraída de un cromlech. La leyenda dice que el espíritu del río apareció aquí en forma de pez. Cuando los monjes se instalaron en el pueblo, reciclaron el aura de esta piedra, bendiciendo a los pescadores antes de salir al mar.

Hoy en día, no vemos nada más que piedra plana, protegida por arbustos que forman un nicho vegetal a su alrededor. Una vista muy bonita.

leer más
 St. Dogmaels Llandudoch