Statue de Ljubljana dont s'inspire le prix du festival LGBT © tomch - iStockphoto.com.jpg

Producciones y premios eslovenos

Las obras cinematográficas eslovenas son pocas en número, pero de innegable calidad. Los años 50 trajeron dos obras que contribuyeron considerablemente al desarrollo del cine en Eslovenia. Kekec (1951, dirigida por Jože Gale), por ejemplo, es una adaptación de un cuento de montaña(Kekec nad samotnim breznom) de Josip Vandot, publicado en la revista eslovena Zvonček, en 1924. Esta película de aventuras fue premiada con el León de Oro a la mejor película en la categoría juvenil en 1952 en el Festival de Cine de Venecia. Cinco años más tarde, France Stiglic dirigió Dolina Miru(El Valle de la Paz). Esta obra sobre la lucha de dos huérfanos por sobrevivir en una Yugoslavia en guerra, permite a uno de sus actores, John Kitzmiller, ganar el premio al mejor actor en el Festival de Cannes de 1957. Los primeros años del 2000 trajeron una ola de premios al cine esloveno: No Man's Land (del bosnio Denis Tanović, 2001) ganó la Palma al mejor guión en Cannes y el Oscar a la mejor película extranjera, y Kuh in Mieko(Pain au lait, 2001), una obra sobre los estragos del alcoholismo, se hizo famosa en Venecia y ganó el León de Oro a la mejor ópera prima. Más recientemente, la aclamada Chica Eslovena (2009, sobre la prostitución en Eslovenia) se ha proyectado en más de 70 festivales internacionales, así como la road-movie Izlet (2011, de Nejc Gazvoda) y Razredni sovražnik(El enemigo de la clase, 2013). Este drama cuenta la reacción de una clase de jóvenes eslovenos ante el suicidio de uno de ellos y ganó numerosos premios en festivales, incluyendo el Premio Fedeora en la Mostra de Venecia de ese año.

Festivales en número

Aunque su producción es pequeña, Eslovenia puede presumir de ser la sede de numerosos festivales de cine. Sin embargo, uno de ellos, el Festival de Cine LGBT de Liubliana, pasa a la historia por ser uno de los más antiguos de su clase que sigue activo en Europa. El festival se fundó en 1984 por iniciativa de la Sección Homosexual del Centro Cultural Estudiantil de Liubliana (SKUC). Los estudiantes organizaron la primera edición, que tuvo lugar en varios lugares de la capital: KinoSkuc, la Galería Skuc, la Facultad de Artes de Liubliana y Disko. Sin embargo, desde 1994, el festival se celebra cada año a finales de noviembre en el cine Kinodvor y en la Filmoteca de Eslovenia. Una pequeña anécdota: siendo el dragón el símbolo de la capital, el premio del festival de cine LGBT es un dragón rosa. Liubliana es también sede del LIFFe (Festival Internacional de Cine de Liubliana), un festival de cine esloveno más tradicional, pero de igual calidad. Tenga en cuenta que todas las películas en Eslovenia se proyectan en versión original con subtítulos, ya que el país ha tomado la bonita iniciativa de no doblar nunca las películas extranjeras.