Portugal : Trámites y procedimientos administrativos
Portugal : Organización de la estancia
Dinero Portugal
Portugal utiliza el euro como moneda nacional desdeel 1 de enero de 2002.
Baratos / Chollos Portugal
El nivel de vida en Portugal ha aumentado en los últimos años y ya no es el eldorado de los presupuestos pequeños.
Pasaporte y visados Portugal
Al formar parte del espacio Schengen, no necesita visado ni pasaporte para venir a Portugal. Basta con su documento de identidad, que será controlado casi exclusivamente en el aeropuerto, y no al cruzar las fronteras francesa y española si viene por carretera.
Carnet de conducir Portugal
El carné de conducir francés es válido en las carreteras portuguesas. El alquiler de coches por extranjeros es muy común. Observará un buen número de coches con el logotipo de una de las agencias de alquiler de coches pegado en el parachoques trasero, sobre todo en zonas turísticas como el Algarve. A la hora de conducir, le toca a usted adaptarse a la manera local de hacer las cosas. Las normas siguen siendo las mismas que en Francia, aunque no es raro que se supere el límite de velocidad en las carreteras rectas. Y cuidado con la gente que cruza la carretera sin utilizar el paso de peatones, ¡aquí es muy común!
Salud Portugal
En Portugal no existen riesgos particulares. Antes de salir, asegúrese de tener su Carte Vitale. Para solicitar la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE), diríjase a su oficina de la Seguridad Social o a un cajero automático de la Seguridad Social. También puede obtenerla en línea a través de su cuenta Ameli(www.ameli.fr) si dispone de ella. El recibo que le darán enseguida le servirá de tarjeta hasta que reciba la tarjeta oficial, que tiene una validez de un año. En caso de enfermedad, los gastos médicos hospitalarios están cubiertos, al igual que en caso de accidente.
Esté donde esté en Portugal, en caso de emergencia de cualquier tipo, marque el 112 (un número gratuito que funciona en todos los teléfonos móviles siempre que haya red disponible) y le pondrán en contacto con el INEM, el equivalente a nuestro SAMU.
Seguridad Portugal
Portugal es un país muy seguro. Sin embargo, en Lisboa y Oporto, en algunos lugares especialmente frecuentados por los turistas (el famoso tranvía 28, por ejemplo), los carteristas forman parte del folclore local. Le toca a usted tomar las precauciones habituales contra sus talentos. Lleve sólo fotocopias de sus documentos de identidad por la calle, evite llevar grandes sumas de dinero en efectivo, etc.
Esté donde esté en Portugal, en caso de emergencia de cualquier tipo, marque el 112 (un número gratuito que funciona en todos los teléfonos móviles siempre que haya red disponible) y le pondrán en contacto con la policía o la GNR (Garda Nacional Republicana, el equivalente a nuestra Gendarmería), según la zona en la que se encuentre.
Huso horario Portugal
En Portugal, hay que prever 1 hora menos que en Francia: cuando en París es la 1 de la tarde, en Lisboa es mediodía. El horario de verano y el de invierno cambian el último domingo de marzo y octubre, respectivamente.
Idiomas Portugal
La lengua oficial es el portugués. El mirandés es una segunda lengua oficial hablada por una pequeña proporción de la población del norte. Los portugueses que trabajan en el sector turístico hablan inglés o francés. No tendrá problemas para hacerse entender.
Comunicar Portugal
La red telefónica es muy buena, incluso en las zonas rurales (con algunas excepciones, claro), al igual que el 4G. Hay multitud de zonas wifi gratuitas en ciudades e incluso pueblos a las que conectarse. Desde enero de 2017, se han suprimido las tarifas de itinerancia en los 27 países de la Unión Europea, incluido Portugal. Como resultado, las comunicaciones y los datos se cobran, en principio, al mismo coste en Portugal que en Francia por tu proveedor nacional.
Electricidad y medidas Portugal
Portugal utiliza el mismo sistema métrico que Francia, y las mismas instalaciones eléctricas (220 V, 50 Hz), con enchufes de dos extremos redondos, que en Francia.
Equipage Portugal
Aunque el clima es templado la mayor parte del año y cálido en el sur, conviene llevar un anorak o un paraguas, ya que puede llover, incluso en la costa algarvía, sobre todo cerca de Aljezur. En verano, lleve ropa ligera, crema solar (imprescindible, ya que el sol es muy fuerte), gafas de sol de buena calidad y un cubrecabezas, sin olvidar el bañador. En cualquier época del año, conviene llevar un pantalón y al menos un chaleco. Si va a una zona montañosa, como la Serra da Estrela, en otoño o invierno (cuando las temperaturas se aproximan a los cero grados), lleve ropa más abrigada, bufanda, guantes y gorro para los más sensibles al frío.
Portugal : La vida cotidiana
¿Diga? Portugal
Para llamarde Portugal a Francia, marque 0033 (o +33) seguido del número de su corresponsal sin el 0.
Para llamarde Francia a Portugal , marque 00351 (o +351) seguido del número de su corresponsal sin el 0.
Para llamarde Portugal a Portugal, incluso con su número de teléfono francés, marque las 9 cifras del número local sin el 00351 (o +351). Por ejemplo, si está en Lisboa y quiere reservar mesa, marque simplemente 213 841 001.
Los números que empiezan por 9 son números de teléfono móvil (telemóvel), los que empiezan por 800 son números gratuitos(linha verde), mientras que los 808 son númerosazules (linha azul) que se cobran al precio de una llamada local. Los números que empiezan por 2 corresponden a una línea telefónica fija. Desde enero de 2017, se han suprimido las tarifas de itinerancia en los 27 países de la Unión Europea, incluido Portugal. En consecuencia, las llamadas y los datos son facturados en principio al mismo coste en Portugal que en Francia por su proveedor nacional. Por tanto, puede conservar su paquete francés, pero es posible que tenga que activar la opción internacional (normalmente gratuita) llamando al servicio de atención al cliente de su operador antes de salir. Si compra una tarjeta SIM local, tenga en cuenta que hay diferentes tarifas según llame a teléfonos fijos o móviles. Consulte con su operador.
Accesibilidad Portugal
Los museos y lugares turísticos están cada vez más equipados para personas con movilidad reducida. Sin embargo, no les suele resultar fácil visitar las empinadas, empedradas y peatonales ciudades portuguesas. Por otro lado, los hoteles de gama alta ofrecen habitaciones de fácil acceso. Los hoteles más nuevos suelen tener ascensor para subir a las plantas superiores, pero en los edificios más antiguos esto es menos habitual y podría ser un problema. En las playas, encontrará varias rampas para personas con movilidad reducida, indicadas con un cartel de "praia accesivel" (playa accesible).
También existe una agencia, Accessible Portugal (www.accessibleportugal.com), que desarrolla actividades y excursiones para personas con movilidad reducida.
Salud Portugal
En Portugal no existen riesgos específicos de enfermedad, salvo las picaduras de mosquitos en zonas forestales y marítimas. Lleve consigo un repelente de mosquitos.
En caso de enfermedad, póngase en contacto con el consulado francés. Le ayudarán, le acompañarán y le facilitarán una lista de médicos francófonos. En caso de problema grave, también es el consulado quien informará a la familia y decidirá sobre la repatriación. Para conocer las urgencias y los establecimientos que cumplen las normas internacionales, consulte las páginas web del Ministerio de Asuntos Exteriores (www.diplomatie.gouv.fr) y del Instituto Pasteur de París (www.pasteur.fr).
Urgencias en el lugar Portugal
Esté donde esté en Portugal, en caso de emergencia de cualquier tipo, marque el 112 (un número gratuito que funciona en todos los teléfonos móviles siempre que haya una red dentro del alcance). Le pondrán en contacto con el INEM (el equivalente del Samu), dependiendo de la zona en la que se encuentre.
Cada pueblo y aldea tiene su propio parque de bomberos (los bombeiros), sobre todo porque el país es muy propenso a los incendios forestales. Por tanto, la intervención será muy rápida. Si viaja en coche, eche un vistazo al centro de las rotondas: entre las artísticas esculturas que las decoran, muchas representan a un bombero salvando a uno o varios habitantes de una situación de crisis, a menudo un niño al que lleva de la mano..
Seguridad Portugal
Portugal es un país muy seguro. Sin embargo, en Lisboa y Oporto, en algunos lugares especialmente frecuentados por los turistas (el famoso tranvía 28, por ejemplo), los carteristas forman parte del folclore local. Corresponde a cada cual tomar las precauciones habituales contra su talento. Lleve sólo fotocopias de sus documentos de identidad por la calle, evite llevar grandes sumas de dinero en efectivo, etc.
Esté donde esté en Portugal, en caso de emergencia de cualquier tipo, marque el 112 (el mismo número que para los bomberos y el servicio de ambulancias). Te pondrán en contacto con la policía o la GNR (Garda Nacional Republicana, el equivalente a nuestra Gendarmería), dependiendo de la zona en la que te encuentres.
LGBTI Portugal
El turismo rosa en Portugal se concentra principalmente en las grandes ciudades, siendo Lisboa la referencia. Desde que se legalizó el matrimonio homosexual, la moral se ha liberado a pesar del peso de la religión católica. Sin embargo, las parejas homosexuales pueden ser bastante mal recibidas en el campo.
En los aeropuertos, fíjate en el cartel de los aseos de mujeres. Observará que no aparecen con vestidos, sino con pantalones, reconocibles por sus curvas femeninas. Aún queda mucha gente que comete errores al ir al baño. Ahora ya lo sabes
Embajadas y consulados Portugal
La Embajada y el Consulado de Francia se encuentran en Lisboa, Rua Santos-O-Velho. Para contactar con ellos, llame al (+351) 213 939 100 de lunes a viernes de 8.30 a 12.00 horas. En caso de emergencia extrema solamente (muerte accidental, accidente grave) y fuera de los días y horas normales de funcionamiento de la sección consular, se puede contactar con un oficial de guardia en el siguiente número: (+351) 966 160 701.
Correos Portugal
Los sellos(selos) para franquear una carta (de peso inferior a 20 g) o una tarjeta postal con destino a un país de la Unión Europea cuestan 0,86 euros. Se venden en las oficinas de correos y, más raramente, en algunos estancos. También hay máquinas rojas en las calles. Algunas tiendas de recuerdos y hoteles también las venden, sobre todo en Lisboa y Oporto. Sus postales deberían llegar a Francia en una semana.
Medios locales Portugal
Los tres principales periódicos de información general son Público(www.publico.pt), Diário de Notícias (https://www.dn.pt/), el principal diario de Lisboa, más austero pero rico en información económica, y Jornal de Notícias (https://www.jn.pt/), un diario del extremo norte. En la prensa especializada, A Bola (www.abola.pt) tiene mucho éxito con un único tema: el fútbol, ¡ese monstruo sagrado! El periódico gratuito de mayor tirada es la Sexta. En Lisboa, también puede consultar laAgenda Cultural y laAgenda do Porto en Oporto. Estas dos pequeñas agendas culturales divulgan las grandes cosas que ver y hacer en ambas ciudades; la primera es mensual, la segunda trimestral, ambas están disponibles en la oficina de turismo.
