Petit Futé
Español
  • Français
  • English
  • Español

Guía de viaje
Portugal

Portugal es una tierra de contrastes. Entre los escarpados valles de la Serra d'Estrela y sus pasos nevados, las paradisíacas playas y calas de la Costa Vicentina, las interminables llanuras del Alentejo, el sol en todos o casi todos los frentes de mar.... Portugal es, en efecto, un país plural. En cuanto a las ciudades, la oferta también es amplia: Lisboa, la encantadora, festiva y de moda; Coimbra y sus hordas de estudiantes, susurrando un fado centenario; Évora, una ciudad museo con las soleadas calles empedradas del corazón del país; Oporto, con su rica arquitectura y sus famosos viñedos.... Espere hacer que sus papilas gustativas viajen también, hay innumerables especialidades regionales y siguiendo las indicaciones de la guía turística de Portugal, es probable que se divierta. Desde el pescado fresco recién pescado por los marineros de Nazaré hasta las famosas 365 recetas de bacalao, pasando por los sabrosos pasteis de Belém, prepárese para hacer grandes descubrimientos. Una ciudad llena de historia como Braga enriquecerá su estancia en Portugal. Siéntete libre de descubrir el país aventurándote hacia el interior. El valle del Duero, por ejemplo, es un tesoro con la belleza natural del país; es uno de los sitios de visita obligada (¡un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO! Las hermosas playas del archipiélago de las Azores harán las delicias de los amantes del surf. Con su guía de viaje, descubra este país de la Península Ibérica y sus atractivos turísticos sin más dilación.

Qué ver, qué hacer Portugal?

Cuándo ir Portugal ?

Si tiene la opción, los mejores períodos para pasar unas vacaciones en Portugal son la primavera y especialmente el mes de junio (fiestas populares), el comienzo del verano (muchas fiestas) antes de agosto (la época de vacaciones para los portugueses, por lo tanto, precios más altos) y el comienzo del otoño (antes de las lluvias). El verano es, por supuesto, la gran estación para los festivales. Junio es uno de los meses más interesantes para las fiestas de San Antonio, San Juan y San Pedro, que se encuentran entre los principales acontecimientos del mes. También están la Feria de Santiago de Setúbal (finales de julio y principios de agosto), la Semana de la Cultura Taurina en Vila Franca de Xira (junio), el Festival de Teatro de Almada (julio), el Festival de la Vendimia en Palmela, el Festival de Jazz Seixal (octubre) y los numerosos festivales de música contemporánea de verano

Leer más

Direcciones inteligentes Portugal

Viaje Portugal

  • Reservar un vuelo
  • Encontrar un hotel
  • Alquiler de coches
  • Seguro de viaje
  • Encuentre una agencia local

Covid-19: situación actual Portugal

Debido a la pandemia de Covid-19, pueden aplicarse restricciones de entrada y de viaje Portugal. Recuerde visitar el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores para obtener la información más reciente antes de partir
Información práctica sobre el viaje Portugal

Si llega a Portugal por avión, tendrá la opción de aterrizar en Lisboa, Oporto o Faro. Y es a partir de esta elección de llegada que se establecerá una ruta. Algunos optarán por quedarse en la ciudad durante un fin de semana por ejemplo (para una primera inmersión en la vida de las ciudades portuguesas), mientras que otros, al disponer de más tiempo, optarán por una ruta en una región (el Algarve o el norte), o temática (como el descubrimiento de sitios arqueológicos en Portugal). Dependiendo de su medio de transporte (coche, tren, autobús, caravana...) y de la duración de su estancia en Portugal, hemos pensado en ideas de itinerarios lo más variados posibles. Sigue o inspírate en ellos para establecer el circuito que te atrae. De cualquier manera, le deseamos un gran descubrimiento de Portugal.

Y si le resulta difícil elegir, sin duda volverá en otro momento para experimentar otra propuesta de estancia...

Cómo ir Portugal

Cómo ir por libre

Hay muchos vuelos directos a Lisboa por precios que van de uno a cuatro veces dependiendo de la temporada. Hay que tener en cuenta que la variación de precios depende de la empresa prestataria y, sobre todo, del tiempo necesario para realizar la reserva. Por lo tanto, para obtener tarifas atractivas, a menudo es esencial hacerlo de antemano. Al estar el país muy cerca, puedes disfrutarlo durante uno de tus fines de semana. Desde París, estamos a sólo 2h30 de la capital portuguesa.

Cómo hacer un viaje organizado

Los operadores turísticos especializados en Portugal para estancias en Portugal producen sus propios viajes y son generalmente muy buenos asesores porque conocen la región al dedillo. Cabe señalar que sus tasas son a menudo ligeramente superiores a las de los médicos de cabecera. Las estancias en Lisboa se pueden combinar con Oporto y Faro. Prepárate para grandes descubrimientos!

Cómo desplazarse

En Portugal, la red de trenes y autobuses es amplia y barata. Para ir más rápido, usted puede tomar vuelos domésticos que son muy rápidos debido a las distancias cortas. Sin embargo, la mejor manera de viajar por todo el país, incluso en zonas remotas, es en coche de alquiler. Muchas familias de origen franco-portugués no dudan en tomar el camino a Portugal. En coche o autocaravana, el viaje es similar a un viaje por carretera, pero es más fácil viajar hacia el interior más tarde. Esta es una posible solución para una estancia en familia. Al elegir esta opción, usted aumenta las posibilidades de descubrir lugares hermosos como pintorescos pueblecitos, que le cambiarán de grandes ciudades.

Reportajes y novedades Portugal

Organice su viaje Portugal
Transporte
Alquiler de coches
Encuentra tu camping
Viajes a medida
Alojamiento y estancias
Encontrar un hotel
Alquiler de vacaciones
Servicios / Presencial
Reserva una mesa
Actividades y visitas

Descubra Portugal

Ir a Portugal (o interesarse por él) es descubrir toda su identidad. Prepárese para entrar en un país de opulenta complejidad, donde los sueños de un siglo XXI audaz y atrevido conviven a menudo con la dulce nostalgia de un pasado a veces anodino y los ecos de una historia gloriosa

¿Cómo es el clima en la zona? ¿Qué animales y plantas tendrá la oportunidad (o la posibilidad, en el caso de las especies raras) de conocer sobre el terreno? ¿Cuál es el lugar de la religión en el país? ¿Cuáles son sus creencias populares? ¿Cuál es la situación política y económica de Portugal tras la crisis de la década de 2010 y en los últimos años? ¿Por qué es tan popular el surf y quiénes son los deportistas que han desafiado las enormes olas de la costa portuguesa? ¿Cuál es el proceso de elaboración del vino de Oporto? ¿Qué se puede traer de su viaje? Respuestas en las siguientes páginas. Disfrute de su lectura.

Fotos e imágenes Portugal

Procession de Velas à Fátima RibeirodosSantos
Façade de l'église Sant'Ana à Albufeira. Maxence Gorréguès
Museu Nacional do Azulejo. Stéphan SZEREMETA
Palais des Ducs de Bragança, Guimarães. Carson Liu - stock.adobe.com

Las palabras clave de 12 Portugal

1. #Alfacinhas

En portugués, significa literalmente "pequeña lechuga", pero también es el término utilizado para describir a los nativos de Lisboa. La llanura que rodea Lisboa era una zona de huerta famosa por sus ensaladas... ¡Se lo decimos! En cambio, los habitantes de Oporto reciben el apodo de tripeiros, los comedores de callos.

2. #Bacalhau

Un plato que los portugueses comen casi religiosamente, y que se cocina según 1.000 recetas para que uno nunca se canse de él. Este pez se ha pescado durante varios siglos en el Atlántico y el Báltico, frente a Noruega y Canadá, y luego se ha secado y traído a estas soleadas tierras cuyos mares abundan en buen pescado.

3. Contratos

En el mismo día, se puede tomar una copa en un bar que no ha cambiado en cien años o en una galería de arte de moda. En la vida cotidiana, los contrastes son aún más sorprendentes. Puedes rasgarte las vestiduras para encontrar un minimercado en la ciudad, pero puedes pagar tus facturas desde cualquier cajero automático

4. #Descubrimientos

19_Monument des découvertes © Kagan Kaya - Shutterstock.com.jpg

Sin los portugueses, no existirían Brasil, Sudáfrica o la India En los albores del siglo XV, los portugueses partieron en carabelas. Madeira, la costa africana, ¡nada podría detenerlos! De estos descubrimientos, Lisboa sacó su riqueza, su gloria, pero también una epopeya común, una expresión artística y... un pasado a veces pesado de soportar.

5. #Esta bombeada

Frase adverbial con la que se le preguntará si "¿es suficiente? ». No dudes en utilizarla para agradecer a la persona que te ha hecho un favor, por ejemplo llenando el depósito de gasolina, o ofreciéndote un pastelito extra por la mañana en el desayuno.

6. #Fado

16_Fado © Sopotnicki - Shutterstock.com.jpg

Esta melodía nostálgica es la expresión misma de la saudade. Se dice que el fado deriva de las canciones de los trovadores de la Edad Media, o que nació de las canciones de los marineros en la época de los descubrimientos, impregnadas de sus aventuras y de su vida sentimental. El fadista se acompaña de una guitarra clásica de 6 cuerdas y de la guitarra portuguesa de 12 cuerdas metálicas.

7. #Aguas

Este es el hilo conductor de Portugal, además de su apertura al océano Atlántico. Los ríos, sobre todo el Duero, el Tajo y el Guadiana, nos guiñan el ojo en casi todas partes. Qué placer es enfrentarse a estos brazos de agua que serpentean entre los valles!

8. #Hospitalidad

Este es uno de los rasgos de los portugueses. La hospitalidad es omnipresente y va acompañada de una gran discreción. Los franceses están entre los favoritos, ya que la mayoría de la gente tiene familia en Francia que emigró durante la dictadura de Salazar.

9. #Pasado medieval

18_Chateau des Maures © Sean Pavone - Shutterstock.Com.jpg

La historia de Portugal está marcada por las invasiones bárbaras y españolas. De este pasado quedan restos de fortalezas, testigos de una protección necesaria en la época medieval. Al acercarse a las ciudades, a menudo se ven las murallas que servían de protección contra el enemigo y su fortaleza más o menos bien conservada.

10. #Pavimento

La mayoría de las ciudades están situadas en terrenos elevados, con calles sinuosas, inextricables y... pavimentadas. La regla de oro para todos los viajeros es caminar con un buen calzado, no demasiado resbaladizo y cómodo. Hay que evitar los tacones, a riesgo de atascarse en los adoquines inconexos que conforman el encanto de los centros históricos.

11. #Romaria

17_Romaria © Francisco Caravana - Shutterstock.com.jpg

Son las grandes fiestas en honor a los santos patronos de las ciudades. Siguen reuniendo a grandes multitudes de fieles. En Lisboa, se celebra Santo António, un puro nativo de la Alfama. Este santo es EL patrón de la ciudad. Diviértete gritando "¡Antonio! "en la calle, y cuenta el número de hombres que se dan la vuelta

12. #Saudade

Es una palabra casi intraducible en francés. Como una nostalgia de los tiempos gloriosos de los grandes descubrimientos, una especie de sumisión al destino, a las dificultades de la vida, una esperanza de volver a los días mejores. Es la ausencia, el arrepentimiento de lo que pudo haber sido o ha sido, la resignación a lo que nunca puede venir...

Eres de aquí, si...

Se dice "hola", "buenas tardes" y "buenas noches " y no sólo "ola". Incluso en el lenguaje común, los portugueses utilizan esta forma de saludar. Desde el mediodía ya se puede decir "boa tarde"

Tienes el fútbol bajo la piel. No te pierdes ningún partido de tu club favorito (FC Porto o Benfica) y te gusta burlarte de tus "enemigos". Todo ello en un bar transmitiendo el partido o en casa con los amigos.

Se camina por la carretera, respetando la regla primordial de seguridad: en sentido contrario a los coches y que .

...para cruzar la carretera, no piensas en buscar un paso de peatones

Puedes estar sentado durante horas frente a una cafetería o en casa viendo la vida pasar y la naturaleza cobrar vida.

A mediodía se almuerza , ya sea de forma casera o comprada a la orilla del agua.

No puede perderse ni un solo episodio de su telenovela favorita, un culebrón con giros tan variados como sus personajes de dibujos animados.

Otros destinos Portugal

Agencias de viajes
Los mejores restaurantes

Tarjeta Portugal

Opinión