Música y danza tradicional
Por su situación y su historia, las Islas Anglonormandas son un lugar especialmente atractivo para el estudio. La cultura siamesa (inglesa y normanda) se refleja naturalmente en la música, lo que ha llevado a muchos etnomusicólogos a investigar la zona y recopilar canciones y música locales. Ya en los años 50, la BBC se interesó por este campo, a través del presentador Peter Kennedy. En la década siguiente, fundó el sello Folktrax para ayudar a distribuir las grabaciones resultantes de sus investigaciones.
Otros investigadores, Claudie Marcel-Dubois, Marie-Marguerite Pichonnet-Andral y Peter Anderson, también se interesaron por las canciones de la isla, y sus esfuerzos ayudaron a reconstituir un rico repertorio de canciones líricas, de baile, de autor y de tradición oral, algunas en normando isleño, la mayoría en francés y unas pocas en inglés. Entre ellas destacan Belle, rendez-moi mes gants y La Chanson de Peirson. Ambas son exclusivas de las islas y nunca se han escuchado en ningún otro lugar del mundo francófono. Son canciones que, en sus interpretaciones, permiten a veces escuchar el instrumento tradicionalmente asociado a las islas, la chifournie, zanfona en inglés.
Lo menos que podemos decir es que el patrimonio local es adorado por los grupos de la isla. Muchos de ellos le sacan partido a través de sus propias composiciones, como Badlabecques, un grupo esencial que ofrece una nueva interpretación pop-folk de canciones tradicionales de Jersey, todas cantadas enjerseyés (jèrriais). También está Lihou, el grupo musical de La Loure, la asociación Musiques et traditions orales de Normandie, y el grupo jersiais Magène, que pone música a poetas normandos.
En cuanto a la coreografía, las danzas tradicionales son la ronde, que se baila en círculo, las cuadrillas y el rigaudon, una danza alegre y juguetona con muchos saltos y chasquidos de dedos.
Una buena oportunidad para disfrutar de la música y la danza tradicionales es el festival La Faîs'sie d'Cidre, un importante acontecimiento folclórico que celebra las manzanas y la sidra, acompañado de una buena dosis de música tradicional. En Jersey, el Desfile del Gran Día de la Batalla de Flores incluye mucha música y baile, al igual que las Olimpiadas de la Isla, una pequeña competición deportiva.
Música actual
Aunque no existe una verdadera escena musical contemporánea en las Islas Anglonormandas, algunos artistas locales han alcanzado reconocimiento internacional. En Guernesey, Mura Masa, joven productor de música electrónica con varios éxitos a sus espaldas; Of Empires, grupo de rock del que formó parte Matt Berry (también actor, más conocido por su papel de Douglas Reynholm en la serie británica The IT Crowd); Thomas D'Arcy, cara conocida en la escena indie rock desde los años 80; y Everything Everything, grupo de synth-pop con varios miembros locales.
En Jersey están Dave Adams, figura poco conocida en el mundo de la música pop y antiguo colaborador de Joe Meek; Nerina Pallot, autora de algunos éxitos; John Wort Hannam, cantante de folk; y Sam Walwyn, joven talento del pop alternativo.
En las islas -como en la mayor parte del Reino Unido- triunfa el folk. No en vano, el Festival de Folk de Sark, que se celebra durante un fin de semana en la pequeña isla de Sark, está dedicado a este género. Otro acontecimiento interesante es el Alderney Performing Arts Festival, que se celebra el último fin de semana de mayoyes, sencillamente, uno de los mejores eventos de las Islas Anglonormandas, con conciertos de todo tipo en los fuertes victorianos de la isla. Para los amantes del jazz, está el bar Blue Note, en Saint Hélier, donde el público adora la ecléctica programación.
Música clásica
Dado el tamaño de estas pequeñas porciones de tierra, las Islas Anglonormandas no cuentan con un gran número de compositores. Dicho esto, algunos de ellos, sin alcanzar fama internacional, gozan de una verdadera aureola en la música clásica contemporánea. El jerseyense Gerard Le Feuvre (1962), violonchelista y autor del himno de la isla, Island Home (aunque para muchos, la oficiosa Ma Normandie sigue siendo la única), fundó la Kings Chamber Orchestra en 1985, y Oscar Bettison (1975), compositor conocido por sus obras de cámara y grandes conjuntos, de una energía única, es muy admirado por la crítica. Roy Wales, de Guernsey, es un célebre director de orquesta, famoso por haber estrenado en Inglaterra obras de Leonard Bernstein, Aaron Copland y Zoltan Kodaly. El arpista Andrew Lawrence-King, especializado en música antigua, también es de Guernesey.
Los amantes de la música no se quedan al margen en las Islas Anglonormandas. Jersey tiene su propio teatro de ópera -por cierto, el más elegante de la isla-, con un programa que incluye música clásica, danza y musicales típicamente británicos, mientras que Guernesey cuenta con el Saint James Concert and Assembly Hall, una magnífica sala de conciertos ubicada en la iglesia de Saint James que ofrece mucho espacio para la música clásica, el jazz, la ópera y la danza.
El teatro
Además de los centros culturales, muchos lugares turísticos acogen grupos de teatro cuando llega el buen tiempo. El programa abarca desde obras clásicas de Shakespeare en el castillo de Cornet hasta recreaciones históricas en Mont Orgueil. Muchas de estas compañías vienen del continente para la ocasión, mientras que otras son grupos de actores aficionados. Jersey fue la cuna de la actriz de éxito internacional Lillie Langtry en el siglo XIX. Esta joven, a la que nada predestinaba a los escenarios, abandonó la isla tras su matrimonio para incorporarse a la alta sociedad londinense. A pesar de sus bulliciosas aventuras y su vida aventurera, los isleños siguen venerándola: su tumba es visitada con frecuencia y decorada con flores.
Los aficionados al teatro que deseen visitar Guernesey harán bien en planificar su visita para el segundo fin de semana de mayo. Es entonces cuando se celebra el Festival Literario, una oportunidad para descubrir la rica y apasionada tradición literaria, teatral y poética del archipiélago.
