Ir a au Sri Lanka: Trámites y procedimientos administrativos
Organización de la estancia au Sri Lanka
Dinero au Sri Lanka
Larupia de Sri Lanka (LKR o Rs) es la moneda nacional. El tipo de cambio varía en función del dólar estadounidense. Es imposible obtener rupias ceilandesas antes de partir. Se pueden llevar dólares o euros, que se aceptan en casi todas partes. También puede retirar rupias de Sri Lanka en los cajeros automáticos, que también están muy extendidos.
A 25 de mayo de 2025: 1 euro = 340 rupias y 100 rupias = 0,29 euros.
Baratos / Chollos au Sri Lanka
Sri Lanka no es precisamente un destino barato, y los precios han subido considerablemente en los últimos años. Las entradas a los principales parques nacionales y lugares de interés son muy elevadas. Se puede apreciar fácilmente la diferencia mirando los precios claramente expuestos para visitantes extranjeros. Tendrá que planificar su viaje con cuidado, sobre todo si viaja en familia. También es seguro que a menudo pagará un precio más alto que los lugareños, ya sea por el transporte, los hoteles o los restaurantes.
Presupuesto reducido. Por tu cuenta, espera pagar al menos 16.000 rupias al día, unos 50 euros. Para dos personas en habitación doble, al menos 20.000 rupias al día, unos 65 euros. Esto no incluye extras como la entrada a un gran parque y el uso exclusivo del transporte público.
Presupuesto medio. Para dos personas, prevea un mínimo de 32.000 rupias al día, es decir, unos 100 euros, sin incluir el alquiler de un coche con conductor y sin extras especiales.
Presupuesto alto. Para dos personas, prevea un mínimo de 64.000 rupias al día, es decir, unos 200 euros. Esto incluye el alquiler de un coche con conductor para ese día y un hotel confortable.
Pasaporte y visados au Sri Lanka
Obtener un pasaporte. Los pasaportes expedidos en Francia son biométricos. Incluyen su foto, sus huellas dactilares y un chip seguro. Para obtener un pasaporte, diríjase al ayuntamiento o a la prefectura de su localidad. Los niños deben tener su propio pasaporte.
Para viajar a Sri Lanka se necesita un visado electrónico (ETA). Puede solicitar un visado electrónico de viaje (ETA) en línea en www.eta.gov.lk. Es válido durante 30 días a partir de la fecha de entrada en Sri Lanka. El coste es de 52 USD (50 USD + tasas) para un visado de turista. Es posible prorrogar este visado 60 días (2 veces 30 días). Para ello, hay que presentarse en el departamento de inmigración de Colombo con el pasaporte, el billete de avión de vuelta, la dirección de residencia (hotel, etc.) en Sri Lanka, una foto, un bolígrafo y 100 USD por cada 30 días (¡!). El trámite dura entre 3 y 4 horas.
Carnet de conducir au Sri Lanka
Obtén un permiso de conducir internacional antes de partir. Infórmese sobre los requisitos de permiso y seguro. Incluso para una estancia corta, el permiso de conducir francés y el permiso de conducir internacional deben convertirse. Es obligatorio unPermiso Temporal de Conducción expedido a partir del permiso de conducir para coches y vehículos motorizados de dos ruedas, incluidos los de menos de 100 cc. Debe ponerse en contacto con laAsociación Automovilística de Ceilán (AAC) o con el Departamento de Tráfico Motorizado.
Salud au Sri Lanka
Dengue. Esta fiebre, bastante común en los países tropicales, es transmitida por mosquitos. Está muy extendida, sobre todo en las provincias de Colombo, Gampaha, Kalutara, Galle, Matara, Ratnapura y Kegalle. El dengue se caracteriza por una enfermedad similar a la gripe (fiebre, dolor de cabeza, dolores articulares y musculares). No hay tratamiento preventivo ni vacuna. Nunca hay que tomar aspirinas. Como esta enfermedad puede ser mortal, se recomienda encarecidamente consultar a un médico en caso de fiebre.
Encefalitis japonesa. Presente en las zonas rurales durante la estación húmeda, sobre todo en las regiones tropicales del sudeste asiático, esta enfermedad la transmiten los mosquitos. Los signos que marcan la aparición de la enfermedad, responsable de una infección cerebral, son escalofríos, fiebre, dolores de cabeza y malestar general. La mayoría de las formas de la enfermedad son asintomáticas, pero en los peores casos puede provocar secuelas neurológicas e incluso la muerte.
Hepatitis A. La vacunación contra la hepatitis A no es necesaria si ya se tiene inmunidad. Es frecuente si tiene antecedentes de ictericia, ha pasado mucho tiempo en el extranjero o tiene más de 45 años. La hepatitis A suele ser benigna, pero puede ser grave, sobre todo si tiene más de 45 años o padece una enfermedad hepática preexistente. Puede contraerse a través del agua o de alimentos mal lavados.
Hepatitis B. Alto riesgo en el campo. La hepatitis B es más grave que la hepatitis A. Se contrae a través de las relaciones sexuales o la sangre. La vacuna contra la hepatitis B debe administrarse en dos dosis, con un mes de intervalo (aunque existen vacunas aceleradas de un mes para los viajeros con prisa), seguidas de un refuerzo seis meses después para reforzar la duración de la protección.
Rabia. La rabia sigue presente en el país. Por tanto, debe evitar todo contacto con perros, gatos y otros mamíferos que puedan ser portadores del virus. Los primeros síntomas (fobia al aire y al agua) aparecen entre 30 y 45 días después de la mordedura. Una vez observados estos síntomas, la muerte se produce a los pocos días en el 100% de los casos. Si tiene alguna duda sobre si ha sido mordido, es esencial que consulte a un médico, que le administrará una vacuna antirrábica y el tratamiento adecuado. La vacunación preventiva no le exime del tratamiento curativo en caso de mordedura.
Vacunas obligatorias au Sri Lanka
Además de las vacunas habituales, hay que vacunarse contra la hepatitis A y B, e incluso contra la fiebre tifoidea, según el tipo de viaje. La vacunación contra la fiebre amarilla es obligatoria si ya ha estado en algunos países africanos o sudamericanos.
Seguridad au Sri Lanka
El país es ahora un destino seguro.
Para obtener la información más reciente sobre la seguridad local, consulte la sección "Consejos de viaje" del sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores: www.diplomatie.gouv.fr/voyageurs. Hay que tener en cuenta, sin embargo, que el sitio ofrece una lista exhaustiva de peligros potenciales, lo que a veces da una imagen bastante alarmista de la situación real del país.
Huso horario au Sri Lanka
La hora de Sri Lanka está adelantada 4,30 horas con respecto a la de París en invierno y 3,30 horas en verano. Cuando es mediodía en Sri Lanka, son las 7.30 o las 8.30 en Francia.
Idiomas au Sri Lanka
El cingalés y el tamil son las dos lenguas oficiales. El inglés lo habla alrededor del 10% de la población. Afortunadamente, la mayoría de las personas que trabajan en sectores relacionados con el turismo (hoteles, restaurantes, conductores, etc.) tienen conocimientos rudimentarios de inglés, y a veces incluso de francés, lo que puede facilitarle las cosas.
Comunicar au Sri Lanka
La cobertura telefónica es buena en toda la isla, salvo en algunas zonas remotas (parques nacionales, zonas montañosas aisladas).
La red de Internet es bastante buena, pero la calidad de la conexión fluctúa a menudo. La conexión Wi-Fi está cada vez más extendida, a menudo gratuita, en hoteles, pensiones y restaurantes, e incluso en algunas tiendas y lugares públicos. Tenga en cuenta, sin embargo, que la calidad de la conexión es lo suficientemente buena para navegar por Internet o las redes sociales, pero rara vez para ver una película o una serie en streaming... Descarga tus series favoritas antes de venir.
Electricidad y medidas au Sri Lanka
Electricidad. La corriente es de 230-240 voltios 50 Hz. Se utilizan enchufes ingleses de tres clavijas. Los modelos pueden variar ligeramente de una región a otra. Por lo tanto, no tendrá ningún problema para utilizar sus diversos aparatos eléctricos, siempre que disponga de un adaptador (que se consigue fácilmente en Colombo).
Pesos y medidas. En la isla se utiliza el sistema métrico decimal.
Equipage au Sri Lanka
En cuanto a la ropa, no te sobrecargues. Utiliza ropa ligera. Ten una de repuesto para cada prenda. Si lavas tu propia ropa, estará seca en menos de una hora si no tienes mala suerte con el tiempo. También puedes hacerla lavar en tu hotel por un módico precio.
Para estar cómodo y protegido: sombrero o gorra, gafas de sol, crema solar y ropa de baño. Ropa ligera para la lluvia en caso de monzón, y lana para las excursiones a la montaña. Un par de sandalias resistentes; un par de zapatos para caminar (si son nuevos, no olvide llevarlos a arreglar antes de salir, le ahorrará muchos disgustos que podrían estropearle el viaje). Ropa larga para evitar las picaduras de mosquito por la noche, repelente de insectos y pomada calmante en caso de picadura.
Para los lugares religiosos o sagrados: si no tiene pantalones, lleve pantalones cortos hasta la rodilla. Un cuadrado de tela para cubrirse los hombros.
Para dormir tranquilo: una sábana para cubrirse por la noche (algunas pensiones y hoteles no clasificados no la ofrecen), una mosquitera, preferiblemente impregnada, con cuerda para colgarla. Tapones para los oídos.
En elaspecto práctico: una linterna, imprescindible ante los frecuentes cortes de luz y para visitar las numerosas cuevas arqueológicas, un adaptador para enchufes eléctricos y una segunda bolsa para viajar más ligero una vez dejadas las maletas en el hotel. Todos los hoteles de lujo disponen de enchufes compatibles con las clavijas francesas.
Botiquín. No olvide llevar la cartilla de vacunación al día (¡más imprescindible hoy en día!) y la tarjeta del grupo sanguíneo. Además de sus medicamentos habituales y la receta que los acompaña, su botiquín esencial consta de : una lata de paracetamol, un antidiarreico, un termómetro (irrompible), una solución antiséptica, algunas compresas y apósitos, pinzas, un tubo de Biafine (quemaduras), colirio (ojos secos), una crema calmante para picaduras de insectos, tampones o compresas y preservativos. También conviene llevar un tratamiento contra la malaria (bastante restrictivo, pero no imprescindible si se aloja en zonas turísticas).
La vida cotidiana au Sri Lanka
¿Diga? au Sri Lanka
Para llamar a Sri Lanka desde el extranjero, marque 00 o "+", seguido del código 94, pero omita el 0 con el que empezaría cualquier número local o móvil. Ejemplo: + 94 232 223 155.
Para llamar a Francia desde Sri Lanka, marque 00 o "+" y 33, luego omita el 0 con el que empieza el número local o móvil. Ejemplo: + 33 1 82 56 35 56.
En Sri Lanka, marque el número de 10 cifras con el 0, tanto si llama dentro de la misma ciudad como si hace una llamada de larga distancia. Ejemplo: 0232 223 155. El sistema de numeración se ha modificado en los últimos años, de 5 a 7 cifras, excluidos los códigos de ciudad, aunque la información no se cambia sistemáticamente sobre la marcha. Si el número está incompleto y tiene dudas, puede probar a añadir el 22 al principio, después del prefijo.
Los números de 10 cifras que empiezan por 077, 071, 072 y 078 son números de móvil. Ejemplos: 023 222 3155 (prefijo urbano + 7 cifras), 077 037 0708 (número de móvil de 10 cifras).
Lo mejor es tener teléfono propio (desbloqueado) y comprar una tarjeta Sim local, que se puede encontrar en cualquier tienda. Hay 5 operadores de telefonía: Mobitel (operador nacional), Dialog, Etisalat, Airtel y Hutch. La mejor cobertura la ofrecen Mobitel y Dialog. La mayoría de los operadores, incluido Dialog, ofrecen un paquete Sim de prepago para turistas. Dialog se lo proporcionará en su stand cuando llegue al aeropuerto, en forma de Pack de Bienvenida al Turista, que le permitirá hacer algunas llamadas gratuitas. La primera recarga también le costará el precio de la tarjeta Sim (50 rupias). El Welcome Pack es el más interesante porque te da acceso a Internet, de modo que puedes usar el móvil para comunicarte utilizando multitud de aplicaciones. Sea cual sea la tarjeta Sim que utilices, puedes comprar crédito para llamadas por un mínimo de 100 rupias, con la opción de recargar directamente por teléfono o en un establecimiento (tienda, supermercado, etc.). Este último puede realizar la operación por ti. Las llamadas a Sri Lanka y al extranjero cuestan 5,02 rupias por minuto en llamadas locales y 25 rupias por minuto en llamadas a Francia. Para los mensajes de texto, cuenta 0,31 rupias para los envíos dentro de Sri Lanka y 6,37 rupias para los envíos internacionales.
Si quiere conservar su paquete francés, tendrá que activar la opción internacional (generalmente gratuita) llamando al servicio de atención al cliente de su operador antes de partir. Infórmese de las tarifas vigentes para usted y para quien le llama.
Accesibilidad au Sri Lanka
Sri Lanka no es un destino adecuado para personas con movilidad reducida: muchas aceras, muy pocos pasos de peatones y señales, gente conduciendo en todas direcciones, transporte público arcaico y nada adaptado, al igual que los hoteles. Viajar solo es imposible. Acompañado, hay que darse cuenta de que no siempre será fácil, pero se puede hacer. En este caso, hay que preparar bien el programa, alquilar un vehículo privado con conductor y buscar hoteles con ascensor siempre que sea posible. Si tiene alguna discapacidad física o psíquica, o se va de vacaciones con alguien que la tenga, hay una serie de organizaciones y asociaciones que pueden ayudarle.
Salud au Sri Lanka
Esté muy atento a los efectos nocivos del sol (sombrero, crema solar...), las corrientes marinas (asegúrese de saber nadar o no), el agua que bebe (abra siempre la botella que tiene delante) y la curación de pequeñas heridas (antiséptico y vendas durante el día).
En caso de problemas de salud
Viaje siempre con seguro, pero si cae enfermo, lo primero que debe hacer es ponerse en contacto con el servicio consular de la embajada de Francia.
En caso deenfermedad , le pondrán en contacto con un médico autorizado y, si es posible, le facilitarán una lista de médicos especialistas. En cualquier caso, los honorarios correrán a su cargo.
Encaso de accidente grave, el consulado puede informar a su familia y discutir con ella las medidas a tomar: hospitalización o repatriación (usted es responsable de los gastos ocasionados, por lo que se recomienda encarecidamente que contrate un seguro de repatriación).
Encaso de fallecimiento, se pondrá en contacto con la familia para informarla y asesorarla sobre los trámites legales de repatriación o inhumación de los restos mortales o las cenizas. Los gastos corren a cargo de la familia o de la compañía de seguros del difunto.
Médicos francófonos
Consulte la lista no exhaustiva de médicos generalistas, especialistas, dentistas y hospitales facilitada por la Embajada de Francia en Colombo en www.ambafrance-lk.org/La-sante.
Hospitales-clínicas-farmacias
La Embajada de Francia recomienda numerosos hospitales (véase www.ambafrance-lk.org/La-sante). Las consultas son gratuitas en todos los establecimientos públicos. En general, los extranjeros tienen que pagar los medicamentos, que deben comprarse en las farmacias. Los precios son más o menos los mismos que en Francia.
Urgencias en el lugar au Sri Lanka
. Policía. El número de emergencia 119 se utiliza en todo el país.
Policía Turística (División Turística de la Policía). Su número de emergencia: ✆ +94 112 421 451.
Policía de Tráfico. Su número: ✆ +94 112 441 197.
Seguridad au Sri Lanka
Seguridad general. Aunque el gran número de efectivos militares y policiales en ciertas zonas de Colombo y las demás ciudades importantes del norte y el este puede hacer pensar en lo que ha sufrido el país, la isla es bastante segura. También en el norte y el este, evite las zonas boscosas, los arrozales y las casas en ruinas, que aún pueden albergar minas u otros artefactos explosivos.
Delincuencia. La pequeña delincuencia abunda en las zonas turísticas, sobre todo los robos (playas, habitaciones, etc.). Es aconsejable no caminar solo de noche sin preguntar a personas que conozcan la zona (amigos srilankeses, personal del hotel, etc.) sobre los posibles riesgos.
Otros peligros. Evite bañarse solo en una playa que desconozca. Ocurren accidentes continuamente, incluso a pocos metros de la orilla. Tenga especial cuidado con las corrientes si practica snorkel. Desaconsejamos nadar en la costa oeste de abril a noviembre, y en la costa este de diciembre a marzo.
En cuanto a la seguridad vial, los dos mejores consejos que podemos darle son que lleve un conductor y que se abstenga por completo de conducir de noche.
Para obtener información actualizada sobre la seguridad local, consulte la sección "Consejos de viaje" de la página web del Ministerio francés de Asuntos Exteriores: www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs
Mujeres solas
Lo primero que hay que hacer es informarse sobre las costumbres locales, en particular las relativas a las mujeres, y seguirlas al pie de la letra. Aunque es poco probable que se integre totalmente, la gente apreciará que respete su cultura, lo que puede ahorrarle muchos problemas. Algunas referencias y consejos:
Es muy raro que un hombre se te acerque directamente sin conocerte; si esto ocurre, o quiere venderte algo o tiene malas intenciones.
Nunca toques a un hombre para expresarle tu amistad. Las expresiones de simpatía forman parte del lenguaje verbal, mientras que los tocamientos se reservan para las relaciones más íntimas.
Si alguien se comporta de forma inapropiada, tienes dos opciones: o estás en un lugar concurrido y puedes montar un escándalo, o no hay nadie y lo mejor es seguir tu camino como si nada hubiera pasado.
Séseguro de ti mismo: demuestra que sabes adónde vas y cómo. Si realmente buscas una dirección, lo mejor es preguntar a un tendero, no a una persona cualquiera en la calle... Como mínimo, suele ser más fácil inventarse un marido y un montón de niños esperándote a cinco kilómetros de distancia. Aunque eso signifique regalarse un anillo falso antes de partir para oficializar su unión imaginaria
Sea cual sea el nivel de tu hotel, no dejes que el personal masculino se quede en tu habitación. Si quieren charlar, ofréceles hacerlo más tarde. Del mismo modo, si sólo quieren preguntarte algo, no les dejes entrar en tu habitación.
Llega pronto a la ciudad donde piensas alojarte. Así tendrás tiempo de buscar un establecimiento decente.
No acampes en la naturaleza. Además, la costa es menos segura al anochecer.
LGBTI au Sri Lanka
La homosexualidad está prohibida por la ley de Sri Lanka, y las penas pueden superar los 10 años de cárcel. Por eso es preferible mantener la discreción, sobre todo en lugares públicos. Algunos establecimientos turísticos son gay-friendly, y suelen anunciarlo en sus sitios web. Desde 2005 se celebra periódicamente el Orgullo de Colombo, apoyado por la asociación esrilanquesa Equal Ground.
Embajadas y consulados au Sri Lanka
Embajada de Francia en Sri Lanka (✆ +94 112 639 400), 89 Rosmead Place, Colombo 7. Abierto de lunes a jueves de 8:30 a 13:00 y de 14:30 a 18:00, viernes de 8:30 a 13:00. En caso de urgencia, póngase en contacto con ✆ +94 112 639 410.
Embajada de Suiza (✆ +94 112 695 117), 63 Srimath R.G. Senanayake Mawatha (Gregory's Road), Colombo 7. Abierto de lunes a viernes de 8.30 a 11.30 h.
Consulado Honorario de Bélgica (✆ +94 112 387 511), 5 Alwis Place, Kollupitiya, Colombo 3.
Cónsul: Sr. Koenraad Pringiers, número de emergencia 24/7: ✆ +94 772 530 202.
Alto Comisionado de Canadá (✆ +94 115 226 232), 33A 5th Lane, Colpetty, Colombo 3. 4 km al sur de Fort. Abierto de lunes a jueves de 8.30 a 12 y de 13 a 16 h; viernes de 8 a 12 h.
Correos au Sri Lanka
Las oficinas de correos abren los días laborables de 8.00 a 17.00 horas, y a veces los sábados de 8.00 a 13.00 horas. Espere diez días laborables para enviar una carta al extranjero. En la oficina de correos, haz que te anulen el sello delante de ti para asegurarte de que no lo utilizará otra persona. El sitio web de Sri Lanka Post, www.slpost.gov.lk, le permite, entre otras cosas, calcular el coste de enviar su correo al extranjero.
Para quienes deseen depositar su carta o postal en un buzón, hay varios colores disponibles:
Losbuzones verdes están reservados para el correo destinado a Colombo.
Losbuzones rojos están reservados para el correo destinado a Sri Lanka, excluido Colombo.
Losbuzones azules están reservados para el correo enviado al extranjero. Llevan la indicación "Air Mail ".
Medios locales au Sri Lanka
Desde el final de la guerra, la mayoría (si no todos) de los medios de comunicación vinculados a los partidarios de la causa tamil han desaparecido. A pesar del desarrollo de una prensa internacional y del acceso a un gran número de radios y televisiones públicas y privadas, el Estado sigue ejerciendo un control considerable sobre todos los medios de difusión de la información.
La prensa. El Daily News (www.dailynews.lk), el Sunday Observer y The Island (www.theisland.lk) están en todos los quioscos. También hay una docena de otros diarios en inglés.
La radio. La emisora de radio nacional es la Sri Lanka Broadcasting Corporation (SLBC). Unas quince emisoras privadas compiten con ella.
Televisión. Las dos cadenas de televisión estatales son Rupavahini (www.rupavahini.lk) e Independent Television Network - ITN (www.itn.lk). Todos los grandes hoteles que acogen a turistas extranjeros emiten también varios canales internacionales, como CNN, Al Jazeera, la BBC y TV5 Monde (canal en francés).
Internet. El sitio web gubernamental News.lk (www.news.lk) ofrece las últimas noticias del país. Está en inglés.
