Ir a en Malaisie: Trámites y procedimientos administrativos
Organización de la estancia en Malaisie
Dinero en Malaisie
En Malasia, la moneda es el ringgit (MYR o RM), dividido en 100 denominaciones. Los billetes son de 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 500 y 1.000 RM. Las monedas son de 1, 50, 20, 10, 5 y 1 sen. El tipo de cambio en abril de 2024 era de 1 euro = 5,10 RM y 1 RM = 0,20 euros.
En Singapur, la moneda es el dólar de Singapur (SGD o S$). Los billetes son de 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1.000 y 10.000 dólares singapurenses. Las monedas tienen denominaciones de 1$ y 50, 20, 10 y 5 céntimos.
La moneda deBrunei es el dólar de Brunei (BND o B$). El dólar de Brunei está vinculado al dólar de Singapur. Por tanto, puede utilizarse en Singapur (sólo billetes) y, a la inversa, las monedas y billetes de Singapur pueden utilizarse en Brunei.
Baratos / Chollos en Malaisie
Un presupuesto pequeño. Por 35 euros al día, dormirás en un alojamiento sencillo o en un dormitorio, te ocuparás de tu viaje en autobús, metro o taxi, visitarás museos gratuitos o irás de excursión, harás dos comidas en un patio de comidas o en pequeños restaurantes callejeros. Incluso puedes darte el gusto de tomar una copa por la noche y hacer algunas pequeñas compras.
Presupuesto promedio. Entre 45 y 100 euros por día, dormirá en un hotel con encanto, viajará en tren, autobús, metro o taxi, visitará los más bellos museos y parques nacionales, viajará a las islas y comerá en restaurantes con aire acondicionado. También puede darse el gusto de tomar una copa por la noche y abastecerse de recuerdos de artesanía.
Un gran presupuesto. Por más de 120 euros al día, dormirá en los mejores hoteles, podrá llamar a una agencia de viajes, tomar un avión para viajes largos, llegar a los lugares más remotos y comer en los mejores restaurantes. Puedes aprovechar los atractivos precios de la electrónica y las computadoras o invertir en antigüedades.
Impuestos y propina. La mayoría de los restaurantes añaden un 10% de impuesto por el servicio. Si ves "++" en la parte inferior de tu menú, significa que se añadirá el 15% a tu factura de impuestos y servicio. La propina no es una práctica común en Malasia.
Pasaporte y visados en Malaisie
En Malasia, Brunei y Singapur, los visados se obtienen a la llegada. Deberá rellenar un formulario que le entregarán en el avión o que encontrará en el vestíbulo antes de los servicios de inmigración. El visado es gratuito y válido durante 90 días en Malasia y Brunei y 30 días consecutivos en Singapur. Su pasaporte debe tener una validez mínima de 6 meses después de la fecha de caducidad del visado. También debe tener más de 3 páginas en blanco. Tendrás que pasar por inmigración si vas a Sarawak, aunque vengas de Malasia. De nuevo, el visado es gratuito y se obtiene a la llegada.
Carnet de conducir en Malaisie
Si estás pensando en alquilar un coche, debes tener más de 21 años y ser titular del carné de conducir desde hace más de 2 años. Algunas empresas de alquiler de coches establecen una edad mínima de 25 años. También debe presentar un permiso de conducir válido y un permiso de conducir internacional. Puede solicitarlo en el ayuntamiento. Deberá presentar una tarjeta de crédito o débito para recoger las llaves del vehículo. El depósito se bloqueará en su cuenta. Asegúrese de tener suficiente dinero en su cuenta bancaria y aumente el límite de gasto si es necesario.
Salud en Malaisie
Prácticamente no hay riesgo sanitario en la península. Sin embargo, se han registrado casos de malaria y dengue en Borneo, sobre todo en la parte central (al este de Sarawak). Un tratamiento antipalúdico adecuado prescrito por su médico es esencial si piensa visitar la jungla. No hay tratamiento profiláctico contra el dengue. El mosquito Aedes aegypti, responsable de la transmisión de la enfermedad, está activo durante el día. Es aconsejable llevar ropa holgada de colores claros tratada con repelente de mosquitos y rociar regularmente las zonas expuestas de la piel con un repelente tropical. Si tiene fiebre o dolores inexplicables, acuda al médico lo antes posible.
Vacunas obligatorias en Malaisie
No se exige ninguna vacuna para entrar en Malasia, salvo la de la fiebre amarilla si ha viajado recientemente a una zona infectada. Las autoridades sanitarias francesas recomiendan encarecidamente las vacunas que figuran a continuación (fuente: Institut Pasteur).
Hepatitis A. La vacunación no es necesaria si ya tiene inmunidad. Es frecuente si tiene antecedentes de ictericia, ha pasado mucho tiempo en el extranjero o tiene más de 45 años. La hepatitis A suele ser benigna, pero puede ser grave, sobre todo si tiene más de 45 años o padece alguna enfermedad hepática previa. Puede contraerse a través del agua o de alimentos mal lavados. Si padece una enfermedad hepática, es muy recomendable vacunarse contra la hepatitis A antes de cualquier viaje en el que la higiene sea precaria. Debe administrarse una única inyección al menos 15 días antes del viaje. Se requiere una dosis de refuerzo entre 1 y 3 años después. La vacunación es posible a partir del año de edad.
Encefalitis japonesa. La encefalitis japonesa es transmitida por un mosquito nocturno (picos al anochecer y al amanecer), principalmente en zonas rurales. Dependiendo de la región, la transmisión es perenne o se limita a las estaciones lluviosas o cálidas. La mayoría de las formas de la enfermedad son asintomáticas, pero también puede causar graves secuelas neurológicas e incluso la muerte. El Haut Conseil de la Santé Publique (HCSP) no recomienda la vacunación sistemática pero, desde septiembre de 2013, la recomienda encarecidamente en caso de expatriación o de exposición a un entorno exterior en zonas rurales (por ejemplo, acampadas, senderismo, ciclismo, arrozales y zonas de riego por inundación, trabajo al aire libre). Se requieren 2 inyecciones, con 28 días de intervalo, y un refuerzo entre 12 y 24 meses después de la primera inyección.
Hepatitis B. La hepatitis B es más grave que la hepatitis A. Se contrae a través de las relaciones sexuales o la sangre. La vacuna contra la hepatitis B consiste en dos inyecciones administradas al mes, seguidas de un único refuerzo seis meses después.
Rabia. La rabia sigue presente en el país, sobre todo en las zonas rurales y salvajes. Debe evitarse el contacto con perros, gatos y otros mamíferos que puedan ser portadores del virus. Se recomienda la vacuna para estancias prolongadas en zonas aisladas. Consta de 3 inyecciones repartidas en 28 días. Los primeros síntomas (fobia al aire y al agua) aparecen entre 30 y 45 días después de la picadura. Una vez observados estos síntomas, la muerte se produce a los pocos días en el 100% de los casos. Si tiene alguna duda sobre si ha sido mordido, es esencial que consulte a un médico, que le administrará una vacuna antirrábica y el tratamiento adecuado. La vacunación preventiva no le exime del tratamiento curativo en caso de mordedura.
Fiebre tifoidea. La fiebre tifoidea es una infección bacteriana que provoca fiebre alta, diarrea febril y pérdida del conocimiento. Las formas más graves pueden provocar complicaciones digestivas, neurológicas o cardiacas. El periodo de incubación de la enfermedad varía entre diez y quince días. La contaminación se produce a través de las heces o la saliva, ya sea directamente (contacto con un enfermo o un portador sano) o indirectamente (ingestión de alimentos contaminados: verduras crudas, marisco, agua y cubitos de hielo). Se recomienda la vacunación para estancias prolongadas en condiciones antihigiénicas. Una única inyección 15 días antes de partir le protegerá durante tres años.
Seguridad en Malaisie
En Malasia. Malasia es un país seguro con una situación política estable. Sin embargo, hay que tener cuidado con los carteristas y los ladrones, que van en aumento, sobre todo en las zonas urbanas y alrededor de los lugares turísticos. Los carteristas son sobre todo ladrones en moto. El estado de Sabah, sobre todo su costa, corre peligro de inseguridad debido a las incursiones de radicales filipinos. El riesgo de secuestro es alto. Es posible ver soldados armados o milicianos en algunas islas. Están allí para garantizar la seguridad de los visitantes.
El consumo y el tráfico de drogas se castigan con penas severas, incluida la pena de muerte, incluso para los turistas. Las autoridades no distinguen entre drogas blandas y duras.
Brunei. El índice de criminalidad en Brunei es uno de los más bajos de Asia y los riesgos son extremadamente limitados. No obstante, el Ministerio de Asuntos Exteriores recuerda que la embajada francesa en Brunei sólo dispone de medios limitados para intervenir en caso de crisis.
Singapur. El índice de criminalidad es muy bajo en la ciudad-Estado. Sin embargo, pueden producirse robos en lugares muy concurridos, como los transportes, el aeropuerto o sitios muy turísticos. El Ministerio de Asuntos Exteriores advierte a los navegantes de un recrudecimiento de la piratería en las aguas fronterizas con Singapur.
Huso horario en Malaisie
Lo mismo ocurre en Malasia, Brunei y Singapur. Hay que prever +7 horas en invierno y +6 horas en verano. En Kuala Lumpur son las 19.00 cuando en París es mediodía en invierno, y las 18.00 en verano.
Idiomas en Malaisie
Malasia. El bahasa malayo es el idioma oficial. Es un modismo bastante simple y fácil de aprender, con pocas reglas gramaticales. Se utiliza el alfabeto latino. Este idioma nacional ha sido un instrumento indispensable para la unificación del país y ha ayudado a superar las barreras comunitarias. El inglés, el idioma del colonizador, es el segundo idioma más hablado, especialmente en las ciudades. Es el lenguaje de los negocios. En Malasia, los chinos utilizan muchos dialectos chinos, entre ellos el hokkien, el hakka, el cantonés y el mandarín. El tamil es usado por la comunidad india. Finalmente, los Dayaks tienen sus propios dialectos, específicos de cada grupo o subgrupo étnico.
En Brunei. Melayu Brunei es el idioma oficial del sultanato. Es una de las lenguas malásicas de las lenguas austronesias. Está muy cerca de Bahasa Malaysian y los dos pueblos se entienden sin demasiada dificultad. Casi uno de cada dos habitantes habla inglés. El cantonés también es ampliamente hablado por la comunidad china y en la comunidad empresarial.
En Singapur. Los idiomas que se hablan son los mismos que en Malasia. Pero el inglés es el idioma comúnmente usado por toda la población.
Comunicar en Malaisie
La cobertura telefónica es excelente en las grandes ciudades y en la mayoría de las regiones. Sin embargo, en algunas zonas más remotas, como Borneo, sólo funcionan los teléfonos por satélite, e incluso así. Si contrata un abono de móvil en Malasia, le recomendamos Maxis, que tiene buena cobertura en casi todas partes.
En cuanto a Wi-Fi, encontrar conexión no es un problema en Malasia. Aeropuertos, hoteles, restaurantes, cafeterías, bares, locales culturales y, a veces, incluso autobuses disponen de wifi gratuito la mayoría de las veces. En zonas más remotas, sin embargo, el acceso a Internet puede ser complicado o inexistente.
Electricidad y medidas en Malaisie
Electricidad. El sistema es el mismo en los tres países e idéntico al sistema británico. El voltaje es de 220V-240V. Los enchufes son de 3 clavijas y necesitarás un adaptador para poder cargar tus aparatos electrónicos. Los cortes de energía son casi inexistentes en Singapur y Brunei, y raros en Malasia.
Medidas. Los tres países han adoptado el sistema métrico. Sin embargo, los malayos conservan cierto uso del sistema inglés.
Equipage en Malaisie
Una consigna: ¡viaja ligero! Viajarás en autobús, barco, coche e incluso tren, y agradecerás tener un equipaje práctico que no ocupe demasiado espacio ni pese demasiado. El clima ecuatorial, muy húmedo, requiere ropa holgada, preferiblemente de colores claros que atraigan menos mosquitos. Elija materiales naturales como el algodón y el lino o la microfibra si piensa hacer senderismo. La lista de imprescindibles incluye chanclas, zapatos para caminar, un sombrero, un poncho para protegerse de la lluvia, un jersey o sudadera para las zonas con aire acondicionado, gafas de sol, crema solar, repelente de mosquitos para las zonas tropicales y una linterna frontal (imprescindible cuando se practica senderismo). Una mochila pequeña puede ser útil si vas a hacer una excursión de 2-3 días por la selva. En ella cabrá todo lo imprescindible. Ropa adecuada y calzado de calle te serán útiles si planeas salir a un restaurante de lujo o a una discoteca. Un bañador (de una pieza para las mujeres) es imprescindible. Y si vas a las islas, compra las aletas, la máscara y el tubo antes de salir. Es aparatoso, pero pronto le saldrá rentable.
La vida cotidiana en Malaisie
¿Diga? en Malaisie
Para llamar aMalasia desde Francia, hay que marcar el prefijo internacional de Malasia: +60 o 00 60.
Para llamar aFrancia desde Malasia, hay que marcar el prefijo internacional de Francia: +33 o 00 33.
Para llamar a Malasia, hay que marcar el número de 9 o 10 cifras, que siempre empieza por 0. Si la segunda cifra es un 1, hay que marcar el número de teléfono. Si la segunda cifra es un 1, está llamando a un número de móvil.
Lasllamadas desde teléfonos fijos suelen tener recargo en los hoteles. Lo más fácil es comprar una tarjeta SIM de prepago al llegar al aeropuerto o por adelantado en Internet. Las hay de distintas duraciones y con paquetes de datos móviles, que permiten conectarse a Internet. La cobertura de red es muy buena en la península y Borneo. Pero puede ser casi inexistente en la selva profunda. El operador más reputado es MAXIS.
Accesibilidad en Malaisie
Una ley aprobada en 2008 garantiza el acceso de las personas con movilidad reducida a los edificios públicos, el transporte público, las escuelas y las instalaciones de ocio y deportivas. Diez años después, no podemos decir que el país esté realmente adaptado. Algunos hoteles disponen de habitaciones equipadas, sobre todo con instalaciones sanitarias, pero son escasos y más bien lujosos. La mayoría de las estaciones de metro de KL tienen ascensor, siempre que funcione (que suele ser el caso). Pero las aceras suelen estar abarrotadas o muy altas, lo que dificulta los desplazamientos.
Salud en Malaisie
Malasia tiene un buen sistema sanitario, con hospitales públicos que ofrecen atención médica general de alta calidad. Para la atención especializada, los malayos acuden a clínicas privadas, mejor equipadas con los médicos y equipos más avanzados. El acceso a los hospitales públicos es gratuito para los malasios, lo que a menudo implica largos tiempos de espera. El acceso a la asistencia sanitaria es más crítico en las regiones más remotas, como Borneo central. A veces se tarda varias horas en barco en llegar a una clínica, y los casos graves requieren un traslado en avión al hospital más cercano. Tu tarjeta bancaria o tu seguro médico suelen acompañarte si algo va mal en el extranjero. Póngase en contacto con ellos antes de partir para saber qué hacer en caso de problema allí. Suelen tener una lista de médicos y hospitales con los que trabajan, así que no tendrás que pagar por adelantado.
En caso de problema desalud, Kuala Lumpur cuenta con varios buenos hospitales. Puede acudir al Hospital Kuala Lumpur, el hospital general (Jalan Pahang; ✆ +60 3 2615 5555) o al Gleneagles Kuala Lumpur, adscrito a la Universidad de Medicina (286 Jalan Ampang; ✆ +60 3 4141 3000). La embajada francesa (348 Jalan Tun Razak, Integra Tower; ✆ +60 3 2053 5500) tiene una lista de médicos francófonos.
Urgencias en el lugar en Malaisie
Desde un teléfono móvil, el número que hay que marcar es ✆ 112, que lleva a la policía, el SAMU y los bomberos. Desde un teléfono fijo, marca el ✆ 999 para la policía o el SAMU y el ✆ 994 para los bomberos (bomba). El centro antiveneno tiene un número gratuito, el ✆ 04 6536 999.
Hay una policía turística cuyo número es ✆ +60 3 2149 6590.
Seguridad en Malaisie
Malasia es un país seguro con una situación política estable. Sin embargo, hay que tener cuidado con los carteristas, que van en aumento, sobre todo en las zonas urbanas y alrededor de los lugares turísticos. Los carteristas son sobre todo ladrones en moto. El estado de Sabah, sobre todo su costa, corre peligro de inseguridad debido a las incursiones de radicales filipinos. El riesgo de secuestro es alto. Es posible ver soldados armados o milicianos en algunas islas. Están allí para garantizar la seguridad de los visitantes.
El consumo y el tráfico de drogas se castigan con penas severas, incluida la pena de muerte, incluso para los turistas. Las autoridades no distinguen entre drogas blandas y duras.
LGBTI en Malaisie
Con la excepción de Kuala Lumpur, donde la comunidad LGBTQ disfruta de cierto respiro, no hay lugar para la sexualidad que no sea entre un hombre y una mujer, ni para el cuestionamiento del género. La sodomía y la felación están prohibidas, y los infractores se enfrentan a penas de cárcel e incluso a castigos corporales en los estados musulmanes. La discreción entre parejas del mismo sexo es imperativa.
Embajadas y consulados en Malaisie
La Embajada de Francia está situada en Kuala Lumpur, 348 Jalan Tun Razak, en el barrio de las embajadas. Tiene un sitio web (www.my.ambafrance.org) donde encontrará toda la información necesaria sobre actividades consulares.
Los belgas pueden dirigirse a su embajada, en el 207 de Jalan Tun Razak, o visitar https://malaysia.diplomatie.belgium.be.
La embajadasuiza está en 16 Persiaran Madge (www.eda.admin.ch).
Los canad ienses encontrarán su Alto Comisionado en 207 Jalan Tun Razak (www.malaisie.gc.ca).
Correos en Malaisie
Los servicios postales los presta Pos Malaysia. En 2024, franquear una carta (20 g máx.) cuesta 0,60 RM en Malasia y 4,80 RM por vía aérea fuera de Asia (de 6 a 11 días). Las tarjetas postales (20 g máx.) cuestan 0,30 RM en Malasia y 0,90 RM por vía aérea fuera de Asia (de 6 a 11 días).
Las oficinas de correos suelen abrir los días laborables de 8.30 a 17.00 y los sábados de 8.30 a 13.00. Los domingos cierran. Las oficinas de correos cierran los domingos y muchos días festivos.
En KL, la Oficina General de Correos se encuentra en Jalan Tun Tan Cheng Lok. Abre todos los días de 6.00 a 23.45.
Medios locales en Malaisie
Los dos principales periódicos en inglés que se distribuyen en Malasia son The Star y New Straits Times. Difieren poco en su contenido, lo que deja poco margen para el análisis crítico y la información. Siguen una línea editorial que coincide ampliamente con las ideas del gobierno. En Malasia Oriental, The Borneo Post también tiene una amplia difusión.
En cuanto a los periódicos en bahasa malayo, BH sigue siendo el diario de mayor difusión, junto con tabloides como Kosmo! y Harian Metro, que son más o menos el equivalente a The Sun en el Reino Unido. En chino, China Press, Guang Ming, Kwong Wah Yit Poh y Nanyang Siang Pau atienden a lectores de habla china de diversos orígenes, como reflejan sus nombres en mandarín, cantonés o hokkien. Por último, algunos periódicos en lengua tamil, como Makkal Osai, se dirigen a la comunidad india de Malasia.
Hay que señalar que Malasia se cita regularmente como uno de los países del mundo donde menos se respeta la libertad de prensa, aunque esta situación ha mejorado ligeramente en los últimos años. En su clasificación de 2023, Reporteros sin Fronteras situó al país en el puesto 73 de 180 países clasificados. Varios sitios web de noticias ofrecen periodismo crítico, por lo que son especialmente recomendables, entre ellos www.themalaysianinsider.com y www.malaysiakini.com.
RTM, Radio Televisyen Malaysia, la emisora estatal, tiene 36 canales en antena y 5 canales de televisión. Las 6 emisoras nacionales de FM emiten programas en malayo, inglés, chino y tamil. TV1, TV2 y TV Okey, equivalentes a nuestros tres primeros canales, emiten programas en las principales lenguas comunitarias, incluidas algunas lenguas dayak. La televisión nacional también tiene un canal dedicado a los deportes y un canal de noticias 24 horas.
