Ir a aux États-Unis: Trámites y procedimientos administrativos

Organización de la estancia aux États-Unis

Dinero aux États-Unis

La moneda es el dólar estadounidense (US$ o $). La moneda se llama cuña, y la divisa se llama cambio. Un dólar se divide en 100 céntimos. La moneda de 25 céntimos se llama cuarto de dólar, la de 10 céntimos (muy pequeña), la de 5 céntimos (más grande que la de 10 céntimos) y la de 1 céntimo (muy pequeña). También hay, pero muy raramente, monedas de medio dólar y de un dólar. Las monedas sirven para compensar la diferencia, y para el resto del dinero se utilizan billetes de 1, 2, 5, 10 o 20 dólares. También hay billetes de 50, 100 y 500 dólares. Todos los billetes son del mismo tamaño. Es aconsejable tener siempre una buena provisión de monedas e incluso dedicarles un monedero especial porque se utilizan todo el día para el autobús, el teléfono, los aparcamientos, la lavandería, etc.

Baratos / Chollos aux États-Unis

La propina: ¡no la olvides! Siempre se da al menos el 15% de la cuenta en los restaurantes, y 1 ó 2 dólares a los taxistas, a los aparcacoches (al devolver el coche) o a los portaequipajes en un hotel (1 dólar por maleta). Si pagas con tarjeta de crédito, recuerda rellenar tú mismo la casilla de la propina en la factura y sumarla. La propina está muy arraigada en la cultura estadounidense, ya que recompensa el valor y la calidad del trabajo y, por tanto, el mérito. Te mirarán mal si, como muchos franceses, no das nada. Es importante tener en cuenta que los camareros de bares y restaurantes dependen en gran medida de las propinas para vivir, ya que su salario es relativamente bajo. En el bar, la propina, un mínimo de 1 dólar por bebida, la pones delante del camarero en la barra, no cuando te vas sino en cuanto pagas.

Regateo: Los consumidores estadounidenses tienen una nueva táctica para ahorrar dinero: el regateo. Como en el zoco, negocian el precio. No sólo para los coches y las joyas, sino también para la tecnología audiovisual digital, los sofás, las alfombras e incluso la ropa. Esta práctica se ha implantado en los grandes almacenes. Es una consecuencia de la crisis económica estadounidense. Los vendedores y gerentes tienen más libertad en el precio, para retener a los clientes. En estas negociaciones, el cliente suele tener la sartén por el mango y el vendedor baja rápidamente el precio. Además, la venta por Internet da a los consumidores el poder de desafiar los precios en las tiendas y provoca la competencia por los precios más bajos. Para los turistas, es posible negociar fuera de temporada y/o en zonas poco transitadas. En muchos hoteles de gama media (como el Best Western), los precios son negociables. Los hoteleros prefieren bajar el precio de una habitación entre un 10 y un 20% para conseguir una buena tasa de ocupación antes que dejar habitaciones sin ocupar.

Impuestos: En Estados Unidos no existe el IVA general. Por lo tanto, siempre hay que añadir un impuesto local sobre las ventas al precio indicado en las tiendas y restaurantes. Este impuesto varía de un condado a otro -por ejemplo, es del 8,75% en San Francisco- y de un producto a otro. En ninguna etiqueta, anuncio o folleto aparece el precio final: hay que calcularlo. Sin embargo, el precio de la gasolina en el surtidor incluye los impuestos. Los precios de los hoteles y restaurantes se indican sin IVA.

Pasaporte y visados aux États-Unis

Francia sigue formando parte del programa piloto de exención de visado, que permite a todos los franceses entrar en Estados Unidos sin visado durante una estancia máxima de 90 días. Para participar, todo lo que necesitas es

Un pasaporte biométrico válido.

Un billete de vuelta no reembolsable a Estados Unidos y ninguna intención de prolongar su estancia.

Esnecesario haber rellenado el formulario ESTA en Internet al menos 72 horas antes de la salida y haber pagado la tasa de 14 dólares que acompaña a este formulario. Vaya al sitio web (y sólo a este sitio web) https://esta.cbp.dhs.gov/

Porúltimo, para cualquier estancia de más de 90 días, el visitante debe tener un visado. Existen varios tipos de visado (de estudiante, de trabajo, etc.), pero todos son bastante difíciles de obtener. Para saber todo lo que necesita saber sobre el tipo de visado que debe solicitar y los procedimientos que debe seguir, consulte la página web de la embajada de Estados Unidos en Francia (french.france.usembassy.gov).

Carnet de conducir aux États-Unis

Su permiso de conducir francés sólo es válido en Estados Unidos durante una estancia máxima de 3 meses. Además, necesitará una licencia americana. El Permiso Internacional de Conducción (IDP) es cada vez más necesario para alquilar un vehículo y conducir legalmente en los Estados Unidos. El PDI consiste en una traducción normalizada de su licencia francesa, que puede solicitar a la prefectura y que también debe mostrar cuando se la soliciten.

Salud aux États-Unis

En Estados Unidos no existe ningún riesgo especial para la salud. Debe tener cuidado en caso de practicar deportes extremos, nadar en mares agitados, etc.

Vacunas obligatorias aux États-Unis

Lo mejor es estar al día con las vacunas, aunque no le pedirán la cartilla de vacunación en la frontera. Sin embargo, la última vez que lo comprobé, debería estar al día con al menos sus vacunas Covid. Se le pedirá que lo confirme. Los 14 días posteriores a la última dosis deben estar completos para embarcar en un vuelo a Estados Unidos. El certificado digital Covid-19 de la UE en papel o en formato digital es un documento válido siempre que aparezcan todos estos datos, nombre, fecha de nacimiento, fecha de vacunación, etc., y no sólo el código QR.

Seguridad aux États-Unis

Los Estados Unidos de América son un país seguro. Sin embargo, hay que tener en cuenta algunas situaciones especiales y consejos de seguridad: en las grandes ciudades, infórmese de los barrios que debe evitar y de las horas a partir de las cuales debe estar especialmente atento. También debe saber que han aumentado los robos de coches con violencia y amenazas en las grandes ciudades.

Huso horario aux États-Unis

Hay 6 zonas horarias en Estados Unidos. Desde 2007, el cambio al horario de verano tiene lugar el segundo domingo de marzo y el de invierno el primer domingo de noviembre. Sin embargo, Arizona se mantiene en la hora de las montañas durante todo el año (el cambio de hora sólo se aplica en la reserva de los Navajo). Para simplificar las cosas, tenga en cuenta que la diferencia horaria es : - 6 horas con la costa este de Estados Unidos (cuando es mediodía en París, son las 6 de la mañana en Nueva York) y - 9 horas con la costa oeste (cuando es mediodía en París, son las 3 de la mañana en San Francisco).

Hora del Este

: - 6 horas. Nueva York, Boston, Washington, Filadelfia, Detroit, Atlanta, Miami, Orlando, Louisville...

Hora central

: - 7 horas. Minneapolis, Chicago, Memphis, Oklahoma City, Dallas, Houston, Nueva Orleans, Baton Rouge, Des Moines, St-Louis, Kansas City...

Hora de la montaña

: - 8 horas. Denver, Salt Lake City, Phoenix, El Paso, Albuquerque, Cheyenne, Flagstaff, Tucson, Helena...

Hora del Pacífico

: - 9 horas. Seattle, Portland, San Francisco, Los Ángeles, San Diego, Las Vegas...

Alaska

: -10 horas.

Hawái: -11 horas. Estos husos horarios no siguen los meridianos ni las fronteras estatales. Así, puede haber una diferencia de tiempo dentro de un estado o entre dos estados vecinos.

Idiomas aux États-Unis

No le sorprenderá saber que el inglés es la lengua común en Estados Unidos. Pocos estadounidenses saben francés, pero su acento francés cuando habla en inglés es encantador. Así que ¡a por ello! El español y el chino son la^segunda y^tercera lenguas más habladas en suelo americano.

Comunicar aux États-Unis

Para utilizar su teléfono móvil e Internet en Estados Unidos, puede elegir entre un paquete francés con itinerancia para Estados Unidos, una tarjeta SIM de prepago (a partir de 20 euros), un USA Pass de su operador habitual o un paquete americano (para largas estancias). La red es buena en todas las ciudades y sobre todo en el campo, algunas zonas de montaña siguen siendo blancas. Desde febrero de 2022, el 3G ya no funciona en Estados Unidos, hay que recurrir al 5G.

Electricidad y medidas aux États-Unis

Tensión. 110/115 voltios, 60 períodos. Los enchufes son planos, así que lo mejor es llevar un adaptador (no siempre es fácil de encontrar en la zona, busca en tiendas de bricolaje). Las habitaciones del hotel suelen estar equipadas con secadores de pelo y planchas. Como las normas americanas son totalmente diferentes de las francesas, asegúrate de comprar sólo equipos compatibles, ya que el voltaje no es el único problema, ni mucho menos.

Peso. 1 libra (lb.) = 0,4536 kg. 1 onza (oz.) = 28,35 g

Capacidad. 1 galón = 3,785 litros. 1 cuarto de galón = 0,946 litros. 1 pinta = 0,473 litros.

Distancias - Longitudes. El viejo sistema métrico apenas se utiliza. Todo se da en millas, o enpies ypulgadas para las distancias pequeñas o la altura. 1 milla = 1,609 km (1 6 0 9 : "una nueva tijera"). 1 yarda = 0,918 m (no se utiliza a menudo, excepto en el golf o el fútbol americano). 1 pie = 30,48 cm. 1 pulgada = 2,54 cm y, a la inversa, 1 cm = 0,39 pulgadas. Pero como los estadounidenses no están muy acostumbrados al sistema decimal, nadie dirá que mide 5,74 pies (por 1,75 m). Así que combinamos pies y pulgadas: 1,75 m = 5 pies y 9 pulgadas (que se escribe 5'9").

La vida cotidiana aux États-Unis

¿Diga? aux États-Unis

Para llamar desde Estados Unidos a Francia

, marque el código de acceso internacional 011, seguido del código del país (33 para Francia), y luego el número de su corresponsal sin el 0.

Losnúmeros americanos tienen diez dígitos, desglosados en tres dígitos que indican la zona de llamada, y luego los siete dígitos del número. Cuando se llama dentro de un área, no se marcan los tres primeros dígitos.

Los números que empiezan por 800, 888, 877 u 866 son gratuitos. Sólo funcionan dentro del país, algunos están restringidos a un estado o sólo a otro. Los números con letras (por ejemplo, 1-800-KINKOS) significan que debe marcar los números correspondientes a las letras del teclado (en este caso, 1-800-546-567). Los prefijos 550, 554, 900, 920, 940 y 976 son para llamadas de tarifa especial, normalmente alta.

Teléfono móvil.

A partir del 22 de febrero de 2022, la tecnología 3G se eliminará progresivamente en Estados Unidos. Esto significa que ya no podrá hacer llamadas con un teléfono móvil 3G. Esta decisión forma parte del despliegue del 5G en Estados Unidos, pero podría dejar a muchos usuarios en el limbo digital.

Cabinas telef

ónicas y tarjetas de prepago

Cabinas telefónicas:

hay

cabinas telefónicas en buen estado en todas partes: en los centros comerciales, en las calles y en las carreteras. Lleva monedas de 0,25 dólares (monedas de 25 centavos). Las llamadas locales son baratas (50 céntimos, tiempo de conversación ilimitado). Sin embargo, si vas a llamar a otro condado, estado o al extranjero, es más barato usar una tarjeta y no tienes que llevar un gran número de monedas.

Tarjetas telefónicas: La forma más fácil y barata de conseguir una tarjeta telefónica es comprar una tarjeta deprepago

, que se puede adquirir en supermercados, farmacias y gasolineras. Como alternativa, los operadores estadounidenses (AT&T, Verizon, etc.) ofrecen la posibilidad de comprar un determinado número de unidades por adelantado y luego recargar la cuenta cuando se agote. En Estados Unidos no existen las tarjetas inteligentes. Cuando compras una tarjeta telefónica, en realidad estás comprando un código personal con un número de unidades asignadas. Para averiguar el código, rasque el marco de la tarjeta (compruebe en el momento de la compra que esta parte no esté ya descubierta). Para llamar, marque el número gratuito que empieza por 800 e introduzca su código personal. A continuación, recibirá un tono de llamada que le indicará que puede marcar el número de la persona a la que llama.

Accesibilidad aux États-Unis

¿Tiene alguna discapacidad? No deje de viajar a Estados Unidos, que se adapta especialmente bien a los viajeros discapacitados. Durante varias décadas, especialmente desde la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990, la lucha contra la discriminación vinculada a las discapacidades ha sido eficaz. En particular, la ley impone requisitos de accesibilidad a todos los lugares públicos.

Salud aux États-Unis

Los costes médicos en Estados Unidos son de los más altos del mundo. Compruebe antes de salir que está bien asegurado y que dispone de repatriación médica en caso de necesidad.

Urgencias en el lugar aux États-Unis

Un número para todas las emergencias: el 911.

Seguridad aux États-Unis

Recuerde que con la policía es imprescindible no hacer declaraciones falsas, no levantar la voz y evitar gestos bruscos o agresivos. En caso de litigio, avise al Consulado General del distrito en cuestión. Los robos de medios de pago y documentos de identidad son más frecuentes en las zonas turísticas. Guarde sus pasaportes y medios de pago en un lugar seguro y lleve consigo una fotocopia de las primeras páginas de su pasaporte y el documento verde de "exención de visado" emitido por las autoridades de inmigración cuando entre en el país

LGBTI aux États-Unis

Las personas LGBT tenían un lugar social especial en las tribus nativas americanas precolombinas, pero no fue hasta finales del siglo XX cuando se adoptaron sus derechos. Los disturbios de Stonewall en Nueva York en 1969 marcaron el inicio de la era moderna de los derechos civiles de los homosexuales, y la crisis del sida en la década de 1980 tuvo una gran influencia en las comunidades y el activismo gay.

No es ningún secreto que si hay una ciudad en el mundo donde es bueno ser lesbiana, gay, bi o transexual, es San Francisco. Como capital de la comunidad LGBT, San Francisco vive con el dinamismo y el activismo de la comunidad: festivales, actos benéficos, grupos de apoyo, asociaciones artísticas y culturales, etc., la lista sería demasiado larga para enumerarla. A finales de junio, la ciudad celebra esta fabulosa libertad con el Orgullo Gay, uno de los mayores acontecimientos del año. El progresismo y la apertura de miras son las palabras clave en San Francisco.

Como suele ocurrir fuera de las grandes metrópolis, el conservadurismo está a la orden del día. Los estados del Cinturón Bíblico

, en el sur del país, por ejemplo, no están a la vanguardia del progreso en materia de derechos de las minorías

Embajadas y consulados aux États-Unis

Francia está representada en Estados Unidos por su embajada en Washington D.C. (4101 Reservoir Road, N.W. 20007 Washington D.C. - +1 202 944 60 00 - [email protected] - https://fr.franceintheus.org/) y por diez consulados generales: Atlanta, Boston, Chicago, Houston, Los Ángeles, Miami, Nueva Orleans, Nueva York, San Francisco y Washington D.C. (adscritos a la embajada). Puede encontrar los contactos en el sitio web de la embajada.

Correos aux États-Unis

Para enviar una carta a Francia desde Estados Unidos, basta con estampar dos sellos estadounidenses o un sello internacional a 1,20 dólares. Por lo general, su carta tarda 5 días en llegar a la dirección del destinatario en Francia.

Medios locales aux États-Unis

Estados Unidos es conocido por sus series de televisión y reality shows. La televisión es el medio más importante del país, presente en el 99% de los hogares estadounidenses para el entretenimiento y las noticias. Los principales canales son ABC, CBS, NBC, FOX y PBS. En cuanto a la prensa escrita, cuenta con cientos de títulos, entre los que se encuentran los diarios y los tabloides. El diario más vendido, más progresista y más serio es el New York Times , cuya edición dominical vende regularmente 1,5 millones de ejemplares. Le siguen el Washington Post y el Los Angeles Times. Entre los periódicos conservadores, el Wall Street Journal es el más popular.