PARQUE DE SALMÓN
leer másAnte todo, ¡no lo confunda con la mansión Sausmarez! No se encuentran en absoluto en la misma parroquia. Se trata del Parque Saumarez. Tiene muchos árboles, un jardín japonés, una avenida de bambú y una rosaleda. Todos los veranos se celebra aquí la Batalla de las Flores, el festival Viaër Marchi (mercado viejo) y el derbi de burros. Los niños pueden jugar en las grandes extensiones de césped y observar a los patos en medio de un estanque. También hay una zona de juegos y una cafetería. Es un lugar maravilloso para relajarse.
MUSEO DE FOLKLORE Y VESTUARIO DE GUERNESEY
leer másEn el corazón del hermoso parque de Saumarez, este pequeño museo etnográfico del campesinado se ha instalado en un edificio de granito del siglo XIX. Se han reconstruido varios interiores antiguos, con maniquíes en situación: una cocina victoriana, un salón, un dormitorio, una habitación infantil, una lechería y un lavadero. Podrá ver una depiladora de 1896 y una aspiradora de 1905, herramientas antiguas y trajes tradicionales. Una visita lúdica.
BÚNKER DE CASTILLOS DEL FUERTE HOMMET
leer másSe trata de una hermosa fortaleza(Stutzpunkt Rotenstein por su nombre en alemán) de la época de la ocupación alemana (y desde entonces renovada) que debía vigilar el norte de la bahía de Vazón como parte del Muro Atlántico. Al norte verá la Torre Martello construida en 1804. Todavía se pueden ver restos del fuerte original de granito rojo. Una visita interesante para imaginar cómo era la vida de los alemanes en un búnker.
EL TRIPULADO
leer másSituado en el lugar llamado Catioroc, el dolmen de Trépied es una tumba de corredor en forma de V. Incluso hoy en día, está bien conservado aunque casi enterrado, situado en un entorno muy hermoso en una loma sobre la bahía de Perelle. Cuenta la leyenda que, en el siglo XVII, las brujas y los magos de Guernsey se reunían aquí con regularidad para celebrar sus misas negras, normalmente los viernes al anochecer. Se cree que el dolmen data de principios del Neolítico.
CAPILLA DE SANTA APOLÍNEA
leer másEsta capilla de finales del siglo XIV está dedicada a Santa Apolonia. Según el Libro de los Santos, la diaconisa de Alejandría (que murió en el año 249) se arrojó a la pira que le habían preparado, antes que negar a Cristo. La leyenda dice que le arrancaron todos los dientes. No es de extrañar que sea la patrona de los dentistas La capilla fue abandonada y se convirtió en un establo. Los frescos que parece haber albergado fueron destruidos. El Estado lo compró en 1973 y emprendió su restauración. En 1978 se le devolvió su finalidad original.
BATERÍA DE PERLAS
leer másReconstruido tras ser destruido por una tormenta, el emplazamiento de la Batería Perelle, a poca distancia del Fuerte de Richmond, es interesante porque muestra cómo, a principios del siglo XVIII, se reforzaron las baterías militares más antiguas (fue construida en 1816) para proteger mejor la isla de Guernsey. La batería Perelle tiene dos cañones de 20 libras. Puede ser un bonito paseo en un día soleado. Y la vista desde este sitio histórico es magnífica.
IGLESIA PARROQUIAL DE SAINT-SAUVEUR
leer másEs la iglesia más grande de la campiña y la que más se parece a la Town Church de St Peter Port. Su ubicación es impresionante, con vistas a un profundo valle salpicado de megalitos, entre ellos un menhir cristianizado. En él se ha grabado profundamente la forma de una cruz. En su interior también se exponen tazas de cuero de 1830, que se utilizaban para recaudar dinero. La caja de los pobres data del siglo XVII.
IGLESIA DE TORTEVAL
leer másLa primera iglesia de Torteval fue demolida en 1816. Es posible que en este lugar existiera una fuente sagrada. Como los recursos de la parroquia eran limitados, sus habitantes no pudieron contribuir tanto como esperaban para mantener el edificio en buen estado. Por ello, los Estados de Guernsey subvencionaron parte de la renovación. La iglesia fue diseñada originalmente en estilo "calvinista", pero posteriormente se le dio un estilo "anglicano", reconocible por su aguja cónica. Torteval es la única parroquia que conserva una campana medieval.
FUERTE PEZERIES
leer másSon los restos de un pequeño fuerte en el extremo sur de la bahía de Rocquaine. El fuerte se construyó ya en 1680 en un promontorio rocoso protegido por grandes muros de piedra y se fue ampliando progresivamente. El fuerte fue ampliamente restaurado en 1842 y conserva sus tres cañones con vistas a la bahía de Rocquaine, en el lado suroeste de la isla. Por lo tanto, fue una de las últimas obras importantes que se realizaron en la costa en el siglo XIX, ya que la costa sureste está protegida de forma natural por altos acantilados. Una parada muy agradable durante un paseo por la zona.
ISLANDIA LIHOU
leer másLihou es una isla de 20 hectáreas conectada a Guernsey por una calzada pavimentada que se cubre con la marea alta. Forma parte del programa de conservación de la naturaleza de Guernsey. La roca es una de las paradas favoritas de las aves migratorias y alberga una abundante vida marina. También encontrará muchas especies de algas, anémonas, estrellas de mar, cangrejos y peces. La calzada sólo puede cruzarse con la marea baja. En la oficina de turismo puede obtener los horarios de apertura y una tabla de mareas.
MUSEO DE LA OCUPACIÓN ALEMANA
leer másLas colecciones del museo mencionan los distintos aspectos de la vida diaria y las múltiples dificultades a las cuales se enfrentó a los civiles durante la Segunda Guerra Mundial mientras que la isla estaba ocupada por el ejército alemán. Aquí, se trata efectivamente de mostrar la historia, en particular, gracias a una amplia colección de objetos como armas, el material de comunicación, cartas de denuncia o incluso un diario íntimo… Se hace muy bien y muy instructivo.
MANSIÓN SAUSMAREZ
leer másPropiedad de la familia De Sausmarez desde hace ocho siglos, esta casa solariega del siglo XVIII ha sido modificada en numerosas ocasiones. La visita al vestíbulo y a las tres habitaciones le permitirá admirar retratos familiares, muebles, tapices y diversos objetos de época. En el jardín, donde crecen plantas subtropicales, se exponen esculturas de artistas internacionales. Otras actividades son la visita a los jardines, el tren para niños, las exposiciones, el mercado local, el minigolf, las tiendas, el parque infantil y el Jardín del Té. También hay dos pisos de alquiler.
TORRE DE LA SANTA BAHÍA
leer másLa bahía, a la que era muy fácil acercarse, y su pequeño puerto estaban protegidos por esta gran torre situada en la parte alta de la costa, cuyo objetivo era impedir que el enemigo entrara en las tierras de Guernsey. La torre sigue en pie y se encuentra en un estado de conservación bastante bueno. La torre está abierta a los turistas de vez en cuando y las visitas son organizadas por voluntarios. Se puede encontrar información en el sitio web de los museos de Guernsey o en el perfil de Facebook de Saints Bay Loop Tower 14. Para los amantes de las piedras antiguas
IGLESIA DE SAN MARTIN
leer másEsta iglesia es una de las seis iglesias donadas a los abades del Mont-Saint-Michel a principios del primer milenio. Su primera referencia data de 1048. Ésta data del siglo XIII, aunque la nave y el pórtico se construyeron en el siglo XV y son, por tanto, de arquitectura gótica. El ala norte, que duplica la nave, es un añadido "barroco" del siglo XVIII. En el interior de la iglesia se pueden ver los dos bancos de piedra donde se sentaba el consejo parroquial, y un baptisterio. Una visita obligada al visitar St Martin's.
VIAJES A LAS ISLAS RIB
leer másPara descubrir la flora, la fauna y los excepcionales paisajes de Guernsey y las demás islas de la Bailía, nada como las excursiones que ofrece Island RIB Voyages a bordo de sus dos grandes zodiacs. Cada viaje es una experiencia inolvidable, ya sea el descubrimiento de la hermosa costa del archipiélago o el encuentro con delfines y focas, por ejemplo, acompañado por los comentarios de guías altamente profesionales sobre los lugares explorados. El servicio es impecable. Y todo ello en un ambiente relajado y agradable.
MUSEO MILITAR SUBTERRÁNEO DE LA VALETTE
leer másEl túnel fue excavado durante la Segunda Guerra Mundial por los alemanes y ahora alberga un interesante museo dedicado a la historia militar de la isla de Guernsey. Una gran parte de la exposición está dedicada a la Primera Guerra Mundial y a la ocupación alemana de la isla entre 1940 y 1945. Hay muchos paneles explicativos, así como un gran número de objetos de época como uniformes militares, mapas, armas, etc.
TORRE DE VICTORIA
leer másEn el lugar de un antiguo menhir, y en el mismo emplazamiento del molino de L'Hyvreuse, se encuentra una torre de bello diseño construida para conmemorar la visita a Guernsey de la reina Victoria y el príncipe Alberto en 1846. La Torre Victoria fue diseñada por William Colling y construida por Matthieu y Jacques Tostevin. Se puede subir a la cima de la torre por sus escaleras y desde allí se tiene una hermosa vista panorámica de la ciudad baja de St Peter Port, pero también de las pequeñas islas de Herm y Sark.
IGLESIA DEL PUEBLO DE SAN PEDRO-PUERTO
leer másSt Peter Port debe su nombre a su iglesia parroquial, comúnmente conocida como Town Church. Se construyó alrededor de 1042. Se modificó a menudo y se completó en 1475. La iglesia de gruesas paredes servía de refugio a la población durante las incursiones de los piratas. En las paredes hay placas que conmemoran el valor de los marineros y soldados locales. Verá los monumentos funerarios donde están enterrados famosos guernenses, como el célebre corsario Nicholas Le Mesurier, muerto en 1759.
GALERÍA DE TAPICES DE GUERNSEY
leer másEn la planta baja del Centro Dorey, la Galería de Tapices de Guernsey presenta diez paneles de tela bordada que cuentan la historia de más de 1.000 años de historia local. Cada panel de tapiz abarca un siglo. Fue un proyecto que en su momento involucró a toda la comunidad de la bailía, y cada residente cosió una pequeña parte de un panel. La Guernsey Tapestry Gallery también alberga una pequeña tienda de regalos con hermosos libros de tapices.
LA CORTE REAL DE GUERNSEY
leer másLos Estados se reúnen el último miércoles y jueves del mes, excepto en agosto. Para asistir a una sesión, pregunte en la oficina de turismo. El Palacio Real de Justicia fue construido en granito de Chausey en 1799 y ampliado en 1822 y 1904. Es la sede del Parlamento de Guernsey y del Palacio de Justicia. También hace las veces de Oficina del Alguacil yOficina de Registro. La Oficina de Registro (visita previa solicitud) alberga una valiosa colección de documentos.
CUARTO ANTIGUO
leer másEl casco antiguo de St Peter Port es rico en tiendas de antigüedades y curiosidades. Se extiende desde Mill Street, cerca de Market Place, hasta Trinity Square. A lo largo de sus calles se puede ver una pequeña iglesia de 1789 o una antigua bomba de 1876. El mejor momento para visitarlo es a primera hora de la mañana o al final de la tarde, cuando el sol aún brilla a través de las hojas de los plátanos antes de desvanecerse lentamente. Hay bancos de granito para descansar.
MUSEO DE LA MILICIA REAL DE GUERNESEY (MUSÉE DE LA MILICE)
leer másAunque la isla de Guernsey ha estado a menudo en la primera línea de los combates británicos, el antiguo hospital construido en el siglo XVIII se ha convertido ahora en el Museo de la Milicia de Guernsey, concretamente en la primera planta. La primera planta ha sido renovada para mostrar objetos y documentos relacionados con la historia de los soldados y gobernantes de la isla, uniformes, armas, medallas, trofeos y estandartes bien conservados.
MUSEO MARÍTIMO (MUSÉE DE LA MARINE)
leer másEste pequeño y bien situado Museo Marítimo expone, entre otras cosas, ánforas romanas, un antiguo aparato de buceo, documentos de la época napoleónica y coloridos mascarones de proa. Un documental cuenta también la historia del descubrimiento de un barco galo-romano naufragado a la entrada del puerto en el año 286 a.C. En la primera planta hay una pequeña galería que expone cuadros de paisajes de Guernsey del siglo XIX.
MUSEO POSTAL DE GUERNSEY
leer másEl Museo Postal de Guernsey es un pequeño museo dedicado a los sellos y la historia postal de la isla. Anteriormente vinculada a Gran Bretaña (los sellos vendidos en la isla eran válidos en todo el reino), la administración postal de Guernsey se independizó el1 de octubre de 1969. La Bailía emitió entonces sus propios sellos. En el Museo Postal de Guernsey hay, por supuesto, un mostrador de venta de sellos de Guernsey. Puede llevarse a casa un pequeño recuerdo o sellar una postal para depositarla en un buzón azul.
MUSEO DE GUERNSEY EN CANDIE
leer másEste museo ofrece una visión general de la historia y la arquitectura, la geología, la flora y la fauna de la isla. El museo expone la colección del arqueólogo William Lukis. Lukis fue el responsable del inventario de todos los yacimientos prehistóricos de las Islas del Canal. Además, la colección William Carey contiene un gran número de grabados y cerámicas orientales. Las colecciones también incluyen pinturas, porcelana, cerámica, uniformes, etc.
CUARTEL GENERAL DE SEÑALES NAVALES ALEMANAS
leer másEsta sede fue el cuartel general de las señales navales alemanas durante la Segunda Guerra Mundial y permaneció en funcionamiento hasta el armisticio del 9 de mayo de 1945. Aquí se puede ver una antena de transmisión muy potente que garantizaba las comunicaciones con Berlín, los submarinos y los barcos de las inmediaciones durante la guerra. Una visita principalmente para los aficionados a la historia y a la Segunda Guerra Mundial.
FORT GEORGE Y CLARENCE BATTERY
leer másEl fuerte fue diseñado a finales del siglo XVIII, en 1780, para sustituir al Castillo Cornet, que se había vuelto muy vulnerable a los avances técnicos de la artillería de la época. Por lo tanto, el Fuerte George se encargó de la defensa del puerto de San Pedro y de Guernsey desde principios del siglo XIX. Situado en las alturas de la ciudad principal de la isla, también tenía una ubicación privilegiada. En la actualidad, ofrece una magnífica vista de la costa de Guernsey.
mUSEO DEL ESCUADRÓN 201
leer másEl famoso "Escuadrón 201" es el escuadrón más antiguo de la Royal Air Force, la fuerza aérea del ejército británico. Hasta su disolución en 2011, era conocido como el "Escuadrón de Guernsey" y es su historia, como la de la aviación británica en su conjunto, la que se presenta ampliamente aquí. Una visita obligada al visitar el famoso castillo Cornet. Seguro que hará las delicias de los amantes de la historia militar.
26 CORNET STREET
leer másEl 26 de Cornet Street es la sede del Guernsey National Trust. El edificio data del siglo XVIII y se conserva en su estado original. En la planta baja hay una confitería y una réplica de un salón de 1900. Aquí podrá regalarse algunas mermeladas locales y cafés caseros, para meterlos en la maleta antes de volver a casa. O simplemente parar a tomar un té a última hora de la tarde. Una oportunidad de oro para retroceder en el tiempo
VISIT GUERNSEY
leer másLa oficina de turismo se encuentra frente al puerto, en un enorme edificio de granito gris construido en 1911. Se recomienda encarecidamente la visita a la oficina, ya que la información proporcionada es amplia y el personal es muy servicial. Hay numerosos folletos con información turística y práctica sobre las Islas de la Bailía, disponibles o que se pueden solicitar. Ciclistas, excursionistas, amantes de la cultura, no duden en pedir información práctica, ¡parece que aquí hay respuestas para todo! Una cálida bienvenida.
AUTOPISTAS DE LA ISLA
leer másLos autocares de la empresa ofrecen llevarle a las principales atracciones de la isla -incluyendo La Capillita, Pleinmont y la Torre de Rousse- en una popular excursión de medio día (aproximadamente 3,5 horas) que le permite conocer toda Guernsey. Dependiendo de la época del año, otras opciones son las excursiones de un día completo o los cruceros a la isla de Herm. Tenga en cuenta que las visitas pueden ser personalizadas. Por favor, infórmese.
IGLESIA DE SAN CLEMENTE
leer másLa iglesia de San Clemente, la parroquia más pequeña de la isla de Jersey, está situada a lo largo de la carretera A5 y ya existía a principios del siglo XVII. Todavía en pie, fue objeto de una amplia restauración en el siglo XIX. Este trabajo descubrió algunas hermosas pinturas murales medievales, incluida una que representa al arcángel San Miguel matando a un dragón. Este es el principal interés de esta iglesia, que no parece gran cosa desde el exterior. No dude en participar
MONTE EL DOLMEN UBÉ
leer másEl dolmen de Mont Ubé es un sepulcro de corredor neolítico. El dolmen data del año 4000 a.C. y fue descubierto y excavado en 1848. Cuando se descubrió, jarrones, herramientas, hachas, un colgante de piedra pulida y... huesos humanos. Aparece como una galería de paso con nichos laterales en la cámara funeraria. Ahora está parcialmente destruida. Pero los aficionados a la prehistoria deberían ir a ver lo que queda del dolmen. ¡Aviso a todos los aficionados!
IGLESIA PARROQUIAL DE GROUVILLE
leer másLa iglesia parroquial de Grouville es absolutamente encantadora y es una de las más antiguas de la isla de Jersey. Se dice que la primera iglesia de Grouville data de 1035, pero los historiadores locales creen que es aún más antigua. Destacan las pilas bautismales de doble vaso. Una iglesia que hay que ver si se pasea por el pueblo de Grouville. También hay un pequeño y tranquilo cementerio adyacente a la iglesia.
BAHÍA DE SANTA CATALINA
leer másEsta larga playa está dominada por suaves colinas en las que se esparcen bonitas casas señoriales aquí y allá. Es realmente bonito y, con (muy) buen tiempo, se puede ver Francia en la distancia. Para nadar, es mejor ir con la marea baja por razones de seguridad. Por lo demás, el kayak y la vela son actividades especialmente populares en la bahía. Limita al sur con la torre Archirondel (1794) y al norte con un largo espigón que se adentra en el mar. El embarcadero, muy popular entre los pescadores, es largo y puede ser objeto de un bonito paseo. Protege algunos barcos (¡pero también gansos y patos!). En su entrada, no lejos del popular Café Breakwater y del aparcamiento, hay una placa que conmemora a un joven de Jersey que dio la vuelta a la isla a nado. Este embarcadero victoriano formaba parte de una de las dos principales bases navales de las islas (la otra está en Alderney). El propósito era hacer frente a un posible ataque francés desde Cherburgo. La construcción comenzó en 1847 y pronto se convirtió en una sangría financiera. Antes de que se volviera inútil militarmente de todos modos. El segundo muelle, que debía partir de la torre de Archirondel y cerrar la bahía, nunca se construyó. El rompeolas de Santa Catalina se completó en 1855, pero resultó inadecuado para los buques de guerra. Iba a ser el mayor puerto del lado sur del Canal de la Mancha después de Le Havre.
TOS FERINA DE FALDOUET
leer másEste dolmen es uno de los mejor conservados de la isla de Jersey, aunque el túmulo que cubría este lugar de enterramiento neolítico ha desaparecido. Data de aproximadamente 4500 a.C. Se cree que la enorme piedra plana que se encuentra al final de la cámara (que en realidad es doble, algo muy poco habitual) pesa más de 24 toneladas. Fue descubierta y excavada entre 1839 y 1868. Y el dolmen inspiró a Víctor Hugo a escribir su poema Nomen, numen, lumen en 1855, durante su exilio en Jersey.
EL CUPÓN
leer másSituado al final de una pequeña carretera sinuosa, Le Couperon es una cámara funeraria. Este yacimiento megalítico, que data del año 2400 a.C., es una pasarela cubierta de unos 7 metros de longitud y rodeada por un recinto de piedras en pie (18 piezas que sostienen mesas de cobertura) en cuyo centro se alza un dolmen de 8 metros de altura. Este conjunto está en muy buen estado de conservación. Se descubrió en 1868. Puede ser objeto de un agradable paseo y un hermoso mirador, un poco perdido en el noreste de Jersey.
FUNDACIÓN ERIC YOUNG ORCHID
leer másEsta fundación de orquídeas alberga gigantescos invernaderos tropicales en los que crecen lentamente cientos de variedades de orquídeas de todo el mundo. La colección, iniciada en 1958, es hoy una de las mayores del mundo. La fundación ha ganado varios premios y muestra con orgullo sus títulos en el vestíbulo. Para los amantes de las orquídeas y también para los que quieran disfrutar de los jardines dando un agradable paseo o haciendo un picnic.
HUELGA DE LECQ
leer másRodeada de verdes colinas y rodeada de acantilados, Grève de Lecq es una pequeña y acogedora playa situada entre Saint-Ouen y Sainte-Marie, en el suroeste de la isla. Es un lugar perfecto para pasar un día de baño con la familia, los enamorados o los amigos. Convenientemente, hay algunas opciones de restaurantes, en temporada alta, por encima de la playa. Ideal para una bebida, un helado o un almuerzo rápido sobre la marcha. En resumen, un lugar de ensueño para holgazanear Nos encanta.
FINCA VINÍCOLA Y DESTILERÍA LA MARE
leer másDesde 1831, los sucesivos propietarios de esta hermosa mansión de granito (construida en 1797) se han dedicado al vino, antes de que la tradición se perdiera poco a poco. Afortunadamente, la familia Blayney, con la ayuda de viticultores alemanes y franceses (las variedades de uva son alemana y francesa), consiguió salvar la finca de la ruina en 1968 y restablecer un viñedo de calidad de 6 hectáreas. La producción anual de 13.000 a 21.000 botellas incluye una gama de vinos blancos, tintos y rosados más bien secos y de excelente calidad (Sainte-Marie, Baliwick, Perquage), que se venden en la propia finca.
Durante la visita (10.45 h, 11.45 h, 12.45 h, 13.30 h, 14.30 h y 15.30 h), conocerá el proceso de destilación del vino y del famoso aguardiente de sidra de Jersey. Además, todo ello irá acompañado de una degustación de vino (¡y de un delicioso zumo de manzana local para grandes y pequeños!) Además del vino, también encontrará Grapple (una refrescante mezcla de vino y sidra), sidras, aguardiente de manzana de Jersey y ginebra casera, así como muchos otros productos locales como la tradicional mantequilla negra de Jersey, chocolates, fudges y galletas. También hay una cafetería donde se puede almorzar o tomar el té. Por supuesto, también hay una tienda bien surtida donde podrá hacer sus compras y meter algunas golosinas en la maleta antes de embarcar de vuelta a casa. Una visita obligada a la zona.
LAS MONTAÑAS DE GRANTEZ
leer másLos Montes Grantez son un dolmen de galería en el municipio de Saint-Ouen. Este monumento megalítico ha sido datado en el Neolítico Medio (entre el 4000 y el 3250 a.C.). Aunque ha perdido su mesa principal, sigue siendo relativamente imponente. El dolmen fue descubierto en 1839 y las excavaciones se remontan a 1912. También se encontraron ocho esqueletos, restos de animales y una variedad de cerámica. Es un sitio con una atmósfera bastante intrigante. Un hermoso paseo místico en perspectiva, especialmente si la niebla nos acompaña.
MUSEO MILITAR DE LAS ISLAS DEL CANAL
leer másEl Museo Militar de las Islas del Canal es un museo militar muy interesante en el que se exhiben equipos militares británicos y alemanes -incluida una máquina secreta de decodificación de mensajes- de la Segunda Guerra Mundial. La colección consta de cientos de objetos y se encuentra en un gran búnker alemán restaurado. En ese momento, formaba parte del Muro Atlántico, el sistema de defensa diseñado por Adolf Hitler. Una visita muy instructiva.
MOLINO QUESTINACIONAL
leer másEl molino de Quétivel es un molino de agua construido en el siglo XIV. Fue cuidadosamente restaurado por el National Trust for Jersey en 1978. La restauración de la rueda hidráulica la ha convertido en un monumento vivo del patrimonio de la isla. Es la última que funciona en Jersey. ¿Y la decoración, que parece sacada de un libro infantil? Encantador. A su alrededor, los bosques y prados del Valle de San Pedro también invitan a dar un delicioso paseo bucólico.
¡AMAIZIN ! PARQUE DE AVENTURAS
leer másEsta atracción familiar ha recibido numerosos premios por la calidad de la treintena de actividades que ofrece. En particular, por su laberinto de maíz cultivado, que se ofrece en verano, para una búsqueda del tesoro única Los actores te proponen resolver acertijos para descubrir tesoros ocultos. Pero también se pueden hacer karts, peleas con pistolas de agua, conocer a los animales de la granja y muchas otras actividades divertidas. Una escapada ideal para familias con niños de todas las edades.
PORTELETO DE LA BAHÍA
leer másEn la hondonada de la bahía se encuentra el islote de Guerdain, coronado por una torre, conocida como la "tumba de Janvrin". Philippe Janvrin, marinero de Saint-Brelade, se acercaba a la costa cuando la peste se desató a bordo de su barco. Las autoridades decidieron poner el barco en cuarentena en alta mar. Cuando murió, fue enterrado en este islote. El promontorio de Portelet también es una reserva natural. Además de la magnífica naturaleza, es un sitio arqueológico. Las excavaciones han descubierto restos de neandertales, mamuts y rinocerontes.
PUNTO NOIRMONT
leer másNoirmont Point es el punto más meridional de la isla de Jersey. Más allá de sus magníficas vistas, este promontorio es también un museo de guerra. Este lugar al aire libre, muestra artillería pesada de varias épocas. En el promontorio se encuentran también tres torres de observación construidas por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, así como la batería de artillería de Lothringen. Este último formaba parte del famoso Muro del Atlántico, el conjunto de fortificaciones costeras construidas por el Tercer Reich para defenderse.
EL OSSUARIO
leer másEn esta extensísima zona de dunas, al fondo de la popular y visitada bahía de Saint-Ouen, se puede observar una serie de menhires: las Trois Rocques, el Grand, el Petit Menhir y el Menhir Brisé y, en su centro, una cámara funeraria donde se encontraron los huesos de una veintena de personas, presumiblemente, durante las excavaciones que sacaron a la luz el yacimiento en 1922. Este yacimiento megalítico puede ser la ocasión de un paseo por el interior en una parte de la isla a la que la gente acude principalmente para dar paseos llenos de yodo por la costa.
CAPILLA DEL PESCADOR
leer másSe trata de una pequeña y encantadora capilla contigua a la iglesia de Saint-Brélade y construida alrededor del siglo XII. En el interior, se pueden ver frescos murales de los siglos XIV y XV, que fueron parcialmente cubiertos en la época de la Reforma. La capilla está construida con grandes guijarros unidos con un mortero de conchas trituradas y mezcladas con agua de mar. El tejado de piedra se construyó en el siglo XIV. A día de hoy no se sabe si el nombre de la capilla (Fisherman) se refiere a los pescadores de Jersey o si el término se utilizó para referirse a los pescadores.
IGLESIA DE SAINT-BRELADE
leer másLa iglesia y el cementerio adyacente dan a la playa. Fundada en el siglo XI, durante la época normanda, la iglesia se ha ido ampliando con el paso de los años. Como resultado, su arquitectura es un poco abigarrada, lo que la hace aún más encantadora. En su interior hay una pila bautismal anterior a la Reforma. La nave y el coro son románicos. La piedra del altar data del siglo XIII. El cementerio está considerado como uno de los cementerios marinos más bellos del mundo. Está magníficamente embellecido, sobre todo, por inmensos robles. Es un lugar encantador.
PARQUE DE LA CORONACIÓN
leer másCoronation Park, también conocido como Millbrook Park, es un jardín público con una gran colección de plantas, un hermoso refugio victoriano y una preciosa zona de juegos para niños. Es un lugar tranquilo y agradable a un paso del mar. Es típicamente británico en cada detalle: tradicional, práctico. Una placa conmemorativa indica que el lugar fue donado por una dama para celebrar la coronación de Jorge VI en 1937. Una buena opción para un paseo lejos de la playa.