LE BARRACUDA
leer másEste campamento, inaugurado en 1994, cuenta con una docena de encantadoras habitaciones muy limpias y sólidas con baños interiores, mosquiteras, ventilador y vistas al mar. También es uno de los establecimientos preferidos por los que desembarcan y sin duda uno de los mejores para todos los aspectos de la pesca deportiva. Amath Mbaye, el jefe, sabe de lo que habla cuando se trata de pesca (fue el primer patrón en Guinea Bissau, en las Islas Bijagos). Cañas, hilos y fotos de recuerdo de trofeos de pesca desordenan la gran sala de recepción. El restaurante está obviamente especializado en pescados y mariscos, cocina de pesca que no se encuentra en todas partes como carpas gigantescas capturadas con cebo, y lubinas y barracudas con curricán.
HÔTEL CASA STAR
leer másEste hotel ecológico contrasta con los campamentos tradicionales. Limpio y ordenado, bien decorado y alimentado totalmente por energía solar, lo cual constituye el atractivo del pueblo. Aquí, agárrese fuerte, encontrará cabañas sólidas con bonitas fundas nórdicas, mosquitera y baño, un pequeño apartamento familiar con cocina, y también wifi, una pequeña piscina con electricidad solar e incluso una discoteca que es una sala de conciertos y proyección de películas. Aladin, el joven y simpático propietario, es muy dinámico. Su esposa, Awa, que se formó en Francia, ofrece platos elaborados, como por ejemplo langostas y gambas flambeadas con pastis. Después de la cena en el agradable jardín privado, se puede ir a bailar cabolov, reggaeton y reggae con la juventud local. Aladin ofrece viajes en canoa a Kashouane, Nikine, Djogué, Carabane y alrededores de Elinkine, pesca y ciclismo de montaña.
LE FROMAGER LODGE
leer másEl restaurante, la piscina y las seis cabañas del alojamiento (diez habitaciones en total) están organizadas alrededor de una espléndida ceiba que hace las veces de bar. Cada cabaña ha sido construida con las técnicas y los materiales de construcción de los diolas, con un pequeño toque de los bobo. Muy originales, incluso artísticas, son muy cómodas. También hay que probar la pizza de Giulio, «la mejor de África Occidental», que es un maestro en este campo. Un lugar tranquilo, relajante y cálido, lleno de encanto. ¡Para descubrirlo!
CAMPEMENT NO STRESS
leer másBonitas cabañas muy sencillas y limpias a precio bajo, con aire acondicionado, agua caliente y wifi, terraza privada y vistas a la playa. Posibilidad de organizar excursiones. Hermoso bosque de palmeras silvestres para llegar a la orilla, excelente acogida. En el restaurante, la mayoría de las verduras que se sirven provienen de la huerta del campamento. Juego de petanca disponible, ¿qué más se puede pedir?
LA PAILLOTE
En el corazón de un exuberante parque tropical, con vistas a la playa más ...leer más
AUBERGE DE LA PAIX
leer másDiédhiou, originario de Bignona, le da la bienvenida a su campamento, organizado al estilo senegalés y para el descubrimiento de su cultura. Las reformadas cabañas de madera son limpias y bien embaldosadas, las otras no son recomendables... Su ventaja: su restaurante panorámico con vistas a su bonita playa privada, con sus cabañas para descansar a la sombra.
CAMPEMENT VILLAGEOIS SITOKOTO
leer másSe está muy tranquilo en este campamento con acceso directo a la playa. Las doce habitaciones son sencillas y limpias. Tómese tiempo para hablar con el gerente, Mandiang Diabang, nativo de Kafountine, puesto que él conoce todas las historias. También puede hacer excursiones con Jacob, un guía muy profesional y pendiende siempre de lo que usted desee.
CAP SUR BOUCOTTE
leer más2 villas en alquiler, con capacidad para 5 y 6 personas (100 y 134 m ²). Están totalmente equipadas, cerca de la playa y están perfectamente adaptadas a las familias. Las tarifas son decrecientes en función de la temporada y de la duración del alquiler.
LA PALMERAIE
leer másEste hotel de caza cuenta con unos bungalows muy bien cuidados junto al agua y las palmeras. Si llega en temporada, de enero a finales de abril, la dirección del hotel le puede conseguir una licencia de caza y un rastreador para ir a buscar perdices, tórtolas, palomos verdes, liebres, patos silvestres y, por qué, no jabalíes.
LES FILAOS
leer másMúsica sobre todo. Francis, rodeado de percusionistas poetas, gestiona su campamento como su círculo de amigos músicos, y lo que se desprende es muy particular. De qué sirve quedarse o volver (y no serán los primeros). Una veintena de literas a precio de campamento integrado.
CAMPEMENT ASSEB
leer másDiez cabañas en medio de un jardín con pollos y un gallo. Ventilador y mosquitera. Tardará quince minutos en llegar a la playa. Las cabañas están limpias y bien conservadas con baños interiores. Jean, que le dará la bienvenida, es un personaje carismático del pueblo, conoce muchas cosas y mucha gente, le integrará en un ambiente familiar y le llevará a conocer al hechicero y el bosque de ceibas.
CAMPEMENT BADJI KUNDA
leer másEl propietario, Malang Badji (si se retiraban de Casamance todo el Diatta y el Badji, no es seguiría ya gran mundo), es artista. Escultor también. Podrá ver el pacífico, expone y crea en el recinto del campamento. El hôtel sin duda por los colores de sus obras y al encanto del establecimiento hotelero. El bar restaurante es especialmente acogedor. Energía solar y eolia.
LA CASE DE MARIE-ODILE
leer másMarie-Odile, con la ayuda de su hija Christine, da la bienvenida a los huéspedes de esta hermosa cabaña con impluvio de ladrillo rojo, en la que se han dispuesto cinco grandes habitaciones con duchas de agua fría. Son correctas, cómodas y tienen ventilador. El desayuno se toma al aire libre en el jardín bajo una choza de paja con techo de palma. Christine y Marie-Odile son personas agradables y atentas con sus clientes. ¡Un buen lugar!
CASA MOTEL
leer másLejos del centro de la ciudad, este motel es perfecto para personas que buscan paz y tranquilidad. Situadas alrededor de un jardín arbolado, las doce habitaciones con ventilador son espaciosas y cómodas, y tienen con baño privado. En la planta baja se ha habilitado una habitación especialmente acondicionada para acomodar a los minusválidos. En el último piso, la gran terraza ofrece una magnífica vista de los bolongs y de la vegetación circundante. Ideal para el desayuno. Jacques, el propietario, es además un hombre amable y sonriente que compartirá su alegría de vivir con usted.
CAMPEMENT MUSSUWAM
leer másEn un jardín coloreado de buganvillas, es un poco como un punto medio entre el confort básico del campamento y el de los hoteles. Los bungalós son más agradables y bonitos que las habitaciones del otro lado. Las comidas se sirven en el restaurante o en la hermosa terraza con vistas al mar.
CHEZ HELLÉNA
leer másLa propietaria de Marie-Hélène Mendy tiene 8 habitaciones, algunas de las cuales están en fase de renovación. Un verdadero golpe para este personaje agradable y acogedor. Las habitaciones son cómodas, limpias, bien decoradas con batiks en el techo, son ideales para pasar unas vacaciones relajantes. Las comidas elaboradas por Marie-Hélène son deliciosas y las proporciones pueden satisfacer a los más grandes. Pescado asado y bajo petición.
HOTEL CARABANE
leer másEste hotel, propiedad de la diócesis de Ziguinchor, tiene un total de 31 habitaciones (28 dobles y 3 triples) que están un poco anticuadas. Todas tienen ventilador, ducha y mosquitera. Los edificios han sido renovados y los baños, reliquias de los caprichos de las estrellas de cine, no están en las habitaciones, pero el lugar no ha perdido su encanto como bastión de la historia colonial de la isla. Ambiente e iluminación especial. En el edificio A, el más popular, cada habitación dispone de dos terrazas. Por un lado, con vistas a los vestigios de la historia (una escuela especial «para los tercos», dice un habitante), por el otro, con vistas a la playa. Recientemente han instalado paneles de energía solar.
Gabriel Coly, que lo dirige, parece haber domesticado la serenidad para comunicarla a los que cruzan el umbral del hotel. La terraza al aire libre bajo las palmeras es encantadora.
CAMPEMENT LES BAOBABS
leer másBonito camping que ofrece cabañas tradicionales en el corazón de un frondoso jardín. Aquí se organizan diferentes excursiones por la región y excursiones de pesca, muy famosas. Posibilidad de realizar cursos de cerámica, batik y djembé. En el bar se organizan bailes todos los jueves por la noche.
CAMPEMENT DE L'ÎLE D'EGUEYE
leer másCampamento de diecisiete habitaciones, diez de ellas con baño exterior. Pueden recogerle en Diakène Ouolof o en el puente en el cruce de la carretera a Ciudad del Cabo (incluido en el paquete de alojamiento) o incluso en el aparcamiento de Oussouye. Sin embargo, tendrá que pagar para ir a Elinkine y Carabane.
CAMPEMENT LE PARADISE
leer másLe Paradise (sí, al estilo americano, «paradais») mantiene el ambiente de campamento, con sus correctas habitaciones dispersas en un jardín muy bonito, con acceso directo a la playa. Para las habitaciones en la cabaña con impluvio, se puede solicitar un ventilador (por 1000 FCFA adicionales). El campamento puede organizar paseos en piragua, viajes de pesca y otras actividades. Allí comimos muy bien. Le recomendamos que pida con anticipación las langostas.
LE BOMBOLONG 2
leer másPertenece a los propietarios de Kadiandoumagne y cuenta con una decena de habitaciones limpias y bien cuidadas, todas con aire acondicionado o con ventilador, con mosquiteras y duchas individuales.
Puede tomar una copa con sus amigos antes de salir a la pista, ya que en el Bombolong —que debe su nombre a un instrumento de percusión tocado con palillos— también se baila en el club nocturno todas las noches a partir de las 22.00 horas (es bueno saberlo si prefiere un ambiente muy tranquilo).
MAISON D'HÔTES CHEZ SOPHIE
leer másDotada de un pequeño jardín florido, esta gran casa blanca alberga una docena de impecables alojamientos, incluyendo un espacioso y luminoso apartamento. En la planta baja, las habitaciones ofrecen un modesto confort, con baño con agua caliente y aseos independientes. Si son un grupo, les recomendamos el apartamento del primer piso, que tiene dos dormitorios, un salón, una cocina totalmente equipada y un balcón. Perfecto para una estancia tranquila.
LE NEMA KADIOR
leer másSituado a orillas del río, el hotel se distingue por su magnífica finca verde, adornada con una gran piscina donde es agradable relajarse. Dispone de una treintena de habitaciones y bungalows, algunos de los cuales son accesibles para personas con discapacidad. Los apartamentos, con su colorida decoración, están equipados con TV, minibar, aire acondicionado, con aseo separado y ducha. Además, una terraza privada para los momentos de ocio. En este lujoso entorno, a precios asequibles, las vacaciones van de la mano de la relajación y el bienestar!
CAMPEMENT ALOUGA
leer másEste campamento está dirigido por una pareja franco-senegalesa muy simpática, Valérie y Hyacinthe, que le guiarán por la reserva de Kalissaye en vivac o por las islas circundantes para observar aves y cocodrilos. Diez cabañas, construidas en banco y decoradas con dibujos y objetos de madera, y con lavabos en los baños, están integradas en este campamento ecológico equipado con sanitarios secos y energía solar. La cocina elaborada con productos locales y servida alrededor de una mesa agradable es excelente (ostras de manglar en ensaladas, pescado a la parrilla) y las pequeñas áreas de descanso del campamento (hamacas, mesas de bambú) son deliciosas.
CHEZ AMBROISE
leer másAmbroise ofrece cabañas en los árboles. Romántico y salvaje. Es posible comer allí.
HÔTEL MAYA
leer másEste bonito hotel cuenta con una gran piscina con vistas panorámicas de su playa privada y salvaje, donde las vacas vienen a descansar durante el día. Nos alojamos en cabañas con terraza privada, bien equipadas (aire acondicionado, TV vía satélite) y muy limpias. Wifi en el restaurante, buena acogida.
KALOA – LES PALÉTUVIERS
leer másEl manglar es un hotel, un restaurante y una discoteca (actualmente en renovación). Sus principales ventajas: su proximidad al animado centro del pueblo, su bonita y amplia piscina bajo las palmeras, y sus terrazas privadas con vistas a los bolongs en el fondo del complejo. Amplio jardín exuberante con hamacas colgando, mesas dispuestas por todas partes. Las habitaciones están limpias y bien decoradas, con aire acondicionado y baño privado. Muy buen y agradable restaurante bajo la cabaña.
CAMPEMENT SANGAMAR
leer másEste campamento ribereño goza de una ubicación privilegiada a orillas del río, en una zona tranquila de Ziguinchor. Es un lugar agradable para venir a comer, sobre todo en los días de calor sofocante, cuando se puede disfrutar de la brisa del río y de una buena comida. A la entrada, 16 habitaciones, decentes pero pequeñas, se disponen alrededor de un patio arbolado. Ventiladas o con aire acondicionado, con o sin televisión, se adaptan al mochilero menos exigente para una o dos noches. El personal es amable, aunque un poco indiferente.
LA PALMERAIE DES ROBINSONS
leer másJusto al lado de Ambroise's, este rudimentario campamento ofrece cinco habitaciones básicas, con camas y mosquiteras, dos de ellas con baño interior. Las otras tienen duchas de estilo africano con cubos de agua, fuera de la vista. En las habitaciones hay algunos libros en las estanterías para ayudar a conciliar el sueño. Las hamacas invitan a relajarse junto al río. Otras actividades son la pesca y la observación de cocodrilos. Un lugar de serenidad.
DIALAMKOTO LODGE
leer másPerdido entre palmeras, cerca del bosque sagrado, este lodge es el lugar perfecto para reconectar con la naturaleza. Las 5 habitaciones, con baños al aire libre y terrazas privadas, están repartidas alrededor de un frondoso jardín de naranjos, papayeros y limoneros. En el centro hay una hermosa piscina donde refrescarse. El restaurante presenta productos y verduras locales en su cocina sencilla e inventiva. Una cálida bienvenida por parte de Samba y María, una pareja mixta, que donan parte de sus beneficios a la comunidad local.
AU P'TIT BONHEUR
leer másUn pequeño remanso de paz junto a la playa. Au P'tit Bonheur hace honor a su nombre El campamento es sencillo, situado en un bonito jardín florido con una larga piscina. Los 7 estudios climatizados y ventilados, repartidos por esta tranquila zona, son espaciosos y están impecablemente limpios, con cocinas totalmente equipadas, baños funcionales, televisores y cajas fuertes. Todos tienen terrazas privadas donde podrá disfrutar de la comida o la cena. Se sentirá como en casa en este entorno íntimo y agradable. Merece la pena descubrirlo
BOLONGS PASSION
leer másAnne-Cécile y Thierry, una pareja belga-senegalesa, abren las puertas de su propiedad al borde de los bolongos. Las habitaciones y los estudios están repartidos por un jardín magníficamente arbolado donde se puede desayunar en la terraza. Ventilados o con aire acondicionado, los alojamientos son espaciosos y funcionales. Algunos disponen de terraza privada donde relajarse escuchando el canto de los pájaros. Se organizan excursiones y salidas de pesca. El restaurante, abierto a clientes externos, sirve platos de pescado, marisco y carne.
LE KIBALAOU
leer másBonito alojamiento que abrió sus puertas en 2011 y que cuenta con dos cabañas, cada una con dos habitaciones con baño privado, y una tercera, muy espaciosa, en el entresuelo. La decoración africana es meticulosa; la construcción, en materiales naturales (paredes de banco, carpintería de madera de palmera, techos en madera de árbol de mango, techo en paja de mijo); y el jardín, exuberante. Para descubrirlo.
HÔTEL CISKO
leer másEl Centro Cultural Cisko incluye una gran piscina con su nombre en el centro hecho de mosaicos, cómodas habitaciones (wifi, aire acondicionado, TV vía satélite) en un edificio de dos plantas, un bar restaurante de diseño y murales nostálgicos de la región suiza de Vaud. Sorprendente. Cisko es el iniciador del concepto, que ha estado viajando entre Ginebra y Ciudad del Cabo durante años. Djembéfola es profesor de percusión, ofrece durante su estancia clases de percusión, djembé, kora, danzas tradicionales y modernas, un taller de escultura... ¡No se le acaban las ideas! Posibilidad de alquiler de bicicletas y coches, conciertos, fiesta en la piscina el sábado... no se aburrirá aquí. Tenga en cuenta que se encuentra a veinte minutos a pie de la playa.
SHASHAMANI
leer másEn medio del monte, no lejos de la playa, Sarah y Thomas abren las puertas de su exuberante finca, donde utilizan la permacultura para cultivar frutas, flores, plantas medicinales y hortalizas. En el corazón de esta hectárea, donde es fácil perderse, hay 6 habitaciones con comodidades básicas, algunas de las cuales se abren a una rica biblioteca y disponen de baño privado. Sarah, de origen tunecino, elabora deliciosos platos senegaleses que revisita a su manera, utilizando las cosechas de su huerto. El bar al aire libre acoge a veces fiestas de reggae.
CAMPEMENT VILLAGEOIS SIBENDOUÉ
leer másUna magnífica cabaña de dos plantas que vale la pena visitar, aunque solo sea para verla. Unas veinte habitaciones iluminadas con lámpara de queroseno para unas cincuenta personas. Si viene en taxi, el conductor puede llevarle hasta allí. Restaurante en el que las comidas senegalesas se comen en círculo bajo una gran cabaña de paja. Hay varias actividades disponibles: visita a un pequeño pueblo artesanal (no muy típico), alquiler de bicicletas y paseos por el bosque. El huerto se llena de cítricos durante la temporada.
CAMPEMENT VILLAGEOIS D’ENAMPORE
leer másLa cabaña con impluvio está construida, gracias al suelo local, sobre cimientos de arcilla (en lugar de sobre un banco, sistema que predomina en otros lugares). Unas diez habitaciones repartidas alrededor del centro, miel y mermeladas a la venta, una tienda de comestibles al otro lado de la calle que vende unos pocos artículos, lo básico. Ofrecen pesca y varias excursiones hacia Etama y Bandial, desde donde se puede conseguir una canoa para ir hasta la zona de Saint-Georges y Carabane.
LE RELAIS FLEURI
leer másCampamento de caza muy elegante para la zona (piscina, sala climatizada, agua caliente...). Cocina senegalesa e internacional. Es mejor quedarse allí con pensión completa, ya que el establecimiento está bastante aislado. Excursiones de caza organizadas por el propietario durante varios días en las que se puede dormir en un campamento en la selva. Abierto solo en temporada alta de diciembre a finales de abril.
LE MAMPAT0 (OU CHEZ KINE)
leer másEsta posada, bautizada como "Mampatakoto" y simplificada en "Mampato", dispone de cuatro habitaciones con wc, ventilación, calentador y un inmenso jardín huerto que hace sitio para los campamentos. Es cierto que los zumos de pomelo y los postres en el mango no están hechos con fruta importada, ya que hay pleno al lado.
FÉDÉRATION DES CAMPEMENTS VILLAGEOIS (FECAV)
leer másContacto: Moussa Sagna. Para cualquier información y en particular para conocer la lista de los campamentos aprobados.
HÔTEL LE FIRDOU
leer másEste campamento de cazadores tiene la ventaja de estar situado en un entorno agradable y refrescante, con árboles de mango, limón, manzana, anacardo y coco, a orillas del río Casamance. Las casetas y las habitaciones están equipadas con todas las comodidades necesarias. En el restaurante, la carta se compone de platos senegaleses y europeos, que podrá degustar junto a una pequeña piscina. En el lado del bar, hay una piscina más grande donde podrá hacer unos largos. Los viernes se celebran conciertos y los sábados, la discoteca internacional acoge al público local. Una cálida bienvenida.
CASAMAR
leer másBungalows dobles obligados por un senegalés de nacimiento, Guineen de corazón. El baño es compartido o privado. En un bonito espacio mucho más cercano al mar y donde los intentos de forestación se sienten agradablemente. Hay muchas posibilidades de excursiones, de piragua o de coche.
LE LODGE DE DJIBÉLOR
leer másSituado en la entrada de la granja de cocodrilos del Nilo. Tenga cuidado, estarás un poco aislado de la ciudad y a veces es difícil encontrar taxis en esta zona. Tres alojamientos amueblados, equipados con vajilla y utensilios, incluyendo estufas de gas y refrigerador. Agua corriente, electricidad, ventilador, ducha privada y aseo. Un poco del ambiente de Memorias de África flota alrededor de los paredes de madera de este establecimiento.
HÔTEL NDAARY KHASSOUM
leer másHabitaciones con aire acondicionado, bastante correctas, con cuarto de baño interior. Las puertas decoradas con esteras, cuadros de artistas y bombillas de estilo ecológico dan un toque "africano" al lugar. Pero la mejor ventaja del establecimiento es su jardín, donde es agradable tomar una copa. La comida es posible in situ a condición de pedir antelación.
HÔTEL LES HIBISCUS
leer másCon vistas a una hermosa playa de arena, este magnífico complejo promete una estancia cómoda, relajante y rejuvenecedora. Las acogedoras y elegantes cabañas africanas, todas ellas con nombres de estrellas de cine, están repartidas por un exuberante jardín, animado por enormes esculturas que representan la fauna africana. También apreciará las habitaciones de lujo que ofrecen una hermosa vista del océano desde su terraza privada, y las suites que se abren a la magnífica piscina y la playa. Sala de masajes y todo tipo de animación en temporada alta. Personal amable.
CAMPEMENT CHEZ CAMPOS
leer másMamadou, conocido como Campos, y su amable equipo le dan la bienvenida a su cuidado campamento con vistas a la playa. Las espaciosas habitaciones están situadas en un tranquilo jardín lleno de flores. Son agradables, coloridas y funcionales, sobre todo el estudio con cocina totalmente equipada. En el momento de nuestra visita se estaban construyendo nuevas habitaciones con acceso directo a la playa. El restaurante, aireado por naturaleza, ofrece una hermosa vista del océano. Sirve platos locales e internacionales, así como carnes a la parrilla. ¡Una gran idea!
HÔTEL MALAHIKA
leer másSituado lejos del centro de la ciudad, en un entorno tranquilo, es la última adición a los Hoteles Malahika, que abrirán en 2018. El hotel tiene la misma distribución que el hotel de Tambacounda, con pasillos en cuadrícula que conducen a habitaciones cómodas y funcionales. También hay una encantadora piscina para refrescarse cuando el calor se vuelve sofocante. Las comidas se hacen por encargo y encontrará una variada selección de platos senegaleses y europeos en el menú. El personal es acogedor y se preocupa por el bienestar de sus huéspedes.
CAMPEMENT LEW LEWAL
leer másA la salida de Vélingara, en dirección a Kolda, aquí hay un pequeño remanso de paz para desconectar en medio de la naturaleza. Las diez chozas tradicionales, construidas en ladrillos de barro para mantener el lugar fresco, están dispersas en una vasta área boscosa. Son sencillos, equipados con televisión y respiran con limpieza. También hay una gran sala de conferencias, totalmente equipada. El restaurante sirve deliciosos platos locales, cocinados con productos de calidad. La acogida es también excepcional: cariñosa, amistosa y sonriente. ¡Una buena parada!
LE FIGUIER
leer másJusto al lado del manatí, también en el río, este rudimentario campamento ofrece tres habitaciones limpias con aseos al aire libre en una cabaña central y dos habitaciones separadas. El desayuno es sencillo, con pan, mermelada y café. Los menús son copiosos y ofrecen una buena relación calidad-precio. Para disfrutar del paisaje, se puede alquilar un kayak para deslizarse por el río o una piragua para llegar a una de las islas de los alrededores. También se pueden hacer excursiones en coche para descubrir los pueblos de los alrededores.
CAMPEMENT LE LAMANTIN
leer másLouis y su familia le ofrecen una sencilla bienvenida a este auténtico campamento, con los pies en la arena. Las 12 habitaciones, en distintos tonos de azul, son básicas, con cama con mosquitera, ducha y retrete. Por la noche, el murmullo de las olas le adormecerá. A primera hora de la mañana, no es raro que los delfines amenicen el desayuno con su presencia en el río. Las comidas se dedican a la pesca del día, a menudo traída por el entusiasta Louis. Desde el campamento se ofrecen varias excursiones. ¡Para una relajación total!