La obra fotográfica del artista Laurent Lafolie se expone en el Château d'Eau en el marco de la exposición Exo Endo. Se trata de una oportunidad para ver las diferentes técnicas utilizadas por el fotógrafo para convertir la imagen en un objeto fotográfico, y el lugar en el que tiene lugar el evento en un espacio de presentación lúdico y sensible. El público de Toulouse descubrirá una larga serie de rostros que ha desplazado por una pantalla de gran formato en la que se ha fijado una hoja de papel sensibilizado con platino y paladio para grabar los retratos. El resultado es impresionante y la exposición en su conjunto maravilla con imágenes que cuestionan la temporalidad y la naturaleza de la representación, al tiempo que hacen referencia a la revelación y la desaparición. Más información en la página web de la Mairie de Toulouse.