Medios de transporte Azores

La compañía de autobuses local ofrece diferentes rutas diarias, aunque realmente no es la forma ideal de desplazarse por la isla. La Oficina de Turismo le entregará un folleto con los horarios y las diferentes rutas. También puede consultar los horarios en su página web.

Línea 1: Biscoitos-Angra.

Línea 2: Praia-Angra.

Línea 3: Biscoitos-Praia.

Línea 7: Porto Judeu-Angra.

Línea 8: Praia-Porto Martins.

Línea 151: Lajes (aeropuerto)-Praia.

El servicio de autobuses de la Corporación Varela permite recorrer los alrededores. En la oficina de turismo de Furnas, en particular, se encuentran los horarios exactos.

Para Ribeira Quente y su playa: de lunes a viernes, tres a seis salidas diarias según el período (vacaciones escolares o no); el fin de semana y los días festivos, dos a tres salidas, entre las y las h. En el otro sentido, el mismo número de salidas al día, con horarios ligeramente diferentes.

Para Povaoção, numerosas salidas entre semana, el primero a las h, el último a las h (las h los viernes); durante las vacaciones escolares, algo menos numerosas, pero lo suficiente para planificar un viaje; el sábado, tres salidas (el primero a las 9 h 10). El domingo, dos salidas, pero no siempre.

En el otro sentido, primer comienzo entre semana a las, último a las 18 horas; durante las vacaciones escolares, última vuelta a las 17 horas; los sábados y domingos, en gran medida las mismas condiciones.

Este trayecto puede interesar a aquellos que residen en Furnas y deseen visitar un poco mejor la región de Povoação o los que permanecen en el Hotel do Mar en Povoação y quieran pasar un día en el lago de Furnas, por ejemplo.

La compañía naviera Atlânticoline opera todo el año desde São Roque. De mayo a septiembre, Atlânticoline también tiene vínculos directos con Faial y São Jorge en el grupo central. A continuación, tendrá que hacer al menos una escala para llegar a las otras islas.

Excepto quizás en Lisboa, probablemente nunca habrá visto un aeropuerto tan cerca de la ciudad a la que da servicio. En realidad, se extiende hasta Santa Cruz. Desde la ciudad, puede ver los aviones aterrizar tan cerca que es casi aterrador. A pie, la entrada del aeropuerto no está ni siquiera a un kilómetro del centro, así que si no va muy cargado, puede ahorrarse el taxi. El aeropuerto vive al ritmo de los aterrizajes de los aviones. La Oficina de Turismo abre en función de las llegadas, horarios que también usan las empresas de alquiler de coches.

Según el destino, de 22 a 98 euros el viaje de ida y vuelta de Faial a otras islas. Directo hacia Terceira, São Jorge y Pico pero con correspondencia para las otras islas. Horarios en el lugar. La compañía funciona del 3 de mayo al 10 de octubre sólo. Salidas varias veces a la semana en esta época.

De mayo a septiembre, Atlânticoline (la principal compañía naviera de las Azores) hace trayectos directos entre Faial y Pico, Terceira y Flores. También se puede llegar a las otras islas con Atlânticoline, pero tendrá que hacer una (o más) escalas.

De mayo a septiembre, Atlânticoline (la principal compañía naviera de las Azores) opera trayectos directos entre Terceira y las distintas islas del archipiélago (São Miguel, Graciosa, Faial, Pico, São Jorge...). Para las otras islas, deberá hacer escala. Tomar el barco para viajar de isla en isla es una alternativa más lenta que volar, pero el paisaje que se puede contemplar desde el barco es único y simplemente magnífico. Una opción a considerar si dispone de tiempo.

De mayo a septiembre, Atlânticoline (la principal compañía naviera de las Azores) ofrece trayectos directos entre Graciosa y Terceira, São Jorge, y más ocasionalmente Pico. También se puede llegar a las otras islas con Atlânticoline, pero con una (o más) escalas. Tomar el barco para viajar de isla en isla es una alternativa más lenta que volar, pero el paisaje que se contempla no se puede ver desde ningún otro lugar y es simplemente magnífico.

De mayo a septiembre, Atlânticoline (la principal compañía naviera de las Azores) realiza trayectos directos entre São Miguel, Terceira y Santa Maria. Una vez en Terceira, se pueden tomar otros barcos de la empresa para ir a las islas del grupo central y occidental. Subirse al barco para viajar de isla en isla es una alternativa más lenta que volar, pero el paisaje que se puede contemplar desde el barco no se puede ver desde ningún otro lugar y es simplemente hermoso. Una opción a tener en cuenta.

Desde España, la compañía SATA conecta con las Azores solo hasta Ponta Delgada (vía Lisboa u Oporto): allí tendrá que tomar otro vuelo interinsular para llegar a São Jorge. Desde Ponta Delgada, está a 1,5 h de vuelo de São Jorge (vuelo con escala). La línea ofrece uno o dos vuelos al día dependiendo de la temporada, pero no es posible hacer la ida y vuelta en el mismo día. Cabe señalar que los vuelos pueden verse afectados por las condiciones meteorológicas de las Azores, a veces caprichosas.

Desde España, la compañía SATA ofrece solo un vuelo a las Azores con destino a Ponta Delgada (vía Lisboa u Oporto): luego tendrá que tomar otro vuelo entre islas para llegar a Graciosa. Dispone de conexiones varias veces a la semana; cuente con al menos una escala. Para sus viajes hacia y dentro del archipiélago, elija SATA, es la mejor opción. Cabe señalar que los vuelos pueden verse afectados por las condiciones meteorológicas, a veces caprichosas. No siempre se puede despegar.

Esta es la tercera empresa de autobuses que opera en São Miguel. Desde Ponta Delgada, hace numerosas salidas hacia Fajã de Baixo y Fajã de Cima. Hacia Lagoa, unas quince salidas diarias entre semana, ocho el sábado y cinco el domingo. Hacia Vila Franca, siete salidas diarias entre semana. Para Povoação, de tres a cinco salidas por día durante la semana y dos los fines de semana. Salidas también hacia Ribeira Chã, Ribeira Quente pasando por Furnas y hacia Agua Retorta desde Povoação (solo entre semana, tres salidas por día). Muy práctico para desplazarse.

Desde España, la compañía SATA opera una ruta a las Azores pero solo hasta Ponta Delgada (vía Lisboa u Oporto) por lo que tendrá que tomar otro vuelo interinsular hasta Faial (Horta). Desde Ponta Delgada hasta Faial hay una hora de vuelo, aproximadamente. La línea ofrece varios vuelos al día dependiendo de la temporada, e incluso es posible hacer la ida y la vuelta en el mismo día. Cabe señalar que los vuelos pueden verse perturbados por las condiciones meteorológicas, a veces caprichosas, de las Azores.

Esta compañía de autobuses opera desde Ponta Delgada al norte de la isla. Hay mucha oferta para Ribeira Grande, así como también muchas salidas hacia Rabo de Peixe. Hacia Maia dispone de cuatro o cinco salidas por día entre semana, una o dos salidas el sábado y solo una el domingo. A Furnas, todos los días dos salidas (mañana y tarde) por la costa norte. Para el nordeste, tres o cuatro salidas diarias entre semana, dos el sábado y dos el domingo.

A Tap Portugal es una de las compañías que puede llevarle a las Azores desde varias ciudades de España. Después de una parada en Lisboa u Oporto, puede aterrizar en Ponta Delgada (isla de São Miguel), Horta (isla de Faial), Madalena (isla de Pico) o Lajes (isla de Terceira). Con la compañía aérea SATA podrá llegar al resto de las islas. Las conexiones entre las islas son relativamente buenas, aunque pueden verse perturbadas por las condiciones meteorológicas.

La compañía naviera Atlânticoline opera durante todo el año entre Flores y Corvo. En invierno, la frecuencia mínima será de dos trayectos de ida y vuelta diarios, dos días a la semana, salvo en caso de que haga muy mal tiempo. El trayecto dura entre 30 y 40 minutos. De mayo a septiembre, Atlânticoline también tiene conexiones directas con Faial, en el grupo central. A continuación, tendrá que hacer al menos una escala para llegar a las otras islas. Moverse entre islas es una opción interesante. Los viajes son más largos que en avión, pero mucho más baratos.

Desde España, la compañía SATA solo ofrece un vuelo a las Azores, a Ponta Delgada (vía Lisboa u Oporto), por lo que tendrá que tomar otro vuelo a Flores. El coste del viaje de ida y vuelta Ponta Delgada-Flores varía según la temporada. Posibilidad de un abono interinsular a un precio reducido. Para sus viajes hacia y dentro del archipiélago, visite la web www.azoresairlines.pt. Debe saber que los vuelos a las Azores siempre dependen en gran medida de las condiciones meteorológicas y a veces es imposible despegar.

Los primeros estudios se iniciaron en 1946 pero no fue hasta el 5 de mayo de 1976 cuando se empezó a construir la pista de aterrizaje y el edificio de la terminal en la isla de Pico, por iniciativa del ejército portugués, pero bajo la administración del Gobierno Regional de las Azores. Hoy en día, la reciente infraestructura del aeropuerto le permite adentrase plenamente en la era del turismo moderno. Cuenta con empresas de alquiler de coches, cajeros automáticos, bares, tiendas de recuerdos, etc. Un «verdadero» aeropuerto a pequeña escala.

Desde España, la compañía SATA solo ofrece un vuelo a las Azores hasta Ponta Delgada (vía Lisboa u Oporto): tendrá que tomar otro vuelo entre islas para llegar a Pico. Desde Ponta Delgada, se encuentra a una hora de vuelo de Pico (vuelo sin escalas). La conexión se realiza varias veces a la semana dependiendo de la temporada, pero no se puede hacer el viaje de ida y vuelta en el mismo día. Cabe señalar que los vuelos pueden verse afectados por las condiciones meteorológicas de las Azores.

Terceira está conectada con Estados Unidos, Canadá, Madeira, Portugal y otros países europeos por medio de la empresa SATA, que también tiene el monopolio de las conexiones entre las islas. Desde España, en cambio, la conexión con las Azores es solo con Ponta Delgada (vía Lisboa u Oporto): luego tendrá que tomar otro vuelo a Terceira. Para sus viajes hacia y dentro del archipiélago, visite el sitio web de SATA. Cabe señalar que los vuelos pueden verse perturbados por las condiciones meteorológicas de las Azores, a veces caprichosas.

Es una de las tres compañías de autobuses que operan en São Miguel, con salidas hacia el oeste de la isla. Entre semana, hace dos viajes por día hacia Sete Cidades y cuatro regresos; además de varias salidas diarias hacia Mosteiros (siete entre semana, cinco el sábado y cuatro el domingo), Ramal Mosteiros, João Bom, Fenais da Luz, Capelas (seis entre semana, cinco el sábado y cuatro el domingo), Santo António (cinco entre semana, cuatro los fines de semana) y hacia Relva (nueve entre semana, siete el sábado y cuatro el domingo). Es una alternativa al alquiler de coches.

Un pequeño aeropuerto, como en casi todas las islas del archipiélago, pero aeropuerto al fin y al cabo. En invierno (y a veces incluso en verano), no es raro que los aviones no puedan aterrizar o despegar debido al viento. Así, pues, puede quedar atrapado unos días en la isla: el récord son cinco días, pero en general puede pasarse dos días esperando. Sobre todo, no se queje, estos pequeños inconvenientes pueden llegar a convertirse en buenos recuerdos. Los pocos «comerciantes» del vestíbulo viven al ritmo de las llegadas y salidas, por lo que abren entonces.

El aeropuerto es pequeño. Aterrizará en Vila do Porto, la ciudad principal, así que le será muy fácil llegar al centro de la ciudad. Del mismo modo, el día que abandone la isla, no será necesario salir con horas de antelación, ya que el aeropuerto se halla a pocos minutos de la localidad. Encontrará algunos servicios en sus instalaciones, entre ellos las empresas de alquiler de coches. El aeropuerto vive tranquilamente al ritmo de las llegadas y salidas. Tan pronto como llegue, estará inmerso en la atmósfera de Santa Maria, donde todo es pequeño y sencillo.

Conexiones con Lisboa y Boston en particular, y con la mayoría de las islas del archipiélago. Ponta Delgada, sin embargo, ha crecido en importancia en los últimos años, y en verano, muchos vuelos interinsulares desde São Miguel son directos y ya no pasan por Terceira. Lajes es la antigua base militar de Estados Unidos, que en los últimos años ha sido un tanto marginada, aunque la «coalición» de estadounidenses, británicos y españoles se reunió en ella los días 16 y 17 de marzo de 2003 para discutir el «asunto iraquí», justo antes de decidir bombardear Bagdad.

El aeropuerto de Graciosa (o mejor dicho, su aeródromo) es muy pequeño, pero suficiente para recibir vuelos regulares de la compañía aérea azoriana SATA. No tenga miedo cuando vea la pista desde la ventanilla, los pilotos están acostumbrados. En el área de llegadas y salidas hay dos o tres puestos de alquiler de coches. El aeropuerto está situado a solo dos kilómetros de la principal ciudad de la isla, Santa Cruz de Graciosa. Por lo tanto, en seguida tendrá a mano todos los servicios y el día de vuelta llegará al aeródromo en un abrir y cerrar de ojos.

Pico está comunicado por barco con Faial y São Jorge durante todo el año. De junio a septiembre, el servicio se amplía a Graciosa y Terceira. Desde Madalena, Atlanticoline opera unos 5 viajes de ida y vuelta al día, al menos 5 días a la semana, hasta Horta, en Faial (línea azul). La línea verde enlaza Madalena directamente con Velas, en São Jorge: cuente con dos o tres viajes de ida y vuelta al día, entre dos y cuatro días a la semana, según la temporada. En verano, los transbordadores también salen de Madalena hacia Calheta, en São Jorge, dos días a la semana (línea morada).

Atlanticoline, la principal naviera de las Azores, opera un servicio de ferry entre Praia da Vitória y Graciosa, sólo de junio a septiembre. Esta línea (la blanca) pasa también por São Jorge, Pico y Faial. El resto del año, Terceira no está conectada por barco con las demás islas, por lo que tendrá que tomar un avión para viajar entre ellas. Tenga en cuenta que Atlanticoline opera un segundo servicio en verano (el servicio morado) de Angra do Heroísmo a Calheta, en São Jorge. Para los viajeros que tengan tiempo y ganas de hacer las cosas de otra manera.

Atlânticoline (la principal compañía naviera de las Azores) efectúa de mayo a diciembre trayectos directos entre Ponta Delgada y Santa Maria. También se puede llegar a las otras islas con Atlânticoline, pero no podrá evitar el hacer una o más escalas. Tomar el barco para viajar de isla en isla es una alternativa más lenta que volar, pero el paisaje desde el barco no se puede ver desde ningún otro lugar y es simplemente magnífico. Una opción a considerar.

Un taxista muy amable, receptivo y honesto que habla muy bien inglés. Cubre toda la isla de Terceira y estará a su disposición para trasladarle entre las distintas ciudades, el aeropuerto y los lugares turísticos. Una ventaja añadida: conoce muy bien la isla y podrá darle mucha información histórica y práctica sobre sus puntos de interés. Conducción segura y vehículo limpio; en resumen, un servicio impecable.

Situado en Lajes, Portugal, Táxi Lajes-Pico es un servicio de taxi disponible para los visitantes de la ciudad. Ofrecen servicios de taxi a precios razonables. El sitio web de la empresa proporciona más información y permite a los clientes solicitar un presupuesto. Los clientes han dejado testimonios positivos sobre el servicio, destacando la amabilidad y flexibilidad del conductor, así como la belleza de los lugares visitados en los trayectos.