Que faire, que voir dans les Açores ? Top 15 des plus beaux endroits à visiter

freder

¿Le apetecen unas vacaciones en Portugal? Pues diríjase a las Azores Conocido a menudo por su famoso anticiclón, estrella de los partes meteorológicos, este archipiélago sigue siendo un tesoro escondido del Atlántico Norte. Sus 9 islas, bordeadas por aguas de un azul profundo, presumen de una belleza natural impresionante, lejos de los caminos trillados. Playas espléndidas, lagos sorprendentes y avistamientos de ballenas azules. Las Azores son el destino preferido de quienes buscan evasión y autenticidad. Petit Futé le invita a descubrir los lugares imprescindibles de este archipiélago, para una experiencia rica en descubrimientos y maravillas. Prepárese para dejarse seducir por la diversidad y la sorprendente belleza de estas islas únicas. Las Azores son también uno de nuestros principales destinos para visitar en enero de 2024

1- Senderismo en São Jorge

Faire de la randonnée à São Jorge
© dinozaver

La isla de São Jorge es ideal para los senderistas: con 54 km de largo y sólo 6,9 km de ancho, ofrece paisajes de contrastes sorprendentes. El centro está dominado por la cordillera central que atraviesa la isla, mientras que la costa dentada está salpicada de fajãs. Estas pequeñas plataformas son el resultado del hundimiento del terreno o de la colada de lava, y hay más de cuarenta en la isla. Todas ellas gozan de un microclima ideal para los cultivos, ¡e incluso hay una plantación de café! Reserve ya ¡su excursión por los valles de São Jorge!

2- Conozca Flores, la "isla de las flores

Flores, l'" île aux fleurs
shine73_Fotolia

Flores, la isla más occidental del archipiélago, disfruta de un clima cálido y húmedo durante todo el año, responsable de su exuberante vegetación. Sus valles, ríos y bosques la convierten en un auténtico jardín donde reinan las azaleas y las hortensias. También es el lugar ideal para practicar submarinismo: sus aguas, ricas en peces y cetáceos, ¡están llenas de sorpresas! Un verdadero pequeño paraíso, visita obligada en las Azores. Una vez en Flores, aproveche para visitar las ruinas mayas de Tikal ¡!

3- Corvo, isla del fin del mundo

Corvo
manfredbohn_Fotolia

Corvo, la más pequeña de las islas del archipiélago, es también la menos poblada y, sin duda, la más salvaje. Su único pueblo, Vilà do Corvo, está construido sobre una fajãs, la única superficie plana de la isla. El pintoresco pueblo se caracteriza por sus fachadas de piedra negra y sus calles estrechas. Corvo también ofrece magníficas oportunidades para practicar senderismo, sobre todo hasta el cráter del Caldeirão, el volcán más emblemático de la isla.

4- Angra do Heroismo, perla de la isla de Terceira

francesco Bonino_Fotolia

Capital de las Azores de 1766 a 1832, Angra do Heroismo es Patrimonio Mundial de la UNESCO por su arquitectura colonial de los siglos XVI y XVII. Su majestuosa catedral, la mayor iglesia del archipiélago, domina el centro histórico de la ciudad. Gravemente dañada por un violento terremoto en 1980, Angra do Heroísmo consiguió resurgir de sus cenizas y hoy sigue siendo una de las ciudades más interesantes de las Azores. Explore Angra do Heroísmo con la ayuda de un guía local reservando ¡su visita aquí!

5- Descubra Pico, la "isla negra

Pico, " l'île noire "
atmósfera

Segunda isla más grande de las Azores, Pico está dominada por su enorme volcán. Es el punto más alto de Portugal, se eleva a 2.351 m y ofrece infinitas posibilidades para practicar senderismo Aquí, el basalto negro que rodea los verdes campos contrasta con el blanco de las casas y el azul del mar... Más que una "isla negra ", Pico podría ser una isla de colores Sus famosos viñedos, declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, atraen a enófilos de todo el mundo que vienen a degustar el verdelho, el vino típico de la isla. ¡Uno de los lugares más impresionantes que ver en las Azores!

6- Sete Cidades, entre azul y verde

Sete Cidades
vickysp_Fotolia

Sete Cidades es un pueblecito encantador de la isla de São Miguel, pero también es un volcán que se eleva a 865 m de altitud. Rodeado por una caldera de cinco kilómetros de diámetro, alberga varios lagos, entre ellos dos principales: la lagoa verde y la lagoa azul. Se dice que los espléndidos colores de sus aguas se deben a las lágrimas derramadas por una princesa y un pastor en medio de una relación amorosa imposible... Las escarpadas laderas cubiertas de flores son de una belleza impresionante. El lugar ideal para practicar senderismo Descubra Sete Cidades desde el agua y en tierra con una en kayak por el corazón del cráter ¡!

7- Bucear en el islote de Vila Franca do Campo

Vila Franca do Campo

h368k742_Fotolia

Verdadero pequeño paraíso, el islote se encuentra frente al pueblo de Vila Franca do Campo, a 1 km de la costa. Reserva natural de primer orden, cuenta con una cala de agua salada que atrae a los submarinistas por sus espléndidos fondos marinos. Numerosos autobuses lanzadera van y vienen todos los días del puerto de Vila Franca do Campo. Sin embargo, tenga cuidado, ya que el lugar está limitado a 400 visitantes para preservar su naturaleza salvaje

8- Deguste la cocina volcánica en la lagoa das Furnas

lagoa das Furnas

punto Studio Foto AG

En las Azores hay para todos los gustos Sería una pena no probar el plato estrella del archipiélago: el cocido a la portuguesa. El plato es delicioso, pero lo más intrigante es la forma de cocinarlo: la olla se hunde en un pozo profundo, cerca de los géiseres de la lagoa das Furnas, y se cubre con tierra. Tras 5 o 7 horas de cocción, ¡está listo! Cocina 100% auténtica y ecológica

9- Observar ballenas azules y cachalotes

baleines bleues

freder

Muchos cetáceos vienen a alimentarse en las aguas repletas de peces de las Azores, sobre todo entre junio y septiembre. Las islas de Faial y Pico son ideales para la observación de ballenas. Estas salidas marítimas de tres o cuatro horas en las Azores en zodiacs especialmente equipadas llevan a los visitantes a lo largo del camino de cachalotes y ballenas azules, de forma totalmente pacífica, para tener la oportunidad de verlos. Ármese con su cámara y déjese seducir por estos suntuosos gigantes del mar Reserve su avistamiento de cetáceos en barco desde Pico ¡!

10- Lagoa do Fogo, bañarse en un volcán

Lagoa do Fogo

aragami123345

En el centro de la isla de São Miguel, la lagoa do fogo hace las delicias de los viajeros. El lago se formó en las profundidades de las montañas tras una espectacular erupción volcánica en el siglo XVI. De hecho, es el cráter de un volcán inactivo, el Agua de Pau, que se llenó de agua de lluvia. Cerca del lago, la cascada de Caldeira Velha y sus chorros de agua caliente invitan a darse un chapuzón... Sin embargo, ¡cuidado con las fumarolas calientes que pueden sorprenderle! Una visita obligada en las Azores

11- Playa de Santa Bárbara, São Miguel

Que voir dans les Açores ? La plage de Santa Bárbara, São Miguel
Playa de Santa Bárbara, São Miguel © Liliana - stock.adobe.com

La playa de Santa Bárbara, situada en la costa norte de São Miguel, es una joya de las Azores. Esta franja de arena negra se extiende a lo largo del océano Atlántico, proporcionando un marco original para nadar, tomar el sol y, sobre todo, hacer surf. Conocida por sus impresionantes olas, atrae a surfistas de todo el mundo, lo que la convierte en un lugar de visita obligada para los amantes del surf. Su entorno virgen le confiere un ambiente de tranquilidad y evasión. En verano, se celebran aquí diversos acontecimientos deportivos y culturales que dan a la zona un ambiente animado. Santa Bárbara no es sólo un destino de playa, es una experiencia donde naturaleza, deporte y relax se unen en armonía.

12- Gruta das Torres, Pico

Que voir dans les Açores ? Gruta das Torres, Pico
Gruta das Torres, Pico © dudlajzov - stock.adobe.com

Gruta das Torres, en la isla de Pico, en las Azores, es una maravilla geológica que hay que explorar. Este sistema de cuevas de lava, el más largo del archipiélago, le sumerge en una cautivadora aventura subterránea. En su interior, los visitantes descubren un fascinante mundo de formaciones rocosas, tubos de lava y estalactitas volcánicas. La visita guiada por la cueva le enseñará más sobre la historia geológica de Pico y los fenómenos volcánicos que han dado forma a la isla. Equipados con cascos y lámparas, los exploradores de todas las edades podrán sumergirse en esta experiencia única y contemplar algunos de los paisajes más originales de las Azores. La Gruta das Torres es una visita obligada para aquellos que buscan descubrir los aspectos menos conocidos y más aventureros de las Azores.

13- Faro de Capelinhos, Faial

Que voir dans les Açores ? Le phare de Capelinhos, Faial
Faro de Capelinhos, Faial © chemistkane - stock.adobe.com

El faro de Capelinhos, en la isla de Faial, en las Azores, es un lugar de sorprendente belleza y gran importancia histórica. Testigo de la erupción volcánica de 1957-1958, este faro se alza sobre un paisaje lunar, dando paso a un extraordinario espectáculo natural. La visita al faro y a su museo ofrece una fascinante visión de la historia geológica de la región. Los alrededores son una mezcla casi surrealista de vegetación y terreno volcánico. El lugar da acceso a espectaculares vistas panorámicas del océano y las islas vecinas, lo que lo convierte en un lugar privilegiado para los fotógrafos y los amantes de los paisajes únicos. Capelinhos no es sólo un faro, es un símbolo de la belleza dinámica y siempre cambiante del archipiélago que se puede contemplar en las Azores.

14- Fiesta de las Sanjoaninas, Terceira

Que voir dans les Açores ? Le Festival de Sanjoaninas, Terceira
Coloridas banderas festivas © Thales - stock.adobe.com

El Festival de Sanjoaninas, celebrado en la isla de Terceira, en las Azores, es una explosión de color, cultura y tradición. Esta fiesta anual, en honor a San Juan, transforma la ciudad de Angra do Heroísmo en un auténtico carnaval. Durante una semana, lascalles se llenan de vida con desfiles, conciertos y bailes folclóricos. Las fachadas de las casas se adornan con decoraciones, y los aromas de la cocina local llenan el aire. También se celebran corridas de toros tradicionales, música en directo y fuegos artificiales. El Festival de Sanjoaninas es una inmersión en el patrimonio cultural que hay que ver en las Azores, y ofrece una visión única de la riqueza de las tradiciones locales.

15- Biscoitos, Terceira

Que voir dans les Açores ? Piscines naturelles à Biscoitos, Terceira
Piscinas naturales en Biscoitos, Terceira © jjfarq - stock.adobe.com

Biscoitos, en la isla de Terceira, en las Azores, es un destino ineludible para los amantes de la naturaleza y el vino. Este pueblo es famoso por sus piscinas naturales únicas, excavadas en la roca volcánica negra, que proporcionan una experiencia de baño original. Estas piscinas naturales, alimentadas por el océano Atlántico, están rodeadas de un paisaje espectacular. Biscoitos también es famosa por su producción de vino, en particular de Verdelho, con viñedos que se extienden por tierras fértiles. Los visitantes pueden explorar las bodegas locales y degustar los vinos característicos de la región. Las rutas de senderismo de los alrededores permiten a los visitantes explorar la isla y descubrir toda su belleza. Biscoitos combina armoniosamente relax, cultura y aventura, lo que la convierte en una escala inolvidable en un viaje a Terceira.

Consulte también nuestro artículo: ¿Qué hacer en Portugal? Los 25 lugares más bonitos para visitar

¿Cuándo ir a las Azores para ver ballenas?

  • De abril a junio: es la temporada alta de avistamiento de ballenas. Durante este periodo, tiene muchas posibilidades de ver ballenas jorobadas, cachalotes y, a veces, ballenas azules, así como varias especies de delfines.
  • Julio a agosto: Aunque estos meses corresponden a la temporada alta turística, el avistamiento de cetáceos sigue siendo excelente. Las condiciones meteorológicas suelen ser favorables, lo que hace más agradables las excursiones marítimas.
  • Septiembre a octubre: El final de la temporada es siempre un buen momento para el avistamiento de cetáceos, con menos turistas y una naturaleza tan generosa como siempre.

¿Cuál es la mejor época para visitar las Azores?

  • De mayo a septiembre: Es la temporada alta turística, con temperaturas más cálidas y menos lluvias. Es ideal para practicar senderismo, actividades al aire libre, avistamiento de ballenas y delfines y natación. Los días son más largos, por lo que podrá disfrutar al máximo de las actividades al aire libre.
  • Julio y agosto: Son los meses más cálidos y concurridos. Son perfectos para quienes buscan disfrutar de las playas y las fiestas locales, aunque también pueden significar más aglomeraciones y precios más altos.
  • Abril, mayo, septiembre y octubre: Estos meses constituyen la temporada media. El tiempo suele ser agradable, con menos turistas. Es una buena época para quienes buscan evitar las aglomeraciones y disfrutar de temperaturas más suaves. La naturaleza florece en primavera, mientras que el otoño ofrece paisajes de vivos colores.
  • De octubre a abril: La temporada baja es más húmeda y fría, pero es el momento ideal para quienes buscan evitar las multitudes y disfrutar de las Azores en un entorno más tranquilo. También es un buen momento para observar aves migratorias.

¿Cuál es la isla más bonita de las Azores?

  • SãoMiguel : A menudo considerada la isla más popular, São Miguel es famosa por sus lagos de cráter, aguas termales y exuberantes paisajes verdes. Es un gran destino para quienes buscan una mezcla de belleza natural, actividades y comodidades.
  • Pico: Conocida por albergar el pico más alto de Portugal, el monte Pico, esta isla atrae por igual a excursionistas y amantes del vino. Su paisaje de viñedos, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es impresionante.
  • Terceira: Con su centro histórico de Angra do Heroísmo, Patrimonio Mundial de la UNESCO, y sus vibrantes tradiciones culturales, Terceira es rica en historia y arquitectura.