Música tradicional entre canciones e instrumentos

Si la imagen de las danzas polinesias, suaves y encantadoras, ha viajado por todas partes, la música tradicional, menos conocida, es un espectáculo de encanto similar. Esencialmente vocales, esta música y estas canciones han sido un vehículo privilegiado para perpetuar la cultura polinesia a través de los tiempos. Las canciones más comunes son sin duda las himene. Datan de principios del siglo XIX y son el resultado del matrimonio entre la polifonía tradicional polinesia y los himnos religiosos de los primeros misioneros protestantes. Los principales tipos son himene tarava (un complejo coro polifónico de cantos masculinos y femeninos), himene ru'au (a capella) y ute paripari (ritmo vivo, instrumentos tradicionales y más modernos). No necesariamente religiosas, estas canciones también perpetúan las leyendas mao'hi de dioses y héroes. Los conjuntos, conocidos como pupu himene, están formados por hasta 80 cantantes cuyas voces polifónicas oscilan entre seis y diez. Melodías lentas y armoniosas, las himene son perfectas para largas veladas bajo el cielo estrellado de las Tuamotus, Bora Bora o Tahití. Existen variaciones en todo el archipiélago, como las danzas y canciones fakanau y fatele de Tuvalu.

Durante quince días por toda la Polinesia, el Heiva no sólo es una oportunidad para escucharhimeneos de todo el archipiélago, sino también una auténtica competición en la que descubrir los principales instrumentos locales: el to'ere, instrumento de percusión esencial en la música polinesia (tambor oblongo con una hendidura longitudinal), fabricado con palisandro o tamanu; el tari parau, especie de bombo con un sonido grave y apagado; el ihara, bambú partido en finas tiras; el pahu, tambor parecido al djembé africano; el vivo (o pu ihu en las Marquesas), una sorprendente flauta de bambú con tres agujeros en los que se sopla con la nariz; y, por supuesto, el ukelele, un simbólico instrumento de cuerda punteada de Hawai, adaptado de la braguinha de Madeira y el caraquinho portugués. Todos ellos pueden escucharse en las composiciones de los artistas polinesios más populares, como Barthélemy Arakino, Angelo Neuffer, la familia Laughlin y Bobby Holcomb. Este último destaca claramente sobre los demás y sigue siendo un mito para muchos polinesios. Músico y pintor, ha contribuido al renacimiento cultural de la Polinesia Francesa, sobre todo mezclando melodías tahitianas con diversos géneros, como el reggae.

Un baile deportivo

La danza es una de las prácticas culturales más compartidas en Polinesia. Lejos de limitarse a movimientos ancestrales, evoluciona y se moderniza constantemente cada año, hasta el punto de que es imposible decir si una representación concreta es auténtica o no. En la danza polinesia, cada figura (amor, belleza, flores, etc.) tiene un significado. Ejecutados a la perfección, los movimientos de las vahines son lascivos y sensuales, siendo lo más inconcebible la velocidad a la que se mueven las caderas. Es impresionante, sobre todo porque el movimiento es infinitamente más difícil de conseguir de lo que parece. Los tanos no se quedan atrás y hacen otros trucos no menos rápidos, a veces malabares con fuego. Su juego de pies es agotador... La dificultad, en ambos casos, es mantener los hombros rectos. La música, inseparable del baile, corre a cargo de una orquesta con ukeleles, tambores y toere, e incluso un bajo fabricado con una cuerda estirada y un cubo de basura.

Ori Tahiti y sus descendientes

La danza tahitiana más conocida que se practica en la Polinesia Francesa es el "Ori Tahiti". Como su nombre indica, es exclusiva de Tahití, y fue inscrita como Patrimonio Cultural Inmaterial en 2017. Cuando hablamos de tamure (a menudo pronunciado "tamouré " en francés y escrito "Tāmūrē " en tahitiano), nos referimos a la variante moderna del Ori Tahiti. Esta danza sensual -y a veces muy explícita- de mujeres tahitianas desnudas asombró a muchos exploradores, aunque los pasajes "impúdicos" son raros en los relatos de la época. De hecho, como relataba el capitán Cook, estas danzas claramente sexuales se ejecutaban con gran perfección y aún se siguen haciendo. Prohibidas por los misioneros, permanecieron en la sombra hasta principios del siglo XX y empezaron a revivir al final de la Segunda Guerra Mundial. Hoy en día, se pueden ver en el Territorio (sobre todo durante el Heiva) cuatro grandes tipos de danza -todos descendientes de Ori Tahiti-:ote'a,aparima,hivinau y pa'o'a. Elote'a, antiguamente reservado sólo a los hombres (hoy se practica entre hombres, "ote'a tane ", entre mujeres "ote'a vahine " o de forma mixta "ote'a amui ") es una danza tradicional violenta y espasmódica (de origen probablemente bélico) y con una gestualidad bastante abstracta que retoma los pasos del tamure (contoneos para las mujeres, tijeras con los muslos o pao ́ti y lanzamientos de los pies o tu'e para los hombres). Es la danza más conocida por su ambiente animado y festivo. Es uno de los símbolos culturales de Tahití. Laaparima se centra en gestos más simbólicos: se cuenta una historia, vinculada a la vida cotidiana de los habitantes, sentimientos o expresiones. La etimología de la palabra es "el beso que sale de las manos"(apa/rima). Si la danza se acompaña sólo del tambor, se llamaaparima vava. Si se canta y se acompaña de instrumentos de cuerda y tambor, se denominaaparima himene. Elhivinau, ejecutado por los bailarines en dos círculos concéntricos que se cruzan, es menos exigente. Es similar a laote'a, pero más sencilla. Por último, el pa'o'a es una danza vinculada a la elaboración de la tapa. Los coristas golpean sus muslos al unísono, reproduciendo en cadencia el golpe de la corteza, mientras que los cantantes lanzan "Hi" y "Ha" para darse valor.

Las fiestas

Todas las danzas se interpretan durante el Heiva. Este ineludible acontecimiento popular y cultural de Tahití entusiasmará a los curiosos. Introducido por Francia en 1842 como forma de celebrar los días festivos, toda la Polinesia lo celebra durante todo el mes de julio desde 1881 (cuando el espectáculo se llamaba Tiurai). El 29 de junio, el Heiva Vae Vae da el pistoletazo de salida a las festividades. En todas las islas, de Tahití a las Australes y de las Marquesas a Bora Bora, se organizan espectáculos de danza y concursos de canto en todos los pueblos. Tamure, opaopa, aparima, todos los estilos de danza se representaron a gran escala en la plaza To'ata de Papeete, con cientos de bailarines y decenas de coreografías para interminables concursos. Magnífico escaparate de la cultura polinesia, el festival también ofrece conciertos, cantos himeneos, carreras de piraguas, los juegos de Tahití Nui (una especie de olimpiadas locales... ¡incluida la carrera de portadores de fruta!) y otras ferias agrícolas. Otro festival mucho menos conocido, pero igualmente ineludible, es el Hura Tapairu. Cada año, a finales de noviembre y principios de diciembre, los grupos de danza más conocidos, así como los creados para la ocasión, compiten ante salas repletas, mostrando su creatividad, su gracia y la fuerza de esta danza viva y en constante evolución.

¿Dónde experimentar esto?

Por supuesto, también hay espectáculos de danza polinesia durante todo el año. Uno de los mejores lugares es el famoso Tiki Village. Este centro cultural polinesio recibe a los visitantes a la usanza tradicional y dos o tres veces por semana ofrece un deslumbrante espectáculo de danza con tamure y la excepcional danza del fuego. Alternativamente, muchos de los mejores hoteles de la Polinesia organizan espectáculos para sus huéspedes (abiertos al público). Los más espectaculares son, sin duda, el Intercontinental y Le Méridien Tahiti. Sin olvidar el Tahiti Pearl Beach Resort, que organiza regularmente veladas marquesanas y tahitianas con espectáculos de danza muy aclamados. Aunque los grandes ballets tahitianos han llevado la danza polinesia por todo el mundo, la profesionalización del género se remonta a 1956, cuando Madeleine Moua fundó el grupo Heiva. Hoy en día, Coco Hotahota es sin duda el coreógrafo más conocido y uno de los maestros de este arte, que ha resucitado con nuevas composiciones para su grupo Te Maeva. Él y su compañía también aparecieron brevemente en la película de Luc Besson El Quinto Elemento.

La haka

La haka es una danza ritual practicada por los maoríes y mundialmente conocida por los All Blacks, el equipo de rugby neozelandés, pero no es exclusiva de Nueva Zelanda. De hecho, no hay una haka, sino muchas. Se practica en toda Oceanía, y sólo en Polinesia hay siete estilos diferentes. Una de las versiones más características se encuentra en las islas Marquesas, donde los ritmos se tocan con tambores conocidos como "pahu", y el ritmo es más lineal.