MAK AT D6
leer másEl establecimiento, abierto por Julian Mak, es un excelente restaurante de dim-sum, esos famosos pastelitos chinos deliciosos. Por supuesto, deben degustarse con especialidades de Hong Kong, siempre bien presentadas. Los dos chefs han viajado a Asia antes de regresar a Dublín con recetas magistrales y bellamente presentadas. El sofisticado entorno es un poco frío, pero el ambiente familiar y de pueblo de Ranelagh del restaurante lo compensa fácilmente. Para los amantes de la auténtica y sabrosa comida asiática
DUNNE & CRESCENZI
leer másLos dublineses lo llaman "D&C". Este restaurante presenta una buena comida italiana que ha ganado varias revistas y otros premios irlandeses. El menú, en italiano e inglés, ofrece ñoquis, risotto, calamares en salsa y muchas otras recetas que hacen de Italia el país de los amantes de la comida. El menú cambia con mucha regularidad, según la temporada, la llegada de nuevos platos y la inspiración del chef. No te preocupes, ¡el tiramisú siempre está presente! Una buena dirección que cambia un poco de la gastronomía irlandesa.
SALAMANCA
leer másAquí hay tapas como en España! Y la oferta es muy, muy amplia: croquetas de queso, jamón serrano, brochetas de cordero adobado, albóndigas de carne o pescado, calamares fritos, paella, tabla de quesos, tortilla de espinacas... Podrá disfrutar de estos sabrosos platos en una sala amplia y tranquila, con una decoración cuidada y elegante. Si sois una pareja, os aconsejamos que compartáis un plato de tapas. Y las pocas mesas de la terraza harán las delicias de los gourmets durante los almuerzos soleados.
BRICK ALLEY CAFE
leer másEn el corazón de Temple Bar, este encantador café atrae a los turistas, sin ser rechazado por los dublineses. Nos encantan las grandes mesas de madera y el ambiente rústico del lugar. Perfecto para una pausa de café, té, capuchino o chocolate caliente entre dos visitas en un día de lluvia (¡sí, sucede!) o un desayuno irlandés. Se sirve todo el día y es excelente. También son excelentes los bagels y los sándwiches para un bocado rápido. La música de fondo da una sensación de relajación adicional a este encantador lugar
L'GUEULETON
leer másJunto al famoso Hogan's Bar, este resto-bistro sirve cocina francesa y mediterránea de muy buena calidad en un ambiente rústico pero refinado, donde se exponen hermosos objetos antiguos. Muebles de madera tosca, sillas desparejadas, fotos de época colgadas en paredes de ladrillo rojo, ¡es muy bonito! En cuanto a la cocina, la carta ofrece caracoles, pato confitado y mejillones a la marinera; todos ellos platos muy locales que sabrá apreciar Buen brunch irlandés el fin de semana.
AQUA
leer másA pesar de su aspecto de restaurante elegante y de su menú con langostas y cangrejos de río, Aqua sigue siendo bastante asequible. Establecido en el año 2000 en el antiguo club náutico de Howth, este restaurante de pescado ha mantenido su menú con una excelente relación calidad-precio. Las cocinas están abiertas al salón principal, que está rodeado de ventanales con vistas al mar. Si la puesta de sol es demasiado brillante, Aqua le prestará gratuitamente unas gafas de sol. No olvides reservar en temporada alta, ya que el lugar es muy popular.
LA CAVE
leer másNada más entrar por la puerta, uno se sumerge inmediatamente en la decoración con los nombres de los viñedos colgados en las paredes. Para tomar asiento, hay que bajar al sótano. Detrás de la barra, las botellas se apilan unas encima de otras, las viejas canciones francesas resuenan en la sala roja, los carteles antiguos adornan las paredes, y el ambiente acogedor e íntimo invita a relajarse... Aquí se sirven platos picantes y fragantes que harán las delicias de los buenos gourmets: ensalada caliente de queso de cabra, mejillones a la marinera, plato de charcutería, costillar de cordero con miel y whisky..
HARTLEY'S
leer másSituado en un bello edificio de la ciudad con techos altos y ventanas arqueadas, construido en 1844 (por cierto, como terminal de la línea de ferrocarril de cercanías de Dublín), Hartley's sirve comida tradicional irlandesa, a menudo mariscos, con un toque internacional bastante bien elaborado. Y los postres son realmente excelentes. Los propietarios del establecimiento cultivan un ambiente agradable y cálido que hace que quieras volver. Un buen lugar para ir en un viaje a Dun Laoghaire.
ESCAPE BISTRO
leer másRestaurante vegetariano totalmente correcto. Si no hay licencia, puedes traer tu propio vino o cerveza. Precios razonables para recetas originales (crepes a los brocolis y champiñones, tartas rusas…). La carta cambia cada semana. Posibilidad de comer marisco para los no vegetarianos.
DALI’S RESTAURANT
leer másUna clientela heteróclita se encuentra en este restaurante al marco moderno y al servicio impecable. A la carta, entre otras cosas, platos de pasta venenosa, marisco y filetes.
BULL & CASTLE
leer másCervecería y asador son las dos especialidades del Bull & Castle, con una amplia selección de cervezas y filetes. El restaurante es muy popular a pesar de sus precios algo elevados. Pero reconozcámoslo, el interior es cálido y acogedor, la decoración es simpática, las sonrisas están a la orden del día y, sobre todo, la carne que ofrece este asador es sencillamente deliciosa. Y siempre bien cocinada El pequeño extra: cada plato se recomienda con un tipo específico de cerveza o vino.
101 TALBOT
leer másHay que subir a la primera planta para descubrir este restaurante tan agradable con su original y colorida decoración. Las mesas de madera y las paredes decoradas con carteles y cuadros de artistas dan al lugar una sensación de calidez. El coq au vin, los ñoquis caseros o la paletilla de cordero gratinada con salsa de vino están en la carta y los platos son sencillos, variados y siempre acertados. La cocina del chef está influenciada por la región mediterránea. También hay una amplia selección de platos vegetarianos y una interesante carta de vinos.
FRANCESCA’S RESTAURANT
leer másEn los terrenos del Hotel Brooks, este excelente restaurante sirve una imaginativa cocina irlandesa (e internacional) en un entorno bastante contemporáneo y de diseño. El chef Patrick McLarnon ha ganado muchos premios por su cocina moderna con productos frescos de temporada. Los precios son muy asequibles, teniendo en cuenta la calidad. En el menú: ñoquis caseros, pato a la sidra y vieiras. El bar Jasmine está abierto todos los días y es un lugar agradable para pasar la noche. Sirve excelentes whiskies, entre otras cosas.
TROCADERO
leer másAbierto desde 1957 en un bello edificio georgiano, este elegante restaurante, con sus luces tenues y su acogedor ambiente con paredes rojas y cuadros de artistas, sirve deliciosa cocina italiana e irlandesa con diversas influencias. El menú incluye excelentes filetes y un delicioso lenguado que se funde. Conocido cariñosamente como The Troc por los dublineses, es un lugar muy popular -los lugareños lo juran para una ocasión especial- y le aconsejamos encarecidamente que reserve.
THE DONNYBROOK GASTROPUB
leer másEl Donnybrook es un excelente restaurante irlandés que sirve todas las especialidades del país. Los platos están bien pensados y preparados con maestría. Recomendamos el cordero, la pintada o el excelente risotto de setas. El espacio es bastante amplio y luminoso. Sin embargo, hay un inconveniente: el restaurante acoge a grupos, lo que a veces puede hacer que sea muy ruidoso. El restaurante también ofrece una buena carta de vinos. Una dirección, fuera de la ruta turística, que recomendamos encarecidamente.
HANLEY'S CORNISH PASTIES
leer másHanley's ha conseguido recrear la Cornualles inglesa en Dublín, importando las famosas empanadillas, pasteles de hojaldre (normalmente con carne) perfectos para llenar un bocadillo entre las visitas al centro de la ciudad. Tenemos debilidad por el hojaldre de espinacas, nueces y feta. Es genial... También cabe destacar que hay algunas opciones vegetarianas en el menú. Hay algunas mesas en las que puedes sentarte, pero en general, puedes llevarte tus empanadas para llevar. No sin antes haber disfrutado de la cálida bienvenida de Hanley
URBAN 8
leer másAntes o después de su visita a Kilmainham Gaol,, no dude en regalar a sus papilas gustativas un agradable momento tras las grandes cristaleras del flamante restaurante Urban 8. Con una bonita decoración y un gran servicio, es un lugar estupendo para comer comida sencilla, pero francamente bien ejecutada y deliciosa. La hamburguesa es excelente y el brunch de fin de semana es muy abundante. También hay una gran terraza donde se puede disfrutar del sol con una copa de vino o una pinta de Guinness.
MONGOLIAN BARBEQUE
leer másSe trata de una buena dirección con un concepto original que goza de buena reputación en la capital. A la carta, en forma de bufé o de "todo lo que puedas comer", cada persona prepara un plato de carne o pescado, verduras de temporada, arroz o fideos, y lo adereza a su gusto con salsa y especias; todo ello cocinado ante sus ojos en una plancha caliente. Ambiente acogedor, servicio encantador. Una muy buena elección Y un lugar insólito que traerá buenos recuerdos a los amantes de la estepa que tuvieron la oportunidad de viajar por Mongolia.
PEPERINA GARDEN BISTRO
leer másUn pequeño y tranquilo restaurante en las afueras de Ranelagh, lejos del centro de la ciudad. Una dirección ideal para quienes buscan la calma de los suburbios y la calidad de los establecimientos menos frecuentados por los turistas. La carta, con sabores italianos y productos siempre frescos, es bastante reducida, pero es una muy buena opción para comer. También buenos desayunos y un excelente brunch los sábados y domingos. Un secreto bien guardado que le encantará descubrir y probar. Disfrute de su comida
THE HOUSE
leer másEl propietario abrió este restaurante en 2008 y desde entonces organiza conciertos de jazz todos los miércoles a las h. The House es un bistró, como nos gustaría cruzarte más: pescado fresco capturado a lo largo del pueblo, que fuman ellos mismos, una cocina sencilla y deliciosa, pasteles caseros para la hora del té o el postre y una excelente carta de vinos (la botella cuesta entre 20 y 57 euros, y el vaso cuesta unos 6 euros). Calcula unos 10 euros el almuerzo y 15 euros la cena. Beer Garden.
CINNAMON CAFÉ & DÉLI
leer másA tiro de piedra de la parada de tranvía (Luas, estación de Smithfield), este café acogedor, relajado y muy agradable sirve comida de calidad. A primera hora de la mañana, mucha gente viene aquí a desayunar mientras lee el periódico del día. La oferta es bastante amplia al amanecer: huevos revueltos, huevos con bacon, tortitas (¡muy buenas por cierto!), magdalenas, cafés, tés... Y, a la hora de comer, también hay buenas opciones para una comida rápida y de calidad: sopa del día, sándwiches (gourmet), bagels, wraps, quiches, ensaladas..
THE CEDAR TREE
leer másEs una muy buena elección si te gusta la cocina libanesa. Decorado al estilo tradicional oriental, el restaurante (situado en el piso de arriba) se baña en un ambiente acogedor, no sólo se viene a cenar, sino también a pasar la noche. Numerosas opciones de mezze (incluyendo un excelente menú para dos personas) bien condimentadas para los vegetarianos también. Algunas tardes, una bailarina del vientre añade un toque extra de exotismo a una de las direcciones libanesas más famosas de la capital irlandesa.
MONTY’S OF KATHMANDU
leer másEste excelente y premiado restaurante nepalí es una visita obligada en Temple Bar y en Dublín. El menú ofrece una amplia gama de platos típicos de esta región de Asia que harán las delicias de su paladar. Recomendamos el famoso tareko de rape hecho con pescado, el de pollo tandoori o el de bandel, hecho con cerdo, pollo o pato. Además, las raciones son copiosas y refinadas y la carta de vinos realmente impresionante. En definitiva, en un ambiente familiar y acogedor, ¡disfrutará!
BESHOFFS SEAGRILL
leer másEsta pescadería es también un buen servicio de catering, que ofrece bandejas de marisco bastante bien surtidas, tapas yodadas y algunos platos de pescado más contundentes, como el linguini de marisco o un pastel de gambas y rape. También hay buenas botellas de vino en la carta, sobre todo blanco, para regar una agradable comida en el puerto de Howth antes o después de un vigorizante paseo. Cuando sale el sol, almorzar en las pocas mesas de la terraza es pura felicidad.
BESHOFF
leer másLa familia Beshoff es originaria de Rusia y se instaló en Irlanda en 1913. Para los amantes del fish & chips, el Beshoff es una visita obligada en la capital irlandesa. Se han ideado muchas variaciones de la receta original, con una variada oferta de pescado fresco (bacalao, salmón, eglefino, raya), y también es posible comer (en el local o para llevar) hamburguesas de pollo o desayunos. La fachada del local tiene más encanto que el comedor en sí, que tiene más aire de cantina. ¡Pero siempre es un hervidero de actividad!
THE OLIVER ST. JOHN GOGARTY
Tras la fachada amarilla y verde, hay música todo el día y platos que, ...leer más
BAD ASS CAFÉ RESTAURANT
leer másLa carta de Bad Ass ofrece platos sencillos (pasta, hamburguesas, pizzas, tortillas, ensaladas...) pero siempre eficaces. Desde hace años, este bar-restaurante es frecuentado por estudiantes, artistas y músicos, que aprecian el ambiente auténtico del lugar, y está especialmente animado al final del día, a la hora del aperitivo. Todos los viernes hay una noche de comedia en el escenario Bad Ass y todos los días hay música en directo. Para una comida sencilla y ruidosa, al igual que la zona de Temple Bar.
ONE PICO
leer másEscondido en un pequeño callejón, en un ambiente elegante y acogedor, el One Pico del chef Ciaran McGill es un excelente restaurante de la capital. El chef irlandés reelabora los grandes clásicos irlandeses y a veces incluso franceses con productos de temporada y un bienvenido toque creativo. El filete de ternera con foie gras, con trufas y puré de apio, está de muerte. La carta de vinos también es muy buena y los consejos del sumiller son siempre acertados. El buen plan son los menús de mediodía, con una excelente relación calidad-precio.
FADE STREET SOCIAL
Esta dirección del chef irlandés de moda Dylan McGrath es un estupendo ...leer más
COONEY'S
leer más¿Tienes hambre? La elección es suya: un abundante desayuno irlandés, un almuerzo para llevar, una cena en el bar o en el restaurante Courtyard, que ofrece un excelente menú de asador, todos los apetitos quedarán satisfechos. Sea cual sea su elección, quedará satisfecho porque la relación calidad-precio de esta mesa está realmente a la altura cuando quiera darse un capricho en el Hotel Cooney. Otra agradable sorpresa es el ambiente "craic" del bar, a menudo amenizado por música en directo, que promete una gran velada
PABLO PICANTE CALIFORNIAN BURRITO BAR
leer más¿Le apetece cruzar el Atlántico? Los burritos son tortitas mexicanas muy comunes y populares, especialmente en California. Estos pasteles de maíz rellenos de diferentes ingredientes son una forma estupenda de saciar un poco el hambre durante el largo día de visita. Los de Pablo Picante, tanto en Baggot Street como en Temple Bar, son conocidos por ser sabrosos y de rápida ejecución. También puede disfrutar de unos excelentes cuencos.
WESTGATE DESIGN
leer másA la entrada, lo primero que se ve es la tienda de peluches, postales y todo tipo de objetos de decoración y diseño. Los gastrónomos que vienen por el restaurante y la charcutería se dirigen a la parte trasera de la tienda y al entresuelo. El restaurante sirve deliciosos desayunos, sopas, muy buenas ensaladas y sándwiches. Y, por supuesto, todo se prepara con productos frescos y de temporada. El lugar puede ser un poco ruidoso pero el personal es muy amable y los niños son siempre bienvenidos.
THE LOBSTER POT
leer másEsta es una dirección encantadora que se ha mantenido en secreto desde 1980! En un agradable comedor con un ambiente acogedor y algo anticuado, donde la chimenea crepita en invierno, los camareros sirven un desfile de platos tradicionales perfectamente logrados, la mayoría de los cuales se componen de pescado y sobre todo de marisco. Las gambas, langostas, vieiras u ostras harán las delicias de los aficionados. Los vinos son franceses, y los platos también tienen ese algo que nos resulta familiar. Adelante, pero no reveles el secreto..
THE WILD GOOSE GRILL
leer másSe trata de un bistró chic y discreto, moderno y elegante, y sin duda uno de los mejores restaurantes del pueblo de Ranelagh. Lleva el nombre de los Gansos Salvajes, los mercenarios irlandeses que abandonaron el país para unirse a los ejércitos continentales entre los siglos XVI y XVIII. En un entorno romántico, podrá disfrutar de una cocina elaborada que despierta los sentidos y pone en valor los productos de temporada. Los amantes del vino estarán encantados, ya que la bodega cuenta con cientos de botellas.
LA BODEGA
leer másBienvenido al acogedor ambiente de La Bodega. Aquí el personal siempre te recibe con una sonrisa. La carta no es muy extensa, pero las tapas son absolutamente deliciosas; recomendamos las sardinas asadas, la tortilla, las gambas al ajillo, el chorizo con garbanzos y, por último, ¡el fondant de chocolate! Cuidado, el lugar suele estar lleno al final de la semana y la espera puede ser un poco larga, especialmente en el encantador y romántico patio. Es como estar en Madrid, pero sin el calor
DILLINGER'S
leer másAl igual que el barrio en el que ha encontrado su hogar, este relajado restaurante familiar se renovó en 2022. El menú es heterogéneo -nachos, hamburguesas, croque-monsieur, salmón a la plancha o pollo asado- y eso es exactamente lo que nos gusta. En este cálido entorno se mezclan jóvenes parejas bohemias, grupos de amigos y residentes locales. Tienes un momento agradable que te gustaría prolongar. También es una muy buena dirección para el brunch (de viernes a domingo) y se propone una agradable carta de cócteles.
PANEM
leer másDesde 1996, la pequeña "panadería" de la familia Cavallo's régale les Dublinois. El lugar es minúsculo, muy bien decorado, y se puede disfrutar de deliciosos cruasanes, de chocolate salami, de pan de chocolate, del que sólo Panem tiene el secreto, y sobre todo de ferialidades irresistibles. El pan es casero con harina orgánica la misma mañana, el café 100% arabiesa es muy logrado, al igual que el chocolate caliente. En el lugar, pero cuidado, las plazas son raras o para llevar; En cualquier caso, no se rechacen.
METRO CAFE
Ya sea para desayunar, comer o tomar un café, esta institución es el ...leer más
JOY OF CHÁ
Nos encantan las tentadoras opciones de desayuno, que se sirven durante ...leer más
MESPIL FOOD MARKET
leer másEn la orilla sur del Gran Canal, este excelente mercado se celebra todos los jueves a la hora de comer. De puesto en puesto, descubrirá la cocina de aquí y de otros lugares: española, japonesa, libanesa, india... Podrá degustar (in situ o para llevar) paella, tortitas, sushi, hamburguesas ecológicas, una porción de quiche, falafel, kebabs o bratwurst alemana... Los productos son todos más apetecibles que los demás. Es difícil, si no imposible, irse con las manos vacías.
THE SUMMIT
leer másThe Summit se encuentra como su nombre indica en la cumbre de Howth, justo enfrente de la terminal del autobús 31. Este pub, en la familia desde 1950, recuerda un poco los restaurantes que encontramos en las pistas a las montañas. La terraza está abierta por todos los tiempos y el invierno un buen fuego de chimenea calienta la atmósfera. Algunos sábados por la noche, la dirección organiza conciertos de jazz o rock. La casa también propone entradas y platos a precios razonables. Un buen lugar para descansar en la rando y hacer un billar, ver un partido de hurling o lanzar su música favorita en el juke-box.
PATRICK GUILBAUD
El chef tricolor aporta un toque de modernidad e inventiva a las recetas ...leer más
EL BAHIA
leer másEste restaurante, situado en una zona muy popular y bastante local, es una parada estimulante. La decoración oriental te sumerge en los cuentos de Las mil y una noches y ofrece muy buena comida preparada por un chef marroquí. Los platos más famosos están en la carta: cuscús real, tajines... y hay muchos otros que seguro que descubrirá. De postre, se ofrecerán muchos dulces (Briwat, pasteles, ensaladas de frutas). El servicio es un poco lento, pero los sabores están siempre presentes.
DAVY BYRNES
leer másJames Joyce inmortalizó algunos de los pubs de su obra, como el Davy Byrnes. Este legendario pub Art Déco, que lleva el nombre de su antiguo propietario, donde Leopold Bloom paró a comer un bocadillo de gorgonzola, es una buena opción si quiere descansar de los hombres de negocios, los turistas y los paseantes. Sirve buena comida típica. Hay que probar elestofado irlandés, la docena de ostras y, sobre todo, el excelente y fresquísimo salmón ahumado o escalfado, con su salsa holandesa, que hizo la fama de la dirección.
KING SITRIC
leer másEste encantador restaurante tradicional, ubicado en un hermoso edificio georgiano, es famoso por sus platos de marisco. La comida, sencilla pero sabrosa, lleva deleitando a los lugareños desde 1971. El King Sitric también ofrece habitaciones de hotel, que se recomiendan si se desea permanecer en Howth durante unos días. El restaurante comparte el local con el East Café, a la derecha de la sala. Con una pequeña barra y taburetes altos junto a las ventanas de cristal, podrá ver cómo se despierta el puerto de Howth mientras disfruta de un capuchino caliente. Una hermosa dirección.
CHAPTER ONE
leer másUna dirección excelente en Dublín. Este elegante restaurante (que cuenta con una estrella Michelin desde hace muchos años) se ha reconvertido con gusto en un edificio georgiano. Con paredes de piedra vista, un ambiente íntimo y una decoración refinada y discreta, se puede cenar en una de las salas privadas o sentarse en la "Mesa de los Chefs", un lugar sorprendentemente bueno para disfrutar del menú de 4 platos. El menú del chef finlandés Mickael Viljanen cambia con las estaciones, pero el placer permanece. Por último, la bodega es impresionante.
CLEAVER EAST
El exquisito menú ideado por el chef Oliver Dunne, galardonado con una ...leer más