Monumentos a visitar Edimburgo

Es la residencia oficial de Su Majestad la Reina cuando está en Escocia. En el extremo opuesto del castillo, al pie de la Royal Mile, pasa allí una semana al principio de cada verano para celebrar recepciones y ceremonias en la capital. El lugar fue ocupado desde 1128 por la Abadía de Holyrood, cuyas ruinas aún se pueden ver en los jardines. A principios del siglo XVI, Jaime IV y V construyeron allí un palacio y establecieron definitivamente el poder político en Edimburgo. Los diversos conflictos de la segunda mitad del siglo causaron muchos daños. Las reformas comenzaron a principios del siglo XVII, antes de que las tropas de Cromwell asolaran gran parte del edificio en 1650. Tras la Restauración, se proyecta una reconstrucción completa del palacio y la fachada que presenta hoy en día se le da principalmente entre 1671 y 1678, con una planta cuadrada de 70 metros a cada lado. Después del Acta de Unión de 1707 entre Escocia e Inglaterra, Holyrood perdió sus principales funciones. Fue confiscada por los jacobitas en 1745 y el príncipe Charlie la cortejó durante unas semanas. De 1796 a 1803, el Conde de Artois, el futuro Carlos X de Francia, vivió aquí en el exilio. La familia real francesa incluso regresó de 1830 a 1832, después de la Revolución de Julio. A finales del siglo XIX y principios del XX, los interiores fueron parcialmente restaurados y adaptados al confort de la época.

Los Apartamentos de Estado reflejan las influencias de los sucesivos monarcas. Son particularmente famosos por sus tapices y techos decorados. El punto culminante de la muestra es la magnífica Gran Galería, la sala más grande del palacio. Hay 89 retratos de reyes legendarios y verdaderos de Escocia. Fueron pintadas por Jan de Wet entre 1684 y 1686. También podrá descubrir el comedor, el salón del trono y los diferentes salones utilizados hasta la fecha por la Reina en diversas ocasiones, como el suntuoso Morning Drawing Room. Los suntuosos muebles de la alcoba del rey Carlos II son impresionantes y las diferentes antecámaras están ricamente decoradas.

La habitación de Mary Queen of Scots (Mary Stuart) está situada en la torre noroeste del palacio, justo encima de las habitaciones Darnley, donde vivía su segundo marido, Henry Stuart (Lord Darnley). Muchos objetos íntimos que le pertenecían se conservan allí. En particular, hay un retrato trágico que representa a la Reina vestida de luto, con una escena en el fondo que representa su ejecución en el castillo de Fotheringhay en 1587. También se encuentra el oratorio de madera de roble tallada donde se aísla todos los días para rezar y se recuerda la espléndida joya Lennox, un colgante en forma de corazón adornado con una esmeralda, que se dice que fue hecha para Margarita Douglas, la suegra de María Estuardo, para conmemorar la muerte de su esposo (Mateo Estuardo) y de su hijo (Enrique Estuardo). Este último fue el responsable del drama más famoso de Holyrood: el 9 de marzo de 1566, hizo asesinar a Davide Rizzio, el consejero más cercano de María. El crimen tuvo lugar en su habitación, justo enfrente de ella, mientras que el propio Enrique la sostenía mientras sus hombres apuñalaban a los desafortunados 56 veces.

La Abadía de Holyrood está situada en los jardines del palacio. Es el primer edificio del lugar, erigido en 1128 por el rey David I. Tomaría su nombre de la Santa Cruz, "rood" en escocés antiguo. Allí se celebraron varias coronaciones, bodas y funerales de miembros de la familia real.

Terminado en 1953, el Royal Yacht Britannia es el último de una larga serie de 83 barcos reales que se remontan a Carlos II en 1660, construido en Clydebank, cerca de Glasgow, y tiene 126 metros de largo con una capacidad para 250 invitados y 240 tripulantes. En servicio desde 1954 hasta 1997, fue una embajada flotante de la Familia Real, que recorrió unos 2.014.278 km durante 696 visitas al extranjero y 272 al Reino Unido. Después de 44 años de buen y leal servicio en los mares, es desmovilizado y amarrado en el puerto de Leith. No se ordena su sustitución y el mastodonte se convierte en una de las atracciones emblemáticas de Edimburgo. En el programa: lo más destacado de la historia de la nave, la sala de control, los apartamentos del almirante, el dormitorio de Su Majestad y su Rolls Royce, que llevaba a todas partes. Uno también se sumerge en la parte inferior de la diplomacia y el protocolo, caminando por los numerosos salones y salas de recepción, pero también por las terrazas donde a la Reina le gustaba relajarse.

El Royal Yacht Britannia fue recientemente premiado como una de las principales atracciones turísticas y culturales de Escocia, según la página web del National Tourist Board. Sin duda esto se debe al interés histórico y cultural, pero también a la posibilidad - tan atractiva para los admiradores de la realeza británica - de tomar el té en el "Royal Deck Tea Room" ... También puede pasar una noche en el lujoso hotel situado en el barco cercano, el Fringal.

The Real Mary King's Close es una colección de callejones y viviendas subterráneas que se encontraban en el corazón del casco antiguo en el siglo XVII. Tomaron el nombre de una de las hijas del abogado Alexander Close que poseía varias propiedades allí. En el siglo XVIII, fueron parcialmente demolidas y enterradas durante la construcción de las Cámaras de la Ciudad. Fue a partir de ese momento, en las entrañas de la ciudad, que el laberinto entró en los más oscuros misterios y leyendas de Edimburgo; y esto, durante 400 años. La investigación de los arqueólogos ha permitido comprender cómo algunas familias pobres han encontrado allí refugio frente a la superpoblación de la capital. También fue aquí donde los pacientes de la plaga fueron aislados para que murieran ocultos a todo el mundo. La evocación de la enfermedad es entonces una oportunidad para desenmarañar lo verdadero de lo falso y para luchar contra muchas ideas preconcebidas. Las historias de fantasmas son legendarias, como la de una niña llamada Annie que fue vista por un médium y a la que muchos visitantes todavía traen regalos, o la de las muchas víctimas de los legendarios asesinos Burke y Hare, a quienes supuestamente escondieron antes de venderlos a los hospitales. Reabierto al público en 2003, The Real Mary King's Close levanta el velo de las horas oscuras y los destinos malditos, en un universo sombrío que no deja indiferente a nadie. La visita dura una hora y tiene sentido gracias a los actores disfrazados para una inmersión exitosa.

Del escocés Dene, que significa valle profundo, Dean Village, conocido primero como Water of Leith Village, fue una comunidad de molineros mencionada por primera vez en 1128. A principios del siglo XVIII, se mantenían aquí once molinos y los baxters del gremio de panaderos ejercían un floreciente comercio. Hoy en día, el distrito es apreciado por su entorno bajo la ciudad. Siga el Water of Leith Walkway o únase a la Galería de Arte Moderno a través del Dean Path, que atraviesa el pintoresco cementerio de Dean.

Los aficionados a los globos ovalados se sentirán como en casa aquí. El estadio de la antología se inauguró en 1925, cuando la selección nacional ganó su primer grand slam. Es una parte integral del patrimonio de Escocia y ocupa un lugar especial en la imaginación de los aficionados de todo el mundo. Entre 1942 y 1944, incluso fue requisado para servir como depósito de la Real Fuerza Aérea. Aunque ahora puede acomodar a más de 67.000 espectadores, tenía una capacidad mucho mayor, que tuvo que dar paso a ciertas disposiciones de seguridad. Sin embargo, posee el récord mundial de asistencia a un partido de rugby, con una asistencia de 104.000 personas en un partido entre Escocia y Gales en 1975. U2, James Brown y David Bowie lo han llenado cada uno, pero es cuando los jugadores, flanqueados por un cardo en el corazón, entran en el campo que el estadio vibra al unísono, cantando la famosa "Flor de Escocia". La visita dura 1h30 y se sumerge en las entrañas del recinto, desde los vestuarios hasta el túnel de los jugadores, pasando por el palco real, las zonas de prensa y los estudios de televisión...

Visitarás zonas que normalmente son inaccesibles y te contarán muchas historias sobre la historia del rugby, las hazañas escocesas, los lugares de interés de los estadios, pero también sobre el deporte y la preparación de los partidos internacionales. Las visitas pueden ser privatizadas y adaptadas a petición. Es necesario hacer reservaciones ya que las visitas son limitadas o pueden ser canceladas dependiendo de los eventos actuales.

Es una de las visitas imprescindibles para los amantes de la religión y de los libros antiguos. Además de la historia de la casa y sus famosos habitantes - James Mosmann, joyero real, que hizo la corona escocesa; John Knox, padre de la religión escocesa y figura clave en la historia - cuenta la historia de las Humanidades y las primeras impresiones. Hay una colección de libros de grandes humanistas, una Biblia de 1521 y la Historia de la Reforma en el Reino de Escocia de John Knox. El lugar también es sede de la Scottish Storytelling Association.

A veces como refugio de reyes en tiempos de paz, a veces como refugio de católicos en tiempos de guerra, la familia Stuart de Traquair siempre ha sido fiel a la causa de María Reina de los Escoceses y los Jacobitas. En Traquair House, descubrimos casi mil años de historia. El parque arbolado es ideal para pasear o aventurarse en su laberinto de más de 2.000 m². El plus: la cervecería que existió hasta el siglo XVIII reinició la producción en 1965 y los productos pueden ser degustados. Y... El establecimiento también hace B&B, para una noche en un escenario extraordinario!

Este magnífico monumento, construido entre 1699 y 1701 por Sir William Bruce, ha sido ampliado sustancialmente desde entonces por un arquitecto, William Adam. Robert y John, sus hijos, también arquitectos, se han encargado del lujoso interior. Hopetoun House ha permanecido inalterada desde entonces, tanto por su gran refinamiento como por sus atributos georgianos.

Los salones y la vista desde la azotea son de visita obligada, al igual que la impresionante escalera con sus pinturas en trampantojo. El parque y los jardines ingleses también son magníficos y los ciervos se pasean a sus anchas. La familia del marqués de Linlithgow sigue viviendo aquí, pero una asociación se encarga de preservar el patrimonio del lugar. Hay muchas obras de arte y magníficas decoraciones por descubrir y también es una oportunidad para tomar un té en el encantador salón de té o comprar algunos buenos productos de su granja en la finca. Aviso a las familias: A los niños les encantará el lugar, ya que hay varias zonas y actividades dedicadas a ellos. Podrán pasear por un sendero especialmente diseñado para facilitarles la visita a la casa, disfrazarse como antaño con las bragas de Butler, ir a la caza de insectos, probar una búsqueda del tesoro (geocaching) o una carrera de orientación (suplemento de 2 £), o incluso divertirse en los juegos del parque.

Información práctica : Durante su visita, dependiendo de sus deseos o presupuesto, podrá elegir entre visitar sólo los jardines (mitad de precio) o los jardines + casa. El aparcamiento es gratuito.

El Britannia, el último yate real británico en servicio de 1953 a 1997, es ahora una atracción turística de cinco estrellas y un lugar exclusivo para eventos nocturnos en Edimburgo. Los visitantes pueden explorar los pisos de servicio, los camarotes de la tripulación y la sala de máquinas. También pueden descubrir por qué el Britannia era tan especial para la Reina Isabel II y la Familia Real, y cómo era la vida a bordo para la tripulación. El Britannia ocupa un lugar especial en la historia marítima por ser el último de una larga serie de yates reales. Para garantizar la entrada, es aconsejable reservar los billetes en línea con antelación. El Britannia es también el buque gemelo del Hotel Fingal, donde los visitantes pueden prolongar su estancia en uno de sus lujosos camarotes.

Creada en 1582, es la quinta universidad de habla inglesa más antigua del planeta y fue el centro del movimiento de la Ilustración en Escocia. Charles Darwin, David Hume, Alexander Graham Bell, Sir Conan Doyle, Robert L. Stevenson y Sir Walter Scott han pasado por sus paredes. Hoy en día, los edificios más famosos son el Old College (1789) en South Bridge, el New College (1846) en Mound Place y los edificios que dividen la plaza Bistro: la Facultad de Medicina (1880), el McEwan Hall (1897) y la Teviot Row House (1889), que es el sindicato de estudiantes más antiguo construido en la historia y que cuenta con no menos de seis bares. Varios museos dependen de la universidad, si tres son accesibles sólo con cita previa o con horarios/fecha limitados (anatomía, historia natural y geología; ver página web), otros dos están abiertos al público.

Talbot Rice Gallery: esta galería de arte contemporáneo ofrece exposiciones temporales de artistas internacionales.

Sala Santa Cecilia: cuenta con una de las mayores colecciones de instrumentos musicales del mundo.

En 1424, el rey Jaime ^I encargó la construcción de este palacio a orillas del lago Linlithgow, después de que un incendio arrasara el anterior castillo de la ciudad. Rápidamente se convirtió en una residencia real de primer orden para los Estuardo, que disfrutaban de la tranquilidad y el entorno rural. También era una escala ideal entre Stirling y Edimburgo, donde la corte acudía con regularidad. Jacobo V y María, reina de Escocia, nacieron aquí. Sin embargo, cuando su hijo, Jacobo VI, unió las coronas de Escocia e Inglaterra en 1603, se trasladó a Londres y el palacio de Linlithgow perdió su uso real. Se mantuvo en buen estado hasta que fue parcialmente destruido por un incendio en 1743, de modo que hoy son visibles sobre todo las ruinas. No por ello es menos romántico y su fuente central es una obra maestra. En ella se inspiró la fuente del Palacio de Holyrood, en la capital. Una visita obligada es la iglesia medieval de San Miguel, que se alza junto a ella. También nos gusta el soberbio paisaje que sitúa el palacio en un entorno de exuberante vegetación y las aguas azul oscuro del lago homónimo. El paseo por el jardín también es muy agradable.

Información útil : Hay guías y cuestionarios en francés que le ayudarán a aprender todo sobre el lugar y a divertirse explorándolo, tanto si es un adulto como una familia. Y si está por allí a finales de junio, no se pierda las justas anuales en el Palacio de Linlithgow (Es posible y recomendable reservar en línea)

Diseñada por el español Enric Miralles, la construcción de la sede del Parlamento escocés se extendió de 1999 a 2004. Hoy en día, este edificio de forma audaz contrasta con el resto de la Ciudad Vieja y su vecino, el Palacio de Holyroodhouse. A algunos les encanta, otros lo odian.... Se puede visitar gratuitamente: una exposición interactiva que explica el papel, el funcionamiento, la historia y la arquitectura del Parlamento. Varias visitas guiadas (a reservar) están disponibles: clásica, "Visita de arquitectura", "Visita de arte" y "Visita de fotografía".

Este coloso con vistas a la colina fue terminado en 1815 para celebrar la victoria de Trafalgar por el famoso almirante Nelson diez años antes. En 1853, se instaló una enorme esfera en la parte superior del Monumento a Nelson. Todos los días, a la 1 de la tarde, se le sube a un mástil y se le suelta para dar tiempo a los marineros de Leith. En su pequeño museo, esta historia se cuenta junto con algunos documentos sobre la legendaria batalla naval que derrotó a Napoleón. En la cima, la vista es agradable, pero no muy diferente de la de Calton Hill.

Si bien John Muir no es muy conocido en Francia, es una gran estrella en Escocia, pero sobre todo en Estados Unidos, donde emigró en 1849 con sus padres y se convirtió en un gran defensor de los parques nacionales. Es en parte responsable del Parque Nacional Yosemite o del Parque Nacional Sequoia de California. En esta casa donde nació, descubrimos su vida, sus viajes y el vasto legado que nos dejó. Algunos extractos de sus diarios nos permiten seguir sus pasos y compartir su amor por la naturaleza y el mundo salvaje.

Construido en el siglo XII, el castillo de Dirleton fue la residencia de tres familias nobles durante 400 años: los de Vauxes, los Haliburtons y los Ruthvens. Este último conspiró aquí contra María Estuardo y Santiago VI. Fue durante las guerras de independencia cuando entró más profundamente en la historia de Escocia. Fue devastada en gran parte durante la Guerra Civil de Cromwell, antes de que el terreno fuera comprado en la década de 1660 para construir una casa solariega. Aquí también se encuentran los hermosos jardines Victoriano y de Artes y Oficios.

Newhailes es una agradable villa del siglo XVII situada en un amplio parque arbolado. Si su fachada puede parecer un poco austera, ha sido finamente decorada, en particular gracias a la familia Dalrymple, influyente en el movimiento de la Ilustración. Los elementos decorativos son originales, como el papel pintado chino. La visita guiada dura 75 minutos. Hay una versión de 45 minutos disponible a un precio reducido (es posible reservar). El parque de Weehailes es divertido para los niños.

Propiedad de la familia Dalyell desde 1612, esta interesante casa refleja la tendencia arquitectónica de la época, que buscaba combinar las fortificaciones defensivas con el espacio y la comodidad. Su gran fachada blanca está realzada por torreones y detrás de las ventanas se encuentran estancias de gran calidad estética. Entre ellas se encuentran bellas pinturas, porcelanas y ricos muebles de finales ^{del siglo XIX} y principios ^del XX. Horarios específicos para visitas guiadas a consultar. La finca es más accesible.

La leyenda atribuye el descubrimiento de esta fuente a Bernard de Clairvaux, fundador de la orden del Císter. Esta agua lo habría curado. Más tarde, los análisis químicos atestiguan su interés médico en el alivio de los trastornos intestinales. En 1788, un señor compró el manantial y construyó un pequeño templo de inspiración neoclásica dedicado a la diosa de la salud, Hygieia. Este pintoresco edificio ha sido objeto de muchas pinturas. Los escalones conducen a una terraza debajo del templo, desde la cual hay hermosas vistas del río.

Esta poderosa fortaleza fue construida frente al mar en el siglo XIV por la dinastía Douglas, que se opuso repetidamente a la corona. Tanto Jaime IV como V la sitiaron y la dañaron, al igual que Oliver Cromwell durante su invasión al país. Luego fue abandonada a los pájaros y a las flores silvestres. Hoy en día, sus hermosas ruinas de piedra roja se desplazan por los acantilados para obtener espléndidas vistas de Bass Rock y un pequeño salto al pasado sulfuroso del lugar. También es un lugar de rodaje muy conocido por los aficionados al cine.