Artes y oficios Route de la soie

Esta bottega artesanalcrea productos de papel excepcionales y restaura obras antiguas. Aquí se producen productos de papelería como cuadernos, directorios, álbumes y pequeñas tarjetas, todos ellos personalizables, así como magníficos pañuelos y corbatas, realizados con la técnica de la marmorizzazione (papel jaspeado). Cada pieza realizada por este equipo de excelentes artesanos es como una obra de arte.

La familia de Rakhmon le invita a su casa para que pueda conocer todo el arte de hacer suzanis. Nasiba, la hija de Rakhmon, domina catorce tipos de puntos de bordado a la perfección y realiza demostraciones de unos 45 minutos, después de las cuales ¡usted también podrá probar su talento! Rakhmon, por otro lado, diseña los patrones y tiñe las telas para darles los colores brillantes tan únicos de los materiales naturales. Aquí se utilizan setas o pieles de cebollas para los colores amarillo-marrón, turquesas para los azules, granadas para los rojos... Una oportunidad única para descubrir esta artesanía, por no decir arte, tan característica de Uzbekistán. Todo ello en el suntuoso interior de una antigua residencia judía tradicional. También es posible (e incluso recomendable) cenar en el lugar para combinar el descubrimiento gastronómico y artístico. Reserva obligatoria en temporada alta.

Este taller exhibe el trabajo de un encuadernador tradicional que tiene libros y cuadernos blancos, álbumes de fotos, cajas de archivo, cubiertos con papel de encuadernación, o la pena en diferentes colores. También se pueden comprar cajas secretas, hacer que se doren los lomos de sus libros, encuadernar sus propios libros con un cierto retraso. Es este encuadernador el que suministra a Diwan, las librerías de El Cairo donde también se venden sus creaciones.

Amueblado con gusto, en el ^segundo piso de un edificio al principio de la calle Abovian, un lugar multiusos, taller de costura y diseño. Una amplia selección de creaciones artesanales en tela, madera y otros materiales inspirados en las tradiciones armenias. Nina Hovnanian reina sobre estos "Tesoros", que se han extendido a Armenia (en Dilijan) y a los Estados Unidos. Creadora del lugar, produce una línea de ropa, especialmente para niños, juguetes, artículos de cuero, zapatos y bolsos, joyas y accesorios, hechos a mano y fabricados en Armenia.

Reconocible por su cartel que reproduce la bolsa de tela multicolor donde el campesino armenio guarda su sal (aghaksak), esta pequeña tienda situada al principio de la calle Abovian, al salir de la plaza de la República y propone una gran selección de recuerdos. Es una de las primeras enseñanzas de la capital que han propuesto artículos recuerdos no formateados y originales. Encontrarás algo que llevar a su equipaje entre la multitud de objetos de cerámica o de tela (kilims y alfombras), inspirados en la artesanía tradicional armenia, a precios elevados para las estándar locales pero asequibles.

Shavkat Boltaev realiza magníficas fotografías que expone al fondo de este pequeño caravasar. Su obra está realizada en un 90 % en Bujará, pero también hay muchas fotografías de Surkhandarya. Los temas explorados van desde retratos de los judíos de Bujará hasta las poblaciones gitanas, así como bocetos de escenarios monumentales en las ciudades que conforman la Ruta de la Seda.

Elyor es un joven y talentoso ebanista proveniente de una familia que ha trabajado con madera durante seis generaciones. Elabora todo tipo de pequeños objetos, reposa-libros y recuerdos que se pueden encontrar en Bujará, pero, sobre todo, tiene una técnica extremadamente fina que lo convierte en un verdadero miniaturista tallador de madera. Su tienda es pequeña y le queda poco espacio para exponer, pero puede hacer muebles, puertas, juegos de ajedrez o de backgammon con piezas únicas, todo ello con un dominio extremadamente seguro. No dude en ponerse en contacto con su esposa Nasiba (¡que es la hija de Rakhmon, el rey de los suzanis!) antes de su visita. Ello podrá mostrarle su trabajo o elaborar un presupuesto. Una cosa es cierta: el relevo generacional está asegurado.

Procedente de una familia de herreros y cuchilleros, de la que representa a la séptima generación, Samdjon trabaja de forma brillante con metales fríos o calientes. Desde cinceles para bordar o tijeras de papelería hasta espadas de Damasco, así como cuchillos de todos los tamaños para cocinar o cazar: es imposible que no encuentre algo de su agrado en esta tienda/taller. Los mangos son de morera, nogal, hueso de ternera o cuerno de gacela. El horno y las herramientas están ahí, y verá a Samdjon trabajando delante de usted. Para asegurar la robustez de las hojas de los cuchillos, trabaja a partir de las válvulas de los antiguos coches soviéticos, que según él son la mejor materia prima. Sanobar, su hermana, se encarga de los grabados y dibujos personalizados en las hojas. También es sastre y crea hermosas chaquetas de seda y lana para mujeres, que vende en la tienda.

Situado en la localidad francesa de Lauris, Harumi Art Textile es una visita obligada para los amantes de la artesanía. Especializado en el arte del plisado y el teñido vegetal, este taller ofrece una selección única de creaciones textiles. Los visitantes pueden descubrir las excepcionales habilidades de los artesanos y admirar los magníficos pliegues hechos a mano. La galería también presenta obras originales de arte textil que dan testimonio de la creatividad y el talento de los artistas. Para los que deseen llevarse un recuerdo de su visita, hay una tienda en las instalaciones.

A medio camino entre la Vieille-Charité y la Catedral Mayor, descubra un lugar único, compartido por diferentes artistas. Un taller, abierto hace 20 años, donde los talentos se reúnen y crean un ambiente especial, propicio a la creación. Aquí le espera un colectivo de ocho artistas: tres ceramistas, tres mosaiquistas, una diseñadora de joyas y un diseñador. El espacio es diáfano y luminoso, y las creaciones están bien expuestas. Se hace hincapié en los materiales naturales. Por lo demás, tómese su tiempo para descubrir.

Esta pequeña fábrica de seda ha invadido las celdas de la madrasa Yaquboy Khodja. Se puede seguir el proceso de fabricación, ver cómo tiñen los hilos de seda y luego observar la fabricación de tejidos o suzanis antes de ir a la tienda. La calidad es menor que en el valle de Ferganá y los precios reflejan la limitada competencia. Tómese su tiempo para negociar.
Mejor ir entre semana de 9 a 18 h, aunque también suele abrir los domingos por la mañana durante la temporada turística.

La desaparición del teatro de marionetas que había junto al khanqah Nadir Divanbeg fue compensada en parte, afortunadamente, por la apertura del estudio de Iskander Khakimov en el centro de la ciudad. Y aunque se esté hablando de la posibilidad de reabrir el teatro en otro lugar, no se prive de descubrir los métodos de fabricación de estos pequeños títeres articulados manipulados con dos o tres dedos. Zozo, que lo ha aprendido todo de Iskander y mantiene una sonrisa de la que nunca se separa, hace una presentación completa de ellos: desde el papel maché crudo hasta las piezas de coleccionista pintadas y adornadas con reproducciones de trajes tradicionales y folclóricos. Se tarda no menos de una semana en hacer un modelo básico de marioneta, pero algunas partes pueden ser el resultado de más de un mes de trabajo. Las primeras marionetas eran de cuero, pero el elevado coste llevó a los artesanos, con el tiempo, a recurrir al papel maché. Una vez lijada, la forma de la cara se recubre con una capa de pintura a base de agua y luego con una capa de pintura a base de aceite, antes de recibir los rasgos faciales. La cabeza puede ser hueca, para los títeres de tres dedos, o bien fijada en un palo para los títeres de dos dedos. En los espectáculos participa una gran cantidad de personajes manipulados por un solo titiritero, acompañado por un narrador y un músico.
En la tienda encontrará una pequeña sección museográfica que presenta las técnicas de elaboración, su evolución y fotografías de espectáculos en diferentes épocas.
Zozo, por su parte, le revelará todos los secretos de fabricación y le presentará las piezas más bellas de su colección, realizadas con una meticulosidad impresionante.

Shavkat elabora objetos decorativos de madera tallada y decorada con gran belleza. Cajas, reposa-libros de todos los tamaños, tallados en troncos de plátano, nogal o albaricoquero... Artesanía con acabados de gran belleza y a precios atractivos.

Piezas muy bellas de metales preciosos o semipreciosos finamente tallados por Shavkat, maestro orfebre que trabaja con pasión y talento para dar a los objetos de la vida cotidiana un brillo y valor únicos. Los platos decorados con motivos geométricos o con escenas históricas o tradicionales son verdaderas obras de arte.

En Bujará, Goula es conocida con el sobrenombre de Madame 200 %, dada su intransigencia a la hora de elegir las piezas de seda con las que elabora sus productos. Fulares y tejidos de seda o pashminas de alta calidad, teñidos exclusivamente con materiales naturales. Los precios son razonables y la elección es lo suficientemente amplia para que todo el mundo encuentre un fular adecuado a su cuello.

Davlat tiene una pequeña tienda cuyo tamaño es inversamente proporcional al talento que alberga. Magníficas miniaturas que ilustran temas históricos, religiosos o folclóricos se alinean en las paredes en diferentes formatos y soportes. Davlat usa papel clásico, pero a veces también realiza algunos trabajos en papel de seda o sobre páginas recuperadas de libros con 400 o 500 años de antigüedad, usando pintura dorada. Y si estas tres características se combinan en una sola miniatura, no es de extrañar que el precio anunciado incluya tres ceros. Para presupuestos más ajustados, también encontrará acuarelas muy bonitas a precios más razonables. Incluso si usted no tiene la intención de comprar, no dude en echar un vistazo y tomarse algún tiempo para observar los detalles de algunas obras. Davlat estará encantado de proporcionarle las claves para interpretar sus pequeñas obras maestras.

El hermano de Davlat también realiza hermosas miniaturas y acuarelas en su gran tienda situada a la salida del bazar de los Sombrereros. En ella también podrá encontrar suzanis y algunas piezas de cerámica de buena calidad. Como su hermano, Davron podrá explicarle todos los secretos de la composición de sus miniaturas y mostrarle cómo practica su arte. Reconocido internacionalmente, ha expuesto a menudo en Europa y fue objeto de un reportaje en la prestigiosa revista francesa Connaissance des Arts en febrero de 2016. Sus dos hijos y su esposa trabajan con él en sus respectivas disciplinas (acuarela, óleo y papel maché).

Una perla entre las tiendas de artesanía de Venecia, donde el saber hacer y la mano de obra (todo se hace in situ, en el taller) han conservado la calidad y el refinamiento de antaño sin dejarse corromper por las leyes del mercado. Giobagnara le encantará desde que entre en el escaparate: papel maché, papel pintado, elegantes blocs de notas, cestas tejidas, pero también pulseras, accesorios de cuero para el equipaje o la mesa, teatros en miniatura, etc. He aquí la diversidad de mundos, materiales y colores que puede esperar al entrar en esta fabulosa guarida.

Lo mejor de la artesanía: cerámica, antigüedades, bordados y manteles, jabones ecológicos, papel hecho a mano y juguetes de madera. Treinta y dos artesanos trabajan y venden sus productos in situ. Hay telas estampadas de Tanis, creaciones en cobre y tela de Al Khatoum, cosméticos, jabones y kohl de la boutique Néfertari, platería de Atef Wassef... Las asociaciones humanitarias también tienen tiendas aquí. Una visita interesante en pleno centro de El Cairo. Los precios son negociables, así que no dude en regatear.