GARDEN (VUON HOA) HANG TRONG

Inaugurado el 3 de octubre de 2008, el jardín Hang Trông, situado frente a la archidiócesis de Hanoi, ha sido objeto de un tira y afloja entre la comunidad católica y las autoridades. La devolución de las tierras arrebatadas por los comunistas, en el poder en todo Vietnam desde el final de la guerra en 1975 y la reunificación del país, es una de las principales reivindicaciones de la Iglesia católica, que sigue sometida al férreo control del régimen.

El 3 de octubre, el Comité Popular del distrito de Hoàn Kiêm, en Hanoi, inauguró el jardín público Hang Trông, en el número 42 de la calle Nha Chung, que incluye también una biblioteca. Según el Sr. Hoang Công Khôi, Presidente del Comité Popular del distrito de Hoàn Kiêm, "esta instalación cultural será un espacio saludable donde los ancianos y los niños en particular podrán venir a leer periódicos, divertirse y practicar gimnasia, para contribuir a mejorar la vida espiritual de la población de la capital en general y del distrito de Hoàn Kiêm en particular, especialmente la comunidad del barrio de Hang Trông. "

Fuente: Vuong Linh, Le Courrier du Viêt Nam, 6 de octubre de 2008.

" En la mañana del 19 de septiembre de 2008, en el recinto de la Delegación Apostólica, en la calle Nha Chung 42, frente al Palacio Arzobispal de Hanoi, una gran tropa de gendarmes móviles, agentes del orden, agentes de la Sûreté y de la Garde Civile, perros policía, se reunió para rodear el arzobispado de Hanoi y la calle Nha Chung, mientras otras fuerzas procedían a destruir la valla, varios edificios y partes de la fachada de la Delegación Apostólica.

El arzobispado ha presentado numerosas reclamaciones sobre estos terrenos, a las que no se ha dado respuesta. En la noche del 18 de septiembre y la mañana del 19 de septiembre de 2008, la televisión informó sobre un proyecto en el que se tergiversaba el contenido y la forma de estas reclamaciones, con el objetivo de preparar a la opinión pública para este acto llevado a cabo desafiando la ley. "

Fuente: Secretaría de la Archidiócesis de Hanoi, 20 de septiembre de 2008.

Para los turistas, este apacible jardín, cerca de la catedral, en el corazón de la ciudad, es el lugar ideal para escapar del ajetreo de la capital y su denso tráfico. Con sus flores y cuidados jardines, es un lugar ideal para pasear, o simplemente relajarse y disfrutar de la serenidad del lugar antes de sumergirse de nuevo en la ciudad.