Ir a à ATHÈNES: Trámites y procedimientos administrativos

Organización de la estancia à ATHÈNES

Dinero Dinero à ATHÈNES

Grecia ingresó en la Unión Monetaria Europea el1 de enero de 2002, y el euro ya está en circulación, sustituyendo a la dracma. Mientras que los billetes de euro son los mismos independientemente del país emisor, las monedas son específicas de cada Estado. Los bancos sólo abren por la mañana, generalmente entre las 8 y las 14 horas. Cierran los fines de semana y los días festivos. Los cajeros automáticos están disponibles las 24 horas del día en las zonas turísticas y en la capital griega y sus alrededores. Sin embargo, para evitar sorpresas desagradables, no olvide llevar siempre dinero en efectivo. Para encontrar el cajero más cercano, puede utilizar la herramienta de geolocalización de cajeros. Visite visa.fr/services-en-ligne/find-a-distributor. Por regla general, evite llevar demasiado dinero en efectivo. Podría perderlo o se lo robarían sin posibilidad de recurso. Pague con su tarjeta bancaria siempre que sea posible.

Aceptación de tarjetas bancarias. En Atenas, las tarjetas bancarias (Visa, MasterCard, etc.) se aceptan en la mayoría de hoteles, restaurantes, museos y otros servicios relacionados con el turismo. Sin embargo, hay costumbres que no cambian y en pequeñas pensiones o ciertas tabernas pueden rechazar las tarjetas de crédito. Cuando vaya a esos lugares, recuerde sacar dinero de un cajero automático de antemano. Los pagos con tarjeta bancaria son gratuitos en todas partes, a diferencia de las retiradas, que están sujetas a una comisión de unos 2-3 euros, según el banco.

Baratos / Chollos Baratos / Chollos à ATHÈNES

A pesar de la recuperación gradual de la crisis y de la inflación, el coste global de la vida en Grecia sigue siendo inferior al de Francia. Sin embargo, vivir en Atenas es más caro que en algunas otras regiones provinciales, pero los precios son significativamente más bajos que en el conjunto de Europa. De momento, y sobre todo fuera de temporada, los viajeros seguirán sorprendiéndose de los bajos precios en bares y restaurantes. Y en los hoteles, aún es posible encontrar una habitación a precio de ganga fuera de los meses de julio y agosto, siempre saturados de turistas. A veces basta con retrasar una semana su estancia, hacia principios de julio o mediados de septiembre, y su presupuesto se reducirá alrededor de un 30%.

Para hacerse una idea más precisa del presupuesto por persona, en temporada alta debe contar con pagar 90 euros al día por pernoctar en una habitación estándar, y a partir de 130 euros diarios si elige hoteles más lujosos.

Una excursión con comida completa y dos copas en un bar cuesta unos 40 euros por persona. Un cóctel cuesta una media de 10 euros, y una cerveza entre 4 y 6 euros.

Pasaporte y visados Pasaporte y visados à ATHÈNES

Para todos los nacionales de la Unión Europea es suficiente un documento de identidad o pasaporte en vigor. Los menores no acompañados deben tener un permiso de salida (formularios disponibles en ayuntamientos o comisarías de policía). Los ciudadanos canadienses no necesitan visado si su estancia es inferior a tres meses. Los suizos deben presentar un documento de identidad o pasaporte válidos. Si viene en coche, necesitará un permiso de conducir nacional rosa de tres partes (también importante si piensa alquilar un coche o una moto) o un permiso de conducir internacional y una tarjeta verde de seguro.

Conviene fotocopiar todos los documentos que se lleve antes de partir. Así será mucho más fácil renovarlos ante las autoridades consulares en caso de pérdida o robo.

Los ciudadanos no europeos deben dirigirse a la embajada de Grecia en París (17, rue Auguste Vacquerie - París 16e - 01 47 23 72 28 - www.mfa.gr/france) y al consulado general (23, rue de Galilée - París 16e - 01 47 20 40 64 - abierto de lunes a viernes de 9.30 a 13.00).

También puede conservar copias en la web oficial (mon.service-public.fr). Sólo tiene que crear una cuenta y escanear todos sus documentos de identidad y otros documentos importantes en la zona confidencial.

Carnet de conducir Carnet de conducir à ATHÈNES

Un permiso de conducir expedido por un país de la UE está reconocido en toda la UE: los permisos de conducir francés y belga están reconocidos en Grecia y serán aceptados por todas las empresas de alquiler, ya sea de un coche o de una scooter. Hay que tener en cuenta, sin embargo, que el clásico permiso B francés incluía la conducción de scooters (pero no incluía) de 125cc. Sin embargo, algunas empresas de alquiler se negarán a dejarte conducir un scooter (aunque sea de 50cc) si no tienes un permiso especial de moto/scooter o si no puedes demostrar que has completado la formación para conducir dos ruedas que ahora es obligatoria en Francia.

Salud Salud à ATHÈNES

Grecia no plantea riesgos sanitarios importantes. En Atenas, el agua es potable y la higiene no tiene nada que envidiar a la de Francia. Cuidado, sin embargo, con las picaduras de mosquitos y las quemaduras solares.

Para recibir consejos antes del viaje, no dude en consultar a su médico. También puede ponerse en contacto con la sociedad de medicina del viajero del centro médico del Instituto Pasteur en el ✆ 01 45 68 80 88 (www.pasteur.fr/fr/sante/centre-medical) o visitar la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores en "Conseils aux voyageurs" (www.diplomatie.gouv.fr/voyageurs).

En casode enfermedad o problema grave, llame al 166 (Grecia - Atenas) o al 112 y, si es necesario, póngase en contacto con el consulado francés. Para los establecimientos con normas internacionales, visite www.diplomatie.gouv.fr y www.pasteur.fr

Vacunas obligatorias Vacunas obligatorias à ATHÈNES

No es necesario vacunarse antes de partir.

Seguridad Seguridad à ATHÈNES

Atenas es una de las capitales más seguras de Europa. Sin embargo, como en la mayoría de los grandes centros turísticos, pero mucho menos que en otros lugares, los carteristas están activos en las zonas turísticas y en el metro y los autobuses en hora punta. Así que recuerde comprobar los cierres de sus bolsos y evite guardar sus documentos de identidad, teléfono móvil y cartera en el bolsillo trasero de su mochila. En caso de necesidad, una fotocopia compulsada de los documentos es tan válida como el original. Tenga en cuenta también que el operador de la centralita de la policía griega (tel. 100) contesta en inglés. Por lo demás, si viaja en coche o en vehículo de dos ruedas, extreme la precaución en las carreteras.

En caso de incendio, informe a las autoridades locales o llame a los bomberos (tel. 199).

Por último, le aconsejamos que, antes de partir, consulte las recomendaciones publicadas por la Embajada de Francia en Grecia sobre las medidas y precauciones a tomar en caso de terremoto. Se trata de

Si se encuentra en el interior de un edificio:

Mantenga la calma y no salga corriendo.

Protéjase la cabeza y la cara.

No utilice el ascensor ni intente salir lo antes posible.

Manténgase alejado de superficies de cristal, muebles altos, espejos y ventanas.

Apague todos los electrodomésticos.

Cúbrase bajo una mesa o escritorio sólido.

Si se encuentra en el exterior:

Permanezca en el interior y aléjese de ventanas, edificios, líneas eléctricas o postes telefónicos. Evite las aceras junto a edificios altos u hoteles.

Si está en un vehículo:

Mantenga la calma e intente detenerse en un lugar seguro sin bloquear la carretera.

Aléjese de puentes, viaductos y edificios.

No intente salir del coche si le han caído encima cables eléctricos. Espera a que alguien venga a ayudarte.

Por último, para toda la información que necesite sobre seguridad local, consulte la página web del Ministerio francés de Asuntos Exteriores, en el apartado "Consejos a los viajeros": www.diplomatie.gouv.fr/voyageurs. Sin embargo, debe tener en cuenta que los peligros previstos en este sitio no son muy alentadores: A pesar de todo, Atenas sigue siendo un destino donde la seguridad no se cuestiona.

Huso horario Huso horario à ATHÈNES

Grecia está en el huso horario GMT + 2, es decir, hay una hora de diferencia con Francia: cuando son las 9 de la mañana en París, son las 10 en Atenas, tanto en invierno como en verano.

Idiomas Idiomas à ATHÈNES

La lengua oficial de Grecia es el griego moderno. Sin embargo, la mayoría de los lugareños hablan inglés o incluso francés, lo que facilita la comunicación. No obstante, siempre es útil y muy de agradecer aprender algunas palabras en griego antes de partir. Es digno de elogio el esfuerzo de los griegos, que a menudo hablan una lengua extranjera. Hay varias formas de aprender algunos de los aspectos básicos de la lengua y la oferta de autoaprendizaje puede realizarse en distintos soportes: CD, libros de ejercicios o incluso directamente en Internet. Sin embargo, el mejor método de aprendizaje es esforzarse por comunicarse con los lugareños.

Comunicar Comunicar à ATHÈNES

Desde junio de 2017, cuando usas tu móvil francés en un país de la UE, no pagas por la llamada, tanto si la haces como si la recibes: se han suprimido las tarifas de itinerancia móvil. Además, el roaming es gratuito en la UE y puede utilizar datos móviles y 4-5G en sus móviles sin coste adicional.

La capital griega está al día con Internet y, en su mayor parte, funciona muy bien. Ya hay wifi público en algunas zonas del centro de la ciudad.

Electricidad y medidas Electricidad y medidas à ATHÈNES

Electricidad: al igual que en Europa Occidental, los atenienses utilizan 220 voltios. Así que no se asuste, antes de traer sus aparatos eléctricos, podrá utilizarlos durante su estancia. Para los que sigan utilizando 110 voltios, no olvide un adaptador, ya que no será fácil encontrar uno a nivel local.

Pesos y medidas: El sistema métrico se adoptó en 1959. En Grecia hablamos en metros y kilómetros, gramos y kilogramos.

Equipage Equipage à ATHÈNES

Los atenienses le dirán que el clima del Ática es el más suave del país. La luminosidad omnipresente viste a la capital y alegra sus colores: cielos azules, paredes blancas; impresiona nada más bajar del avión. En julio y agosto, el calor puede ser tórrido. Se vuelve más suave de marzo a junio, y luego de septiembre a mediados de noviembre. Todavía hay algunos meses de invierno en los que se necesita una chaqueta. En definitiva, lo mejor es meter en la maleta ropa ligera, de fibras naturales como el algodón, sin olvidar el bañador, una toalla y un buen gorro. No olvide las gafas de sol y la crema solar, que son absolutamente imprescindibles. En cuanto al calzado, llévate un par de chanclas o zapatos "abiertos" y zapatillas deportivas si te gusta caminar. No olvide llevar pantalones para los hombres y falda o vestido largo para las mujeres si desea visitar los edificios religiosos, donde se exige una vestimenta decente (no se permiten pantalones cortos, minifaldas ni escotes abiertos). Por la noche, y a veces cuando sopla el viento, el aire puede ser frío. Un jersey o un cortavientos pueden ser útiles, así como una bufanda para cubrir la garganta.

La vida cotidiana à ATHÈNES

¿Diga? ¿Diga? à ATHÈNES

Para llamar a un número de teléfono ateniense desde un número extranjero, recuerde añadir el código griego: +30 (es decir, 0030) sin el cero inicial. Para llamar a Francia desde Atenas, utilice el código francés +33. Desde 2017 se han suprimido las tarifas de itinerancia en los 27 Estados miembros de la UE. Sin embargo, es posible que su operador haya establecido un tope.

Accesibilidad Accesibilidad à ATHÈNES

Las personas discapacitadas y los bebés con cochecito no son, por desgracia, una prioridad en Grecia. Por tanto, la accesibilidad es limitada, especialmente en los autobuses locales. Sin embargo, en Atenas, varios hoteles han adaptado sus instalaciones para facilitar el acceso y la estancia de personas con movilidad reducida. En los museos, se ha facilitado el acceso a las salas de la planta baja, que afortunadamente son las más ricas en objetos expuestos. Aún queda mucho por hacer en cuanto a la accesibilidad de los yacimientos arqueológicos, pero afortunadamente el Partenón es accesible desde hace poco en ascensor. Para una estancia cómoda, es aconsejable contactar con una agencia especializada.

Salud Salud à ATHÈNES

Viajar a Atenas no entraña ningún riesgo. No obstante, asegúrese de que sus vacunas (DT Polio, etc.) están al día. Recuerde también protegerse contra los mosquitos utilizando una crema o loción especial. La loción para quemaduras solares también es esencial. También es muy importante mantenerse bien hidratado en Atenas, sobre todo en verano: recuerde llevar siempre una botella de agua consigo.

En caso deenfermedad o problemas graves, no dude en consultar a un farmacéutico (tel. de guardia: 14 494): suelen ser muy competentes.

Los servicios médicos de Atenas son muy eficaces y competentes. La ciudad cuenta con un gran número de hospitales públicos de guardia rotatoria, así como clínicas o dispensarios. También hay dos hospitales públicos en El Pireo y sus alrededores. Además, no dude en pedir ayuda a los transeúntes: harán todo lo posible por ayudarle. No obstante, es aconsejable viajar a Grecia con la Tarjeta Sanitaria Europea. Esta tarjeta es expedida por los servicios franceses del seguro de enfermedad.

En la página web de la Embajada de Francia, dispondrá de todos los números disponibles en caso de cualquier tipo de urgencia, la lista de médicos de notoriedad y auxiliares médicos (médicos francófonos), entre ellos: https://gr.ambafrance.org/Listes-des-avocats-medecins-et-notaires-francophones#Athenes-8e91

Urgencias en el lugar Urgencias en el lugar à ATHÈNES

Número de urgencia griego: 166

En la página web de la Embajada de Francia encontrará todos los números disponibles en caso de urgencia

(https://gr.ambafrance.org/Numeros-d-urgence) o llame al + 30 210 33 91 200.

Seguridad Seguridad à ATHÈNES

Para los países miembros de la UE, el número de emergencia es el 112.

Atenas es una de las capitales más seguras de Europa. En toda la ciudad y en el Ática hay una comisaría de policía, mientras que en El Pireo y las ciudades portuarias las autoridades también son responsables de la seguridad portuaria. Aunque hay muy pocos problemas que denunciar en la capital griega y sus alrededores, no está de más acudir a la centralita de la policía (100), donde le atenderá una operadora que suele hablar inglés.

Sin embargo, hay que tomar algunas precauciones: es mejor no aventurarse cerca de la plaza Omonoia o la zona de Metaxourgheio y aquellos lugares donde la animada vida nocturna aún no se ha adueñado de los rincones oscuros después de las 22.00 horas, ni tampoco en los alrededores de las estaciones de tren de Peloponissou y Larissis.

Tengacuidado también cuando camine por las zonas turísticas o utilice el transporte público en hora punta: ¡los carteristas suelen estar al acecho! Por ello, es conveniente dejar los documentos importantes en la habitación. Tampoco hay que alarmarse. Atenas sigue siendo un destino seguro, pero conviene estar alerta.

Para más información, visite la página web de la embajada de Francia: https://gr.ambafrance.org/Conseils-aux-voyageurs-11405

LGBTI LGBTI à ATHÈNES

Atenas es un destino popular para la comunidad gay. Aunque se han creado pocas instalaciones, no habrá problemas de alojamiento en establecimientos corrientes. Si encuentra algún problema, no dude en ponerse en contacto con una asociación LGBTQ de Atenas, que podrá protegerle o aconsejarle sobre lugares seguros y gay-friendly. Para los más jóvenes, está ColorYouth, y para los mayores, ΟΛΚΕ (http://olkegr.blogspot.gr/).

Las agencias especializadas en esta población de viajeros son miembros de IGLTA (International Gay and Lesbian Travel Association) e ISGLMP (International Society of Gay and Lesbian Meeting Professionals).

Embajadas y consulados Embajadas y consulados à ATHÈNES

LaEmbajada de Francia en Grecia está situada a dos pasos del Parlamento griego y de la plaza Syntagma, en el número 7 de la avenida Vassilis Sofias. En el sitio web encontrará toda la información necesaria para su estancia en Atenas y en Grecia: https: //gr.ambafrance.org/-Francais-. Horario de apertura (con cita previa): de lunes a viernes, de 8.30 a 13.30 horas.

ElConsulado de Francia en Grecia se encuentra en la calle Akadimias, 6. Para más información, visite: https://gr.ambafrance.org/-Consulat-a-Athenes-

Correos Correos à ATHÈNES

Las oficinas de correos se encuentran fácilmente: sin embargo, puede consultar en Internet. La oficina de correos se llama "EΛΤΑ" (ELTA) y tiene un sitio en inglés para ayudarte a encontrar las oficinas: www.elta.gr/en-us/home.aspx. La página web le informa de los horarios de apertura y cierre. Las oficinas de correos suelen cerrar como muy tarde a las 14:00-14:45 horas, de lunes a viernes, y cierran los fines de semana, excepto la de la plaza Omonia. Allí se pueden comprar sellos o enviar paquetes. Un sello de Francia o de la Unión Europea vale 1 euro para un solo artículo. Una tarjeta tarda unos tres días laborables en llegar a su destino en Europa, pero a veces los servicios se ralentizan considerablemente por razones que no podemos entender. Para asegurarse de que sus paquetes llegan a su destino, debe enviarlos por correo certificado. Los buzones son de color amarillo y, por lo general, sólo se encuentran junto a una oficina de correos y no en toda la ciudad.

Medios locales Medios locales à ATHÈNES

Televisión. Los griegos ven mucha televisión, a pesar de la calidad media de la mayoría de los programas emitidos. El mercado de la televisión se abrió en 1989, y desde entonces sólo hay un grupo mediático público, ERT (compuesto por tres cadenas generalistas: ET1, ET2 y ET3). En junio de 2013, el gobierno del primer ministro Antonis Samaras decidió cerrar abruptamente los canales públicos, lo que generó una protesta internacional. De repente, la pantalla de los canales públicos se quedó en negro y los empleados se encontraron sin trabajo. Cuando Alexis Tsipras llegó al poder en enero de 2015, la ERT reabrió, como una de sus promesas electorales. También existe una estación parlamentaria, To Kanali Tis Voulis. Entre los canales privados: Alpha TV, Star, Antenna, Skai, Open, etc. Prácticamente todos los hogares reciben el canal TV5 en francés. Los paquetes de televisión de pago, como Nova o Cosmote TV, ofrecen canales dedicados principalmente al deporte y al cine. El pago del canon de televisión es obligatorio (¡incluso para los que no tienen!) y está incluido en la factura de la luz.

Prensa. Los periódicos más leídos son Ta Nea (centro), Kathimerini (centro-derecha), To Vima (centro-izquierda) e I Efimerida ton Syntakton (más de izquierdas). Aunque la suscripción digital y la entrega a domicilio de periódicos (incluida la prensa internacional) están bastante desarrolladas, los atenienses siguen prefiriendo comprar sus periódicos en los quioscos. Los periódicos utilizan herramientas como DVD y regalos para aumentar sus ventas, lo que ha contribuido al éxito de la difusión.

Radio. Las mejores emisoras de radio musicales son Kosmos (93.6) para música del mundo, Diesi (101.3) que pincha buena música griega entre otras, Pepper (96.6) que pincha música más alternativa. Kiss FM (92.9) se centra más en el pop y las nuevas canciones modernas. Best (92.6) es también una radio para música moderna y pop-rock, y EnLefko (87.7) para jazz. Lampsi FM (92.3) y Melodia (99.2) están clasificadas como emisoras griegas de música popular. El municipio de Atenas emite su propia emisora de radio: Athens 98.4.

odysseus.culture.gr es la web oficial del Ministerio de Cultura griego. Está disponible en inglés y enumera todos los yacimientos arqueológicos de Grecia, con descripciones detalladas e información práctica. Especialmente útil para seguir los numerosos cambios de horario de los principales lugares históricos.

www.visitgreece.gr: la simpática página web oficial de la oficina de turismo griega. Disponible sólo en inglés o griego, está repleta de información sobre Atenas y sus alrededores, las islas, los hoteles y los distintos medios de transporte entre las islas y dentro de ellas.

www.greece-is.com: un completo sitio de estilo de vida sobre Grecia, en inglés, con especialidades sobre Grecia (gastronomía, patrimonio, sitios que visitar, anécdotas y retratos de la vida local).