CASE DE PASSAGE
leer másUn alojamiento barato: las habitaciones son de 7 euros. Contacto Osorio Umbelina.
CELVA'S
leer másHabitaciones climatizadas con baño privado y aseo, limpias y sencillas, en un entorno tranquilo y bonito en el corazón de un pequeño jardín lleno de flores y frutas. Son una agradable alternativa para pasar una noche fuera de la capital. Sin embargo, la mayoría de la gente viene a Celeste y Vasco —Celva's— por su excelente cocina, que goza de una merecida reputación en la isla. La carta se compone principalmente de pescados y mariscos: deliciosos cangrejos de mar servidos con sabrosos condimentos o sustanciosos pescados a la parrilla con verduras locales. Si está en el menú de hoy, no dude en probar la mousse de corossol (estilo tiramisú), ¡es una verdadera delicia! Uno no espera encontrar un local gastronómico en este pequeño pueblo, y sin embargo, ¡ya casi ha llegado! Un servicio muy agradable.
COSTA MAR RESIDENTIAL
leer másUna pequeña pensión entre la carretera y la orilla del mar que propone bungalows justo después del restaurante Piratas en torno a 20 euros (a negociar).
CASA AMARELA ET CASA VERMELHA
leer másDos casas de huéspedes realizadas por una arquitecta invitada en proyectos asociativos santomanos. Ofrece una magnífica villa colonial cerca del mar, casa Amarela, con 4 habitaciones en el espíritu bed & breakfast y una más acogedora en el centro, a 800 m del mar, en un jardín con terraza de teca. Aquí encontrarás mucha información para las excursiones, la restauración…
RESIDENCIAL BAIA
leer másHotel sin encanto, pero limpio y bien mantenido.
PENSÃO TURISMO
leer másUna pequeña pensión a bajo precio donde se sirve cocina tradicional.
HÔTEL PHENICIA
leer másEstablecimiento sencillo, pero limpio y bien situado para visitar la ciudad. Es obra de un libanés que habla francés, inglés y portugués, y que conoce bien la isla. Buena acogida y buenas referencias.
BELO MONTE HÔTEL
leer másCon magníficas vistas a la exuberante costa de la isla y a sus aguas turquesas, esta antigua roça transformada en hotel de lujo es una pequeña joya donde disfrutar de una copa o dejar las maletas si el presupuesto lo permite. Desde la casa solariega hasta los antiguos edificios de la plantación, las acogedoras habitaciones están decoradas en un estilo portugués clásico y refinado. La comida es muy sencilla y bastante cara para las cantidades que se sirven. Un pequeño museo, abierto a todos, invita a descubrir la extraordinaria naturaleza de la isla en inglés y portugués. Bonita piscina.
ROÇA SANTO ANTONIO
leer másUbicado en el corazón de una plantación de setenta hectáreas aún en funcionamiento, el ecolodge le invita a relajarse y descansar alrededor de una hermosa piscina. Las veinte habitaciones están distribuidas entre dos edificios coloniales completamente renovados, en un bonito jardín con árboles frutales y plantas aromáticas. La casa principal, habitada originalmente por el patrón portugués de la plantación, ofrece una agradable sala de estar equipada con un televisor de pantalla plana y una cafetera, para un momento de relax o para cenar. En el primer piso se encuentran cinco confortables habitaciones, aunque ligeramente pequeñas. Recomendamos las que tienen vistas a la piscina del edificio de enfrente, las que ocupaban los trabajadores en aquel momento. Tienen un mirador con habitaciones más luminosas y hermosas terrazas de madera. Hay otras habitaciones situadas detrás del edificio, pero con una vista menos atractiva que las anteriores. Los niños disfrutarán de la granja detrás del jardín, que alberga cerdos, patos y cabras, y los más grandes, de la parrilla para las noches de barbacoa. Pequeña tienda de artesanía. Posibilidad de visitar la plantación con la recepcionista (se espera donativo). ¡Uno de nuestros favoritos!
NGUEMBÚ BEACH RESORT
leer másEl establecimiento goza de una bella ubicación con vistas a la costa atlántica, frente a la isla de Rolas. Los nueve bungalós están alineados en un terreno irregular, arbolado con plátanos y palmeras. Los bungalós, con aire acondicionado de tipo T1, son los más espaciosos y confortables, con su zona de estar equipada con sofá cama y televisor. También ofrecen una hermosa vista al mar. Los T0, solo con ventilador, son adecuados para una persona, ya que el espacio interior es bastante reducido. Sin embargo, aquí encontrará paz y tranquilidad para que sus vacaciones sean un éxito. Además de su magnífico panorama, el restaurante ofrece una deliciosa gastronomía local basada principalmente en pescados al carbón servidos con verduras frescas. Para disfrutar plenamente de la vista, vaya al mirador con vistas al mar y a las dos hermosas playas privadas del establecimiento. Desde allí se pueden ver ballenas durante la temporada. Una hermosa referencia a descubrir.
BOM BOM PRINCIPE ISLAND
leer másUn lugar paradisíaco en el norte de la isla, en un océano de verdor, Bom Bom Principe presenta un encanto sin igual. Está ubicado en un encantador islote unido a la isla principal por un puente de madera. Los bungalós junto a la playa o en lo alto dan al mar, otros a la piscina. Son espaciosos y disfrutan de todas las comodidades de un hotel de lujo: cama king size, salón en suite, minibar y terraza privada que ofrece un hermoso panorama, ya sea sobre la amplia, limpia y estética piscina, o sobre la playa de arena blanca que se extiende hasta donde alcanza la vista, bañada por olas de agua turquesa.
El restaurante prepara una cocina típica y variada, con un delicado toque personal. El servicio es impecable. En alguna ocasión puede cambiar el salón del restaurante por una cena romántica en una playa aislada a la luz de las velas, servida con los pies en la arena.
Senderismo y paseos por el bosque, excursiones en coche para visitar las roças, por no hablar de los deportes acuáticos: el paraje tiene una reputación mundial en el mundo de la pesca de altura. La captura más buscada es el marlín azul. El buceo o el esnórquel le permitirán admirar el esplendor del fondo marino. Para los menos activos, hay playas salvajes magníficas accesibles por mar en barco (Praia Banana). Durante la temporada de ballenas, también organizan salidas para acercarse a estos grandes mamíferos marinos. Todas estas actividades se ofrecen también a los no residentes en el hotel. Contacte con antelación para reservar el guía y el medio de transporte si es necesario. Los guías son competentes y muy útiles.
AGOSTO NETO
leer másUn hotel pequeño y bien gestionado, que goza de una excelente ubicación en el corazón de la ciudad. Las habitaciones son clásicas, pero bastante espaciosas. La sala del restaurante está situada bajo un patio, cerrado y climatizado, pero con mucha luz. Luminoso y fresco: ¡una bendición!
PRINCIPE RESIDENCIAL
leer másCerca del estadio, esta residencia sin pretensiones se abre a un pequeño jardín bien cuidado. Las 11 habitaciones, incluidas algunas familiares, se encuentran en el edificio de recepción y otras en un edificio situado en la parte trasera. Algunas son más oscuras que otras, así que pida verlas antes de elegir su habitación. Todas tienen aire acondicionado, agua caliente, TV, mosquitera y nevera. Son básicas pero limpias, aunque algunas tienen olor a humedad. El hotel tiene un anexo cerca del río.