MUSEO REGIONAL (MUZEUM ZIEMI LUBUSKIEJ)
leer másEl museo fue fundado en 1922 por iniciativa de la Sociedad para la Preservación de la Tradición Regional de la Ciudad de Zielona Góra, y desde entonces tiene como objetivo presentar el pasado y la especificidad de la ciudad. En la actualidad, el museo, situado en la parte norte del centro de la ciudad, cuenta con una colección de obras contemporáneas y presenta la historia de la industria vinícola de la región. Por último, alberga la exposición más importante de obras del famoso artista contemporáneo Marian Kruczek (1927-1983).
CASTILLO DE OGRODZIENIEC
leer másLas ruinas de este castillo, el mayor y más bello del Jura de Cracovia, se alzan a 2 kilómetros de Ogrodzieniec, en Podzamcze, en la carretera de Pilica. Construido en el siglo XIV en la colina más alta de la región, fue remodelado en el siglo XVI en estilo renacentista. Fue diseñado para proteger el sur de Polonia de los ataques checos y tártaros. Saqueado y saqueado tras la invasión sueca, fue abandonado en 1810.
En la entrada, a la izquierda, se encuentran las antiguas caballerizas. Frente a estas mismas puertas, se conserva un pequeño fragmento del foso. El patio del castillo impresiona por sus dimensiones, su muralla protectora y las enormes rocas blancas que forman parte del muro. Un camino conduce a las ruinas, a las que se accede por una puerta bien conservada. Se accede al castillo por una torre que domina el patio interior. Desde aquí se accede a la cocina y su pozo, las habitaciones y aseos, el refectorio, etc. El castillo también contiene sótanos y una torre desde la que se pueden admirar los alrededores. Su construcción está perfectamente integrada en la roca natural. Durante la temporada alta, los caballeros actúan en el castillo todos los domingos.
La fortaleza (a 2 km del castillo) Construida en madera, permite hacerse una idea de cómo era un bastión bajo la dinastía de los Piasts. También ofrece una hermosa vista del castillo. No es una visita imprescindible, pero permite hacerse una idea más de los sistemas de defensa del siglo XIII.
IGLESIA DE SAN JUAN (KOŚCIÓŁ ŚW. JANA)
leer másFrente al Museo del Cobre, esta iglesia barroca sustituyó a un edificio gótico. El interior está muy bien decorado y merece una visita. En 1677-1678, el presbiterio que quedaba de la iglesia gótica fue reconstruido como mausoleo de los Piasts de Silesia, que aún puede visitarse. El interior del mausoleo tiene forma de rotonda, la cúpula está decorada con una pintura de gobernantes polacos: uno de los monumentos barrocos más valiosos de la Baja Silesia.
MUSEO DE LA BATALLA DE LEGNICA
leer másEl museo se encuentra en una antigua iglesia gótica (con las características vidrieras de Cracovia). Contiene una maqueta de la famosa batalla, así como diversos objetos relacionados con ella, con una museografía moderna muy agradable que recrea los temas y el desastre vivido por los polacos. La iglesia fue construida en el lugar exacto donde yacía el cuerpo del duque Enrique el Piadoso, comandante de las tropas de Silesia aplastadas por los tártaros.
IGLESIA DE SAN EDWIGI (KOŚCIÓŁ ŚW. JADWIGI)
leer másEsta iglesia forma parte de la antigua abadía benedictina que se encontraba en este lugar. Fue construido en el siglo XVIII en estilo barroco, y su interior está bellamente pintado al fresco. El lugar suele estar cerrado fuera de los servicios, pero el cuidador del Museo de la Batalla de Legnica, situado justo enfrente, tiene las llaves y puede dejarte entrar si se lo pides amablemente y prometes respetar este santuario religioso.
IGLESIA DE SAINT-NICOLAS (KOSCIOL SW. MIKOLAJA)
leer másEsta imponente iglesia de ladrillo, al sur de la Rynek, fue construida entre 1370 y 1427, pero sus torres fueron reconstruidas después de la Segunda Guerra Mundial (de ahí el color diferente de los ladrillos). Es una de las mayores iglesias góticas de la región de Silesia. El interior está cubierto de estuco blanco, para borrar las huellas del incendio que lo destruyó todo en 1945. Durante los siglos en que la región era protestante, se transformó en un templo.
IGLESIA DE LOS FRANCISCANOS (KOŚCIÓŁ FRANCISZKANÓW)
leer másSituada al sur de la Rynek, esta iglesia data de la primera mitad del siglo XIV, pero ha sido modificada varias veces e incluso fue un templo evangélico. La hermosa capilla gótica de Santa Ana alberga el mausoleo de la familia Piast de Opole, cuyo árbol genealógico está pintado en la pared, que gobernó la capital ducal y su principado desde el siglo XII hasta mediados del XVI. De esta familia gobernante, 14 príncipes y duquesas de estas tierras encontraron aquí el descanso eterno.
TORRE DE PIAST (WIEŻA PIASTKOWSKA)
leer másLa torre de 43 m de altura es la única parte que se conserva del castillo de Piast. En el siglo XX, las autoridades del distrito de Opole consideraron que el castillo era poco útil y caro de mantener y decidieron demolerlo. Gracias a la fuerte oposición de la burguesía polaca de Opole y de los activistas de la Unión de Polacos en Alemania, sólo se pudo salvar la torre del castillo, que hoy está rodeada de edificios ordinarios, pero que desde su cima ofrece una vista de pájaro de la ciudad.
MUSÉE NATIONAL DE VARSOVIE
leer másEl Museo Nacional de Varsovia es uno de los mayores de Polonia. Cuenta con una rica colección de arte antiguo, que incluye arte egipcio, griego y romano, así como una galería de pinturas polacas y extranjeras. Algunos de los cuadros expuestos proceden de la colección privada de Adolf Hitler. El Departamento de Arte Oriental contiene la mayor colección de arte chino del país. También hay una galería dedicada al arte medieval polaco y europeo.
CASTILLO DE CZORSZTYN
leer másOriginalmente una pequeña fortaleza de madera que la tradición asocia con un valiente caballero cruzado polaco, su versión en piedra se remonta a un proyecto de Casimiro el Grande (de nuevo) en el siglo XIII. Fue escenario de varios conflictos y participó en muchas batallas antes de caer en la ruina tras un incendio en 1790. El castillo sigue siendo restaurado y está abierto al público desde 1996. La visita merece especialmente la pena por el magnífico panorama que ofrece una vista del lago de abajo, así como de los Tatras y los Pieniny.
MUSÉE DE LA PÊCHE
leer másEnclavado en la iglesia gótica más antigua de Hel, el museo ocupa una magnífica estructura de ladrillo rojo. Su exposición recorre la evolución de los vínculos entre el hombre, la pesca y el mar. Los visitantes pueden explorar artefactos antiguos, fotografías de época e ilustraciones que describen la historia de la región. En el exterior, un pequeño museo al aire libre exhibe diversos barcos de pesca. La torre de observación ofrece una vista impresionante de la bahía y la ciudad.
sólo faltan traducciones al inglés.
LA PUERTA DE LOS ALFAREROS
leer másEsta imponente puerta, obviamente remodelada para adaptarla a las necesidades actuales, fue construida en ladrillo en la segunda mitad del siglo XIV. La puerta formaba parte de la muralla defensiva de la ciudad y tiene cinco pisos y un tejado de mosaico a cuatro aguas. Delante del edificio hay una maqueta metálica del Marienburgo de antes de la guerra. La torre alberga ahora una joyería, una función muy distinta de la original, pero que insufla un poco de vida a una ruina medieval. Los productos que se venden son un regalo bonito y barato.
PALACIO ESKEN
leer másApodada el "granero rojo", esta antigua residencia medieval perteneció a la familia Esken a mediados del siglo XV. A finales del siglo XVI, fue modificada y transformada en palacio renacentista. A finales del siglo XIX, se convirtió en granero y después en reserva del ejército prusiano. Hoy alberga el departamento de historia y arqueología del Museo Regional. Hay una exposición sobre la vida en Toruń desde la prehistoria hasta la Edad Media, y otra sobre las distintas etapas de la dominación alemana en el siglo XIX.
CASA BAJO LA ESTRELLA
leer másSe trata de una de las casas más bellas de Toruń, donde vivió Filippo Buonacorsi, tutor de los hijos del rey Casimiro Jagellón, a finales del siglo XV. Cuando se restauró en el siglo XVII, perdió su aspecto gótico original y se convirtió en el edificio barroco con una fachada ricamente decorada con motivos florales que vemos hoy. En la actualidad alberga un pequeño museo de arte de Extremo Oriente, cuyas colecciones incluyen grabados y cerámicas japonesas, porcelana china y pinturas.
CASTILLO DE KOZLOWKA
leer másEl palacio fue construido en los años 1736-1742 y cuenta con un fastuoso parque de estilo francés, interiores barrocos perfectamente conservados y una hermosa fachada rococó. El museo también cuenta con una fantástica colección de pinturas y esculturas del realismo socialista, con representaciones de las grandes figuras del socialismo mundial, encabezadas por Stalin y Mao Zedong, pero también escenas de la vida cotidiana bajo el comunismo. Es un divertido contraste que se desarrolla en la residencia noble mejor conservada de Polonia.
MURALLAS Y CASTILLO DE LOS CABALLEROS TEUTÓNICOS
leer másConstruida en 1253 a orillas del Vístula, fue la sede de la autoridad teutona. Hoy en día sólo quedan las ruinas, repartidas en un espacio verde bastante sugestivo, cercado por las antiguas murallas. Sin embargo, aún se conservan los fosos y la parte inferior del castillo. Los fosos en forma de herradura se encuentran en la base de una gran torre octogonal, que da una buena idea de la imponente antigua fortaleza de ladrillo. La parte mejor conservada es la torre Gdanisko, que originalmente se utilizaba como letrina y a la que se accede a través de una galería suspendida. A veces se celebran actos culturales en las bodegas, que todavía están en buen estado. Quedan fragmentos del sistema de murallas medievales a lo largo del río Vístula. Este sistema incluía nueve puertas, de las que sólo quedan tres. La Puerta del Monasterio (Brama Klasztorna), construida en el siglo XV en estilo gótico, toma su nombre del monasterio benedictino que se encontraba aquí. La Puerta del Puente (Brama Mostowa) fue construida en 1432. Antes había un puente delante de la puerta que unía las dos orillas del Vístula, de ahí su nombre. La Torre de los Marineros fue construida a mediados del siglo XIV en ladrillo rojo, típico de la arquitectura de Toruń. Se encuentra al final de la calle Żeglarska, que lleva a las orillas del río Vístula, donde antes había un puerto. Además de su función defensiva, en esta torre se recibía a los reyes polacos que visitaban la ciudad.
PALACIO WILANÓW
leer másWilanów, a 6 km al sur de Łazienki, brilla como una joya en el Camino Real. Este encantador castillo del siglo XVII, rodeado de un romántico parque, fue el refugio estival de reyes y nobles. El parque, con sus jardines de estilo barroco italiano e inglés, es una delicia de detalles. El invernadero del siglo XVIII acoge conciertos y exposiciones. El palacio es una obra maestra barroca que alberga los pisos reales y una colección de retratos. Otras atracciones son el mausoleo neogótico y la iglesia de Sainte-Anne.
ESTATUA DE NICOLÁS COPÉRNICO
leer másEsta imponente estatua se instaló en 1853, hace casi dos siglos. La obra fue fundida en bronce por el escultor alemán Fryderyk Abraham Tieck. En su base figura la inscripción en latín "Nicolás Copérnico de Toruń detuvo el Sol y el Cielo y puso en movimiento la Tierra", una famosa frase que recuerda las aportaciones del erudito a la ciencia moderna. Hoy en día la estatua es un clásico lugar de encuentro para los habitantes de Toruń.
TORRE DE PENSAMIENTO
leer másErigida en el siglo XIV, la torre inclinada debe su nombre a su inclinación de casi 1,50 m, visible a simple vista. Construida en el siglo XIV, se utilizó originalmente como muralla defensiva de la ciudad. En el siglo XVIII, perdió esta función y se convirtió en un calabozo para mujeres. En el siglo XIX, se utilizó como fragua y pisos para armeros. Su hundimiento se debe al peso del edificio que empuja hacia abajo el suelo arenoso, aunque algunos lo ven como un castigo divino por la ciudad de Copérnico, el astrónomo con teorías heréticas.
PLANETARIO
leer másSe encuentra en uno de los tres antiguos depósitos de gas construidos en el centro de la ciudad entre 1860 y 1890, y se inauguró el 18 de febrero de 1994, en el 521º aniversario del nacimiento de Copérnico. Tiene capacidad para 150 personas. Bajo una cúpula de 15 metros de diámetro, se proyectan documentales sobre el universo y la astronomía. Cuenta con una nueva instalación interactiva, la Base de Marte, que es muy moderna y divertida para aprender sobre los retos de la colonización espacial, pero actualmente sólo está en polaco.
MUSEO DEL PAN DE JENGIBRE
leer másUn viaje gastronómico a través de un taller de elaboración de pan de especias(pierniki) del siglo XVI. Tras revelarle los secretos y la historia del pan de especias, los maestros pasteleros del MUSEO le ayudarán a elaborar su propio pan de especias, que podrá llevarse a casa tras cocerlo en el horno del MUSEO en el molde que elija. Una visita ineludible a la capital del pan de jengibre, imprescindible para los que viajan con niños. El MUSEO organiza regularmente talleres en inglés, por lo que le aconsejamos que haga su reserva por correo electrónico.
AYUNTAMIENTO (RATUSZ)
leer másEste vasto edificio de estilo renacentista flamenco se encuentra entre las calles Długa y Długi Targ. Construido originalmente en el siglo XIV en estilo gótico, se fue transformando poco a poco, sobre todo tras el incendio de octubre de 1556, en un edificio único en su género. Su torre está rematada por una larga aguja dorada con una estatua del rey Segismundo II Augusto. Completamente destruido en 1945, alberga ahora la parte principal del Museo Histórico de la ciudad. Aquí, en unos magníficos interiores diseñados por los mejores artistas polacos y flamencos, encontrará una exposición sobre la fascinante historia de esta ciudad milenaria. Sus salas ceremoniales merecen especialmente una visita por sus frescos. En concreto, en un óvalo situado en el centro del techo de la Gran Sala del Consejo (Wielka Sala Rady), podrás admirar el soberbio fresco de la Apoteosis de Gdańsk (1608). Oculto durante la guerra, representa la ciudad de Gdańsk sobre un monumental arco de triunfo. La mano derecha del Creador agarra la aguja de la torre del ayuntamiento, símbolo de la presencia divina encarnada en la tierra por el ayuntamiento. Las fuentes del Vístula aparecen junto a los Tatras, el castillo de Wawel en Cracovia y la fortaleza de Wisłoujście en el Báltico. Abajo, el río baña la calle del Mercado Largo donde, frente al Tribunal de Artus, se reúnen los miembros de las distintas comunidades que antaño formaron la ciudad. En verano, se puede subir a lo alto de la torre.
MUSEO DE POMERANIA CENTRAL
leer másUbicado en un castillo del siglo XVI, expone objetos antiguos y más recientes significativos de la sociedad y el arte de esta región. Entre los objetos expuestos se encuentran sarcófagos de peltre de los duques de Pomerania y la mayor colección de Polonia de obras de Stanisław Ignacy Witkiewicz, conocido como Witkacy. No lejos del museo se encuentra el Molino, ahora anexo, con sus dos exposiciones permanentes sobre la cultura pomerana. El Granero Blanco también alberga otras exposiciones del museo.
IGLESIA DE SAN JOSÉ
leer másConstruida entre 1309 y 1350, bajo la administración de la Orden Teutónica en la época de la fundación de la ciudad, la iglesia consta de una nave central de 21 m, dos veces más alta que las dos laterales. En el fondo de la nave derecha hay un crucifijo gótico llamado "Cristo con el Árbol de la Vida", que fue heredado de una iglesia dominicana, y en el coro hay un altar barroco del siglo XVIII. La iglesia está dominada por un campanario de doble techo. La iglesia es uno de los ejemplos más importantes de arquitectura de ladrillo en la cuenca del Mar Báltico.
HOTEL ARTUS
leer másConstruido entre 1889 y 1891, este hermoso edificio renacentista es ahora el centro cultural de la ciudad. Acoge todo tipo de eventos, incluidos numerosos conciertos, recitales y espectáculos. Ocupa el lugar de un edificio destruido a principios del siglo XIX donde en 1466 se firmó el Tratado de Toruń, que marcó el fin de la guerra con los Caballeros Teutónicos. En el interior, se puede admirar la armoniosa mezcla de lo antiguo y lo contemporáneo. La decoración es magnífica, así que no dude en mirar hacia arriba para admirar la belleza de los techos.
IGLESIA DE LA ASUNCIÓN DE LA VIRGEN MARÍA
leer másConstruida a finales del siglo XIV por el órdenes franciscana, esta imponente iglesia de ladrillos rojos es austera vistas del exterior pero muy bien decorada en el interior de frescos originales y largas vidrieras. En particular, las tres naves presentan frescos del siglo XIV situado en la vida de Cristo. Las bóvedas, en estrella, están decoradas con motivos florales. La iglesia acoge el mausoleo barroco de la princesa sueca Anna Vasa, hermana del rey Sismondo III.
CATEDRAL DE SAINT JEAN
leer másConstruida a principios del siglo XIII, es una de las iglesias góticas más antiguas de la región y el mayor edificio religioso de la ciudad. Domina el paisaje con su campanario de 52 metros, construido en 1433. Alberga la segunda campana más grande de Polonia, después de la de Wawel. Fundida en 1500, esta campana se llama Tuba dei, "trompeta de Dios", mide 217 cm de diámetro y pesa 7,2 toneladas. Los protestantes se hicieron cargo del edificio en 1530.
OFFICE DU TOURISME
leer másLa Oficina de Turismo de Ustka es el lugar ideal para planificar su viaje a la ciudad y a la región. Encontrará mucha información útil sobre alojamiento, restaurantes, centros de ocio, culturales, artísticos y deportivos, museos y las principales atracciones turísticas que visitar. De hecho, hay mucha información en la página web si quiere consultarla antes de su viaje. La oficina está situada en un edificio adaptado para personas con movilidad reducida. Las familias son muy bienvenidas
POINT D’INFORMATION TOURISTIQUE
leer másEste centro turístico ofrece una amplia gama de servicios e información. Encontrará muchos folletos y mapas. Y, por supuesto, el equipo de profesionales que le atenderá le dará consejos personalizados sobre atracciones locales, alojamiento y eventos. El personal del centro estará encantado de ayudarle a descubrir todo lo que Kołobrzeg y sus alrededores pueden ofrecer como destino turístico.
TERRAZA CHROBRY
leer másEstas antiguas terrazas de Haken ofrecen una impresionante vista panorámica del Oder. Tras la demolición de las fortificaciones de Stettin, que comenzó en 1873, el alcalde de la ciudad, Hermann Haken, decidió construir una terraza panorámica con vistas al Oder en 1902-1905, en el emplazamiento del antiguo fuerte Leopold. Dos amplias escaleras suben por ambos lados de la terraza. Tras la transferencia de la ciudad a Polonia al final de la Segunda Guerra Mundial, la plataforma de observación fue rebautizada en honor de Bolesław I el Valiente, en polaco Bolesław Chrobry.
RED DE METRO DE SZCZECIN
leer másEn 1941, en la ciudad alemana de Stettin, se crearon refugios para civiles utilizando antiguas catacumbas del siglo XIX. El refugio estaba dispuesto en cinco niveles con una profundidad máxima de 17 m. Tras la guerra, el refugio se adaptó en caso de ataque nuclear. Hoy es posible visitar estos pasadizos subterráneos. Hay tres itinerarios disponibles (cada uno de una hora aproximadamente), así como exposiciones permanentes.
AYUNTAMIENTO (RATUSZ)
leer másConstruida en el siglo XVII, fue reconstruida varias veces tras el incendio de la ciudad en los siglos XVI y XVII, signo de tiempos tumultuosos: se incendió en 1582, 1627 y 1651 y, tras una nueva reconstrucción en 1590, adoptó la forma de un edificio de ladrillo de dos plantas. En la primera mitad del siglo XVII fue un viñedo y a partir de 1741, durante siete años, un templo evangélico. Tradicionalmente se pintaba de verde, color que ha conservado durante ciento ochenta y ocho años. Domina la Rynek desde su torre de 54 m.
MUSEO ETNOGRÁFICO
leer másSituado a 8 km al sur de Zielona Góra, en una superficie de 13 ha, este skansen presenta varias casas tradicionales de Gran Polonia y Baja Silesia. Tiene la particularidad de estar asociada a un museo nacional y a una rama de investigación universitaria. En la actualidad, casi 80 edificios históricos y más de diez mil objetos se exhiben en exposiciones permanentes y se almacenan en las instalaciones de la empresa. Durante el año, se celebran aquí regularmente actos folclóricos.
MUSEO DEL COBRE (MUZEUM MIEDZI)
leer másEste pequeño museo presenta una colección de objetos que recuerdan el vínculo de la ciudad con la industria del cobre. Reúne colecciones relacionadas con la extracción, el procesamiento y el uso del cobre (minerales de cobre, grabados de cobre antiguos y modernos, esculturas de bronce antiguas y contemporáneas, productos artísticos y utilitarios hechos de cobre y sus aleaciones, colección de art decó), orfebrería polaca contemporánea. En total, unas 30.000 piezas.
CATEDRAL DE SAN PEDRO Y SAN PABLO
leer másEsta catedral gótica es una vista bastante inusual, con vistas a bloques de edificios brutalistas de la época soviética. Esta iglesia es sin duda la más bella de la ciudad, rediseñada en el siglo XIX en arquitectura neogótica. La pila bautismal de bronce del siglo XIII se considera la más antigua de Polonia. Es una catedral reciente, originalmente una iglesia, elevada por Juan Pablo II a la función de catedral para la nueva catedral de Gliwice.
IGLESIA DE SAINT EDWIGE
leer másDetrás de la Rynek, al este, esta iglesia de la segunda mitad del siglo XIV es el monumento más antiguo de la ciudad. Se reconstruyó varias veces tras los incendios, la última en el siglo XVIII. Es de estilo barroco y es de lamentar que su torre de 90 m de altura se derrumbara en 1776, lo que explica el incongruente aspecto de su actual campanario, que parece haber sido clavado allí inesperadamente (como es el caso). Su hermosa puerta de entrada de madera tallada es quizás el único interés del conjunto.
CALLE DE LAS VIEJAS CARNICERÍAS (ULICZKA STARY JATKI)
leer másDetrás de la iglesia de Santa Isabel, no se pierda el callejón empedrado de las antiguas carnicerías, que data de los siglos XVII y XVIII. Las antiguas tiendas albergan ahora galerías de arte y otras tiendas de artesanía. Wrocław se está haciendo un hueco en esta calle de moda y turística. Al final de la calle, una escultura rinde homenaje a los animales de corral que fueron objeto de la obra
AYUNTAMIENTO
leer másConstruido en el siglo XVI en estilo renacentista, parece bastante solitario en medio de la Rynek, ya que el lugar sufrió graves daños durante la Segunda Guerra Mundial, y los edificios de hormigón de estilo estalinista forman parte del paisaje desde la década de 1950. El edificio original se quemó en el gran incendio de la ciudad a principios del siglo XVI. El actual, erigido en 1569-1577, fue diseñado por el arquitecto italiano Bernard Niuron y la construcción del edificio fue dirigida por el constructor italiano Jakub Parr.
CATEDRAL BASÍLICA DE NOTRE-DAME-DE-LA-NATIVITÉ
leer másEl actual edificio gótico fue construido por el rey Casimiro el Grande en 1360. La fachada exterior ha conservado su autenticidad, pero el interior ha sido remodelado varias veces. El interior está decorado con altares rococó de mármol negro o rosa. En las paredes de la nave, las pinturas representan la destrucción de la ciudad por los tártaros y los suecos. Otros, agrupados bajo el nombre de Kalendarium, predicen en doce partes la forma en que cada uno morirá.
CASTILLO DUCAL DE SZCZECIN
leer másEste gran complejo, construido en el siglo XIV, está situado alrededor de un agradable patio central. Fue gravemente dañada durante la Segunda Guerra Mundial, pero fue reconstruida en su estilo renacentista del siglo XVI. Se puede subir a la cima de la torre, que ofrece hermosas vistas. En el patio hay un hermoso reloj. En una de las alas del recinto se encuentra el museo del castillo que conserva los principales muebles y objetos que pertenecieron a los duques.
CATEDRAL DE SAN JOSÉ
leer másEn 1187, en una colina fuera de las murallas de Szczecin, se consagró la Iglesia de Santiago, fundada por un rico burgués de Bamberg. Esta inmensa iglesia de ladrillo fue completamente destruida por la guerra, pero reconstruida desde el exterior. La reconstrucción tras la Segunda Guerra Mundial se prolongó de 1945 a 1972. Anteriormente, el edificio ya había sufrido un periodo de restauración en el siglo XVI. Desde lo alto de la torre se disfruta de una magnífica vista panorámica de la ciudad. En su interior se conservan numerosos objetos contemporáneos.
PARROQUIA DE ST. JUAN EL EVANGELISTA
leer másLa iglesia de San Juan es una hermosa iglesia gótica del siglo XV con un interior sobrio y esbelto. Es la iglesia más antigua de la ciudad. Originalmente un complejo monástico franciscano, durante la Reforma los monjes abandonaron el monasterio y los feligreses y el clero aceptaron en su mayoría las reformas de Lutero. Desde entonces y hasta 1945, la iglesia fue un templo evangélico, con un breve período bajo el régimen comunista como almacén.
CLAUSTRO DE LOS REFORMADOS
leer másEste monasterio data del siglo XVII. Se accede a ella por una escalera cubierta que data de 1699. Se puede entrar en el patio y pedir ver el pozo, que se encuentra en un segundo patio interior más alejado del recinto. Durante la Segunda Guerra Mundial, el edificio fue requisado como sede de la Gestapo y los nazis utilizaron las lápidas del cementerio judío como tabiques entre las celdas de la prisión que crearon en el sótano del monasterio. Desde entonces, los monjes intentan consagrar el lugar de forma pacífica.
PUERTA REAL
leer másConstruido entre 1725 y 1727, es uno de los pocos monumentos clasicistas prusianos de la ciudad. Va de la mano de la Puerta del Puerto. Presenta trofeos de guerra, Marte como alegoría de la guerra y Hércules como alegoría del heroísmo. Las iniciales del rey Federico Guillermo I figuran en una cartela con el águila prusiana. La corona de laurel simboliza el triunfo; el escudo, el honor; las hojas de palma, la virtud; y las hojas de olivo, la paz. Hoy hay un café en la puerta.
CENTRE D’INFORMATION TOURISTIQUE
leer másPropose des informations sur la ville et la région, ainsi que des adresses de logements chez l'habitant, dans les hôtels, ou encore dans les enseignes agroturystyka.
CENTRE D’INFORMATION TOURISTIQUE
leer másHe aquí una dirección para recordar Para preparar su visita a la ciudad y sus alrededores, diríjase a esta pequeña oficina de turismo. La acogida es siempre muy profesional y encontrará mucha información sobre Chełm y sus alrededores, así como consejos para planificar sus paseos, encontrar una dirección donde dejar las maletas o un buen restaurante para recuperarse de las actividades del día. En resumen, este centro de información turística es realmente muy práctico.
MUSEO CONMEMORATIVO BEŁŻEC
El Holocausto también consiste en borrar la memoria. Aquí, 500.000 ...leer más
BUREAU DE PROMOTION ET DE VENTE DE LA MINE DE SEL DE WIELICZKA (BIURO PROMOCJI I SPREDAŻI KOPALNI W KRAKOWIE)
leer másAquí los clientes encontrarán todas las informaciones necesarias para visitar las minas de sal de Wieliczka así como para efectuar estancias hidroterapia. Los huéspedes podrán comprar los billetes de entrada a la mina de antelación.
SINAGOGA KUPA
leer másLa Sinagoga Kupa fue construida en 1640 y fue la última sinagoga construida para los judíos de Kazimierz. Su aspecto actual se debe a las obras de renovación de los años 30 y a la restauración llevada a cabo en los años 1990-2000. Destaca la impresionante policromía del techo con representaciones de las ciudades de Tierra Santa y las pinturas con los signos del zodiaco que decoran la balaustrada de la galería. En el patio interior del lado de la calle Warschauera se puede ver un fragmento de la antigua muralla medieval del gueto.
SINAGOGA TEMPEL
leer másConstruida en 1860-1862 en estilo neorrománico con interiores inspirados en el arte morisco, es, junto con la sinagoga Remu'h, una de las dos sinagogas que siguen activas en Cracovia. También llamada "sinagoga progresista", era frecuentada por los judíos maskilim, "ilustrados" en el sentido de "opuestos a los preceptos de los jasídicos ultraortodoxos" que, en aquella época, estaban vinculados a la sinagoga Remu'h. Detrás de la sinagoga había un baño ritual, la mikva, que estuvo en funcionamiento hasta finales de la década de 1960.