Monumentos a visitar Transilvania Y Carpates

El sistema defensivo construido por los gremios de artesanos constaba de una muralla de casi 1 km de largo, catorce torres defensivas y cinco baluartes de artillería. En la actualidad se conservan nueve torres, dos baluartes y parte de la muralla circundante.

Torre del Reloj(turnul cu Ceas). La Torre del Reloj, símbolo de la ciudad, tiene 64 metros de altura. Construida en el siglo ^XIV, muchas de sus características han sido alteradas o añadidas, como su tejado barroco que data de 1677. El reloj, el elemento más original de la torre, data de 1648 y aparece en sus dos fachadas principales. En el lado de la ciudad nueva, reconocerá al verdugo y al tamborilero, coronados por siete estatuillas de madera que representan los días de la semana. En el lado de la ciudad, a la derecha se encuentra el tamborilero, encargado de los cuartos de hora; en la parte inferior izquierda, la Paz, que sostiene una rama de olivo y una trompeta; las estatuas femeninas, que sostienen una espada y una balanza, simbolizan la Razón y la Justicia; y, por último, dos estatuillas representan el día y la noche. Tenga en cuenta que los mecanismos del reloj no funcionan mientras se está renovando el tejado de la torre (su reapertura está prevista para 2025).

Torre de los Carniceros(turnul Măcelarilor): desde la Tour des Cordiers, la muralla desciende en dirección noreste hasta la Torre de los Carniceros. Data del siglo ^XVI. El tramo de muralla entre las dos torres está intacto.

Tour des Cordiers(turnul Franghierilor): probablemente del siglo ^XIII, esta torre también formaba parte de la fortificación original en lo alto de la colina. Todavía está habitada

Torre de los zapateros (turnulCizmarilor): destruida en 1676 y reconstruida en 1681, esta torre hexagonal es la más impresionante de la ciudad.

Torre de los Rematadores (turnulCositorarilor): 25 metros de altura, cuadrada en la base, luego octogonal. El tejado es hexagonal.

Torre de los Herreros (turnulFierarilor): construida en 1631, está adosada a la muralla. Su función era proteger la iglesia y el monasterio en caso de asedio.

Torre de los Zapateros (turnulCojocarilor): a pocos metros de la Torre de los Carniceros, esta pequeña y sencilla construcción data del siglo ^XV.

Torre de los Sastres (turnulCroitorilor): esta torre impresiona por su sencillez y solidez. Probablemente fue construida en el siglo ^XIV. Al igual que la Torre del Reloj, protege una entrada formada por dos corredores abovedados.

Tour des Tanneurs (turnulTăbăcarilor): de estructura cuadrada y tejado muy sencillo, es una de las más antiguas de la ciudad.

Los estudios arqueológicos parecen mostrar que los primeros cimientos de los colonos alemanes fueron casas de madera de un piso sostenidas por enormes vigas de roble. Las casas de piedra y ladrillo se construyeron por etapas entre los siglos XV y XVIII, especialmente después del gran incendio de 1676. La ciudadela (cetáceo) no es muy grande y no te perderás en ella. Está rodeada de antiguas fortificaciones del siglo XIV, de las que se conservan principalmente las torres añadidas en el siglo XV. El bonito Piaţa Cetăţii es el centro de la ciudad.

Su imponente silueta se alza sobre un peñasco rocoso, en el recodo de un valle que serpentea entre los montes Bucegi y Piatra Craiului. El castillo de Bran, cargado de historia y leyendas, es una de las principales atracciones turísticas de Rumanía. Atrae a cientos de miles de visitantes cada año, que vienen a descubrir el supuesto castillo de Drácula, o al menos el de Vlad Țepeș, el príncipe valaco ^{del siglo} XV que inspiró al escritor Bram Stoker para crear su personaje vampírico. Aunque se parece a la residencia del conde descrita en la novela de Stoker, el castillo no tiene ninguna relación probada con Vlad Țepeș. De hecho, tiene mucho más que ver con la reina Marie, adorada por los rumanos, que dejó su huella en el lugar en el periodo de entreguerras.

Construido entre 1377 y 1382 por los habitantes de Brașov, por orden del rey de Hungría, el castillo de Bran ocupaba una posición estratégica. Su función era defender Transilvania de los ataques otomanos. También actuó como puesto aduanero entre Transilvania y Valaquia hasta 1836. La ciudad de Brașov, propietaria del lugar, lo donó a la reina María en 1920, en agradecimiento por su compromiso con el país durante la Primera Guerra Mundial. A su muerte, en 1938, el castillo fue legado a su hija Ileana. Confiscado por los comunistas, fue finalmente devuelto a los herederos de Ileana, la familia Habsburgo, en 2006.
El castillo medieval, construido en estilo gótico, ha sufrido varios cambios a lo largo de los siglos, como puede verse en su enrevesada arquitectura. Originalmente con una sola torre, ahora tiene cuatro. Las extensas obras de restauración emprendidas en los años veinte por la reina María y el arquitecto checo Karel Liman alteraron significativamente el edificio, dándole un aire romántico.
Se crearon elegantes salas de recepción y cómodas habitaciones. Todo rincones y alcobas, las habitaciones están repartidas en cuatro niveles, accesibles por escaleras que forman un laberinto, propicio a la exploración. Incluso se ha descubierto un pasadizo secreto en la antigua sala del consejo. Desde las aspilleras convertidas en ventanas, la vista de los alrededores es espectacular.
La reina María también acondicionó un hermoso parque a los pies del castillo. Puedes disfrutar de una comida en la antigua casa de té de la reina, hoy convertida en un agradable restaurante. El ascensor construido en 1937 para unir el castillo y el parque fue restaurado en 2017. Hay que pagar un suplemento para utilizarlo y disfrutar de una exposición multimedia interactiva: en nuestra opinión, puedes prescindir de él. Tampoco es imprescindible visitar la cámara de tortura, que también cuesta un suplemento (4 €).
Los turistas que hayan venido por Drácula no se irán con las manos vacías: varias salas están dedicadas al mito del vampiro y a la historia de su inspirador, Vlad Țepeș. También aprenderá más sobre los strigoi, los muertos vivientes del folclore rumano.

Aunque la draculomanía que lo rodea puede resultar molesta, el castillo de Bran es, no obstante, un monumento excepcional, lleno de alma. Sin embargo, evite las horas punta, en verano y los domingos, o apúntese a las primeras o últimas horas del día: las aglomeraciones pueden dificultar la visita. La señalización está en inglés y rumano, pero hay disponible una audioguía en francés por un pequeño suplemento.

La Universidad Babeș-Bolyai de Cluj es la mayor institución pública de enseñanza superior del país, con 56.000 estudiantes y 111 especialidades impartidas. Debe su nombre a dos científicos: el bacteriólogo rumano Victor Babeș (1854-1926) y el matemático húngaro János Bolyai (1802-1860), como símbolo de la tumultuosa historia del lugar. Tras la revolución de 1848, el Ministro de Educación, József Eötvös, promovió la idea de una universidad en rumano, húngaro y alemán. Tras su muerte, el emperador Francisco José no siguió adelante con la idea. En 1872, se fundó la Universidad Francisco José de Cluj... con cursos sólo en húngaro. En 1919, cuando Transilvania pasó a formar parte de Rumanía, se fundó una universidad de lengua rumana. Como consecuencia, la universidad húngara se trasladó a Szeged, en Hungría. Regresó a Cluj en 1940, tras la anexión del norte de Transilvania a Hungría. La universidad rumana se trasladó entonces a Sibiu y Timișoara. En 1945 regresó a Cluj y la Universidad Franz Joseph cesó sus actividades. Las autoridades fundaron entonces otra universidad húngara, la János-Bolyai, y rebautizaron la universidad rumana como Victor Babeș, antes de que ambas se fusionaran en 1959, de ahí el nombre de Babeș-Bolyai.

Hoy alberga una de las mayores bibliotecas universitarias de Europa del Este, con 3,6 millones de libros, así como el Instituto Universitario de Espeleología Emil Racoviță, único en el mundo, y su museo, situado en la strada Clinicilor.

Esta escultura monumental, situada cerca de la catedral de San Miguel, representa a Matei Corvin, rey de Hungría entre 1458 y 1490, a caballo, en un bastión de la muralla de la ciudad de Cluj, donde nació. La estatua ganó un premio en la Exposición Universal de París de 1900, antes de ser inaugurada en 1902. El final de un auténtico maratón: los planos se aprobaron en 1894, para una idea planteada por primera vez en 1882. La estatua es obra del arquitecto Lajos Pakei y del escultor János Fadrusz.

Esta fortaleza de ladrillo rosa ^{del siglo XV} se convirtió en una importante residencia principesca a partir del siglo ^XVI. Transformada en fortaleza de estilo renacentista italiano por el príncipe transilvano Gábor Bethlen a principios del siglo ^XVII, fue utilizada en la segunda mitad del siglo como lugar de reunión de la Dieta y, mucho más tarde, entre 1948 y 1960, como prisión para opositores. Hoy alberga el Museo Etnográfico e Histórico de la ciudad y su región, con una excelente colección de iconos en vidrio, cerámica, trajes, etc.

Una de las mejor conservadas de Transilvania. En lo alto de una colina, ofrece unas vistas impresionantes. Construido en 1335 para proteger el pueblo de posibles atacantes, en particular los tártaros, fue posteriormente transformado varias veces. Sus murallas de 5 metros de altura incluían nueve torres defensivas. En 1690, durante el último asedio sufrido por la ciudad, la fortaleza fue tomada por los turcos. Dañada por un incendio en 1718 y por un terremoto en 1802, sirvió de refugio final durante las revoluciones de 1821 y 1848.

El Teatro Nacional y la Ópera Rumana, fundados en 1919, se encuentran en un edificio barroco y rococó construido entre 1904 y 1906. Cluj es una de las pocas ciudades del mundo que cuenta con una segunda institución operística: la Ópera Húngara, fundada en 1948, que comparte el mismo edificio que el Teatro Húngaro, en la strada Emil Isac. Cerca del Teatro Nacional se alza elBastión de los Sastres(bastionul Croitorilor), parte de las fortificaciones ^{del siglo XV}.

Construido en el siglo ^XIV en el emplazamiento de una fortaleza romana, este impresionante monumento de la arquitectura gótica local es una visita obligada si se encuentra en la región. Originalmente era una residencia principesca y su función era defensiva. En 1390, el emperador Segismundo de Luxemburgo, rey de Hungría, la donó junto con los cuarenta pueblos de los alrededores al príncipe rumano(cneaz) Voicu, en agradecimiento por sus hazañas con las armas. Fue el hijo de Voicu, Iancu de Hunedoara (en húngaro, János Hunyadi), quien realmente lo transformó en un castillo con fines militares entre 1446 y 1453. Posteriormente se añadieron elementos renacentistas y barrocos, convirtiéndolo en una suntuosa residencia.

Los elementos más destacados del castillo son la galería, la Sala de los Caballeros (ala oeste), la Sala de la Dieta (ala oeste) con sus medallones de los príncipes reinantes pintados en las paredes, el Bastión Blanco (almacén de alimentos), la capilla y más de cincuenta habitaciones con numerosos murales. El ala norte es conocida como el ala Matei, llamada así por el hijo de Iancu de Hunedoara, el famoso Matías (Matei) Corvin, rey de Hungría. Aquí verás una columna con el escudo de armas de la familia Corvin, con un cuervo que sostiene un anillo en el pico. Los Corvin toman su nombre del latín corbea, que significa "cuervo". Las torres llevan nombres evocadores como Tour des Massues o Tour Neboisa ("no tengas miedo"). Destacan los balcones, con su ornamentación en madera y piedra.

Un museo expone colecciones históricas y etnográficas.

Construidas en el siglo ^XV por el voivoda de Transilvania István Báthory, las fortificaciones fueron destruidas casi en su totalidad a principios del siglo ^XVII, y luego reconstruidas entre 1605 y 1653. El recinto, rodeado de baluartes con nombres de gremios (sastres, carniceros, curtidores, etc.), está notablemente bien conservado, con un bonito jardín público. La torre principal alberga en su piso superior un pequeño museo de la Ciudadela. Las murallas protegen la iglesia reformada húngara ^{del siglo XIV} (en el centro del patio), construida por los dominicos en el emplazamiento de un antiguo monasterio franciscano. Un edificio ^{del siglo} XVII alberga el Museo de Arqueología e Historia (abierto de martes a viernes de 9:00 a 16:00, sábados de 9:00 a 14:00 y domingos de 9:00 a 13:00). La ciudadela acoge con regularidad eventos como el Festival de las Luces en mayo.

Las calles que rodean la ciudadela, como el bulevardul Cetății, ofrecen hermosos paseos arbolados bordeados de bonitas casas. En la strada Mitropolit Andrei Șaguna, unos pasos al norte de la ciudadela, hay una pequeña iglesia de madera de 1794 dedicada a San Miguel (sfântul Mihail). Se encuentra en medio de un cementerio y se dice que albergó durante una noche a Mihai Eminescu, el poeta nacional. Al sur de la ciudadela se encuentra el Museo Memorial Bolyai, ubicado en el mismo edificio que la Biblioteca Teleki (strada Bolyai 17, abierta todos los días excepto los lunes). Está dedicado al matemático Farkas Bolyai (1775-1856).

Este soberbio y vasto castillo, construido entre 1438 y 1543, perteneció a la familia Bánffy, una de las familias nobles más importantes de Transilvania. Construido originalmente en estilo renacentista, sufrió desde entonces numerosas modificaciones hasta convertirse en una perla de la arquitectura barroca. Apodado el "Versalles de Transilvania", fue considerado el más bello de Transilvania en su época. Así permaneció hasta el final de la Segunda Guerra Mundial: requisado por los alemanes en 1944, fue devastado por un terrible incendio cuando se retiraron. Sólo se salvaron los muros y algunas estatuas barrocas. El comunismo no ayudó: como muchos otros castillos de Transilvania, el edificio fue deliberadamente abandonado y objeto de vandalismo. No fue hasta 1999 cuando comenzaron las obras de restauración, con la ayuda de fondos internacionales y el apoyo del Príncipe Carlos de Inglaterra, que visitó el lugar y se enamoró de él. Hoy en día, a medida que se restaura el lugar, se organizan programas de formación para artesanos en la conservación de edificios históricos. Se acoge a artistas como residentes y se ha instalado un café cultural en las antiguas cocinas. El parque se ha convertido en un lugar popular para hacer picnics y relajarse. En el castillo de Bánffy también se celebran importantes eventos culturales, como el popular festival de música del Castillo Eléctrico, que tiene lugar todos los años a mediados de julio.

Fue construida entre 1694 y 1703 para Johann Schuller von Rosenthal, alcalde de la ciudad en ese momento. Sobre la entrada, un escudo de armas con una espada y un ramo de tres rosas lleva el lema de la casa: Per spinas ad rosas. Una figura romántica y aventurero empedernido que pasó su juventud en Turquía como traductor para el sultán, Johann Schuller von Rosenthal fue condenado en 1703 por malversación de fondos y decapitado en el patio del monasterio dominicano.

En el pueblo de Cetatea de Baltă, a 25 km al noreste de Blaj, este castillo construido en el siglo XVI fue completamente remodelado a principios del siglo XVII en un estilo renacentista francés, siguiendo el modelo del castillo de Chambord. Está flanqueado por grandes torres redondas. Perteneció a la poderosa familia Bethlen, entre cuyos miembros se encontraba Gabriel Bethlen, príncipe reinante de Transilvania (1613-1629) y rey de Hungría (1620-1621). Hoy en día pertenece al grupo Jidvei, un importante productor de vino rumano, y puede ser visitado previa solicitud.

Es uno de los símbolos de Sibiu, enlazando piața Mică y piața Mare. La Torre del Consejo (Turnul Sfatului) fue construida en el siglo XIII como puerta de entrada a la ciudad y ha sido reconstruida muchas veces desde entonces: se derrumbó parcialmente en 1585, fue reconstruida y ampliada en un piso en 1826. Ahora tiene siete. La torre alberga varias pequeñas exposiciones, pero si es absolutamente necesario ir allí, es sobre todo por la vista que ofrece: ¡todo allí arriba, el panorama de la ciudad y sus alrededores es impresionante!

Se construyeron en varias etapas. Las primeras líneas datan de 1224, pero no queda mucho de ellas. A finales del siglo ^XIII, se construyó una segunda línea, cuyo principal vestigio es la Torre del Consejo. Las fortificaciones visibles hoy en día datan de 1410, y se conservan mejor en la strada Cetății. Las dos torres (Olarilor y Dulgherilor) y el parapeto de madera y ladrillo son soberbios. Otras torres, a menudo con nombres de gremios artesanos, se añadieron posteriormente, como el bastión Soldisch (1627).

La ciudadela de Alba Iulia fue construida entre 1714 y 1738 por los Habsburgo, que dominaban Transilvania en aquella época. De estilo barroco, ocupa una superficie de 70 hectáreas y cuenta con siete bastiones. Esta ciudadela, con su sistema defensivo en forma de estrella al estilo de Vauban, está muy aislada de la ciudad y, por tanto, es poco animada. Atravesada de este a oeste por la strada Mihai Viteazul, es sin embargo agradable, aireada y llena de flores. El claustro y la catedral son magníficos. También hay que visitar la pequeña iglesia ortodoxa de madera (Iglesia de la Trinidad), al final de la calle a la derecha según se sale hacia el este. La vista sobre la ciudad y sus alrededores (incluida una fábrica pintada de azul y amarillo, muy visible) es muy bonita.

Sus murallas, de 12 km de largo en total, tienen tres grandes puertas. La primera, al pie de la montaña, tiene forma de arco de triunfo clásico. La superior es rica en esculturas barrocas. En el centro hay un pedestal con el escudo imperial de la Casa de Austria: un águila bicéfala que porta una espada y un cetro. No queda mucho de la segunda puerta, que fue tapiada a principios del siglo ^XX. Sólo quedan dos pilares de piedra, mientras que las esculturas que adornaban el edificio pueden verse ahora en el Museo Nacional de la Unión. La tercera puerta es la más impresionante, por su tamaño y ornamentación. Tiene forma de doble arco triunfal. Cuatro pilares sostienen el arco que corona las tres entradas.

Sometidos a numerosos ataques e incursiones enemigas, los habitantes de la ciudad decidieron construir fortificaciones realmente eficaces. Del siglo ^XIV al ^XVII, se levantaron gradualmente murallas de piedra alrededor de Brașov (3 km de largo, 12 m de alto), junto con torres de vigilancia y puertas, convirtiéndola en una de las ciudades más fortificadas de Transilvania. La mejor manera de apreciar este sistema defensivo es visitar el mejor conservado de estos bastiones, el Bastión de los Tejedores(Țesătorilor), construido en 1436. En sus galerías con paneles de madera se puede visitar un museo, donde una enorme maqueta de 1896 representa la Brașov del siglo XVII. Entre los demás vestigios visibles, la Poarta Ecaterinei, de 1559, antaño entrada principal de la ciudad, es la única puerta que ha sobrevivido al paso del tiempo. Poarta Schei, al final de la calle del mismo nombre, se construyó mucho más tarde, en 1827. Al oeste del casco antiguo, a lo largo de la Strada După Ziduri (la "Calle Extramuros"), al pie de la colina Warthe, la Torre Negra(Turnul negru) y la Torre Blanca(Turnul alb) servían como puestos de observación. No muy lejos se encuentra el bastión del Injerto, que servía de puente sobre el arroyo y también puede visitarse. La construcción de las fortificaciones fue financiada por los gremios sajones, y los bastiones recibieron el nombre de uno de ellos:Postăvarilor (Bastión de los pañeros),Fierarilor(Bastión de los herreros) oFunarilor (Bastión de los hilanderos), desde donde parte el teleférico a Tâmpa.

La ciudadela de Deva está considerada una de las fortalezas medievales más importantes de Transilvania. Situada en la cima de un cono volcánico de más de 180 m de altura, domina la ciudad y el valle de Mureș, así como la carretera principal que une Rumanía con Europa occidental y central. Fue construido hacia mediados del siglo ^XIII, sobre las ruinas de fortificaciones dacio-romanas. En el emplazamiento se han encontrado incluso vestigios de ocupación humana que se remontan al Neolítico. La ciudadela ha sido restaurada y reconfigurada a lo largo del tiempo, según las necesidades de sus propietarios. En el siglo ^XV, el voivoda Iancu de Hunedoara (János Hunyadi) la transformó en un castillo fortificado, que desempeñó un papel importante durante las invasiones otomanas. La segunda y tercera murallas se construyeron en los siglos ^XVI y ^XVIII. Durante la Revolución Transilvana de 1784, la fortaleza sirvió de refugio a los nobles que huían de la sublevación en el campo. Aquí se libraron encarnizadas batallas entre la guarnición imperial y los rebeldes. La ciudadela fue restaurada después de 1817, por orden del emperador Francisco ^I. Pero en 1849, un incendio provocado por la explosión del depósito de municiones destruyó en gran parte la imponente estructura. Hoy en día, gracias a los extensos trabajos de restauración, es posible hacerse una idea de la pasada grandeza de la ciudad de Deva.

Se puede llegar a ella en teleférico o a pie por senderos señalizados que atraviesan los bosques de las laderas de la colina. Las vistas desde la cima son extraordinarias.

Esta magnífica biblioteca fue inaugurada en 1802 por el Conde Sámuel Teleki (1739-1822), cuya ambición era recoger y preservar todos los conocimientos publicados en ese momento y hacerlos accesibles al público. A lo largo de su vida, este bibliófilo coleccionó y compró libros en las veinticinco ciudades europeas a las que viajó. Era una de las bibliotecas más grandes del continente, con sus 40.000 libros. Hoy en día tiene más de 200.000 volúmenes, incluyendo un códice del siglo XIV y unos 70 incunables, libros de los primeros tiempos de la imprenta.

El emblema de la ciudad, este imponente palacio se construyó entre 1908 y 1913 en el estilo de la Secesión de Transilvania, según los planos de los arquitectos nacidos en Budapest Marcell Komor y Jakab Dezső. Este dúo también diseñó el ayuntamiento cercano. En el exterior, su forma masiva es suavizada por sus azulejos de colores, mosaicos, vidrieras, bajorrelieves y estatuas. Una visita a los interiores de este asombroso edificio es imprescindible: creado por miembros de la Escuela de Arte de Gödöllő, son una verdadera demostración de las artes decorativas y aplicadas húngaras. Las pinturas y vitrales, con colores y diseños originales, crean una atmósfera muy especial. La sala es una obra maestra en sí misma, donde dominan el verde, el azul y el oro, así como los motivos florales. En la escalera, los vitrales muestran retratos de figuras históricas, firmados por Miksa Róth, un gran maestro del vitralismo modernista húngaro. En el primer piso, la Sala de los Espejos (Sala oglinzilor) contiene dos espejos venecianos y doce valiosas vidrieras, que evocan escenas de la vida cotidiana en Transilvania o leyendas sicilianas.

La gran sala de conciertos, que hoy en día alberga la orquesta filarmónica local, está decorada con motivos vegetales y animales, púrpura y oro, inspirados en el arte popular de Transilvania. También tiene un órgano gigante con más de 4.000 tubos.

El edificio también alberga el Museo de Arte, que exhibe obras de artistas rumanos y húngaros de los siglos XIX y XX.