Qué ver y hacer Transilvania Y Carpates

Está situado en el corazón de un barrio compuesto por calles elegantes, tranquilas y arboladas y por hermosas casas. Fundado por los dominicos en 1475, el monasterio fue abandonado un siglo después con la llegada del protestantismo. En el siglo XVIII, las hermanas Ursulinas se establecieron allí y transformaron el lugar en una iglesia católica y una escuela para niñas. El complejo ha sido restaurado, combinando la arquitectura gótica del siglo XV con el barroco del siglo XVIII. Nacionalizada bajo el comunismo, la iglesia hoy en día acoge a las masas de la comunidad greco-católica.

Esta iglesia-fortaleza, una de las más bellas de Transilvania, fue construida entre los siglos XIII y XVI por los caballeros teutones y los sajones. El recinto principal es circular, con paredes de 3 a 4 m de espesor! Comprende más de 270 celdas, cada una de las cuales pertenecía a una familia del pueblo. Distribuidos en 4 niveles y conectados por escaleras de madera, se utilizaban para almacenar alimentos. Un paseo por el parapeto, de 12 m de altura, permite recorrer la estructura. La iglesia gótica en el centro de la fortaleza data de 1250.

De Şimon y Moieciu de Sus, se puede ganar Poiana Guţanu, refugio desde el que hay numerosos caminos hacia el Omu, Babele o, más lejos, Sinaia, al otro lado de los montes Bucegi.

El pueblo de Fundata es uno de los más bonitos de este valle y uno de los más altos de Rumanía. El lugar es magnífico, la arquitectura de algunas casas ricas. En julio se celebra un festival folclórico muy popular (bailes, trajes, etc.).

El sistema defensivo construido por los gremios de artesanos constaba de una muralla de casi 1 km de largo, catorce torres defensivas y cinco baluartes de artillería. En la actualidad se conservan nueve torres, dos baluartes y parte de la muralla circundante.

Torre del Reloj(turnul cu Ceas). La Torre del Reloj, símbolo de la ciudad, tiene 64 metros de altura. Construida en el siglo ^XIV, muchas de sus características han sido alteradas o añadidas, como su tejado barroco que data de 1677. El reloj, el elemento más original de la torre, data de 1648 y aparece en sus dos fachadas principales. En el lado de la ciudad nueva, reconocerá al verdugo y al tamborilero, coronados por siete estatuillas de madera que representan los días de la semana. En el lado de la ciudad, a la derecha se encuentra el tamborilero, encargado de los cuartos de hora; en la parte inferior izquierda, la Paz, que sostiene una rama de olivo y una trompeta; las estatuas femeninas, que sostienen una espada y una balanza, simbolizan la Razón y la Justicia; y, por último, dos estatuillas representan el día y la noche. Tenga en cuenta que los mecanismos del reloj no funcionan mientras se está renovando el tejado de la torre (su reapertura está prevista para 2025).

Torre de los Carniceros(turnul Măcelarilor): desde la Tour des Cordiers, la muralla desciende en dirección noreste hasta la Torre de los Carniceros. Data del siglo ^XVI. El tramo de muralla entre las dos torres está intacto.

Tour des Cordiers(turnul Franghierilor): probablemente del siglo ^XIII, esta torre también formaba parte de la fortificación original en lo alto de la colina. Todavía está habitada

Torre de los zapateros (turnulCizmarilor): destruida en 1676 y reconstruida en 1681, esta torre hexagonal es la más impresionante de la ciudad.

Torre de los Rematadores (turnulCositorarilor): 25 metros de altura, cuadrada en la base, luego octogonal. El tejado es hexagonal.

Torre de los Herreros (turnulFierarilor): construida en 1631, está adosada a la muralla. Su función era proteger la iglesia y el monasterio en caso de asedio.

Torre de los Zapateros (turnulCojocarilor): a pocos metros de la Torre de los Carniceros, esta pequeña y sencilla construcción data del siglo ^XV.

Torre de los Sastres (turnulCroitorilor): esta torre impresiona por su sencillez y solidez. Probablemente fue construida en el siglo ^XIV. Al igual que la Torre del Reloj, protege una entrada formada por dos corredores abovedados.

Tour des Tanneurs (turnulTăbăcarilor): de estructura cuadrada y tejado muy sencillo, es una de las más antiguas de la ciudad.

Los estudios arqueológicos parecen mostrar que los primeros cimientos de los colonos alemanes fueron casas de madera de un piso sostenidas por enormes vigas de roble. Las casas de piedra y ladrillo se construyeron por etapas entre los siglos XV y XVIII, especialmente después del gran incendio de 1676. La ciudadela (cetáceo) no es muy grande y no te perderás en ella. Está rodeada de antiguas fortificaciones del siglo XIV, de las que se conservan principalmente las torres añadidas en el siglo XV. El bonito Piaţa Cetăţii es el centro de la ciudad.

Su imponente silueta se alza sobre un peñasco rocoso, en el recodo de un valle que serpentea entre los montes Bucegi y Piatra Craiului. El castillo de Bran, cargado de historia y leyendas, es una de las principales atracciones turísticas de Rumanía. Atrae cada año a cientos de miles de visitantes de todo el mundo para descubrir el supuesto castillo de Drácula, o al menos el de Vlad Țepeș, el príncipe valaco ^{del siglo} XV que inspiró al escritor de fantasía Bram Stoker para crear su personaje vampírico. Aunque se parece a la residencia del conde descrita en la novela de Stoker, el castillo de Bran no tiene ninguna relación probada con Vlad Țepeș. De hecho, tiene mucho más que ver con la personalidad de la reina Marie, adorada por los rumanos, que dejó su huella en el lugar en el periodo de entreguerras.

Construido entre 1377 y 1382 por los habitantes de Brașov, por orden del rey de Hungría, el castillo de Bran ocupaba una posición estratégica. Su función era defender Transilvania de los ataques otomanos. Situado en una de las principales rutas comerciales de la época, también actuó como aduana entre Transilvania y Valaquia hasta 1836. La ciudad de Brașov, propietaria del lugar, lo donó a la reina María en 1920, en agradecimiento por su compromiso con el país durante la Primera Guerra Mundial. A su muerte, en 1938, el castillo fue legado a su hija Ileana. Confiscado por los comunistas, fue finalmente devuelto a los herederos de Ileana, la familia Habsburgo, en 2006.
El castillo medieval, construido en estilo gótico, ha sufrido varias transformaciones a lo largo de los siglos, como demuestra su enrevesada arquitectura. Inicialmente con una sola torre, ahora tiene cuatro, todas orientadas hacia los puntos cardinales. En los años veinte, la reina María y el arquitecto checo Karel Liman llevaron a cabo una profunda restauración que modificó significativamente el edificio y le confirió un aire romántico.
Se crearon elegantes salas de recepción y cómodas habitaciones. Todo rincones y alcobas, las habitaciones están repartidas en cuatro niveles, accesibles por escaleras que forman un laberinto, propicio a la exploración. Incluso se ha descubierto un pasadizo secreto en la antigua sala del consejo. Desde las aspilleras convertidas en ventanas, la vista de los alrededores es espectacular.
La reina María también acondicionó un hermoso parque a los pies del castillo. Puedes disfrutar de una comida en la antigua casa de té de la reina, hoy convertida en un agradable restaurante. El ascensor construido en 1937 para unir el castillo y el parque fue restaurado en 2017. Hay que pagar un suplemento para utilizarlo y disfrutar de una exposición multimedia interactiva: en nuestra opinión, puedes prescindir de él. Tampoco es imprescindible visitar la cámara de tortura, que también cuesta un suplemento (4 €).
Los turistas que hayan venido por Drácula no se irán con las manos vacías: varias salas están dedicadas al mito del vampiro y a la historia de su inspirador, Vlad Țepeș. También aprenderá más sobre los strigoi, los muertos vivientes del folclore rumano.

Aunque la draculomanía que lo rodea puede resultar molesta, el castillo de Bran es, no obstante, un monumento excepcional, lleno de alma. Sin embargo, evite las horas punta, en verano y los domingos, o apúntese a las primeras o últimas horas del día: las aglomeraciones pueden dificultar la visita. La señalización está en inglés y rumano, pero hay disponible una audioguía en francés por un pequeño suplemento.

Rodeando estas dos largas plazas adyacentes, bordeadas y atravesadas por grandes vías de comunicación, se encuentran varios edificios administrativos importantes, todos erigidos en el siglo ^XIX o principios ^del XX: la Prefectura, el Palacio de Justicia, el Instituto de Teología Ortodoxa y el Palacio de Hacienda. También albergan la catedral ortodoxa y el teatro de la ópera, que están uno frente al otro y entre los que se alza una estatua de Avram Iancu, figura de la revolución rumana de 1848.

La Universidad Babeș-Bolyai de Cluj es la mayor institución pública de enseñanza superior del país, con 56.000 estudiantes y 111 especialidades impartidas. Debe su nombre a dos científicos: el bacteriólogo rumano Victor Babeș (1854-1926) y el matemático húngaro János Bolyai (1802-1860), como símbolo de la tumultuosa historia del lugar. Tras la revolución de 1848, el Ministro de Educación, József Eötvös, promovió la idea de una universidad en rumano, húngaro y alemán. Tras su muerte, el emperador Francisco José no siguió adelante con la idea. En 1872, se fundó la Universidad Francisco José de Cluj... con cursos sólo en húngaro. En 1919, cuando Transilvania pasó a formar parte de Rumanía, se fundó una universidad de lengua rumana. Como consecuencia, la universidad húngara se trasladó a Szeged, en Hungría. Regresó a Cluj en 1940, tras la anexión del norte de Transilvania a Hungría. La universidad rumana se trasladó entonces a Sibiu y Timișoara. En 1945 regresó a Cluj y la Universidad Franz Joseph cesó sus actividades. Las autoridades fundaron entonces otra universidad húngara, la János-Bolyai, y rebautizaron la universidad rumana como Victor Babeș, antes de que ambas se fusionaran en 1959, de ahí el nombre de Babeș-Bolyai.

Hoy alberga una de las mayores bibliotecas universitarias de Europa del Este, con 3,6 millones de libros, así como el Instituto Universitario de Espeleología Emil Racoviță, único en el mundo, y su museo, situado en la strada Clinicilor.

La catedral ortodoxa se encuentra en el centro de Piaţa Avram Iancu. Este admirable edificio, construido en diez años, entre 1923 y 1933, es un perfecto ejemplo del matrimonio entre los estilos rumano y bizantino, particularmente visible en las cúpulas. Cuarenta años después de su construcción, en 1973, la Diócesis de Cluj se estableció como arzobispado, siendo la Catedral Ortodoxa su propiedad. Frente al edificio, la estatua de Avram Iancu, uno de los líderes de la revolución de 1848, fue erigida en 1993. Finalmente, la fachada exterior fue renovada entre 1996 y 1999.

Buscas un lugar agradable para pasear? Dirígete a los jardines públicos, que se extienden a lo largo del río Someșul Mic. El parque central Simion Bărnuțiu se inauguró en 1827, y su lago pronto se convirtió en un lugar popular para practicar piragüismo en verano y patinaje en invierno. Una parte del recinto está dedicada al deporte. El recinto, declarado monumento histórico, es un lugar emblemático para pasear. No está lejos del parque de Cetățuia, al otro lado del río, que domina los tejados del casco antiguo. Estos son sólo dos de los muchos parques de Cluj.

Esta escultura monumental, situada cerca de la catedral de San Miguel, representa a Matei Corvin, rey de Hungría entre 1458 y 1490, a caballo, en un bastión de la muralla de la ciudad de Cluj, donde nació. La estatua ganó un premio en la Exposición Universal de París de 1900, antes de ser inaugurada en 1902. El final de un auténtico maratón: los planos se aprobaron en 1894, para una idea planteada por primera vez en 1882. La estatua es obra del arquitecto Lajos Pakei y del escultor János Fadrusz.

Se tardaron diez años (1778-1788) en construir este palacio, considerado hoy uno de los mejores museos de Europa del Este. Además de sus ricas colecciones, merece la pena visitar el palacio. Esta obra maestra barroca, punto de referencia de la ciudad, fue diseñada por el barón Samuel von Brukenthal, gobernador de Transilvania de 1777 a 1787 y notorio favorito de la emperatriz María Teresa. Brukenthal, que también era un gran amante del arte, pidió en su testamento que el palacio y sus colecciones personales fueran accesibles al público tras su muerte. Inaugurado en 1817, el museo es conocido en toda Europa por la riqueza y diversidad de sus colecciones, entre las que destacan los 1.090 cuadros que pertenecieron al barón. Entre ellas, 450 obras de la escuela flamenca (Rubens, Van Dyck, etc.), 500 pinturas alemanas que ilustran la transición entre los estilos gótico y barroco, y cuadros de artistas italianos de diversas épocas. También hay obras de artistas rumanos, dibujos y grabados transilvanos de los siglos ^{XVII al XIX} y piezas excepcionales de orfebrería.

También se ha conservado la biblioteca del Barón, completada con la colección de las bibliotecas medievales de Sibiu. Contiene 280.000 volúmenes, entre ellos una colección de incunables (obras impresas antes de 1500) y el Breviario de Brukenthal, escrito en pergamino con magníficas miniaturas de pintores flamencos de los siglos ^XV y ^XVI. Ya no se puede visitar y está reservada a los estudiantes.

¡Una pequeña joya! Al pie de los montes Făgăraș, este monasterio inmaculadamente blanco fue fundado por el príncipe valaco Constantin Brâncoveanu (1688-1714). Se parece al monasterio de Horezu, pero es de menor tamaño. Demolido en el siglo ^XVII, fue restaurado y ampliado en el siglo ^XX al más puro estilo Brâncovenesc, y actualmente alberga una comunidad monástica. Su iglesia alberga bellos murales. No se pierda el museo, que alberga una valiosa colección de iconos sobre vidrio, así como diversos objetos de arte popular y religioso.

Esta fortaleza de ladrillo rosa ^{del siglo XV} se convirtió en una importante residencia principesca en el siglo ^XVI. Transformada en fortaleza de estilo renacentista italiano por el príncipe transilvano Gábor Bethlen a principios del siglo ^XVII, fue utilizada en la segunda mitad del siglo como lugar de reunión de la Dieta y, mucho más tarde, entre 1948 y 1960, como prisión para opositores. Hoy alberga el Museo Etnográfico e Histórico de la ciudad y su región, con una excelente colección de iconos en vidrio, cerámica, trajes, etc.

Esta fundación, muy activa en el desarrollo rural, lleva a cabo un amplio abanico de actividades, como participar en la creación de una zona Natura 2000, organizar eventos, señalizar senderos y crear mapas. La fundación también ha creado unos 100 km de carriles bici, que unen Saschiz con Viscri y Sighișoara, pasando por otros pueblos como Cloașterf y Bunești. Puedes recoger un mapa en la oficina de turismo. En estos senderos se celebra una carrera, la Transilvania Bike Trails Race, el tercer fin de semana de agosto.

Una de las mejor conservadas de Transilvania. En lo alto de una colina, ofrece unas vistas impresionantes. Construido en 1335 para proteger el pueblo de posibles atacantes, en particular los tártaros, fue posteriormente transformado varias veces. Sus murallas de 5 metros de altura incluían nueve torres defensivas. En 1690, durante el último asedio sufrido por la ciudad, la fortaleza fue tomada por los turcos. Dañada por un incendio en 1718 y por un terremoto en 1802, sirvió de refugio final durante las revoluciones de 1821 y 1848.

Es el corazón del casco antiguo. La Plaza del Consejo debe su nombre al Consejo de los Cien Ciudadanos, que gobernaba la ciudad y se reunía aquí. Llamada Marktplatz por los sajones, es probablemente una de las plazas peatonales más bonitas de toda Rumanía, bellamente pavimentada y con una fuente. Está rodeada de casas sólidas y coloridas, cada una con una tienda o restaurante en la planta baja, algunas con agradables terrazas. En el centro, laCasa del Consejo(Casa Sfatului) data de 1420, pero ha sufrido numerosas reformas a lo largo de los siglos. Muy dañada por el gran incendio de 1689, fue objeto de importantes obras de restauración a finales del^siglo XVIII, y remodelada en el estilo barroco que aún luce hoy en día. Su torre de 48 metros de altura fue añadida en 1528 y restaurada en 1910. Este antiguo ayuntamiento alberga ahora exposiciones temporales, así como el Museo de Historia. Aquí podrá conocer la historia de la ciudad a través de documentos medievales relativos a los distintos gremios, mientras contempla la plaza desde lo alto. De vuelta al adoquinado, fíjese en el inmenso edificio de estilo medieval de color naranja, que tanto destaca sobre el fondo verde oscuro del bosque de la colina de Tâmpa. Conocida como Casa Hirscher (o Casa Negustorilor, la Casa de los Mercaderes), fue construida en 1545 por la viuda de un noble, Apollonia Hirscher, que la utilizó como mercado cubierto de la ciudad.

En el corazón de Piaţa Unirii es uno de los edificios religiosos más antiguos de Cluj y uno de los edificios góticos más imponentes del país. Un lugar en la encrucijada de los estilos, construido entre 1350 y 1480: su púlpito de madera tallada es barroco, su portal de la sacristía (1528) es renacentista y su campanario de 80 m, erigido entre 1834 y 1863, es neogótico. También hay que destacar sus magníficos vitrales, sus pinturas murales y su portal con el Arcángel Miguel, protector del lugar.

Este magnífico museo etnográfico al aire libre es el mejor del país en su género. Su visita es obligada para todo aquel que desee conocer las riquezas del mundo rural transilvano y rumano. Más de 400 casas están expuestas en un magnífico parque de casi 100 hectáreas, con su lago, en el corazón de la reserva natural de Dumbrava Sibiului. A lo largo de los 10 km de senderos, descubrirá las viviendas de los pescadores del delta o de los agricultores de Maramureș... Estas casas, con sus interiores conservados, le sumergirán en la vida cotidiana y las tradiciones pasadas de los agricultores de todo el país. También verá multitud de instalaciones técnicas de todas las épocas: prensas de vino, telares, hornos, destilerías, equipos agrícolas, etc. También podrá admirar iglesias de madera. Por último, hay una impresionante zona dedicada a los molinos de todo tipo: de agua, de viento, de mano, de caballo... El paseo es tan agradable como instructivo. Incluso se puede dar un paseo en barco o en coche de caballos. Además del museo al aire libre, el complejo Astra cuenta con una sección dedicada al patrimonio de las minorías étnicas de Transilvania. El pabellón también alberga una galería de arte popular (perfecta para comprar recuerdos), una cafetería y un centro de información turística.

Aquí se celebran numerosos eventos y festivales tradicionales, sobre todo en verano: el Festival Nacional de Tradiciones Populares a mediados de agosto, el Festival de Tarafs y Bandas de Música a finales del mismo mes, etc

Al sur de Piaţa Mare, esta animada calle comercial peatonal es una bonita hilera de casas antiguas de gruesos muros, algunas de las cuales datan de hace más de dos siglos. En verano, las terrazas están en plena floración. En esta época del año, también notará la presencia de unos habitantes poco habituales: las cigüeñas, que han fijado su residencia en los tejados de la ciudad. Al principio de la calle se encuentra el llamativo Hotel Împăratul Românilor, ubicado en un imponente edificio^{del siglo XIX} que ha acogido a personalidades como Franz Liszt, Johann Strauss y el rey Carol ^I.