SCULPTURE HOMME QUI TRAVERSE LA RIVIÈRE
No lejos de la Isla del Molino, en el puente Jerzy Sulima-Kamiński, se puede admirar la famosa escultura El hombre que cruza el río. Esta obra de Jerzy Kędziora se instaló en 2004 para conmemorar la entrada de Polonia en la Unión Europea. La idea de colocar la escultura en el río Brda fue del vicepresidente de Bydgoszcz, Maciej Obremski. La escultura muestra a un joven en taparrabos caminando sobre una cuerda tendida sobre el río. La escultura no es ni mucho menos única en el paisaje urbano polaco, y es una prueba de la popularidad de su autor, que ha conseguido que le encarguen la mayoría de los centros históricos de Polonia, como por ejemplo Lublin y Cracovia. En una mano sostiene una pértiga, en la otra una flecha, y en el hombro lleva sandalias romanas, igual que El Arquero (Łuczniczki) de Bydgoszcz, otra escultura icónica de la ciudad. Bajo la cuerda hay una golondrina. La figura está hecha de compuestos de resina con polvo de latón. La altura de la figura es de 2,2 m, el peso es de 50 kg. El poste mide 6 m y la cuerda más de 100 m. La figura mantiene su posición vertical porque el centro de gravedad de la figura está debajo de la cuerda de la que está suspendida. Así, la escultura mantiene su equilibrio.
El joven representa al admirador de la bella arquera, que lleva la flecha lanzada por la belleza de bronce al otro lado del río.