Burg Markt
La parte más turística y rica en monumentos de Brujas se extiende alrededor de la Grand-Place (Markt ) y el Burg, el centro del casco antiguo. Las calles se llenan de turistas en los meses de verano. Encontrarás muchos cafés y restaurantes, todos centrados en la gastronomía flamenca, para no decepcionar a los turistas que vienen aquí por lo pintoresco. Es difícil orientarse en este laberinto de callejuelas, pero una cosa es segura: siempre acabará de vuelta en la Grand-Place si se orienta por el enorme campanario que le sirve de brújula El otro gran punto fácil de encontrar es la amplísima Place 't Zand, que contrasta de nuevo con las estrechas calles de la Brujas medieval. Situada en el extremo occidental del centro turístico, está repleta de cafés y restaurantes, y en ella se encuentran también la oficina de turismo y la sala de conciertos Concertgebouw. Por razones históricas, la zona situada detrás de la plaza se ha desarrollado más lentamente que el resto de la ciudad. Durante mucho tiempo, estuvo apartada del resto de la ciudad por los ferrocarriles, que confluían en el Zand, donde estuvo situada la estación hasta 1930. Hoy es un barrio dinámico, poco conocido por los turistas.
Béguinage
Este barrio, situado al sur del centro turístico (y que atrae a casi tantos visitantes como éste), alberga el famoso Beguinage y su colonia de cisnes y patos. Sin embargo, hay otros lugares igualmente tranquilos, como el parque Minnewater y, un poco más al oeste, el Koningin Astridpark (parque de la Reina Astrid). La estación está en el límite de este barrio. Aquí hay algunos hoteles y restaurantes, más tranquilos que en la zona del Burg-Markt.
Sainte-Anne
El barrio más antiguo de Brujas se encuentra al noreste del centro de la ciudad, ¡y no es el Burg ni el Markt, como podría pensarse! Saint-Anne es mucho más tranquilo, y también de un estilo arquitectónico mucho más bajo, ya que las casas religiosas de una Brujas popular y populosa conservan sus puertas originales, mucho más pequeñas que las actuales. Es un barrio tranquilo con abundantes monumentos antiguos (iglesia de Jerusalén, iglesia Sainte-Anne...) donde vivían las famosas encajeras de origen muy modesto. También hemos incluido el barrio de Saint-Gilles, situado al norte del centro turístico.