2024

MONASTERIO DE LA DORMICIÓN DE LA MADRE DE DIOS (БОГОРОДИЦА МАНАСТИР ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА МАНАСТИР - MANASTIRI I SHËN MARISË)

Abadía monasterio y convento

Situado en un pico a 1.005 m de altitud, este monasterio ortodoxo (Матеички Манастир/Mateički Manastir, Manastiri i Mateçit) es uno de los más preciosos del país. Desgraciadamente, sufrió graves actos de vandalismo durante el levantamiento albanés de 2001. Fundado en 1057 por el emperador bizantino Isaac I, el complejo fue restaurado por los reyes serbios Stefan Dušan y Stefan Uroš V entre 1300 y 1357. Dedicado a la Dormición de la Madre de Dios (Успение на Пресвета Богородица/Uspenie na Presveta Bogorodica), fue un importante centro monástico en el siglo XV, antes de caer gradualmente en el abandono, hasta su resurgimiento en la década de 1920. Entretanto, el plomo del tejado se retiró en el siglo XVIII para cubrir la mezquita Sinan Tatar Bey de Kumanovo. Pero los daños más importantes fueron causados por miembros del ELK-M en 2001. Desde entonces, se han realizado pocas obras. Los edificios anexos siguen en ruinas. En cuanto al elegante catholicon (iglesia principal), aunque desde fuera parece estar en buen estado, ha perdido la mayor parte de sus frescos. Sólo se conservan en buen estado un ciclo de la Dormición de la Madre de Dios y el retrato del rey Dušan con su esposa Helena y su hijo Uroš V. La iglesia también conserva una inscripción griega relativa a la fundación en el siglo XI. Situado entre el macizo de Skopska Crna Gora (región de Skopje) y el valle de Žegligovo (región de Kumanovo), el monasterio se encuentra en el municipio de Matejče (Mateç/Mateçi en albanés), de unos 2.900 habitantes, casi todos albaneses desde el conflicto de 2001.

leer más
2024

HÔTEL LAV

Monumento conmemorativo para visitar

Este monumento (Спомен Костурница/Spomen Kosturnica) se alza desde 1957 en una pequeña colina con un parque y un campo de fútbol debajo. Diseñado por el escultor serbio Sreten Stojanović (1898-1960), consta de un obelisco de hormigón de unos 20 m de altura, una estatua de bronce de una mujer que sostiene una mazorca de maíz y una cripta que alberga los restos de unos 300 partisanos muertos en la Segunda Guerra Mundial. El lugar ofrece vistas del centro de la ciudad y del barrio de Banevo Trlo, poblado principalmente por albaneses y gitanos.

leer más
2024

MEZQUITA DE SINAN-TATAR-BEY

Mezquita a visitar

Esta mezquita (Татар Синан Бег Џамија/Tatar Sinan Beg Džamija, Xhamia e Sinan Pashës) es el monumento más antiguo de la ciudad. Lleva el nombre del dignatario otomano que lo financió y fue erigido entre 1520 y 1532. A pesar de varias reformas, conserva sus bellos tonos anaranjados gracias a las piedras del valle de Žegligovo, en parte en la vecina Serbia. Hoy en día es menos utilizada que la Gran Mezquita (Xhamia e Madhe), al este, construida en 2022, y la Nueva Mezquita (Xhamia e Re), al sureste, construida en 2020 con dos minaretes.

leer más
2024

HOTEL LOVECKI DOM

Iglesias catedrales basílicas y capillas

Esta catedral (Соборен Срам Свети Никола), que data de 1851, es la sede de la Eparquía Kumanovo-Osogovo de la Iglesia Ortodoxa de Macedonia. Fue diseñada por Andreja Damjanov, autor también de la catedral de San Panteleimón de Veles. La visita merece especialmente la pena por la galería de iconos, en su mayoría del siglo XIX, procedentes de iglesias y monasterios amenazados de robo en la región. Hermosos iconos de los grandes maestros Dičo Zograf, Veno Kostov y Yosif Mazhovski.

leer más
2024

HOTEL SATELIT

Monumento conmemorativo para visitar

Situado en lo alto de una colina, a 485 m sobre el nivel del mar, este monumento (Спомен Костурница Зебрњак/Spomen Kosturnica Zebrnjak) domina toda la llanura al noreste de Kumanovo desde 1937. Alberga los huesos (claramente visibles) de unos 400 soldados serbios que murieron durante la Batalla de Kumanovo los días 23 y 24 de octubre de 1912. Este enfrentamiento decisivo de la Primera Guerra de los Balcanes provocó una gran retirada otomana. El osario consistía originalmente en una torre de piedra de 48,5 m de altura. El ejército búlgaro la derribó en 1942.

leer más
2024

HARP IRISH PUB

Calle plaza y barrio a visitar

Esta plaza peatonal de 4.000m2 (Плоштад Нова Југославија/Ploštad Nova Jugoslavija) es el centro de la ciudad. A pesar de un proyecto para rebautizarlo en 2015, conserva su nombre heredado de la Yugoslavia socialista. Alberga la agradable cervecería Art Paris, la Casa de Artesanía de dos torres (1930) y la estatua de Batko Gjorgija (2006), gran figura del folclore local. Justo al sureste se encuentra la segunda explanada de la ciudad, la plaza Maršal-Tito.

leer más
2024

MUSEO NACIONAL DE KUMANOVO (НАЦИОНАЛНА МУЗЕЈ КУМАНОВО МУЗЕЈ)

Museo general

Fundado en 1964, este museo (Музеј Куманово) ocupa una villa de 1926. Se entra por el jardín, donde se exponen estelas medievales con inscripciones en eslavo antiguo. Los departamentos de arqueología e historia ocupan la planta baja: artefactos del yacimiento de Kokino (cerca de Staro Nagoričane), una buena colección de joyas prerromanas, fotos de las revueltas del siglo XX, etc. Arriba, el departamento de etnología: trajes, joyas, cerámica y objetos cotidianos de los siglos XIX-XX. Lamentamos la falta de explicaciones en inglés.

leer más