2024

SOULI AN (СУЛИ СУЛИ - SULI AN)

Mercados

Rodeado de tiendas, este caravasar de Stara Čaršija (Сули Ан/Suli An, Hani i Sulit) apenas se ve desde fuera. Situado justo al norte del hammam Čifte (otra entrada al este por la calle Bitpazarska), fue establecido hacia 1460 por el gobernador Isa-Bey Ishaković. Su nombre procede de la palabra turca sulu, que significa lugar húmedo. El edificio se alza sobre el río Serava, que fue cubierto durante el periodo otomano. Restaurado tras el terremoto de 1963, tiene el aspecto de un caravasar clásico: un patio utilizado para almacenar mercancías y 57 habitaciones para comerciantes en dos niveles. Desde 1982, la planta baja alberga parte de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de los Santos Cirilo y Metodio, con una exposición. La planta superior, por su parte, está ocupada por el Museo Stara Čaršija (Музеј на Старата Скопска Чаршија/Muzej na Starata Skopska Čaršija, Muzeu i Çarshisë së Vjetër të Shkupit). Creado en 1983, forma parte del Museo de la Ciudad de Skopje. Con una superficie de 350m2, incluye una sección de arqueología en la que se exponen objetos de los siglos X al XX hallados en la charchia y la fortaleza. La sección de etnología se centra en los antiguos oficios de la sharia: orfebres, hojalateros, caldereros y marroquineros. Aquí se pueden descubrir antiguas herramientas y hermosas piezas de cobre martillado. El museo también cuenta con una sección de historia (mapas y documentos) y una galería de arte (pinturas de artistas locales del siglo XX ).

leer más
2024

MUSEO DE LA CIUDAD DE SKOPJE (МУЗЕЈ ГРАД ГРАД ГРАД)

Museo general

Situado justo al sur de la rue de Macédoine, este museo (Музеј на Град Скопје/Muzej na Grad Skopje) es conmovedor: desde 1970 ocupa la antigua estación de ferrocarril de 1940, gravemente dañada por el terremoto del 26 de julio de 1963. En la fachada, las manecillas del gran reloj permanecían congeladas a las 5.17 de la mañana, hora en que el temblor principal (6,1 en la escala de Richter) destruyó gran parte de la ciudad, matando a 1.070 personas. Por desgracia, este museo, fundado en 1949, sufre problemas de financiación. Las obras y objetos están mal presentados y el museo cierra a veces sin previo aviso. Sin embargo, alberga una gran colección de obras relacionadas con la historia de la aglomeración, que incluye arqueología, historia, historia del arte, etnografía, arquitectura y diseño. El departamento de arqueología es especialmente rico. Aquí puede verse el asombroso fragmento de una estatuilla neolítica del "Adán de Govrlevo" en posición sedente, con el falo aún erecto después de 7.000 años. La exposición permanente sobre urbanismo se centra en el gran proyecto de reconstrucción de la ciudad tras el terremoto de 1963. Las salas dedicadas a la etnología muestran las minorías del país, con bellos trajes albaneses, romaníes, aromanos, serbios y judíos. Además, el museo cuenta con varias sedes en la orilla oriental, como el Museo del Taller Subterráneo de los Partisanos y la exposición Stara Čaršija en el Caravasar de Suli.

leer más
2024

MUSEO DE MACEDONIA (НА НА МАКЕДОНИЈА - MUZEU I MAQEDONISË)

Museo general

Situado en Stara Čaršija, entre la mezquita de Mustafa-Pasha y el caravasar de Kuršumli, este museo (Музеј на Република Северна Македонија/Muzej na Republika Severna Makedonija, Muzeu i Republikës së Maqedonisë së Veriut) es el más grande del país. Fundada en 1924, ocupa desde 1976 un vasto edificio de hormigón con terrazas en forma de cubo. Diseñado por los arquitectos Kiril Muratovski (nacido en 1930) y Mimoza Nestorova-Tomić (nacida en 1929), cuenta con 6.000m2 de espacio expositivo dividido en tres secciones: etnología, arqueología e historia del arte. Sin embargo, adolece de una presentación anticuada y, sobre todo, de la competencia del Museo Arqueológico Nacional. Parte de la colección de arqueología ha sido transferida a este último. En el proceso han desaparecido 130 objetos, probablemente robados. La sección de etnología contiene unos sesenta trajes tradicionales de todo el país. Obsérvese en particular este traje de novia de Mariovo, en el sur. Pesa 40 kg y va acompañado de una peluca que la novia debía llevar durante un mes después de la ceremonia como símbolo de su virginidad. También se exponen fotografías y maquetas de los distintos tipos de arquitectura tradicional de las viviendas, así como de las actividades de alfarería y pesca.

Diosa Menada y Virgen Pelagonitisa. La sección de arqueología abarca un amplio periodo que va desde el sexto milenio antes de Cristo hasta el siglo VII después de Cristo. Contiene estatuillas votivas del Neolítico, cerámica de varias épocas y la famosa estatuilla iliria de la diosa Menada ( siglo VI a.C.), procedente de Tetovo. También está la estatua de la Venus "Modesta" del yacimiento de la antigua Scupi y algunos de los rarísimos iconos bizantinos de terracota de Vinica (cerca de Kočani). La sección de historia del arte se centra en el arte cristiano de los siglos X al XIX, con la segunda colección más rica de iconos pintados del país, después de la de Ohrid. La obra maestra procede del monasterio de Zrze (cerca de Prilep). Es el icono conocido como la "Madre de Dios de Pelagon" (Bogorodica Pelagonitisa), pintado en 1422. El niño Cristo aparece sin aureola, casi "desarticulado", en una posición sorprendente, como si realizara un movimiento de rotación, apoyando la cabeza contra la de su madre y acariciándole el rostro con la mano izquierda. La sección incluye también copias de frescos de iglesias bizantinas.

leer más