FORTIFICACIONES VENECIANAS

Estas fortificaciones ^{del siglo XVI} (Ενετικά Τείχη της Λευκωσίας/Enetika Techni tis Lefkosias, Lefkoşa'nın Venedik Surları) rodean por completo el casco antiguo de Nicosia en un trazado circular de 4,5 km de longitud. Bien conservadas, son una obra maestra del arte militar renacentista. Vistas desde el aire, se asemejan a una estrella de once puntas, cada una de las cuales constituye un bastión defensivo que sobresale del recinto en forma de aguja.

Historia

Entre los siglos ^XIII y ^XIV, los lusignanos construyeron una primera muralla. Sin embargo, el desarrollo de la artillería la dejó obsoleta.

Su construcción duró tres años. Tras el asedio de Malta en 1565, en el que los hospitalarios lograron rechazar a los otomanos, los venecianos decidieron urgentemente dotar a Nicosia de un nuevo sistema defensivo para hacer frente a la creciente amenaza de invasión. En 1567, el arquitecto militar Giulio Savorgnano, el administrador de Chipre Francesco Barbaro y el gobernador de la ciudad Niccoló Dandolo elaboraron los planos y consiguieron completar el enorme proyecto en menos de tres años. Para lograrlo, se demolieron las antiguas murallas y se redujo un tercio la superficie de la ciudad. Se demolió un gran número de iglesias, palacios y casas, tanto para recuperar materiales como para despejar los alrededores de la ciudad.

Bastiones bombardeados. En aquella época, las fortificaciones se consideraban la cumbre del arte militar, con sus anchos muros inclinados, once bastiones y tres puertas fortificadas. Desde el exterior de la ciudad vieja, las murallas revelan una técnica de construcción típica del Renacimiento veneciano: una capa de piedra y mortero recubierta de sillería perfectamente ajustada sobre una superficie ligeramente abovedada para absorber mejor el impacto del fuego de artillería. El sistema se completaba con un foso, y el río Pedios se desviaba de su cauce para poder llenarlo de agua. Pero los venecianos no tuvieron tiempo de llenar los fosos.

Un asedio sangriento. El 22 de julio de 1570, los otomanos sitiaron la ciudad. Aunque incompletas, las murallas demostraron su eficacia. Fue la negligencia y la incompetencia de algunos de los defensores lo que provocó la toma de Nicosia al cabo de cuarenta días, el 9 de septiembre. Aunque la ciudad sufrió una gran destrucción y murieron unas 20.000 personas, las fortificaciones permanecieron casi intactas. Descuidadas durante los siglos posteriores, las murallas de Nicosia siguen estando muy bien conservadas.

Visite

Gracias a las obras de renovación emprendidas por la ONU entre 1996 y 2004, las fortificaciones ofrecen ahora un agradable recorrido a pie por el casco antiguo. Sin embargo, como Nicosia está dividida en dos desde 1963, es imposible recorrerla entera. De los once bastiones, cinco están situados en la zona sur, cinco en la zona norte y el undécimo en la zona tampón. Están unidos por doce tramos de muralla de unos 400 m de longitud cada uno.

Bastión Flatro (Προμαχώνας Φλάτρο/Promachonas Flatro, Şevketli Burcu) - Calle Athinas (zona sur) o Mehmet-Ali-Rıza (zona norte), al este. Bajo control de la ONU, es el único bastión inaccesible. Debe su nombre al vizconde veneciano de Nicosia Ugo Flatro, descendiente de una familia francesa de Chipre (los Flatres o Flatre). Fue él quien financió la construcción del baluarte, pero fue en el de Constanza donde murió en 1570. En total, una decena de miembros de la familia Flatro murieron defendiendo la ciudad.

Baluartede Caraffa (Προμαχώνας Καράφα/Promachonas Karafa, Altun Burcu) - Calle Athinas, 400 m al sur del baluarte de Flatro. Debe su nombre al capitán Escipión Caraffa, de familia noble napolitana. El interior alberga el Centro Mélina-Mercouri (bodas, recepciones y exposiciones). Encima hay un jardín y la estatua del Poeta (1983). Realizada con paneles de cristal apilados, esta obra de 6 metros de altura es la primera del artista griego Costas Varotsos (nacido en 1955), cuya obra más famosa es la estatua de El Corredor (1988) en Atenas.

Puerta de Famagusta (ver descripción) - Rue Athinas, junto al bastión Caraffa. Es la más impresionante de las tres puertas de la ciudad.

BastiónPodocataro (Προμαχώνας Ποδοκάταρος/Promachonas Podokataros, Sazlı Burcu) - Calle N.-Foka, 400 m al suroeste de la Puerta de Famagusta. Dominado por el Monumento a la Libertad, fue financiado por la familia veneciana Podocataro, que dio varios arzobispos católicos a Nicosia.

Bastión deConstanza (Προμαχώνας Κωνστάντζα/Promachonas Konstanza, Bayraktar Burcu) - Calle K.-Paleologou, entre el Bastión Podocataro y la plaza Eleftheria. Su construcción fue financiada por la familia Costanzo, de origen siciliano, uno de cuyos miembros fue almirante de la flota lusitana a principios del siglo ^XV. Fue desde aquí desde donde los otomanos entraron en la ciudad el 9 de septiembre de 1570: aprovechando el sueño de los defensores, algunos atacantes dirigidos por el portaestandarte del sultán Selim II colocaron escaleras a lo largo de las murallas y tomaron el bastión por sorpresa, lo que permitió a los refuerzos precipitarse en Nicosia. El abanderado murió durante el asalto y fue enterrado allí mismo. En su honor se construyó la mezquita de Bayraktar.

Bastión Ávila (Προμαχώνας Νταβίλα/Promachonas Davila, Kara İsmail Burcu) - calle K. -Paleologou . Desde 1944, aquí se encuentra el ayuntamiento. El bastión es un buen punto de referencia, ya que se encuentra entre el barrio de Laïki Gitonia y la plaza Eleftheria. Debe su nombre a Antonio D'Avila, un alguacil de una familia noble de origen español. Tras la toma de Nicosia, encontró refugio en Italia y luego en Francia, en la corte de Catalina de Médicis.

Bastión de Trípoli (Προμαχώνας Τρίπολι/Promachonas Trípoli, Değirmen Burcu) - Plaza Solomos. Es el elemento de las murallas menos fácil de identificar. Está ocupada por un aparcamiento y rodeada por la estación de autobuses Nicosia-Sud, un parque de bomberos y pistas de tenis. Debe su nombre al defensor de la ciudad Jacques de Nores. Procedía de una familia normanda de la nobleza franca de Chipre, heredera del título honorífico de conde de Trípoli, antigua plaza fuerte de los cruzados en la costa del actual Líbano.

Puerta de Pafos (ver descripción) - Rue Pafou, al suroeste, junto al bastión de Roccas. Situada en el límite de la línea tampón, es la menos atractiva de las tres puertas. Para ver las fortificaciones de la parte norte de Nicosia, hay que tomar el cruce del Palacio de Ledra.

Bastión de Roccas (Προμαχώνας Ρόκκας/Promachonas Rokkas, Yiğitler Burcu) - Calle Tanzimat, al oeste. Ocupada ahora por un pequeño parque con cafetería, durante cuarenta años esta estructura fue uno de los únicos lugares donde grecochipriotas y turcochipriotas podían verse, hablarse... e invocarse. Es el punto más estrecho de la zona tampón de 180 km que divide el país en dos: el bastión, situado en la parte ocupada por los turcos, domina directamente la rotonda de la Puerta de Pafos, en la parte sur. Debe su nombre al teniente general Eugène Sinclitici Comte de Rocas. Era descendiente de la familia francesa de los Rouchas, señores de Morphou, a quienes se confió la regencia cuando los reyes francos de Chipre estaban ausentes. Con fama de incompetente, Eugène de Rocas estaba a cargo del bastión de Constanza la noche en que los otomanos lo tomaron. Fue uno de los primeros en morir durante el asalto, junto con Jacques de Nores, conde de Trípoli. En turco, el lugar se conoce como el "bastión de la frontera" (Sınır Burcu) o el de los "fieles" (Yiğitler Burcu), o, como el del "venerable Kaytaz" (Kaytazağa Burcu), en referencia al poeta local Kaytazzade Mehmet Nazım (1857-1924).

Bastión deMula (Προμαχώνας Μούλα/Promachonas Moula, Zahra Burcu) - Calle Zahra, 400 m al norte del Bastión de Roccas. Situado entre el cruce del palacio de Ledra y el hermoso barrio de Arabahmet, este bastión debe su nombre al consegliero Niccolò da Mula, miembro de una antigua familia aristocrática veneciana. En 1557, durante una visita de inspección a Chipre, fue él quien recomendó reforzar las defensas de Nicosia. En turco, el nombre del bastión hace referencia a la presencia aquí del mausoleo del clérigo sufí Abu Zahra ⁽ siglo XIX).

BastiónQuirini (Προμαχώνας Κουιρίνι/Promachonas Kouirini, Cephane Burcu) - Calle Selahattin-Sonat, entre el Bastión Mula y la Puerta de Kyrenia. El bastión se construyó gracias a la gran familia veneciana de los Querini, varios de cuyos miembros participaron en la defensa de Chipre en 1570-1571, uno como almirante y el otro como gobernador de la isla. El bastión alberga un parque y un antiguo depósito de municiones del ejército británico(cephane en turco). Este último se ha convertido desde 1978 en el palacio presidencial (Cumhurbaşkanlığı) de la autoproclamada República Turca del Norte de Chipre.

Puerta de Kyrenia (ver descripción) - Via Girne, entre los bastiones Quirini y Barbaro. Minúscula y también transformada por los británicos, alberga la oficina de turismo de la zona norte de la ciudad.

BastiónBarbaro (Προμαχώνας Βάρβαρο/Promachonas Varvaro, Musalla Burcu) - Calle İstanbul, entre la Puerta de Kyrenia y el Bastión Loredano . Este bastión recibió su nombre en honor del administrador de Chipre Francesco Barbaro, que supervisó las obras de las fortificaciones entre 1566 y 1568. Tras la conquista otomana, el lugar se utilizó como musallam, una zona de oración musulmana. Desde 1978, alberga el Museo Turcochipriota de Combate Nacional. El siguiente tramo de muralla fue horadado en la década de 1920 para abrir paso a una carretera. Da acceso a la estación de autobuses de Itimat (minibús a Famagusta).

BastiónLoredano (Προμαχώνας Λορεντάνο/Promachonas Loredano, Cevizli Burcu) - Calle İstanbul, entre los bastiones Barbaro y Flatro. El recorrido por las fortificaciones termina en este bastión, que lleva el nombre del ^85º Dux de Venecia, Pietro Loredano (1567-1570), y fue rebautizado con el de la aldea turcófona de Cevizli (Κιβισίλι/Kivisili, 18 km al suroeste de Larnaka), cuyos habitantes fueron expulsados en 1974. Aquí se encuentra el agradable "Parque de la Cascada" (Çağlayan Parkı). Desde aquí, la calle Yenicami conduce de nuevo al centro del casco antiguo a través del barrio de Haydarpaşa.