RANDONNEE PEDESTRE DANS LA VILLE
Aparcar en el aparcamiento de la oficina de turismo, plaza Guillaume-de-Normandie.
Bordear el muelle Blavet hasta la plaza de los pilotos. Perseguir a Violette para entrar en el Courtgain, el barrio de los marineros. Montar el sendero del Calvario. Tomar la calle de los Moulins, la rue d'Argoules, la Rue Doctor-Florer-Ravin, la rue del Almacén que bordea el antiguo almacén con sales y volver a la oficina de turismo.
Seguir de nuevo el muelle Blavet y luego el dique-paseo. Antes del muelle Jeanne-d'Arc, gire a la izquierda, Rue-Lomier. Pasar la puerta de Nevers a la derecha, que permite acceder a la ciudad alta. A la derecha hay una escalera que conduce a las murallas de la ciudad. Bordearlas (vistas a la bahía) hasta la iglesia de San Martín. Desde la plaza San Martín, siguiendo la calle del Beffroi, cruzar la puerta Guillaume y tomar la calle de la Abadía hasta la capilla de los marinos.
Volver por la calle de la Capilla, la calle de las procesiones a la izquierda, la calle San Nicolás a la derecha, la calle de las fosas a la izquierda, la plaza Maréchal-Joffre, la calle Questive a la derecha, la calle de los Pozos Salados a la derecha y ganar la plaza del Juego de Batzona a la izquierda. Dirigirse a la bahía y luego utilizar el dique paseo para encontrar a la oficina de turismo.