PLAN LOCAL DE RANDONNÉE
Para los caminantes, los amantes de la naturaleza y los curiosos: la comunidad de municipios de Lacq-Orthez dispone de dos Planes Locales de Senderismo (PLR) que ofrecen 60 itinerarios en todo su territorio. Desde Arthez-de-Béarn hasta Monein, en la cuenca del Lacq, 22 rutas de senderismo están homologadas por la Federación Francesa de Senderismo. Se completan con 5 circuitos de mountain bike y 6 circuitos mixtos, para bicicletas y caminantes. En los alrededores de Orthez hay 4 rutas de bicicleta de montaña y 16 rutas de senderismo marcadas, incluyendo una en el corazón histórico de la ciudad. Para ayudarle a aprovechar al máximo este patrimonio natural, dos topo-guías están a la venta en las oficinas de turismo del Coeur de Béarn y del Béarn des gaves. Además, todo el mundo podrá descargar gratuitamente de las páginas web de estas organizaciones las fichas individuales de cada curso.