PILOTER
Escrito por un equipo de entusiastas de la aviación, Piloter se dirige a los pilotos de aviones, ultraligeros y helicópteros ligeros, tanto si vuelan en clubes como si no, si las máquinas están certificadas o no, si son de construcción industrial o amateur, incluidos los aviones de época. Piloter ofrece, entre otras cosas, un dossier sobre un tema determinado, así como un cuaderno técnico en el que se presentan los últimos puntos sobre normativa, espacio aéreo, pilotaje, seguridad de vuelo, etc. El objetivo de Piloter es ayudar a los pilotos en su práctica diaria, estar en el centro del debate y participar en la defensa de la aviación general, amenazada últimamente. Por ello, es una revista militante que no dudará en denunciar las disfunciones y los frenos al desarrollo de esta actividad en Francia.