JARDÍN BOTÁNICO DE CAYENA
leer másEl Jardín Botánico de Cayena es un agradable espacio verde a las afueras de Cayena que, a pesar de que a veces le falta un poco de mantenimiento, es un lugar muy bonito para relajarse. Creado en 1879 por el Conseil Général para sustituir, a menor escala, al Jardin Royal des Plantes creado en 1820 por la administración colonial, este jardín se convirtió en el vivero Baduel, abandonado más tarde debido a los rendimientos insuficientes de esta explotación de once hectáreas.
En la actualidad, el Jardín Botánico de Cayena, que se extiende a lo largo de tres hectáreas, es el mayor espacio verde ajardinado de la ciudad y está dedicado al paseo y al descanso. Plantas de formas y colores infinitos se alinean en los innumerables caminos y senderos, mientras que los tótems didácticos colocados aquí y allá a lo largo del camino le cuentan todo sobre sus orígenes.
Tanto si reside en Guayana como si está de paso, le sorprenderá la variedad de especies vegetales que se encuentran aquí, empezando por las noventa y nueve especies diferentes de la familia de las palmeras Aunque no todas estas especies están representadas en el jardín botánico, podrá apreciar una buena muestra. También hay que señalar que el lugar se utiliza ocasionalmente como telón de fondo de actos oficiales y otros festivales culturales. Una deliciosa parada para los amantes de la naturaleza
CATARATAS DE FOURGASSIÉ
leer másAunque no son espectaculares, estas cataratas son una gran oportunidad para sumergir los pies en agua blanca y pura. Tenga cuidado al moverse, ya que la humedad hace que las rocas sean muy resbaladizas. Es un lugar agradable, pero le falta mantenimiento. Las instalaciones de madera se han deteriorado y algunos visitantes sin escrúpulos "olvidan" recoger su basura. ¡Qué pena! Para llegar, un sendero de laterita difícil y empinado a la derecha deja la carretera a la izquierda. 3 km más adelante, un claro invita a dejar el vehículo y dirigirse a las cascadas que se encuentran más abajo.
CRIQUE PATATE
leer másEn la linde del bosque, frente al zoo de Montsinéry, tendrá que dejar el vehículo y recorrer a pie los 400 metros que le separan de la Creeque Patate (basta con tomar una pista de arena blanca para llegar). Durante la temporada de lluvias, esta zona suele ser intransitable, ¡a menos que sea lo suficientemente valiente! Por lo demás, es un lugar ideal para pasar una tarde soleada, nadando y haciendo picnic. Creeque Patate es muy popular entre la población local, por lo que el lugar suele estar muy concurrido los fines de semana.
OFFICE DE TOURISME
leer másEstán en venta unos bonitos objetos de artesanía local. Puedes reservar tu noche con la sal municipal contigua.
CAIDAS DE VOLTAJES
leer másLas Cataratas del Voltaire - con una diferencia de altura de 45 m repartidos en una longitud de 200 m - tienen un caudal que varía según la estación y son un sitio particularmente popular en la Guayana Francesa: es mejor preguntar al Auberge por adelantado sobre los lugares disponibles.
Cómo llegar allí. Desde Saint-Laurent-du-Maroni, en la rotonda, siga la carretera entre el estadio y el cementerio hacia Saint-Jean (D 11). Después de unos 2,5 Km. en la carretera de Saint-Jean, gire a la izquierda en la gran curva: llegará al lago Bleu. Gira a la derecha en la señal. Continúe por la carretera Paul-Isnard. Pasará por la destilería de ron (a su derecha). La carretera estará pavimentada durante 10 km y luego dará paso a la laterita, la pista se adentrará en el bosque. Si desea hacer un picnic, puede parar en el PK 27.5 en el arroyo Tatou. Pasa los árboles talados que bordean los primeros kilómetros, el aserradero en el kilómetro 32. También pasarás un puesto de control. Hacia el PK 46, se enfrentarán a dos senderos. Toma el de la derecha. En el kilómetro 67 pasará por el cruce de Apatou donde cruzará un campamento (siempre recto). En el PK 70 llegará al estacionamiento (una zona despejada) de la Posada Voltaire donde podrá dejar su coche. 300 m más adelante, encontrará un tablón de información en la entrada del camino marcado por la ONF. El sendero está a la izquierda después del arroyo, donde un puente se ha derrumbado. El sendero que lleva a las cataratas serpentea durante unos 3,3 km (una hora y media de caminata) a lo largo del Arroyo Voltaire.
HOTEL DE LA PREFECTURA DE LA GUAYANA FRANCESA
leer másPrefectura de la Guayana Francesa desde 1947, este establecimiento en forma de U fue originalmente un convento jesuita cuya misión era servir a las parroquias, la catequesis de los esclavos y especialmente la conversión de los amerindios. Construida entre 1749 y 1752, la prohibición de los jesuitas en Francia a partir de 1762 en las colonias les obligó a abandonar el lugar. Bajo el mandato de Victor Hughes, el edificio se convirtió en el Hotel des Gouverneurs y más tarde en la sede de la prefectura.
BALADA SONORA : KOUTÉMANA
leer másCon los auriculares puestos, sintonice la frecuencia mananesa y pasee por la ciudad al ritmo de las voces de sus habitantes: anécdotas, vida cotidiana, gastronomía, ocio, memoria, identidad... ¡un concentrado de vida guyanesa! La ruta sonora comienza en el Departamento de Turismo y recorre la ciudad de este a oeste. Para descubrirlo, diríjase a la esquina de las calles Bastié y Javouhey, donde le entregarán gratuitamente un mapa y una audioguía.
CASA MUSEO DE FÉLIX ÉBOUÉ
leer másDescendiente de esclavos, político y humanista guyanés, Félix Eboué ha sido gobernador colonial en Chad desde julio de 1938, cuando se unió a la Francia libre tras el llamamiento del General de Gaulle del 18 de junio de 1940. Pronto le seguirán los otros países del África ecuatorial francesa, que se darán a conocer con patriotismo como héroe de la Liberación. Fue el "primer combatiente de la resistencia en ultramar", pero también el primer negro que alcanzó un rango tan alto cuando fue nombrado gobernador de Guadalupe en 1936.
En 1883, el padre de Félix Eboué adquirió un terreno situado en el 37 de la calle Richelieu. Hizo construir una residencia colonial de dos pisos en la esquina de la calle que ahora lleva el nombre de su hijo. Como en la mayoría de las casas criollas de la época, la cocina estaba en el patio. Adquirido por el Consejo General de Guyana en 1989, el lugar de nacimiento de Félix Eboué se ha transformado en un museo. Este último presenta la historia del luchador de la resistencia y su carrera política, desde su asignación en Oubangui-Chari hasta su posición como gobernador en Chad, así como sus años de gobierno interino en Guadalupe. Paneles explicativos y objetos de época nos invitan a proyectarnos en la vida de "este gran francés africano" -como lo describió el General de Gaulle a su muerte- el primer hombre negro enterrado en el Panteón el 20 de mayo de 1949, al mismo tiempo que Victor Schoelcher, autor del decreto de abolición de la esclavitud.
CIRCUITO BOTÁNICO DEL SALTO DE MARIPA
leer másSaut Maripa se encuentra en el lecho del río Oyapock. Antaño una barrera infranqueable para las piraguas mercantes, el Saut fue sorteado por la construcción de una línea férrea en la orilla. Ahora transformado en un sendero algo ruinoso, el lugar está abierto al público de forma gratuita. Un sendero botánico de unos 4 km también hace un bucle cerca del río para descubrir la exuberante vegetación que allí se alimenta.
PARC AMAZONIEN DE GUYANE - DÉLÉGATION TERRITORIALE
leer másLa delegación territorial de Saül del Parque Amazónico es muy activa y con razón, ¡el bosque expresa aquí todos sus derechos! El equipo está haciendo un verdadero trabajo de señalización y mantenimiento de las rutas de senderismo en buen estado. Además, se organizan regularmente visitas guiadas gratuitas para presentar la historia del pueblo y las aves de la selva amazónica (las fechas y los horarios se anuncian en la entrada del pueblo). También hay una pequeña tienda en el recinto.
PARQUE NATURAL REGIONAL DE GUAYANA FRANCESA
leer másEste parque se extiende por las comunas de Mana, Awala-Yalimapo, Regina-Kaw y Roura. Aunque su objetivo es mejorar el patrimonio natural, cultural y etnológico de esas regiones, no está sujeto a ninguna reglamentación real, pero se han fijado objetivos con la obligación de lograr resultados en un período determinado. En resumen, el Parque Natural Regional de Guyana (PNRG) trata de desarrollar una zona rural habitada y mejorada de alta calidad.
LOS RÍOS ORGANABO E IRACOUBO
leer másEstos dos ríos no suelen ser explorados por los visitantes. Sin embargo, se puede pescar piraña negra, por ejemplo, y la cala de Grand-Laussat no falta Aquí, un pueblo de Saramaca, que vive al ritmo del sol y el bosque, ofrece por su simplicidad y autenticidad un verdadero viaje a través del tiempo. Podrás hacer una excursión guiada por el bosque para descubrir sus riquezas, subir al arroyo en una piragua y descubrir la artesanía de Saramaca.
RÍO MANA
leer másEl río Mana, el más salvaje de los ríos de Guyana, no se puede domesticar. Hay que ganárselo, y descubrirlo es sin duda una experiencia singular, que requiere una buena condición física y un cierto espíritu de aventura, y excluye el amateurismo. Afortunadamente, hay varias formas fáciles y baratas de disfrutar de la misteriosa atmósfera de esta región durante un día o un fin de semana. Por desgracia, el río está cada vez más deteriorado por la búsqueda de oro, y cada vez son menos los proveedores de servicios que la ofrecen como parte de su programa.
CHUITY LIBA
leer másCon salida de la oficina de turismo de Saint-Laurent-du-Maroni, Chuity Liba ofrece excursiones de distinta duración, desde un paseo de 3 horas por la ciudad hasta una excursión de un día a Apatou (río Maroni arriba), sin olvidar la clásica excursión de medio día por el Maroni, con varias paradas en los pueblos amerindios y negros cimarrones de las orillas. No dudes en llamarles para obtener más información y conocer el programa de futuras salidas. Un equipo amable y serio.
CAÍDA DE ARBUSTOS VIEJOS
leer másRío arriba de las cataratas del Voltaire, un sendero conduce a las cataratas del Vieux Broussard, también conocidas como las segundas cataratas del Voltaire, durante unas 2,5 horas de marcha. El camino no es muy seguro y requiere una buena condición física y la capacidad de orientarse en el bosque. Las cataratas son hermosas y se elevan a una altura de 41 m. Aunque el lugar es magnífico, las piscinas del Vieux Broussard pueden ser peligrosas: ¡esté atento y supervise a los más pequeños cuando se bañen!
APROBADO
leer másEl interés de Regina radica principalmente en el descubrimiento del Approuague, un río desierto y salvaje, el cuarto más grande de Guyana por su tamaño (270 km de largo). Tiene su origen en el Macizo Central al sur de Saúl. Entre sus magníficos saltos, los más famosos son el Grand-Machicou y el Grand-Canori, el más espectacular de la región con sus 19 m de diferencia de altitud. Este camino, o más bien esta pista líquida, fue utilizada en el siglo pasado por los aventureros de El Dorado. Hoy en día, sólo los nombres de la Emperatriz, Titina, Buey Muerto, Dardanelos... siguen cantando la historia épica de estos aventureros de tiempos pasados. El ascenso puede ser muy difícil durante la estación seca. Approuague tiene la triste reputación de causar muchos daños al equipo. Las rocas ocultas a unos pocos centímetros bajo el agua son mucho más duras que la hélice del motor. El ascenso desde Regina se hará teniendo en cuenta la marea: empujado por ella, se ahorrará mucho tiempo y combustible.
A pocos kilómetros de Regina, en la orilla derecha del río Approuague, se encuentra la aldea de Saint-Esprit. Sorprendente será el descubrimiento de este pequeño pueblo fuera del tiempo y poblado por sólo unas pocas almas. Cada año, el 24 de junio, los seguidores de la Paloma de Oro realizan diversas prácticas rituales que les llevan a cruzar un lecho de brasas descalzos: ¡atmósfera mística y sensaciones garantizadas!
Todavía en la orilla derecha de la Approuague, nos encontramos con el río Mataroni. La fauna y la flora son bastante ricas allí, excepto en los primeros kilómetros donde la Legión ha establecido su campamento. Después de cruzar los saltos de Yapoura, Bois, Dagomelle, Magasin y Lavillette, una importante caminata requiere que se tire de la canoa en las rocas. Al pie del salto, hay un lugar muy bonito de vivac con natación.
Aún subiendo por la Approuague, se llega al Salto Tourépé, el primero y, para algunos, el último, porque la "ola Tourépé" puede ser difícil. Después de cruzar el salto de Mapaou, donde la marea finalmente se detiene, se llega al magnífico sitio de salto Athanase, dominado por el pueblo del mismo nombre, establecido en las alturas de la orilla derecha, y luego el de Cisame.
Después de saltar los Colonis, el río se vuelve más estrecho, más hermoso, más salvaje. El salto Aïkoupaï le ofrece la posibilidad de vivir en el islote de la orilla izquierda. Deje el río Aratai a su derecha.
Después de cruzar el salto Kalawéli, se llega a Grand-Machicou. El lugar está equipado con varios carburadores, algunos de los cuales están cubiertos. El sitio es realmente hermoso. Cuenta 3 días para el viaje de ida y vuelta desde Regina. Cruzar a Machicou es otro par de mangas... Machicou tiene cinco pasos, tienes que encontrar los pases, y ese es mayormente el problema. La mejor solución será esperar a que llegue una canoa de suministro de la buscadora de oro. Lo seguirás, pero ten cuidado... primero tendrás que pasar a motor los primeros cuatro pasos. La quinta, intransitable, se hará llevando la piragua a 250 m a través del bosque. Muchas canoas que están demasiado cargadas o vacilantes, o que carecen de suficiente potencia, terminan en el fondo del río. Una verdadera cueva de Alí Babá se encuentra a una profundidad de 7 a 8 m: canoas, motores, armas, e incluso, parece, oro. Después de todos estos esfuerzos, un puñetazo será bienvenido para saborear su victoria sobre el Gran-Machicou. El ascenso continúa con un fácil paso por el salto del Petit-Machicou, luego los apenas perceptibles saltos del Ménado, los saltos del Bois-Blanc, Bouchard y el Petit-Canori.
El Petit-Canori puede hacerse sin motor tomando un pequeño bisturí en la orilla izquierda. Cuidado, la corriente es bastante fuerte y hay bastantes piedras en la orilla del agua. Por lo tanto, es aconsejable, si se está en un casco de aluminio, saltar directamente en medio del salto tirando del barco con una cuerda, lo cual es bastante fácil y seguro. Una vez superado el obstáculo, sólo le quedarán 5 minutos antes de encontrarse frente al espléndido salto del Gran Canorí, que genera las caídas más altas de la Guayana Francesa, de 19 m de altura y 400 m de longitud. Al pie del salto, encontrarás un magnífico sitio de vivac. Para proteger el sitio, el lecho no va a las cataratas.
El Gran-Canori representa a menudo el final del ascenso de la Approuague. El resto es más que una verdadera expedición: primero, tendrás que llevar el barco sobre el salto. Un amplio tramo de 2 km en la orilla derecha te llevará allí. Se necesita un buen día para hacer este porte. Debes saber que los buscadores de oro tiran de bidones de gasolina de 200 litros en las laderas de este layon, llevan motores que pesan más de 80 kg, y sobre todo tiran, empujan y llevan largas y pesadas canoas de madera que pesan varios cientos de kilos. El curso de la Approuague sobre Grand-Canori es más salvaje, y los saltos son más peligrosos debido a la corriente más fuerte. Si antes de Grand-Canori veías pocos pájaros y caza, ahora verás muchos. Los saltos de Petit-Japigny y Grand-Japigny ofrecen buenos vivacs. Una cueva natural bajo el Grand-Japigny le dará la oportunidad de tomar algunas fotos. En la parte superior de la Approuague se encuentran varios sitios de lavado de oro, más o menos lícitos. Se necesitan 2 días para llegar a Grand-Machicou y un día más para llegar a Grand-Canori.
EL CONDADO
leer másEste río ha conocido sus días de gloria en la época del lavado de oro. Hoy en día, son los habitantes de la isla de Cayena quienes construyeron sus carros de fin de semana allí. A pesar del ruido de los motores fuera de borda, la calma del bosque se encuentra rápidamente más allá de la aldea de Cacao y el salto de Bief. Poco después, el Arroyo Bagot puede ser escalado por unos pocos kilómetros. El nivel del río, a menudo bajo, le obligará a ser cauteloso y a tirar de su canoa en el fondo arenoso del arroyo. Son posibles varios sitios de vivac.
ASOCIACIÓN KWATA
leer másEsta asociación trabaja desde 1994 para el estudio y la conservación de la fauna guayanesa, realizando programas sobre especies emblemáticas amenazadas. Es especialmente activa en la protección de las tortugas y sus zonas de anidación: un equipo de guías supervisa la puesta de huevos y asesora a los paseantes (no dude en hablar con ellos, ¡son auténticos apasionados de las tortugas!) También gestiona el paraje natural de Salines, en la playa de Montjoly, y lleva a cabo actividades de educación ambiental en toda la Guayana Francesa.
CAPILLA DE LA ISLA REAL
leer másRenovada, la capilla está ahora abierta a los visitantes que realizan una visita guiada (o piden las llaves). La capilla presenta frescos del falsificador Francis Lagrange, que pasó 18 años en prisión. A petición del obispo de Cayena, pintó estos cuadros satíricos en la capilla entre 1940 y 1948, a pesar de ser firmemente ateo. A lo largo de su encarcelamiento, pintó unos 250 lienzos, todos firmados con el mismo y único nombre: Bandera. No se pierda su fresco en la plaza de los Palmistas de Cayena.
JUMP-OFF DAM
leer másLa puesta en marcha de este complejo industrial fue más o menos noticia en la primavera de 1994. El acontecimiento fue incluso reseñado en los periódicos de la península. Desde el principio, el proyecto provocó enfrentamientos entre los funcionarios de EDF, por un lado, y los defensores de la naturaleza y los habitantes de la ciudad de Sinnamary, por otro. La construcción duró seis años (1989-1995) y movilizó a 1.000 personas con un coste total de 442 millones de euros. El embalse de la presa provocó la inundación de unos 360 km² de selva amazónica, que albergaba una abundante vida silvestre.
Por ello, los ecologistas estaban muy preocupados por esta situación. Por otra parte, los habitantes de Sinnamary expresaron su preocupación por la calidad del agua del río que alimenta la ciudad. La inundación del bosque ha provocado la descomposición de la materia vegetal, dando lugar a una forma de contaminación natural por tiempo indefinido. Los responsables de EDF reaccionaron poniendo en marcha un sistema de oxigenación del agua, que debía limitar la contaminación, y organizando una amplia operación científica para salvar al mayor número posible de animales que corrían peligro de ahogarse.
La producción de la presa cubre ahora la mitad del consumo del litoral. Si los ánimos parecen haberse calmado un poco desde entonces, la historia recordará que fue la falta de comunicación entre los diferentes actores implicados lo que desencadenó los enfrentamientos. Hoy, cuando llega la temporada de lluvias y comienzan las inundaciones, la gente mira con preocupación hacia la presa...
PLAYAS: COCOTEROS, PIM-POUM, ROCAS
leer másLas playas de Kourou son las únicas de la Guayana Francesa equipadas con cabañas de picnic, pista de fitness para corredores, zonas de juegos para niños... Con vistas a las Islas de la Salud cuando el horizonte está despejado, y observación de aves durante la temporada migratoria Llévese su hamaca, aquí es de rigor echarse una siesta a la sombra de las palmeras. La pequeña playa de Pim-Poum es la más atractiva, pero también está la Cocoteraie, con sus chiringuitos más animados y su skatepark.
CARAPA ROCKS
leer másSituado en la zona industrial de Pariacabo, en Kourou, el Centre d'Archéologie Amérindienne de Kourou ofrece a los visitantes la posibilidad de descubrir la cultura precolombina de la Guayana Francesa. Este centro de interpretación arqueológica está situado en las inmediaciones del yacimiento de las "Rocas grabadas de Carapa", clasificado monumento histórico el 18 de noviembre de 1993. Estas rocas, conocidas como el "Hipopótamo de la Sabana", contienen más de 200 polisuelos y grabados rupestres. Misterios por descubrir.
CAMPAMENTO DE SALTO DE LEODATE - ASOCIACIÓN PAPAKAI
leer másLa asociación propone excursiones hasta salto Léodate. Las salidas se hacen para grupos de un mínimo de 7 personas. Alojamiento al campo en hamaca (no proporcionado).
Abierto de lunes a jueves de 8:00 a 12:00 y 13:30 a 16:30,
el viernes de 8:00 a 12:00. Tres fórmulas posibles, yendo de 90 € por persona para un día, hasta 165 € por 3 días y 2 noches.
MONTAÑA DE PLATA
leer másEsta península posee un notable patrimonio natural y cultural. Llegar no es fácil, pero el esfuerzo se verá recompensado. Con su promontorio rocoso, el lugar ofrece a los visitantes una vista impresionante del estuario de Oyapock. Desde el punto de vista arqueológico, Ouanary es un yacimiento de primera importancia, con urnas funerarias, diversos tipos de cerámica y fragmentos de loza europea que atestiguan los primeros contactos entre amerindios palikour y europeos. Ouanary es un punto de partida ideal para una incursión en la selva profunda.
CAMINO DE MOLOKO
leer másMolokoï, que significa "tortuga de tierra" en criollo, es el sendero señalizado más largo de la Guayana Francesa: recorrerá unos veinte kilómetros del Sentier Molokoï en unas 9 horas de marcha, a lo largo de 2 días. Lo mejor es empezar desde el antiguo Auberge des Orpailleurs, ya que el segundo día termina con un suave y largo descenso. A 8,5 km del Auberge, encontrará un campamento formado por 3 carbets a orillas del arroyo Boulanger. Con capacidad para 15 hamacas, hay sitio para todos, siempre que se reserve (y pague) con antelación.
ATMÓSFERA AMAZÓNICA
leer másPatrick Fresquet, especialista en la pesca de la aïmara en el Sinnamary, ofrece también toda una serie de excursiones, paseos, viajes en piragua... También es posible dormir en el carbet de Takari, aguas arriba de la presa de Petit-Saut, con 20 plazas en hamacas, cocinando en un fuego de leña y nadando. Hay actividades para todos los presupuestos y experiencias, no dude en echar un vistazo a su página web: Patrick, un personaje pintoresco, conoce perfectamente la Guayana Francesa y comparte con pasión los secretos del territorio.
CENTRO DE EXHIBICIÓN DE ARTE Y CULTURA PAGARET
leer másEsta sala de exposición temporal para artistas guyaneses ofrece muchos eventos relacionados con la historia y la cultura del pueblo de Rémire-Montjoly, pero también de los alrededores directos, incluyendo Cayena. Ocupa los muros de la primera escuela de Rémire-Montjoly construida en 1908 para acoger a las víctimas de la erupción del monte Pelée, que provocó el estallido de las nubes ardientes en la isla de Martinica en 1902.
PUEBLO DE BELLEVUE
leer másSi conduce entre Iracoubo y Saint-Laurent-du-Maroni, debe saber que el pueblo de Bellevue está a unos diez kilómetros de la ciudad. Esta es una oportunidad para detenerse y descubrir la artesanía y el modo de vida tradicional de los amerindios. En 2018, se le concedió al pueblo 1.000 hectáreas de tierra para desarrollar las operaciones de tala y asegurar el futuro de la comunidad. Cécile Kouyouri, la jefa consuetudinaria de la aldea, fue la primera mujer guyanesa en alcanzar este estatus en 1997. ¡No dudes en detenerte!
MORPIO CRIQUE
leer másPor su ubicación, el arroyo Morpio es sin duda uno de los más conocidos de la Guayana Francesa. Situado al borde de la Ruta Nacional 1, está acondicionado como un área de descanso. Varias cabañas, algunas con ganchos para hamacas, invitan al descanso, mientras que las mesas y bancos son ideales para hacer picnic. El lugar está bien mantenido y es ideal para bañarse: el agua puede tener un sorprendente tono rojo dorado, pero no por ello deja de estar limpia.
PRIPRI DE YIYI
leer másA la entrada de Pripri De Yiyi, Maison de la Nature ofrece entrar en el corazón del marais gracias al alquiler de canoas. El ecomuseo de exposiciones temporales y permanentes, obras naturalistas y acuarios que permiten observar los peces del marais.
CANCELAR CREEK
leer másSurgido en el Yiji Pripris, Canceler Creek es un arroyo tranquilo en el que es bueno chapotear para refrescarse en las horas más calurosas del día. En un entorno excepcionalmente verde, uno viene aquí a relajarse, resguardado de la lluvia y el sol bajo las dos cabañas (que quizá estén un poco descuidadas), sentado en las rocas que bordean el arroyo, o en la tranquilidad de la hamaca que tendrá tendida a la sombra, entre dos árboles. Un pequeño rincón del paraíso, que suele estar muy concurrido los fines de semana.
GEPOG
leer másApasionado por la ornitología, el Grupo de estudios y de protección de los océanos en Guyana organiza regularmente salidas de observación para el público en general, y sus miembros podrán seguramente guiarle o darle explicaciones sobre tal o cual pájaro. Siga las noticias y el programa de actividades en su sitio web. Entre los consejos del GEPOC: siempre da tiempo a llegar a casa antes de que oscurezca y lleva una lámpara eléctrica. Por último, si no está acostumbrado a la región, ¡que le acompañen!
DISTRITO DE PUERTO Y CALA
leer másEn los muelles del puerto, algunos tapouilles - barcos sin quilla, ideales para la navegación costera - han sido decorados por sus propietarios con pinturas de inspiración ingenua. Más allá de la cala Laussat, se entra en una zona "en proceso de rehabilitación": unos cuantos restaurantes brasileños, criollos o chinos, y al anochecer, damas que ofrecen sus encantos mientras el aire se llena de olores prohibidos. No es aconsejable ir a "Chicago" sin estar acompañado.
PUNTO BUZARÉ
leer másPointe Buzaré solía estar cubierta de manglares, pero éstos han desaparecido, en particular debido a la tala sistemática de los manglares, los árboles tropicales que prosperan a lo largo de la orilla del mar, por parte de los residentes locales. El lugar ofrece ahora un entorno relajante: un promontorio rocoso frente al océano, protegido por palmeras, y una playa de arena. Y la zona pantanosa restante es un lugar extraordinario para la observación de aves. Un lugar donde se pueden admirar hermosas puestas de sol. No se recomiendan las visitas nocturnas.
FUENTE DE MONTRAVEL
leer másSituada en el centro de la plaza Léopold-Héder, la fuente se remonta a la primera traída de agua de los montes Rorota, en Rémire. Las obras fueron realizadas por presidiarios a finales del siglo XIX. Construida en 1867, la fuente se dedicó al Gobernador Tardy de Montravel, que había conseguido resolver el problema del abastecimiento de agua de la ciudad: en cuanto fue nombrado Gobernador de la Guayana Francesa, el 16 de febrero de 1959, se dedicó a mejorar la salubridad de toda Bagne.
PLACE LÉOPOLD-HÉDER (ANTIGUO LUGAR DE GRENOBLE)
leer másAdyacente a la Place des Palmistes, la antigua Place de Grenoble es el centro histórico de Cayena y alberga algunos magníficos edificios coloniales (en su centro se encuentra la bonita Fontaine de Montravel). Enclavado en el antiguo convento de los jesuitas, se puede observar aquí el Hôtel de la Préfecture y su hermosa columnata añadida a la fachada del edificio a instancias del gobernador Chanel en 1925. La Plaza Léopold-Héder está clasificada como Monumento Histórico desde el 9 de marzo de 1999.
OFFICE DE TOURISME DE CAYENNE
leer másLa oficina de turismo está bastante bien surtida con todo tipo de folletos y mapas de la ciudad. El personal, muy competente y dispuesto a escuchar, podrá informarle sobre los próximos acontecimientos en Cayena y sus alrededores, pero también en el resto de la Guayana Francesa. En particular, ofrecen un recorrido de "descubrimiento de casas criollas" en Cayena. Es una parada muy recomendable en el centro de Cayena, cerca de la Place des Palmistes.
COMITÉ CARNAVALESQUE ET FESTIVAL DE KOUROU
leer másEsta organización pretende federar a los diferentes actores del carnaval, ¡el gran evento cultural guyanés! La asociación funciona sobre todo durante el periodo de carnaval: reúne a las distintas agrupaciones carnavalescas y es una buena fuente de consejos sobre los desfiles, el desarrollo de la fiesta y, posiblemente, para ayudarle a encontrar un disfraz. No dude en ponerse en contacto con ellos si va a visitarlos durante el periodo de carnaval.
SENDERO BOTÁNICO DEL TESORO DE LA RESERVA NATURAL
leer másEl sendero Trésor pasa por un bosque primario bastante bien conservado y toma su nombre del Placer Trésor, que fue explotado durante varios años por sus depósitos de oro y luego abandonado (los restos están fuera de la reserva). Siendo una reserva natural regional, las especies de plantas que encontrará están claramente descritas. Se tarda alrededor de 1,5 horas en recorrer el sendero botánico (1,7 km, bucle). Alternativamente, siga la Ruta del Carbono (1,4 km).
TATTOO CRIQUE
leer másTatou Creek es un lugar para relajarse y nadar en pleno bosque, con tres cabañas para hacer picnic y jugar a juegos de mesa. Justo al lado, hay un sendero de 2,5 km que hará las delicias de los senderistas. Los que deseen pasar la noche deben llevar una lona por si llueve, ya que no hay cabañas para dormir. En época de lluvias, la pista es inaccesible (si no está seguro del estado de la pista, infórmese en la oficina de turismo de Saint-Laurent). Una buena parada antes de las cataratas del Voltaire
REAL TI-PUNCH
leer másEl catamarán Royal Ti-Punch es uno de los barcos en los que se puede embarcar desde Kourou para visitar las Islas de la Salvación. Las salidas son a las 8:30 de la mañana y el regreso es a última hora de la tarde. Los patrones a bordo, ayudados por sus tripulaciones, son muy profesionales y amables, y ofrecen refrescos a los pasajeros, cuyo número máximo no puede superar las 28 personas. También es posible privatizar el catamarán para eventos especiales. A petición, se pueden ofrecer servicios a medida (catering, fiestas...).
SALTO MARIPA
leer másSaut Maripa tiene fama de ser el salto más bello de la Guayana Francesa, pero también el más peligroso. Muchas piraguas han encallado aquí, e incluso se puede ver la estela erigida en honor de los 3 gendarmes que perdieron la vida aquí en 1995. En época de lluvias, el río es ancho y bastante tranquilo. Su impresionante caudal queda al descubierto en la estación seca, gracias a las rocas que sobresalen de la superficie. Muchos lugareños acuden un fin de semana a disfrutar del lugar con sus familias, alojándose en carbets (de pago o no, según el nivel de comodidad requerido) y practicando deportes acuáticos como el kayak.
Para llegar a Saut Maripa en coche, es casi imprescindible un 4x4, sobre todo en época de lluvias. Se tarda una media de 40 minutos en recorrer los 20 km de pista (consulte con las autoridades locales para saber hasta qué punto es practicable). Las piraguas paran en Pied-Saut, río arriba de Saut Maripa. A continuación, hay que caminar unos 2 km por una antigua vía férrea.
Para los que prefieran la tierra firme, hay 3 senderos de descubrimiento: el sendero botánico: un bucle de 4 km que se completa en 1 hora aproximadamente. Accesible a todos los públicos, hay que comprobar si se ha mantenido recientemente. El Layon Coumouri (2 km ida y vuelta, aproximadamente 1 hora a pie) y el Layon Saut Maripa (30 minutos ida y vuelta sobre 1,5 km) parten del sendero botánico. Ofrecen vistas diferentes del Saut.
EGLISE SAINT-ANTOINE DE PADOUE
leer másCatalogada como monumento histórico desde 1993, la iglesia de Saül es el único edificio religioso de la Guayana Francesa con dos campanarios. Sin embargo, ante el deterioro natural que se ha acentuado en los últimos años (insectos xilófagos, murciélagos, humedad, corrimientos de tierra), la iglesia ha sido elegida por la Misión del Patrimonio para una restauración total, cuyo inicio está previsto para finales de 2023. El objetivo de este proyecto de conservación y valorización del patrimonio es devolver el esplendor a este bello edificio.
FÁBRICA DE CACAO : CACAO AMAZÓNICO
leer másCosechado en la Guayana Francesa en las tierras ahogadas del río Approuague, en plantaciones abandonadas del siglo XVIII, el cacao amazónico es único, ya que combina los conocimientos ancestrales amerindios con el tostado a la leña y las técnicas europeas de chocolatería. In situ, podrá elaborar barritas de pasta de cacao puro ecológico, tabletas de sabores muy variados y dulces de chocolate rellenos de praliné de touka, sabor coco-canela, lona de palma, ganache o wassai. ¡Descúbralos usted mismo!
IONOPSIS - EL JARDÍN DE PALO DE ROSA
leer másEl jardín botánico "Bois de Rose" de Madame Louison es un lugar único donde podrá venir a admirar cerca de 600 especies de plantas, como el árbol del viajero(ravenala), el plátano ornamental(musa), la calabaza, el crotón, las 150 orquídeas y las palmeras. No olvide traer su picnic y, tras un paseo por el lago, relájese bajo el quiosco, un verdadero remanso de paz. Desde hace poco, ¡también hay una carabina para pasar la noche allí!
IGLESIA DE SAN JOSÉ DE MANA
leer másConstruida en 1938 por convictos, la iglesia de Mana destaca por su techo de tejas de madera Wapa flanqueado por un alto campanario. Una joya atemporal en el corazón del pueblo, inconfundible con su fachada azul celeste. En 1945, el convicto burgués pintó el Cristo en la bóveda estrellada. En la explanada, el busto de Anne-Marie Javouhey, Superiora General de la Congregación de las Hermanas de San José de Cluny y fundadora del pueblo de Mana, rinde homenaje a la Reverenda Madre.
CASA DE ARTESANÍA TRADICIONAL DE GUYANA
leer másDesde 2012, este establecimiento -un auténtico pequeño museo de la cultura guayanesa- expone y vende artículos elaborados por artesanos locales. Encontrarás joyas, cielos de cabaña y cerámica. Hay vídeos y documentos a disposición del público, que muestran los diferentes procesos de fabricación de los objetos. Los sábados, el centro se convierte en un lugar de encuentro y de intercambio gracias a los talleres que se ofrecen (grabado, escultura, etc.).
ISLA DEL TESORO - LÁSER OESTE
leer másJuego láser, toboganes, castillo hinchable, piscina de bolas, karting eléctrico, etc. Es el lugar perfecto para pasar una tarde relajada en familia o para celebrar un cumpleaños. L'Île aux Trésors ofrece packs de cumpleaños (a partir de 8 niños) que incluyen la entrada al parque, una ficha para los karts infantiles, agua/jarabe ilimitados, tarta y velas, palomitas, foto de recuerdo y tarjetas de invitación. Perfecto para niños... ¡y padres! ¡Todos a bordo!
ISLA DE LOS LEPERES
leer másEn la época de la colonia penal, las epidemias eran frecuentes debido a las dudosas condiciones sanitarias y a la promiscuidad de los presos. Para frenar la propagación de enfermedades como la lepra, cuya velocidad se decuplicaba por el clima tropical, se decidió que los convictos que contrajeran la lepra fueran puestos en cuarentena en este islote, inmortalizado en la película Papillon (1973). Hoy en día no quedan instalaciones para visitarlo, pero se ha convertido en un lugar agradable, sobre todo para hacer picnic, ya que se ha instalado un carbet para este fin.
RASTRO DE GALLITO DE LAS ROCAS
leer másEste sendero fue inaugurado por la NFB en 2014. Un signo escondido detrás del follaje indica la entrada a una estrecha laguna que sigue el curso de un arroyo antes de desembocar en una cueva, la zona de anidación del llamado pájaro "gallito de las rocas". Después de menos de 30 minutos de caminata, se llega al sitio del observatorio. De marzo a abril hay magníficas aves con plumaje naranja brillante (para los machos), coronadas por una cresta redondeada, que buscan aparearse con las hembras, discretas y con plumaje marrón. No olvides tus binoculares... ¡y cállate!