THE LOBSTER POT
leer másEsta es una dirección encantadora que se ha mantenido en secreto desde 1980! En un agradable comedor con un ambiente acogedor y algo anticuado, donde la chimenea crepita en invierno, los camareros sirven un desfile de platos tradicionales perfectamente logrados, la mayoría de los cuales se componen de pescado y sobre todo de marisco. Las gambas, langostas, vieiras u ostras harán las delicias de los aficionados. Los vinos son franceses, y los platos también tienen ese algo que nos resulta familiar. Adelante, pero no reveles el secreto..
LA BODEGA
leer másBienvenido al acogedor ambiente de La Bodega. Aquí el personal siempre te recibe con una sonrisa. La carta no es muy extensa, pero las tapas son absolutamente deliciosas; recomendamos las sardinas asadas, la tortilla, las gambas al ajillo, el chorizo con garbanzos y, por último, ¡el fondant de chocolate! Cuidado, el lugar suele estar lleno al final de la semana y la espera puede ser un poco larga, especialmente en el encantador y romántico patio. Es como estar en Madrid, pero sin el calor
SALAMANCA
leer másAquí hay tapas como en España! Y la oferta es muy, muy amplia: croquetas de queso, jamón serrano, brochetas de cordero adobado, albóndigas de carne o pescado, calamares fritos, paella, tabla de quesos, tortilla de espinacas... Podrá disfrutar de estos sabrosos platos en una sala amplia y tranquila, con una decoración cuidada y elegante. Si sois una pareja, os aconsejamos que compartáis un plato de tapas. Y las pocas mesas de la terraza harán las delicias de los gourmets durante los almuerzos soleados.
ELEPHANT & CASTLE
leer másAtmósfera de cantina elegante en este animado restaurante del Temple Bar. Nos instalamos en grandes mesas de madera, en un alegre bullicio, para un aperitivo por la tarde, una tortilla por la mañana, o alas de pollo al salir del pub. Platos clásicos: buenas hamburguesas caseras, sándwiches, tortillas y sopas, entre otros. Pero también algunos platos más elaborados con influencia mediterránea, como los tagliatelle caseros con langostinos y mejillones de Connemara o el cordero con espárragos. Una dirección muy bonita.
THE BANK ON COLLEGE GREEN
leer másEl primer instinto al entrar en este antiguo banco es mirar hacia arriba. Es difícil pestañear ante la suntuosa decoración, reliquia de la época victoriana: techos de vidrieras, suelos de mosaico y cornisas talladas a mano. Además, las notas de un piano acompañan la visita. Por último, la comida es deliciosa y los camareros encantadores. Le recomendamos que se dirija a los aseos, ¡donde al parecer podrá ver algunas cajas fuertes por el camino!
KIMCHI
leer másTambién conocido como la "casa del lúpulo", el Kimchi es un restaurante coreano que hace honor a su nombre, ya que es un plato tradicional coreano a base de chile y verduras. Una receta muy popular aquí! El menú también ofrece fideos, sushi y sashimi, ensaladas y rollos de arroz. Entre la cocina coreana y la japonesa, hay muchos sabores para elegir. Kimchi es, por tanto, una muy buena dirección, bien conocida por los dublineses, y que ha sido premiada en numerosas ocasiones por la calidad y finura de su menú
BULL & CASTLE
leer másCervecería y asador son las dos especialidades del Bull & Castle, con una amplia selección de cervezas y filetes. El restaurante es muy popular a pesar de sus precios algo elevados. Pero reconozcámoslo, el interior es cálido y acogedor, la decoración es simpática, las sonrisas están a la orden del día y, sobre todo, la carne que ofrece este asador es sencillamente deliciosa. Y siempre bien cocinada El pequeño extra: cada plato se recomienda con un tipo específico de cerveza o vino.
LA PÉNICHE
leer másUn lugar insólito, sobre todo si tiene la oportunidad de navegar por el Gran Canal. A bordo de esta hermosa barcaza, podrá disfrutar de un ambiente cálido y de una buena cocina de influencia francesa, sencilla y refinada. No espere encontrar un menú típicamente francés, las recetas también tienen un toque local. Además de la terrina y el coq au vin, la tarta de queso de cabra y mermelada de cebolla roja con mesclun es tentadora. Una dirección ideal para una velada inusual.
MAK AT D6
leer másEl establecimiento, abierto por Julian Mak, es un excelente restaurante de dim-sum, esos famosos pastelitos chinos deliciosos. Por supuesto, deben degustarse con especialidades de Hong Kong, siempre bien presentadas. Los dos chefs han viajado a Asia antes de regresar a Dublín con recetas magistrales y bellamente presentadas. El sofisticado entorno es un poco frío, pero el ambiente familiar y de pueblo de Ranelagh del restaurante lo compensa fácilmente. Para los amantes de la auténtica y sabrosa comida asiática
BESHOFF
leer másLa familia Beshoff es originaria de Rusia y se instaló en Irlanda en 1913. Para los amantes del fish & chips, el Beshoff es una visita obligada en la capital irlandesa. Se han ideado muchas variaciones de la receta original, con una variada oferta de pescado fresco (bacalao, salmón, eglefino, raya), y también es posible comer (en el local o para llevar) hamburguesas de pollo o desayunos. La fachada del local tiene más encanto que el comedor en sí, que tiene más aire de cantina. ¡Pero siempre es un hervidero de actividad!
FADE STREET SOCIAL
Esta dirección del chef irlandés de moda Dylan McGrath es un estupendo ...leer más
NEON ASIAN STREET FOOD
Una dirección en el espíritu del barrio que triunfa en su gran mesa ...leer más
CAPTAIN AMERICAS
leer másAmantes de las hamburguesas, ¡bienvenidos al Capitán América! El restaurante se encuentra en el piso de arriba, en una sala roja con guitarras. Si quieres comer "a dieta", adelante; los demás, pueden disfrutar de un filete, pollo, hamburguesa vegetariana... ¡o no! Porque hay que decir que las opciones de hamburguesas son numerosas. También en el menú: fajitas, nachos, palitos de pan, filete con queso de Filadelfia, pasta, pizzas... La clientela es joven, local y aparentemente aficionada a este lugar tan rockero donde la música está a tope.
MONTY’S OF KATHMANDU
leer másEste excelente y premiado restaurante nepalí es una visita obligada en Temple Bar y en Dublín. El menú ofrece una amplia gama de platos típicos de esta región de Asia que harán las delicias de su paladar. Recomendamos el famoso tareko de rape hecho con pescado, el de pollo tandoori o el de bandel, hecho con cerdo, pollo o pato. Además, las raciones son copiosas y refinadas y la carta de vinos realmente impresionante. En definitiva, en un ambiente familiar y acogedor, ¡disfrutará!
MITCHELL’S RESTAURANT
leer másEste restaurante de marisco se ha construido en Clifden. En un ambiente relajado, se sirven deliciosos platos a base de productos muy frescos (pescado, ostras, cangrejo, mejillones…).
FRANCESCA’S RESTAURANT
leer másEn los terrenos del Hotel Brooks, este excelente restaurante sirve una imaginativa cocina irlandesa (e internacional) en un entorno bastante contemporáneo y de diseño. El chef Patrick McLarnon ha ganado muchos premios por su cocina moderna con productos frescos de temporada. Los precios son muy asequibles, teniendo en cuenta la calidad. En el menú: ñoquis caseros, pato a la sidra y vieiras. El bar Jasmine está abierto todos los días y es un lugar agradable para pasar la noche. Sirve excelentes whiskies, entre otras cosas.
CAMPAGNE
leer másUn poco alejado del centro de Kilkenny, este restaurante de lujo cuenta con una estrella Michelin (desde 2014) y se ha ganado una buena reputación en la zona por su cocina de fusión francesa e irlandesa. La cocina es meticulosa y muy refinada, pero siempre generosa en el plato. Además: una interesante carta de vinos y un personal atento. En cuanto a la decoración, la sala en forma de media luna muestra numerosas y coloridas obras de arte contemporáneo. Una mesa que hay que probar si se está en la región.
NEWCASTLE HOUSE
leer másIr a Newcastle House es una oportunidad para disfrutar de una cena deliciosamente refinada en una antigua residencia real. De hecho, el rey Harman vivió en esta imponente residencia en el siglo XIX. Una residencia que ya contaba con una larga historia, ya que la casa solariega fue creada alrededor de 1680. Robert Choppayne participó en la fundación del bloque central. En la cocina, las recetas tradicionales no carecen de creatividad y los platos están siempre muy bien preparados. La buena sociedad que viene a comer aquí está muy contenta.
DUNNE & CRESCENZI
leer másLos dublineses lo llaman "D&C". Este restaurante exhibe una exquisita cocina italiana que ha sido galardonada por varias revistas y otros premios irlandeses. El menú, en italiano e inglés, ofrece ñoquis, risotto, calamares en salsa y muchas otras recetas que hacen de Italia tierra de gourmets. El menú cambia regularmente, según la temporada, las novedades y la inspiración del chef. No se preocupe, ¡el tiramisù siempre está ahí! Una buena dirección que supone un cambio con respecto a la cocina irlandesa.
THE QUAYS BAR & RESTAURANT
leer másCon vistas al puerto y frente a la bahía, The Quays es un lugar luminoso y agradable para comer. Al mediodía, el menú ofrece una variada selección de bocadillos, ensaladas grandes y sabrosas, hamburguesas y otros tentempiés. Cuando se pone el sol, la carta revela platos más elaborados, sobre todo a base de pescado y marisco recién capturado, pero siempre con el espíritu del fish and chips.
FREDDY’S BISTRO
leer másEscondido en una estrecha y discreta callejuela, este restaurante es uno de los más gourmet de la región, y ha ganado un concurso gastronómico. El ambiente es el de una taberna, un poco oscuro pero cálido al mismo tiempo. La cocina aquí es sofisticada e inventiva, con carnes y pescados de primera calidad. La experiencia gastronómica merece la pena Al reservar, es mejor pedir una mesa en el piso superior, ya que la planta baja está demasiado llena.
KIRBY'S BROGUE INN
leer másToda una institución en la ciudad, Kirby's es un híbrido de pub, con buena música tradicional y popular entre locales y turistas, y de restaurante, con luces tenues y amplios y cómodos bancos. Por si fuera poco, el servicio es eficiente y atento. Especializado en filetes, el menú es muy clásico para un pub y también ofrece pescado y platos vegetarianos. No te pierdas el café irlandés. Una dirección excelente y auténtica.
THE LOBSTER
leer másThe Lobster es un gran lugar para comer en el Anillo de Kerry. Aquí podrá encontrar, a cualquier hora del día, platos de marisco pescados exclusivamente en las aguas que rodean Waterville. La comida está muy bien preparada al estilo gastro-pub y los platos son de gran finura. Y para satisfacer a todo el mundo, también hay cordero y ternera en el menú. Un establecimiento que ha ganado numerosos premios en concursos locales y nacionales. Una visita obligada si se encuentra en la zona.
KATE KEARNEY’S COTTAGE
leer másEn funcionamiento desde hace más de 150 años, esta encantadora casa de campo, que ofrece cocina tradicional y más bien gourmet, marca la entrada al Gap of Dunloe. Está a 20 minutos en coche de Killarney. Desde aquí puede unirse a una ruta de senderismo. En verano no se permite el uso de coches más allá de este punto, pero para aquellos a los que no les guste caminar, hay carros tirados por caballos. La casa de campo ofrece una acogedora chimenea en invierno y música tradicional en vivo durante todo el año.
CASEY’S HOTEL
leer másEl restaurante del Casey's Hotel ofrece una cocina refinada, al igual que el rape con salsa de azafrán y eneldo.
THE CHURCH CAFE
leer másEncaramada en una pequeña colina, al borde de la carretera que lleva al pueblo, una pequeña y antigua iglesia sirve de bar-restaurante. Las pocas mesas exteriores son agradables cuando hace buen tiempo, con una bonita vista sobre la bahía. No hay nada extraordinario en el menú, que es bastante corto. El lugar merece la pena por su ubicación y su personalidad, y es mejor elegirlo durante el día para comer algo rápido o tomar un café. En el interior, se han mantenido los muebles de madera oscura para el restaurante, y todo el lugar tiene un aire ligeramente gótico.
THE BULMAN BAR & RESTAURANT
leer másSe trata de un pub con mucho encanto situado en la parte baja de la ciudad, Summer Cove. En su interior, los acogedores salones han sido decorados con cariño con antiguas cartas náuticas, y se puede disfrutar de un crepitante fuego cuando hace frío. El ambiente es excelente, ideal para charlar con los lugareños. En la planta superior se encuentra el restaurante, que sirve cocina de influencia mediterránea. Hay una buena selección de platos a base de pescado y marisco recién capturado.
QUALITY YOUGHAL HOTEL - RESTAURANT
leer másEl establecimiento se encuentra al final de la playa y tiene una bonita terraza en el ambiente tranquilo, con vistas al mar. Se puede cenar copiosamente o simplemente probar el Smithwick's en el bar, una buena irish a la presión.
HARTLEY'S
leer másSituado en un bello edificio de la ciudad con techos altos y ventanas arqueadas, construido en 1844 (por cierto, como terminal de la línea de ferrocarril de cercanías de Dublín), Hartley's sirve comida tradicional irlandesa, a menudo mariscos, con un toque internacional bastante bien elaborado. Y los postres son realmente excelentes. Los propietarios del establecimiento cultivan un ambiente agradable y cálido que hace que quieras volver. Un buen lugar para ir en un viaje a Dun Laoghaire.
ESCAPE BISTRO
leer másRestaurante vegetariano totalmente correcto. Si no hay licencia, puedes traer tu propio vino o cerveza. Precios razonables para recetas originales (crepes a los brocolis y champiñones, tartas rusas…). La carta cambia cada semana. Posibilidad de comer marisco para los no vegetarianos.
DALI’S RESTAURANT
leer másUna clientela heteróclita se encuentra en este restaurante al marco moderno y al servicio impecable. A la carta, entre otras cosas, platos de pasta venenosa, marisco y filetes.
101 TALBOT
leer másHay que subir a la primera planta para descubrir este restaurante tan agradable con su original y colorida decoración. Las mesas de madera y las paredes decoradas con carteles y cuadros de artistas dan al lugar una sensación de calidez. El coq au vin, los ñoquis caseros o la paletilla de cordero gratinada con salsa de vino están en la carta y los platos son sencillos, variados y siempre acertados. La cocina del chef está influenciada por la región mediterránea. También hay una amplia selección de platos vegetarianos y una interesante carta de vinos.
CHURCH RESTAURANT
leer másThe Church, antigua iglesia metodista de 1833 a 2003, es hoy el restaurante de la ciudad, a la cocina tradicional irlandesa, de influencia ligeramente india para algunos platos.
SHERIDANS CHEESEMONGERS
leer másEste Sheridans Cheesemongers está situado justo al lado de la iglesia de San Nicolás. En la planta baja está la tienda (que puede envasar al vacío antes del avión de vuelta a casa) y en la primera planta está el bar de vinos del mismo nombre. Las grandes mesas de madera a lo largo de las ventanas permiten ver el espectáculo del mercado el fin de semana mientras se disfruta de un agradable plato de charcutería o queso, acompañado de una buena copa de vino... Un placer poco exótico, pero tan agradable... Aviso a los epicúreos!
YELLOW PEPPER
leer másEn una antigua fábrica de camisas del siglo XIX, la decoración es magnífica y ha añadido madera a los elementos originales, como las vigas de hierro fundido y los ladrillos. En cualquier caso, este es uno de los mejores lugares para comer en la ciudad. Este "pimiento amarillo" es un restaurante familiar, que confecciona sus menús con productos siempre frescos y 100% locales. Desde las verduras de la huerta hasta las langostas del pequeño puerto de Ballyheerin, el menú es bastante saludable y contrasta con los que suelen encontrarse en los pubs.
THE TOWERS BAR & RESTAURANT
leer másThe Towers cuenta con un bar y un restaurante, con un menú que incluye especialidades irlandesas y marisco recién capturado, así como algunos sándwiches y ensaladas para los que quieran comer algo rápido. Con música tradicional cada noche en verano. En verano, el lugar es muy agradable, incluso imperdible, ya que ofrece mesas y bancos al aire libre en un entorno verde. El establecimiento también ofrece excursiones de pesca.
OLIVER’S
leer másOliver's es el único restaurante del centro de Cleggan y está situado justo enfrente del puerto. Los niños son muy bienvenidos, con una zona de juegos y menús sólo para ellos. En un entorno agradable, sobre todo en las pocas mesas de la terraza cuando hace buen tiempo, el menú ofrece los grandes clásicos del destino, como fish & chips, estofado irlandés, mejillones fritos, salmón bien preparado y muchos otros sabores yodados. El restaurante también ofrece habitaciones para quienes deseen alojarse en el pueblo.
THE DONNYBROOK GASTROPUB
leer másEl Donnybrook es un excelente restaurante irlandés que sirve todas las especialidades del país. Los platos están bien pensados y preparados con maestría. Recomendamos el cordero, la pintada o el excelente risotto de setas. El espacio es bastante amplio y luminoso. Sin embargo, hay un inconveniente: el restaurante acoge a grupos, lo que a veces puede hacer que sea muy ruidoso. El restaurante también ofrece una buena carta de vinos. Una dirección, fuera de la ruta turística, que recomendamos encarecidamente.
PEPERINA GARDEN BISTRO
leer másUn pequeño y tranquilo restaurante en las afueras de Ranelagh, lejos del centro de la ciudad. Una dirección ideal para quienes buscan la calma de los suburbios y la calidad de los establecimientos menos frecuentados por los turistas. La carta, con sabores italianos y productos siempre frescos, es bastante reducida, pero es una muy buena opción para comer. También buenos desayunos y un excelente brunch los sábados y domingos. Un secreto bien guardado que le encantará descubrir y probar. Disfrute de su comida
THE CEDAR TREE
leer másEs una muy buena elección si te gusta la cocina libanesa. Decorado al estilo tradicional oriental, el restaurante (situado en el piso de arriba) se baña en un ambiente acogedor, no sólo se viene a cenar, sino también a pasar la noche. Numerosas opciones de mezze (incluyendo un excelente menú para dos personas) bien condimentadas para los vegetarianos también. Algunas tardes, una bailarina del vientre añade un toque extra de exotismo a una de las direcciones libanesas más famosas de la capital irlandesa.
BESHOFFS SEAGRILL
leer másEsta pescadería es también un buen servicio de catering, que ofrece bandejas de marisco bastante bien surtidas, tapas yodadas y algunos platos de pescado más contundentes, como el linguini de marisco o un pastel de gambas y rape. También hay buenas botellas de vino en la carta, sobre todo blanco, para regar una agradable comida en el puerto de Howth antes o después de un vigorizante paseo. Cuando sale el sol, almorzar en las pocas mesas de la terraza es pura felicidad.
BAD ASS CAFÉ RESTAURANT
leer másLa carta de Bad Ass ofrece platos sencillos (pasta, hamburguesas, pizzas, tortillas, ensaladas...) pero siempre eficaces. Desde hace años, este bar-restaurante es frecuentado por estudiantes, artistas y músicos, que aprecian el ambiente auténtico del lugar, y está especialmente animado al final del día, a la hora del aperitivo. Todos los viernes hay una noche de comedia en el escenario Bad Ass y todos los días hay música en directo. Para una comida sencilla y ruidosa, al igual que la zona de Temple Bar.
THE OLDE CASTLE BAR
leer másBuen restaurante y acogedor bar con piedras vistas. Terraza de fumadores con vistas al castillo, cuyo restaurante es de hecho el antiguo establo. Un punto de encuentro para todos aquellos que buscan una taberna histórica y acogedora.
MURPHY’S ICE CREAM
leer másDeliciosos helados caseros, postres y café.
CRONIN'S RESTAURANT
leer másRestaurante familiar codicioso, del que la tarjeta se limita a presentar el clásicos del país, pero bien realizados: seafood chowder, salmón ahumado irlandés, shepherd' s picaza…
EL BAHIA
leer másEste restaurante, situado en una zona muy popular y bastante local, es una parada estimulante. La decoración oriental te sumerge en los cuentos de Las mil y una noches y ofrece muy buena comida preparada por un chef marroquí. Los platos más famosos están en la carta: cuscús real, tajines... y hay muchos otros que seguro que descubrirá. De postre, se ofrecerán muchos dulces (Briwat, pasteles, ensaladas de frutas). El servicio es un poco lento, pero los sabores están siempre presentes.
THE BLIND PIPER
leer másBuena cocina local en el bar o en el restaurante, en un ambiente tranquilo. Música tradicional en verano.
THE FERTHA
leer másSituado en el centro de la ciudad, en un entorno original, este acogedor y relajado bar ofrece una buena cocina y sus fines de semana están en pleno.
COONEY'S
leer más¿Tienes hambre? La elección es suya: un abundante desayuno irlandés, un almuerzo para llevar, una cena en el bar o en el restaurante Courtyard, que ofrece un excelente menú de asador, todos los apetitos quedarán satisfechos. Sea cual sea su elección, quedará satisfecho porque la relación calidad-precio de esta mesa está realmente a la altura cuando quiera darse un capricho en el Hotel Cooney. Otra agradable sorpresa es el ambiente "craic" del bar, a menudo amenizado por música en directo, que promete una gran velada
WESTGATE DESIGN
leer másA la entrada, lo primero que se ve es la tienda de peluches, postales y todo tipo de objetos de decoración y diseño. Los gastrónomos que vienen por el restaurante y la charcutería se dirigen a la parte trasera de la tienda y al entresuelo. El restaurante sirve deliciosos desayunos, sopas, muy buenas ensaladas y sándwiches. Y, por supuesto, todo se prepara con productos frescos y de temporada. El lugar puede ser un poco ruidoso pero el personal es muy amable y los niños son siempre bienvenidos.