Qué ver y hacer Suroeste

El castillo de Dean tiene tanto que ver con su hermoso parque arbolado de 80 hectáreas, muy popular entre las familias, como con sus murallas del ^siglo XIV. Hogar de la familia Boyd, contiene interesantes colecciones de armas, armaduras, tapices e instrumentos musicales. Ideal para una excursión bucólica e histórica. En el centro de visitantes hay un salón de té. Entre la visita al castillo, los paseos por el inmenso parque, el espacio de juegos de aventura para los niños y la granja de animales, se puede pasar fácilmente el día allí.

En la larga península del Rin de Galloway se encuentra también este jardín botánico, sucursal del Real Jardín Botánico de Edimburgo. Fue posible gracias a la corriente del Golf que sopla en el extremo sur de Escocia. Su exotismo es único en el país y alberga muchas especies del hemisferio sur. Tiene el aire de un paraíso tropical que sorprenderá a muchos visitantes, a un paso de los acantilados barridos por las olas del Mar de Irlanda. El colorido jardín amurallado y las palmeras proporcionan un cambio total de escenario.

Alguna vez un ayuntamiento, un tribunal, luego una prisión, el Tolbo de Kirkcudbright es ahora el pulmón artístico de esta ciudad tan apegada a la cultura. Varios artistas locales se exhiben allí, como E.A. Hornel, Jessie M. King, E.A. Taylor, Charles Oppenheimer, o los acuarelistas S.J. Peploe y David Gauld. El último piso alberga un programa rotativo de arte y artesanía contemporánea de la región y de todo el mundo. El café, con sus deliciosos pasteles, es uno de los activos de este inusual lugar.

Construido a finales del siglo XVI, este castillo en el corazón de Kirkcudbright fue la residencia de la familia MacLellan hasta el siglo XVIII, cuando pasó a manos del Conde de Selkirk. Ahora mantenidas por la Escocia Histórica, sus ruinas muestran las condiciones de vida de los sirvientes en el sótano, así como el curioso Laird's Lug, un agujero secreto en la chimenea desde el que se espiaba a los invitados... Aproveche su visita para ampliarla descubriendo la iglesia de Greyfriars, que alberga el monumento a Sir Thomas y Lady Grissel macLellan.

Construida en 1734, esta casa fue el hogar del artista E.A. Hornel desde 1901 hasta 1933. E.A. Hornel fue miembro de losGlasgow Boys, muchas de sus obras se exponen aquí, así como cerámica, alfarería, esculturas, bronces y muebles de sus acólitos. La casa y el estudio son de estilo eduardiano. La biblioteca es probablemente la sala más hermosa -era un apasionado coleccionista- y los jardines japoneses también merecen una visita.

En una isla en medio del río Dee, esta torre de vigilancia fue construida en el siglo XIV por Archibald el Grim, Señor de Galloway. Asediada por Jaime II en 1455, sus muros de 30 m de altura siguen siendo impresionantes, a pesar de los daños causados por el tiempo. Para llegar a ella, hay que aparcar en la granja de Kelton Mains y caminar 800 m hasta el embarcadero. Allí usarás un timbre para que te recojan, no dudes en llamar si tienes algún problema. Sin embargo, tenga en cuenta que las condiciones de transporte no son adecuadas para personas con movilidad reducida.

Unos kilómetros después de Newbridge, encontrarás a Ellislan Farm donde vives Robert Burns. Un pequeño museo reúne poemas originales (uno de ellos fue escrito en una ventana con el gatito de su anillo). Burns, entonces agricultor, era respetado por otros agricultores por sus métodos científicos y su sentido del comercio.

El Museo Dumfries cuenta la historia de Dumfries y Galloway desde la prehistoria hasta no hace mucho tiempo Fósiles, utensilios de los primeros habitantes, piedras talladas por los cristianos, la vida en una granja victoriana: la visita es un viaje al pasado de la zona. El museo alberga exposiciones temporales durante todo el año. En el último piso del museo tendrá acceso a la Cámara Oscura (tarifa: 3,40 libras esterlinas por adulto, 1,70 libras esterlinas por niño), un instrumento óptico que ofrece una vista panorámica de la ciudad y el campo circundante.

Fue en esta pequeña, simple y sin adornos casa de pueblo donde Robert Burns pasó los últimos años de su vida hasta su muerte en 1796. Los interiores nos dan una buena idea de cómo vivía el bardo escocés con su esposa, Jean Armour, y sus hijos. Entramos en la oficina donde escribió algunas de sus obras más queridas, así como las diferentes piezas de su vida cotidiana. La casa se convirtió en un verdadero lugar de peregrinación después: Wordsworth, Coleridge y Keats pasaron por ella para reunirse.

600 obras de arte de artistas escoceses, desde el decenio de 1880 hasta la actualidad, se conservan en esta galería y se presentan en sus exposiciones temporales. Hay por supuesto pinturas, especialmente de famosos acuarelistas locales, pero también esculturas y obras muy contemporáneas. Las exhibiciones varían regularmente: los Scottish Boys, la pintura escocesa moderna... Los artistas y artesanos también están en el centro de atención de la tienda del centro de arte: ¡una gran idea para regalarse un recuerdo único! También hay un café abierto en el lugar.

Reserva natural en la que descansa la fauna, cisnes y otras aves de octubre a abril. Safaris se organiza a las h cada día.

Abierto en el verano de 2015, es el museo de toda una región, en el Valle de Clyde. Sus diversas colecciones exploran 14.000 años de historia en zonas rurales y pequeñas aldeas de los alrededores, desde la prehistoria hasta mediados del siglo XX. Los primeros hombres de Escocia, los granjeros del Neolítico, las Edades de Bronce y Hierro, los romanos, la Edad Media, la época victoriana, las Guerras Mundiales están cubiertos aquí, a través de objetos de época y reconstrucciones.

En funcionamiento desde 1839 hasta 1973 - entre las primeras en abrirse y las últimas en cerrarse - esta planta de gas de carbón en Escocia se presenta en esta atracción que mira hacia el pasado industrial de Biggar. Sin cambios desde su cierre, descubrimos una actividad capital de la era victoriana, iluminar las calles y las viviendas. Las palas y carretillas no se han movido, y también se pueden ver las máquinas, algunas de las cuales están en funcionamiento, aprendiendo sobre las técnicas de producción y respirando ese olor particular que ya no se conoce.

El Teatro de Títeres de Biggar es una institución que se extiende mucho más allá de las fronteras de Biggar, como se le conoce en todo el mundo, y realiza giras internacionales con regularidad. También es la única institución de este tipo en Escocia. Durante 40 años, los espectáculos han emocionado el alma infantil de sus espectadores y los han invitado a viajes poéticos. Se trata de espectáculos con grandes títeres, manipulados al estilo Bunraku, diseñados para niños, pero muy apreciados y valorados por los adultos.

Este centro de visitantes proporciona información valiosa sobre la reserva natural del valle y su historia. Varias especies como tejones, murciélagos y halcones viven aquí y pueden ser observados dependiendo de la estación y la hora del día. Sus acrobacias inspiraron a los pintores Turner y Wordsworth en su arte. Dundaff Linn, Corra Linn y Bonnington Linn son algunos de los lugares accesibles. Se llega a ella a través de varios senderos que atraviesan el área.

La experiencia de Mull of Galloway es estar en el punto más meridional de Escocia y subir los 115 escalones hasta la cima del faro. Allí, en un día claro, verá un panorama impresionante de Escocia, Irlanda y la Isla de Man. También puede tener la suerte de ver alcatraces, marsopas y delfines. Visite también la exposición para aprender más sobre los faros. ¡En ciertas fechas, puede disfrutar de una demostración de la sirena de niebla!

Crawick Multiverse es un proyecto de arte terrestre gigante. Situado en el corazón de las colinas, ha metamorfoseado una antigua mina de carbón a cielo abierto en un espectacular espacio artístico. El trabajo de Charles Jencks reinterpreta el espacio a la luz de la astronomía y la cosmología: los viajes a través de galaxias, universos y cometas se trazan aquí. Tanto si eres sensible a este arte como si no, el sitio merece un paseo, es tan impresionante. Presenta espectáculos regularmente y ahora es mantenido por el Crawick Multiverse Trust.

Ellislad Farm es la granja donde Robert Burns vivió de 1788 a 1791. Fue aquí donde escribió algunos de sus más queridos poemas de naturaleza. Estará inmerso en una atmósfera pacífica y tranquila. Casi nada ha cambiado desde que el poeta y el bardo dejaron la casa. Disfrutarás viajando en el tiempo y descubriendo la vida cotidiana del siglo XVIII, los edificios de la granja, el establo y el huerto... También podrás caminar por las orillas del Nith y dejarte llevar por las inspiraciones bucólicas...

Esta destilería produce una ginebra 100% Galloway: "Hills & Harbour gin". Destila agujas de abeto y algas con otras 9 plantas, para obtener una ginebra dulce con sabores sorprendentes: frutas tropicales, especias, cítricos, sorbete acidulado, fragancias marinas... ¡Es un auténtico viaje gustativo! La destilería se puede visitar (con degustación final), y dispone también de un bar, donde se sirven cócteles de autor, y de una original zona de café. Le invitamos a coger una tabla y servirse un picnic a base de productos locales.

El Merrick es el pico más conocido y popular de las colinas de Galloway. Es un Corbett (una montaña entre 2.500 y 2.999 pies sobre el nivel del mar) de 843 m de altura. La caminata a su cumbre está relativamente bien marcada y es fácil de seguir. Comienza en la Piedra de Bruce, a la cabeza de Loch Trool. Ofrece espléndidas vistas panorámicas del bosque de Galloway y cruza el Ben Yellary. Como en todas las subidas a las montañas y las caminatas, se requieren unas cuantas precauciones mínimas: buena condición física, equipo adecuado, buen tiempo.

En ruinas desde hace más de 300 años, este castillo es sin embargo particularmente imponente e impresionante, con vistas al mar. Fue una vez más importante que el Castillo de Culzean, su famoso vecino. Sus orígenes se remontan al año 1200. La familia Kennedy prosperó aquí. Se dice que María Reina de los Escoceses se quedó allí durante tres días desde el 4 de agosto de 1563, como invitada de Gilbert Kennedy. El castillo fue escenario de batallas y objeto de muchos conflictos. Se convirtió en una ruina alrededor de 1700 y se usó como cantera antes de convertirse en un sitio romántico.

Este alto castillo en ruinas fue construido por Roberto II en la década de 1370, poco después de su ascenso al trono. Su ubicación en un promontorio ofrece unas vistas magníficas de la campiña circundante y del estuario del Clyde. La visita recorre la historia del lugar y del edificio de sala en sala. Los alrededores también son interesantes y bien merecen el esfuerzo de calzarse unos buenos zapatos: Dundonald Woodland (gran bosque caducifolio), acceso al castillo de Auchans (restos), paseo por Smuggler's Trail (folletos en el castillo).

Unos kilómetros más al sur de Withorn, a lo largo de la B7004, se encuentra este encantador y diminuto puerto, construido a horcajadas sobre una isla, unida a la tierra por un dique, de ahí su nombre de Isla de Withorn. Aquí se pueden ver los restos de la capilla de San Ninian del siglo XIII y, más adelante, la cueva de San Ninian, donde solía ir a rezar. Pero ten cuidado, no es fácil de encontrar y tendrás que ir a la aldea de Kidsdale, al oeste de la isla de Whithorn, para encontrar el camino.

Es el lugar ideal para los interesados en el patrimonio del país o para los genealogistas en ciernes. Cuenta con abundantes recursos sobre la historia de la zona, como periódicos, mapas, fotografías, libros y registros oficiales y extraoficiales. Si necesita hacer una investigación genealógica, ha llegado al lugar adecuado. En su corazón se encuentra la estatua de Robert Burns, la pieza central del monumento original erigido en 1879. Es el único lugar de Escocia que alberga registros de más de 500 años de antigüedad. Por 15 libras puede incluso hacer investigaciones genealógicas.

El Instituto Dick cuenta con un variado programa de exposiciones. La galería principal acoge exposiciones itinerantes proporcionadas por instituciones nacionales, así como muestras periódicas. Las otras galerías son semipermanentes y muestran el patrimonio social y natural de East Ayrshire. En 2023, el museo celebra el décimo aniversario de la exposición de primavera. En ella se mostrará el trabajo de artistas regionales, ofreciendo a los visitantes una visión de la práctica contemporánea a través de algunas de las mejores obras.

El Camino de Merlín es un itinerario de 7 días, organizado en 4 temas y puede ser dividido en excursiones de uno o dos días. Incluye los principales sitios de la región que datan de los siglos ^V, VI y VII, cuando el famoso hechicero habría vivido. La ruta es una oportunidad para redescubrir la historia y explorar sitios y monumentos patrimoniales menos conocidos. La historia, la arqueología, la etimología, la topografía, la botánica y la memoria popular se mezclan para una verdadera inmersión en el tiempo y en los orígenes de las leyendas que aún conocemos.

Sanquhar es conocido en todo el mundo por su tejido y las tradiciones que lo acompañan. Eso es lo que descubrirá en este museo, y mucho más. Dedicado a la vida local de la Alta Nithsdale en el siglo XVIII, describe las tradiciones y la historia de la ciudad. Estarás inmerso en la vida de los mineros del pasado, cuando trabajaban en las minas de los alrededores. También verás que no era envidiable ser un prisionero en la cárcel de la ciudad