Los mejores alojamientos Pequeña Polonia

Este encantador apartahotel está situado a 10 minutos a pie del centro. Las habitaciones son prácticamente nuevas, con ropa de cama de muy buena calidad, baños agradables y decoración moderna. El desayuno buffet (complementario) es muy completo y especialmente agradable para disfrutar en la terraza en verano. En resumen, se trata de un hotel con muy buena relación calidad-precio cerca del centro. Un pequeño apunte, el hotel no dispone de ascensor, por lo que no es recomendable para personas con movilidad reducida.

Situado en una casa histórica del siglo XIX, a un paso de la colina de Wawel, este hotel fue en su día una posada llamada "El Águila Negra". Tras un incendio en 1850, se reconstruyó y sigue practicando su noble arte. En la actualidad, este pequeño hotel con zonas comunes decoradas con frescos dispone de habitaciones elegantes y algo anticuadas, pero confortables, un centro de fitness y un hermoso patio verde rodeado de ventanales. El orangery tiene un techo de cristal original que se suma al encanto del edificio.

El Hotel Pod Wawelem es un establecimiento de 3 estrellas con vistas al río Vístula. También está cerca de la Universidad Jagellónica y a sólo 12 km del aeropuerto internacional Juan Pablo II de Cracovia-Balice. Las acogedoras habitaciones del hotel disponen de conexión Wi-Fi gratuita, TV de pantalla plana y menaje para preparar té y café. Algunas habitaciones superiores disponen incluso de mininevera y/o balcón con vistas al río. El hotel también cuenta con un pub de ambiente relajado y 2 restaurantes, incluido uno en la azotea con vistas panorámicas al río Vístula. Se ofrece desayuno por un suplemento y aparcamiento por un suplemento. El hotel también ofrece tarifas reducidas a los refugiados ucranianos.

A pesar del frenesí de la construcción de hoteles, de la explosión de Airbnb y de los bed and breakfasts, la verdadera tendencia es hacia el apartahotel. Crystal es uno de los más populares entre los turistas, gracias a la mezcla de servicios y libertad que ofrecen los nueve pisos totalmente equipados en el corazón de la ciudad, con una recepción en la entrada. El alojamiento es cómodo y moderno, la decoración es de auténtico estilo vintage (alfombras, muebles, paneles de los años 80), pero no decrépita. Tenga en cuenta que la limpieza y el desayuno no están incluidos en el precio.

Situado a medio camino entre el casco antiguo y el barrio judío de Kazimierz (10 minutos a pie en ambas direcciones), el Aparthotel Daniel Griffin se encuentra en un hermoso edificio decorado con un grifo. Está situado en una calle muy transitada, lo que no se nota en las habitaciones bien aisladas. Las habitaciones son modernas y sobrias. La ropa de cama es reciente y las instalaciones, como el baño, son de buena calidad. El personal de recepción es muy servicial, sonriente y cálido.

En el centro del casco antiguo de Cracovia, el nuevo hotel del Grupo Indigo está situado cerca de la Puerta Florian.

La decoración del hotel se basa en la historia y la riqueza de la zona. Las 56 habitaciones tienen su propia personalidad con una decoración inspirada en los antiguos alumnos y artistas de la Academia de Bellas Artes de Cracovia. El restaurante del hotel, Filipa 1, ofrece cocina tradicional con productos locales.

Situado en su propia propiedad en medio de un gran parque verde, este hotel ocupa un complejo histórico de tres edificios que data de 1861, situado justo al lado de la Puerta Opatowska que marca la entrada al casco antiguo.

El exterior del edificio no es extraordinario, pero está limpio y bien cuidado, al igual que las habitaciones, que son grandes y muy clásicas pero confortables. El desayuno es bueno y el hotel también ofrece un minispa y servicio de hidromasaje. En definitiva, una dirección muy decente.

Este hermoso hotel en el Rynek, en una antigua casa de carácter del siglo XVI que ha sido recientemente renovada (por dentro y por fuera), es una base excelente para visitar la ciudad. El establecimiento "atmosférico" ha conservado su encanto histórico, pero sus 9 habitaciones son muy confortables y de estándares modernos. Una ventaja: todos tienen vistas a la plaza. El servicio es acogedor y amable, y el personal está a su disposición para ayudarle a organizar su visita. El bar del hotel, en una antigua bodega abovedada, es magnífico.

Su posición y su ubicación son suficientes para justificar una escapada de bienestar, pero la cálida y personalizada bienvenida de Grand Sal le hará desear volver. Pida las sales de baño de la mina También puede darse un capricho en el spa del lugar: masajes, exfoliantes, reflexología... Una forma estupenda de recuperar la salud tras un largo día de exploración.

El Mercure Hotel Zamość Stare Miasto está situado en el corazón del casco antiguo, no lejos del Ayuntamiento, la Academia Zamoyski y el Palacio Zamoyski. Ubicado en una casa del siglo XVI, el establecimiento es encantador y de tamaño humano, con 54 habitaciones (12 individuales, 33 dobles, 5 dobles superiores y 4 pisos). Las habitaciones son definitivamente un poco anticuadas (al estilo de los años 2000) y pequeñas. No obstante, la relación calidad-precio es muy buena.

Situado en la calle peatonal de Lublin, este hotel en un antiguo piso renovado ofrece un buen nivel de confort a precios muy razonables. Dispone de dormitorios para 6, 4 o 3 personas, habitaciones dobles e individuales con o sin baño e incluso pisos para hasta 6 personas. La oferta es amplia, en cuanto a su servicio muy complaciente. La contrapartida de esta elección es que las habitaciones no son muy grandes, pero sí limpias, modernas y cómodas a un precio inmejorable tan cerca del centro.

Este encantador hotel ocupa un magnífico edificio de 1900. Ofrece 72 lujosas habitaciones, un spa y un restaurante de renombrada cocina polaca e internacional. Es el amo indiscutible de la ciudad y uno de los edificios más bellos del centro. Resulta casi sorprendente encontrar aquí tanta opulencia. Si está dispuesto a pagar el precio, tendrá toda la categoría de los mejores hoteles del país (a un precio bastante justo, así que es una oportunidad para darse un capricho).

Se trata de un hotel muy elegante con una ubicación ideal en el centro de la ciudad, en la plaza del mercado. Los antiguos interiores están copiados de un castillo de provincia e incluyen hermosos muebles de campo. Hay 27 habitaciones para 2, 3 o 4 personas y 10 suites y habitaciones de lujo. Pida las que tienen vistas a la plaza del mercado y al patio del hotel con su jardín y pequeña fuente. Las habitaciones están amuebladas con gusto y son cómodas. También hay un buen restaurante de alta cocina.

En el corazón del casco antiguo, con vistas a la Plaza de la Sal, en un antiguo palacio renacentista (por supuesto), el Senator ofrece habitaciones muy confortables y un entorno digno de la gran época de la ciudad. El ambiente único del lugar se refleja en la decoración palaciega de las habitaciones, que además son muy cómodas y están bien dispuestas, y garantiza una estancia encantadora en la ciudad. La guinda del pastel la pone el propio restaurante de estilo medieval del hotel, el Stary Dwór, con su gran salón y su chimenea.

Let's Rock es un albergue de fiesta, así que no vayas si quieres pasar una noche tranquila. Aquí todo está orientado a la fiesta y los lugareños están llenos de una energía contagiosa. Los anfitriones y las anfitrionas hablan un inglés perfecto y son muy cálidos y sociables (como debe ser, dada la especialidad del establecimiento). Todas las noches, uno de ellos se unirá a ti en el alegre y festivo pub crawl por el que Let's Rock es famoso: camaradería y socialización garantizadas. En el lado negativo: los juerguistas que aparecen a todas horas y la suciedad de las zonas comunes.

Este albergue no es un hostal sino un muy buen apartahotel, con precios competitivos. Está muy bien situado, a unos 100 metros de la Rynek, cerca de uno de los puntos calientes de la vida nocturna. Por cierto, estás situado justo encima de una discoteca, así que ten cuidado si eres sensible a la contaminación acústica (que sigue siendo muy habitable) Las habitaciones en sí son agradables, con una decoración moderna basada en el flamenco rosa -el emblema de la casa- y la ropa de cama es buena. El personal, reconocido por su amabilidad, garantiza una estancia muy cómoda y agradable.

Esta casa de huéspedes, situada en una hermosa villa del siglo XIX al otro lado del Vístula, no está exactamente en el centro de la ciudad, pero ofrece una experiencia única, íntima y claramente polaca. Las 14 habitaciones anticuadas, en tonos blancos y cremas y rodeadas de vegetación de jardín, son un calco de los pequeños hoteles rurales construidos en los años 80 para los occidentales. El servicio, el restaurante de cocina polaca y el desayuno son típicos de lo que era la norma incluso hace veinte años.

Habitaciones muy bonitas y acogedoras en esta casa de huéspedes rodeada de un gran parque verde. También hay un excelente restaurante que sirve cocina tradicional polaca. La casa se dedica a dar servicio a los turistas, y el nivel del alojamiento está totalmente en consonancia con el que se espera de un chalet de montaña en el extranjero. El personal domina el inglés y estará encantado de ayudarle a organizar unas vacaciones a medida en el parque y sus alrededores. Es un excelente pied-à-terre si desea quedarse unos días.

En el antiguo molino de Ordynacki, con ventanas que ofrecen una hermosa vista del estanque con su bucólica "capilla sobre el agua", este albergue de madera ofrece habitaciones individuales, dobles y triples con baño individual a un precio inmejorable. Las habitaciones están modernamente reformadas y decoradas con gusto en un estilo de chalet muy montañés. Las zonas comunes son completamente rústicas, con incluso una cabeza de jabalí en la pared de la entrada. El acogedor restaurante sirve especialidades locales.

Otra encantadora casa que funciona como bed and breakfast (no hay escasez de hermosas casas históricas en esta ciudad). La diferencia con sus vecinos es que éste, situado en la calle contigua a la Rynek, alberga tradicionalmente a escritores. El ambiente del establecimiento es único, íntimo y te transporta a otro siglo, se siente como formar parte de una familia del siglo XIX, con muebles antiguos muy bien arreglados y confortables. Si consigues una plaza, tendrás una gran estancia.

Idealmente situado junto al Planty, a las puertas del Rynek y con una sólida relación calidad-precio, este apartahotel es uno de nuestros favoritos. Los 7 pisos del complejo han sido renovados con mucho gusto en tonos grises y blancos, son amplios y muy luminosos, con cocinas totalmente equipadas, baños modernos, etc. Elige los pisos que aún conservan sus magníficos suelos de parqué antiguos o pregunta por los que tienen vistas a la universidad. El desayuno (3 opciones a elegir) sólo se sirve bajo petición en el servicio de habitaciones.

A pocos kilómetros de Zwierzyniec, esta antigua granja renovada se encuentra en el corazón del parque, en la cima de una suave colina. Dispone de 7 bonitas y modernas habitaciones dobles con baño privado, una amplia cocina y un salón con una gran terraza. También es posible alquilar un estudio con acceso directo a los dos estanques de la propiedad. El bosque centenario de Jan Zamoyski, los interminables campos de trigo, el huerto de la granja y los nenúfares de los estanques crean un idilio campestre casi irreal. Hay bicicletas y verduras de la huerta.

El Bristol es uno de los hoteles más antiguos que siguen funcionando en la ciudad, ¡signo de que algo va bien! El principio de la respuesta está en su buena ubicación, en pleno centro de la ciudad y con vistas a la calle peatonal en el corazón de la vida de Kielce. La otra parte de su éxito radica en sus 27 habitaciones muy confortables, cada una de ellas con una cocina americana y un escritorio tipo apartamento. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet a los huéspedes. Sin duda, la mejor relación calidad-precio de la ciudad.

Este pequeño hotel ocupa el edificio de una antigua sinagoga del siglo XVIII. En este entorno bastante excepcional se encuentran 4 habitaciones muy acogedoras, la mitad de las cuales han sido reformadas con los estándares más modernos y con baños en suite. Es muy cómodo y acogedor. Para combinar los negocios con el placer, el hotel ofrece a sus huéspedes una cocina totalmente equipada, una sauna y bicicletas de montaña. En definitiva, un lugar magnífico que conserva el encanto del antiguo Kazimierz judío y que recomendamos si consigues una plaza.

Sin duda, uno de los mejores hoteles de su ruta en kilómetros a la redonda. Su encanto comienza con su ubicación en la cima de una colina en medio del Jura y con una magnífica vista del castillo. A continuación, su arquitectura ultramoderna impresiona y le pone a tono con sus 42 amplias y modernas habitaciones de diseño elegante y refinado. Para rematar: piscina, jacuzzi, sauna y baño de vapor a disposición de los huéspedes.

El hotel está situado en el corazón de Cracovia, cerca de las estaciones de autobuses y autobuses y de la Universidad de Tecnología de Cracovia, a sólo 1 km de la antigua plaza del mercado. Dispone de 167 cómodas habitaciones con ducha y aseo, 2 de ellas adaptadas para viajeros de movilidad reducida. El Ibis Budget Kraków Stare Miasto sirve un desayuno bufé y máquinas expendedoras de bebidas y aperitivos en la recepción, disponible las 24 horas.

En el corazón del casco antiguo, el francés Pierre y su esposa Anna le dan la bienvenida en habitaciones y pisos cómodos y bien decorados, notablemente bien situados a 10 metros de la Rynek. Algunas de ellas ofrecen vistas a la plaza principal y al Salón de las Telas (las únicas que se ofrecen a estos precios). El desayuno se sirve en la bodega abovedada del restaurante, uno de los más famosos de la ciudad. El personal es bilingüe y muy acogedor, lo que facilita mucho el viaje. Una dirección amable y elegante

Con vistas al Planty, el Wyspianski ofrece habitaciones sencillas y sin pretensiones, pero limpias y funcionales, que se están renovando gradualmente. La mayoría de las habitaciones dobles tienen dos camas individuales separadas, lo que las convierte en una buena opción cuando se viaja con amigos o en grupo. También es el enfoque del gran comedor, que puede albergar hasta 140 personas. En general, este hotel tiene una buena relación calidad-precio por su ubicación No te quedes despierto hasta muy tarde si quieres disfrutar del desayuno buffet.

Habitaciones funcionales con un buen equilibrio entre modernos y antiguos. Cerca de la Barbacane.

Bonita y elegante casa solariega en un entorno muy agradable, bastante rústico, en medio de un precioso bosque. Un poco alejada del centro, pero situada en una zona muy verde de la ciudad. Habitaciones decoradas en colores cálidos, con balcón. Restaurante con servicios de calidad. El hotel forma parte de un grupo hotelero que también incluye baños termales. Una buena parada en la región y una buena opción para dejar las maletas. Las tarifas son muy razonables, sobre todo porque el hotel incluye un spa y un centro de bienestar.

Rodeado de un jardín arbolado, el castillo medieval de Korzkiew cuenta con una prestigiosa e íntima casa de huéspedes con sólo cuatro encantadoras habitaciones con chimenea y baño privado. La estructura original del castillo se ha conservado perfectamente, mientras que los interiores han sido renovados. El resultado final es una mezcla de confort moderno con belleza antigua que conserva los elementos arquitectónicos originales. Una dirección absolutamente encantadora, pero desde el Covid sólo se puede acceder al alquiler (que es muy caro).

Esta villa de estilo americano está idealmente situada a los pies del hermoso castillo de Bobolice. Situado en el sugerente paisaje del Jura polaco, ofrece habitaciones elegantes y bastante modernas. El mobiliario de madera garantiza un ambiente cálido y acogedor. Además, la casa cuenta con un restaurante de cocina local justo al lado, lo que es una bendición en esta región bastante aislada. Entre los servicios del hotel, se encuentran la conexión Wi-Fi gratuita y el aparcamiento privado.

Situada a 8 km al sur de Ogrodzienec, esta hermosa casa no está lejos del desierto de Błędowska y está rodeada por un gran jardín de casi 3 ha. Ofrece habitaciones de huéspedes o piso para 4 personas. Construida en 1941, la casa ha sido completamente renovada. Está decorado con mucho cuidado y sobriedad, con muy buen gusto, sin ser demasiado rebuscado ni ostentoso. La principal cualidad del lugar es su ubicación muy tranquila, en medio del campo y beneficiándose de la proximidad del bosque cercano.

La abadía cuenta con una pensión donde dejar las maletas. Este lugar está lleno de historia y tiene cierto encanto. Permite vivir las tradiciones benedictinas con los monjes que rezan y trabajan aquí. Si lo desea, también puede unirse a los monjes en su trabajo y oraciones, y se le permite hablar con los padres. Siempre que se respeten las normas de vida de este monasterio milenario, se puede esperar una estancia cómoda y espiritual (o al menos un descanso tranquilo).

Situado en la ciudad de Cracovia, el albergue Aleje 28 es un hotel económico con una buena relación calidad-precio. Las habitaciones son básicas pero cómodas, y dispone de aparcamiento gratuito, conexión Wi-Fi gratuita y servicio de enlace con el aeropuerto. El hotel está bien situado, a pocos minutos a pie del casco antiguo y del castillo de Wavel. Los viajeros también apreciarán la proximidad a restaurantes y atracciones turísticas. Sin embargo, algunos huéspedes han señalado que el albergue puede ser ruidoso y que los cuartos de baño no siempre están muy limpios. A pesar de ello, el albergue Aleje 28 sigue siendo una opción asequible para quienes buscan un alojamiento sencillo en Cracovia.

El Piano Guest House es un bed and breakfast situado en Cracovia. Este establecimiento de 3 estrellas ofrece 7 habitaciones y aparcamiento. Goza de una ubicación ideal, a sólo 550 metros del Museo del Ejército Nacional y a 7 minutos a pie de la Galería Krakowska. El aeropuerto internacional Juan Pablo II de Cracovia-Balice está a 20 km. Las habitaciones son amplias y ofrecen vistas al jardín. Los huéspedes tienen a su disposición un aseo independiente y una ducha, así como artículos de aseo como secador de pelo y sábanas. El restaurante Ti Amo Ti Italian Bistro está a sólo 1,1 km. El Piano Guest House es una buena opción para los viajeros que buscan un alojamiento asequible y bien situado en Cracovia.

Encantador hotel con spa que propone toda una gama de tratamientos. Cómodo y de buena categoría, aunque a veces hace algo anticuado.

Pequeño hotel con 10 habitaciones dobles y dos apartamentos, cerca del monasterio. Las habitaciones son elegantes y confortables. En posición ligeramente descentralizada.

El hotel ocupa un edificio histórico renovado en el centro de la ciudad y dispone de 35 habitaciones elegantes, luminosas y bien mantenidas. El estándar es el del campo y la región de St Croix, no el de la ciudad, así que espere interiores un poco anticuados pero simpáticos. Sea como fuere, cumple bien su cometido, y el desayuno buffet completo que se ofrece por las mañanas por un suplemento es una forma muy agradable de empezar el día. En resumen, un buen hotel con unas instalaciones muy respetables.

NNN

El Zosia es un gran edificio de estilo montañés y una "villa" de madera en la ladera de la Montaña Dorada o Złota Góra, a 500 m del pueblo, en el Parque Nacional de Ojców. El edificio no es nuevo, data de la década de 1940, pero el interior es bastante moderno. Dispone de una decena de habitaciones bastante económicas de 2 a 5 camas, la mitad de las cuales comparten un cuarto de baño en el pasillo. El desayuno y las comidas que se sirven en el hotel están disponibles previo pago de un suplemento. Una buena opción si se está por la zona.

Lejos del centro, en una larga calle que rodea el barrio de Nowa Huta, que no tiene buena reputación, pero la ventaja de estar bien conectada con el centro.

Este pequeño hotel dispone de habitaciones limpias, modernas y relativamente luminosas. En verano, incluso se puede disfrutar de una gran piscina fuera del hotel y juegos al aire libre para los niños. También dispone de parcelas de acampada abiertas tanto a autocaravanas como a tiendas. En la zona de acampada, las zonas comunes (como aseos y duchas) están en cabinas de plástico... No es el colmo del lujo, pero a menos de 2 km de las minas de sal, es un regalo del cielo y un destino de vacaciones muy práctico.

Inaugurado hace pocos años, el BC Residence es un apartahotel con toda la energía y frescura de la juventud. Situado en una calle con poco tráfico pero en la ruta de la fiesta, entre las plazas Wolnica y Nowy, el hotel es tranquilo y está en el corazón de la vida nocturna del distrito. La calidad del servicio en el BC29 es impecable y el personal es extremadamente dedicado, lo que diferencia a este establecimiento de sus vecinos. Las habitaciones son nuevas e incluyen todos los servicios esperados.

Moderno, cómodo, con un personal competente, un spa, dos restaurantes y una terraza con vistas al Vístula y a la colina de Wawel: el Niebieski sería un excelente hotel de 4 estrellas. Lo que le falta es el "factor sorpresa" o el servicio impecable que se espera de los hoteles de gama alta. Otro inconveniente es que está lo suficientemente lejos como para que el paseo sea cansado (20 minutos a pie), pero también el transporte, frustrante. El tranvía, a los pies del hotel, también se oye por la noche. Es una buena opción para las familias, con muchos servicios para los niños.