Qué ver y hacer Jersey

Para nosotros, ésta es sin duda la bahía más hermosa de la isla de Jersey. En cualquier caso, es la más accesible desde la capital. Al final de la playa, el pequeño puerto pesquero es una de las postales más encantadoras de la isla. Para disfrutar del paisaje, se han instalado muchos restaurantes de calidad alrededor de la cuenca y del salón de la iglesia, que se encuentra en el centro del pueblo. Frente a la playa se encuentra el fuerte de Saint-Aubin, al que se puede acceder con la marea baja. Es el lugar perfecto para dar un buen paseo o un largo baño.

Llegamos a esta sima del acantilado por un pequeño y corto camino. Aunque la cuesta parezca un poco empinada a la vuelta. Asegúrate de llegar con la marea alta para que sea más impresionante (con la marea baja no es nada especial). Verás una estatua muy kitsch de un diablo con patas de pezuña que se sumerge en un estanque verdoso. Se trata de la enésima réplica (las otras han sido robadas) de un mascarón de proa de un barco del siglo XIX que, según se dice, encalló en las cercanías y dio el nombre de "agujero del diablo" a la formación geológica.

Estos autobuses de época le llevarán por toda la isla o a atracciones como los Túneles de la Guerra de Jersey o el Parque de la Fauna de Durell. Tanto si viene para una excursión de un día como para una estancia más larga, esta es una gran actividad, ya que le permite visitar una gran parte de la isla en pocas horas y ver muchos paisajes diferentes. Estos autobuses verdes descapotables están reservados para la visita de la isla y podrá elegir entre un circuito oriental o occidental. Nota: audioguía en francés en todos los autobuses.

En Jersey Yachting le organizamos excursiones para descubrir Les Minquiers y Ecréhous, pero sobre todo tardes (o mañanas) encantadoras o hermosos días en barco para descubrir la isla de Jersey. A bordo de un magnífico catamarán (y con la ayuda de un patrón), descubrirá las magníficas costas de las Islas del Canal. Un ambiente relajado, sobre todo porque el hermoso velero también se puede alquilar para cenas románticas... Jersey Yachting también ofrece cursos de formación para los patrones de este tipo de embarcaciones.

Esta es una forma estupenda de visitar la costa de Jersey y especialmente los pequeños archipiélagos que la rodean. Durante medio día o un día completo, puede dirigirse a los Ecréhous, los Minquiers, las islas Chausey y Sark. Estos pequeños trozos de tierra ya no tendrán secretos para usted y, al mismo tiempo, descubrirá la fauna aviar (frailecillos, cormoranes, limícolas, gaviotas, etc.) y marítima del archipiélago (focas, delfines, etc.). Con hermosas puestas de sol... ¡Sensaciones y descubrimientos garantizados!

La transición del Museo Marítimo a esta galería ofrece un contraste sorprendente Se sale del ambiente lúdico para entrar en uno muy solemne. Este tapiz constaba originalmente de 12 paneles, realizados por las 12 parroquias de la isla con motivo del 50º aniversario de la Liberación, que contaban la historia de Jersey bajo la ocupación alemana. Para el 70º aniversario se añadió un 13º, tejido por el artista local Wayne Audrain.

El Museo Marítimo de Jersey es absolutamente brillante. No te lo pierdas Por una vez, se permite al público tocar los objetos expuestos y se puede pasar un buen rato. Es muy lúdico, muy divertido y hay explicaciones en francés. El museo presenta absolutamente todas las facetas de la vida marítima de la isla, sin olvidar ninguna: los fenómenos de las mareas, las corrientes y los vientos; las herramientas del carpintero marino; la flora y la fauna; las maquetas de barcos y una de la ballena rorcual, réplica en miniatura de la que encalló en la costa en 1910, una ilustración de los diferentes nudos marinos, las inevitables canciones marineras, etc. En algunos días también se puede ver a los artesanos haciendo maquetas de madera. Los niños también pueden navegar en maquetas de barcos en cuencas donde un pequeño ventilador infla las velas como el viento. En la cubierta del Orient Star, donde hay un gigantesco móvil de tierra, podrá oler el pescado seco, la pólvora y el pesado vapor de los barcos de la época e incluso escuchar el canto de las ballenas... No dude en pulsar todos los botones y abrir las puertas de los pequeños armarios de pared. Aquí sí que se puede tocar todo Tampoco hay que perderse la Galería de Tapices de la Ocupación, con hermosos paneles ricamente decorados, tejidos para conmemorar el 50º aniversario de la Liberación.

Un agradable jardín costero en el que escasea la vegetación, pero en el que se puede ver una escultura del artista Philip Jackson, que representa un grupo de nadadores y delfines. Los niños se divertirán en verano alrededor de la fuente con sus chorros saltarines. También hay un café muy bueno, La Frégate, en forma de barco volcado. También hay una vista del Castillo de Isabel. Es un punto de partida para un paseo por la playa o el puerto deportivo y un lugar de encuentro favorito para los jóvenes de la ciudad los sábados por la tarde.

El ala derecha de este edificio, que alberga los Estados, fue construida a finales del siglo XIX, al igual que el ala izquierda, que alberga la interesantísima sala de sesiones de los Estados en la primera planta. Es un pequeño anfiteatro con tres filas de asientos, un hemiciclo con revestimiento de roble. A ambos lados de los asientos se colocan textos enmarcados. Estas son las direcciones ofrecidas al Rey de Inglaterra durante sus visitas a la isla. El Parlamento de Jersey, la Asamblea de los Estados, administra sus asuntos particulares de forma totalmente autónoma según tradiciones milenarias. Aunque los asuntos de política exterior y de defensa son gestionados por Londres, la isla puede negarse a cumplir una medida si considera que su independencia e intereses están amenazados. Al igual que Guernsey, se negó a entrar en la Unión Europea. No se trataba de armonizar con otros países europeos un sistema fiscal que lo había enriquecido y lo sigue haciendo. Todos los diputados son elegidos por sufragio universal para un periodo de 3 a 6 años, y ninguno de ellos debe representar a un partido político. El Parlamento está compuesto por 12 representantes de las parroquias, 10 senadores y 29 diputados. Cada uno de ellos participa en los distintos comités encargados de las diferentes áreas de la administración de la isla. El vicegobernador y los asesores jurídicos son nombrados por la Corona. El alguacil es nombrado de por vida por el Rey o la Reina.

Esta pequeña iglesia de granito de aspecto rural normando fue fundada en torno al siglo ^XI. A lo largo de los siglos, este lugar de culto ha servido también de arsenal y almacén. A medida que aumentaba el número de feligreses y cambiaba el estilo arquitectónico, la iglesia se amplió varias veces. En el siglo ^XIV, se elevó el tejado y se instalaron vidrieras góticas flamígeras. Inicialmente iglesia católica, se transformó en templo protestante tras la Reforma. En su interior, numerosas placas conmemorativas cubren las paredes.

El Tribunal Real se construyó más tarde que el edificio del Estado, en 1856. Se reúne cada dos meses para los juicios penales. La sala de audiencias incluye, como la nuestra, una sala de vistas, palcos para los abogados y secretarios, así como una galería para el público. Sin embargo, también había un banco para los señores, como resultado del sistema feudal.

Dos sesiones son muy importantes para la perpetuación del sistema feudal en la isla, las Assises d'Héritage (el jueves siguiente al 4 de mayo y el jueves anterior al 11 de octubre), ya que los señores de los feudos de cada parroquia deben "comparecer": si el titular del feudo no responde a la llamada 4 veces, el feudo es confiscado en beneficio del rey. El fatídico día, todos los señores ocupan su lugar en el banquillo. El tribunal estaba presidido por el alguacil, asistido por 12 jurados. El teniente-gobernador de la isla también está presente con todo su personal. Los alabarderos hacen guardia. A continuación, el Fiscal General dice los nombres de los feudos. Cada señor, por turno, se levanta y responde: "Mantengo mi día", es decir, reafirma su lealtad al duque de Normandía. Se llamó entonces al obispo de Coutances y al abad del Mont-Saint-Michel. Esta vez, es el teniente-gobernador quien responde. Ningún señor ha dejado de responder a la llamada y así será hasta el final de los tiempos. Si le interesa esta institución, lea el excelente libro de Roger Vercel(Les Iles Anglo-Normandes, Albin Michel, 1956). Sus descripciones de las ceremonias son una delicia

Desde hace más de un siglo, esta agencia muy seria ofrece recorridos estándar por la isla (1/2 día, 1 día...) y a la carta. A la llegada de los transbordadores desde Francia se ofrecen visitas para conocer Jersey antes de dejarle a tiempo para el barco de vuelta. También se ofrecen visitas a pie. Los numerosos recorridos se describen detalladamente en el sitio web. La agencia también ofrece la posibilidad de organizar las reservas de ferry y avión para los traslados entre islas o las travesías a/desde Francia.

Práctico para familias, pero también disponible para particulares, el Jersey Heritage Pass es un pasaporte que da acceso ilimitado a cuatro atracciones por el precio de tres atracciones Jersey Heritage durante siete días (Castillo de Mont Orgueil, Castillo de Elizabeth, Museo y Galería de Arte de Jersey y Casa Victoriana, Museo Marítimo y Galería de Tapices de Ocupación, Museo Hamptonne Country Life y La Hougue Bie). Por supuesto, es posible comprar el pase con antelación, ya que sólo se activa a partir de la primera atracción visitada.

Coronation Park, también conocido como Millbrook Park, es un jardín público con una gran colección de plantas, un hermoso refugio victoriano y una preciosa zona de juegos para niños. Es un lugar tranquilo y agradable a un paso del mar. Es típicamente británico en cada detalle: tradicional, práctico. Una placa conmemorativa indica que el lugar fue donado por una dama para celebrar la coronación de Jorge VI en 1937. Una buena opción para un paseo lejos de la playa.

Se trata de un magnífico conjunto de edificios agrícolas de piedra tosca de tres siglos de antigüedad rodeados de prados. A diferencia de los granjeros ordinarios que, a medida que se enriquecían, destruían su antigua casa para construir una más grande, estos granjeros construyeron los edificios de la granja uno al lado del otro. En el interior se puede visitar este pasado reconstruido. Los edificios incluyen 2 cabañas con techo de paja, una destilería, una panadería, una lavandería y establos.

En la hondonada de la bahía se encuentra el islote de Guerdain, coronado por una torre, conocida como la "tumba de Janvrin". Philippe Janvrin, marinero de Saint-Brelade, se acercaba a la costa cuando la peste se desató a bordo de su barco. Las autoridades decidieron poner el barco en cuarentena en alta mar. Cuando murió, fue enterrado en este islote. El promontorio de Portelet también es una reserva natural. Además de la magnífica naturaleza, es un sitio arqueológico. Las excavaciones han descubierto restos de neandertales, mamuts y rinocerontes.

Noirmont Point es el punto más meridional de la isla de Jersey. Más allá de sus magníficas vistas, este promontorio es también un museo de guerra. Este lugar al aire libre, muestra artillería pesada de varias épocas. En el promontorio se encuentran también tres torres de observación construidas por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, así como la batería de artillería de Lothringen. Este último formaba parte del famoso Muro del Atlántico, el conjunto de fortificaciones costeras construidas por el Tercer Reich para defenderse.

En esta extensísima zona de dunas, al fondo de la popular y visitada bahía de Saint-Ouen, se puede observar una serie de menhires: las Trois Rocques, el Grand, el Petit Menhir y el Menhir Brisé y, en su centro, una cámara funeraria donde se encontraron los huesos de una veintena de personas, presumiblemente, durante las excavaciones que sacaron a la luz el yacimiento en 1922. Este yacimiento megalítico puede ser la ocasión de un paseo por el interior en una parte de la isla a la que la gente acude principalmente para dar paseos llenos de yodo por la costa.

Se trata de una pequeña y encantadora capilla contigua a la iglesia de Saint-Brélade y construida alrededor del siglo XII. En el interior, se pueden ver frescos murales de los siglos XIV y XV, que fueron parcialmente cubiertos en la época de la Reforma. La capilla está construida con grandes guijarros unidos con un mortero de conchas trituradas y mezcladas con agua de mar. El tejado de piedra se construyó en el siglo XIV. A día de hoy no se sabe si el nombre de la capilla (Fisherman) se refiere a los pescadores de Jersey o si el término se utilizó para referirse a los pescadores.

La iglesia y el cementerio adyacente dan a la playa. Fundada en el siglo ^XI, durante la época normanda, la iglesia se ha ido ampliando con el paso de los años. Como resultado, su arquitectura es un poco abigarrada, lo que la hace aún más encantadora. En su interior hay una pila bautismal anterior a la Reforma. La nave y el coro son románicos. La piedra del altar data del siglo ^XIII. El cementerio está considerado como uno de los cementerios marinos más bellos del mundo. Está magníficamente embellecido, sobre todo, por inmensos robles. Es un lugar encantador.

El molino de Quétivel es un molino de agua construido en el siglo XIV. Fue cuidadosamente restaurado por el National Trust for Jersey en 1978. La restauración de la rueda hidráulica la ha convertido en un monumento vivo del patrimonio de la isla. Es la última que funciona en Jersey. ¿Y la decoración, que parece sacada de un libro infantil? Encantador. A su alrededor, los bosques y prados del Valle de San Pedro también invitan a dar un delicioso paseo bucólico.

Esta atracción familiar ha recibido numerosos premios por la calidad de la treintena de actividades que ofrece. En particular, por su laberinto de maíz cultivado, que se ofrece en verano, para una búsqueda del tesoro única Los actores te proponen resolver acertijos para descubrir tesoros ocultos. Pero también se pueden hacer karts, peleas con pistolas de agua, conocer a los animales de la granja y muchas otras actividades divertidas. Una escapada ideal para familias con niños de todas las edades.

A partir de Grosnez Castel, un poco más al sur y perdido en los páramos de Jersey, se encuentra una roca en forma de aguja de más de 60 metros de altura llamada el Pináculo. Ha sido un lugar de culto durante miles de años y se cree que data del 4800 a.C. Desde el punto se puede ver claramente Sark y Guernsey. Una vista magnífica en un día claro y una gran recompensa después de una larga caminata a través de una zona escarpada y barrida por el mar. La flora y la fauna de este lugar son magníficas. Póngase los zapatos para caminar

Rodeada de verdes colinas y rodeada de acantilados, Grève de Lecq es una pequeña y acogedora playa situada entre Saint-Ouen y Sainte-Marie, en el suroeste de la isla. Es un lugar perfecto para pasar un día de baño con la familia, los enamorados o los amigos. Convenientemente, hay algunas opciones de restaurantes, en temporada alta, por encima de la playa. Ideal para una bebida, un helado o un almuerzo rápido sobre la marcha. En resumen, un lugar de ensueño para holgazanear Nos encanta.

Los Montes Grantez son un dolmen de galería en el municipio de Saint-Ouen. Este monumento megalítico ha sido datado en el Neolítico Medio (entre el 4000 y el 3250 a.C.). Aunque ha perdido su mesa principal, sigue siendo relativamente imponente. El dolmen fue descubierto en 1839 y las excavaciones se remontan a 1912. También se encontraron ocho esqueletos, restos de animales y una variedad de cerámica. Es un sitio con una atmósfera bastante intrigante. Un hermoso paseo místico en perspectiva, especialmente si la niebla nos acompaña.

El Museo Militar de las Islas del Canal es un museo militar muy interesante en el que se exhiben equipos militares británicos y alemanes -incluida una máquina secreta de decodificación de mensajes- de la Segunda Guerra Mundial. La colección consta de cientos de objetos y se encuentra en un gran búnker alemán restaurado. En ese momento, formaba parte del Muro Atlántico, el sistema de defensa diseñado por Adolf Hitler. Una visita muy instructiva.

El Jersey Wetland Centre tiene vistas a un hermoso santuario de aves, el estanque de St Ouen, protegido desde 1975. Se trata de un centro de naturaleza y un centro de interpretación donde se pueden observar las aves en su entorno natural e incluso anidar. Además de los numerosos puestos de observación (nada menos que 16 ventanas), el centro ofrece numerosos paneles explicativos y una exposición para explicar las diferentes especies y humedales. Le esperan aguiluchos y otras aves zancudas

Desde 1831, los sucesivos propietarios de esta hermosa mansión de granito (construida en 1797) se han dedicado al vino, antes de que la tradición se perdiera poco a poco. Afortunadamente, la familia Blayney, con la ayuda de viticultores alemanes y franceses (las variedades de uva son alemana y francesa), consiguió salvar la finca de la ruina en 1968 y restablecer un viñedo de calidad de 6 hectáreas. La producción anual de 13.000 a 21.000 botellas incluye una gama de vinos blancos, tintos y rosados más bien secos y de excelente calidad (Sainte-Marie, Baliwick, Perquage), que se venden en la propia finca.

Durante la visita (10.45 h, 11.45 h, 12.45 h, 13.30 h, 14.30 h y 15.30 h), conocerá el proceso de destilación del vino y del famoso aguardiente de sidra de Jersey. Además, todo ello irá acompañado de una degustación de vino (¡y de un delicioso zumo de manzana local para grandes y pequeños!) Además del vino, también encontrará Grapple (una refrescante mezcla de vino y sidra), sidras, aguardiente de manzana de Jersey y ginebra casera, así como muchos otros productos locales como la tradicional mantequilla negra de Jersey, chocolates, fudges y galletas. También hay una cafetería donde se puede almorzar o tomar el té. Por supuesto, también hay una tienda bien surtida donde podrá hacer sus compras y meter algunas golosinas en la maleta antes de embarcar de vuelta a casa. Una visita obligada a la zona.

Esta fundación de orquídeas alberga gigantescos invernaderos tropicales en los que crecen lentamente cientos de variedades de orquídeas de todo el mundo. La colección, iniciada en 1958, es hoy una de las mayores del mundo. La fundación ha ganado varios premios y muestra con orgullo sus títulos en el vestíbulo. Para los amantes de las orquídeas y también para los que quieran disfrutar de los jardines dando un agradable paseo o haciendo un picnic.

Esta larga playa está dominada por suaves colinas en las que se esparcen bonitas casas señoriales aquí y allá. Es realmente bonito y, con (muy) buen tiempo, se puede ver Francia en la distancia. Para nadar, es mejor ir con la marea baja por razones de seguridad. Por lo demás, el kayak y la vela son actividades especialmente populares en la bahía. Limita al sur con la torre Archirondel (1794) y al norte con un largo espigón que se adentra en el mar. El embarcadero, muy popular entre los pescadores, es largo y puede ser objeto de un bonito paseo. Protege algunos barcos (¡pero también gansos y patos!). En su entrada, no lejos del popular Café Breakwater y del aparcamiento, hay una placa que conmemora a un joven de Jersey que dio la vuelta a la isla a nado. Este embarcadero victoriano formaba parte de una de las dos principales bases navales de las islas (la otra está en Alderney). El propósito era hacer frente a un posible ataque francés desde Cherburgo. La construcción comenzó en 1847 y pronto se convirtió en una sangría financiera. Antes de que se volviera inútil militarmente de todos modos. El segundo muelle, que debía partir de la torre de Archirondel y cerrar la bahía, nunca se construyó. El rompeolas de Santa Catalina se completó en 1855, pero resultó inadecuado para los buques de guerra. Iba a ser el mayor puerto del lado sur del Canal de la Mancha después de Le Havre.

Este dolmen es uno de los mejor conservados de la isla de Jersey, aunque el túmulo que cubría este lugar de enterramiento neolítico ha desaparecido. Data de aproximadamente 4500 a.C. Se cree que la enorme piedra plana que se encuentra al final de la cámara (que en realidad es doble, algo muy poco habitual) pesa más de 24 toneladas. Fue descubierta y excavada entre 1839 y 1868. Y el dolmen inspiró a Víctor Hugo a escribir su poema Nomen, numen, lumen en 1855, durante su exilio en Jersey.

Situado al final de una pequeña carretera sinuosa, Le Couperon es una cámara funeraria. Este yacimiento megalítico, que data del año 2400 a.C., es una pasarela cubierta de unos 7 metros de longitud y rodeada por un recinto de piedras en pie (18 piezas que sostienen mesas de cobertura) en cuyo centro se alza un dolmen de 8 metros de altura. Este conjunto está en muy buen estado de conservación. Se descubrió en 1868. Puede ser objeto de un agradable paseo y un hermoso mirador, un poco perdido en el noreste de Jersey.

La iglesia parroquial de Grouville es absolutamente encantadora y es una de las más antiguas de la isla de Jersey. Se dice que la primera iglesia de Grouville data de 1035, pero los historiadores locales creen que es aún más antigua. Destacan las pilas bautismales de doble vaso. Una iglesia que hay que ver si se pasea por el pueblo de Grouville. También hay un pequeño y tranquilo cementerio adyacente a la iglesia.

La iglesia de San Clemente, la parroquia más pequeña de la isla de Jersey, está situada a lo largo de la carretera A5 y ya existía a principios del siglo XVII. Todavía en pie, fue objeto de una amplia restauración en el siglo XIX. Este trabajo descubrió algunas hermosas pinturas murales medievales, incluida una que representa al arcángel San Miguel matando a un dragón. Este es el principal interés de esta iglesia, que no parece gran cosa desde el exterior. No dude en participar

El dolmen de Mont Ubé es un sepulcro de corredor neolítico. El dolmen data del año 4000 a.C. y fue descubierto y excavado en 1848. Cuando se descubrió, jarrones, herramientas, hachas, un colgante de piedra pulida y... huesos humanos. Aparece como una galería de paso con nichos laterales en la cámara funeraria. Ahora está parcialmente destruida. Pero los aficionados a la prehistoria deberían ir a ver lo que queda del dolmen. ¡Aviso a todos los aficionados!

Mientras que la mansión de Samares puede visitarse de lunes a sábado, los magníficos jardines botánicos, creados en la década de 1920 por el acaudalado y filántropo propietario de una compañía naviera, Sir James Knott, pueden visitarse a diario. Hoy en día, se puede disfrutar de una colección de plantas única en el archipiélago, rica en especies botánicas raras. Un lugar perfecto para un paseo romántico o una excursión familiar. También hay una encantadora tienda y un café-crêperie.

La Casa de Gobierno es la residencia oficial del Vicegobernador (el hombre que gobierna Jersey en nombre del Rey) y su esposa. También es la residencia del Rey cuando visita Jersey, como fue el caso de la difunta Reina durante la última visita real en 2005 para conmemorar el 60 aniversario de la liberación de Jersey. Esta vasta residencia fue construida en 1814 y ha sido ocupada por los Tenientes-Gobernadores desde 1822. Durante la Segunda Guerra Mundial fue también la residencia del Mando alemán.

Philippe Pinel, pescador de Jersey, vivió allí durante casi cincuenta años desde 1848. Como primer soberano de los Ecréhous, recibió a la reina Victoria de igual a igual y como vecina durante su estancia en Jersey en 1857. Le hizo un regalo real con uno de los productos de su reino: una cesta hecha con algas secas. Una playa de guijarros descubierta en marea baja permite llegar a Marmotier. Blanche-Île sólo está habitada en verano

Esta pequeña isla, de 150 metros de largo y 80 de ancho, tiene una docena de casas apiñadas. Estas casas no están habitadas todo el año. Sirven de refugio para los pescadores locales y de lugar de vacaciones para los residentes de Jersey cuando hace buen tiempo. Una de ellas es incluso la casa de la familia del famoso patrón británico de Hugo Boss, Alex Thomson. Por lo demás, un antiguo y modesto monasterio dependía probablemente del Mont-Saint-Michel, al igual que las iglesias o capillas de Guernsey. Además, cerca de Tours, en el Valle del Loira, existe un antiguo monasterio fundado por San Martín en el año 372, la abadía de Marmoutiers, de la que sólo quedan los restos. ¿Hay alguna conexión? En la "plaza" de Marmotier hay un dintel de granito con la inscripción "Saint Martin de Jersey" y la fecha de 1882. En la pared opuesta, una pared blanca, hay una boya roja y blanca y un escudo de granito. Esta es la Casa de la Aduana. Una casa en la que ondea la Union Jack, la bandera inglesa. Hay un gran foso marino donde pueden atracar los barcos y donde se colocan boyas de amarre. Con la marea baja, enormes bancos de arena y guijarros se extienden hasta donde alcanza la vista. Cerca de allí se encuentra el islote de Pommère, que aparece con la marea baja en un campo de guijarros. Les Ecréhous es un lugar verdaderamente intemporal. Una visita obligada en una excursión desde Jersey.

Maîtresse-Île es la mayor de las islas del archipiélago del Ecréhous. Es sobre todo una reserva ornitológica de 300 metros de largo y 150 de ancho, en la que se encuentran las ruinas de una capilla monástica del siglo XIII. Los mamíferos en ciernes -o incluso los más experimentados- también pueden observar la presencia de la famosa foca gris. En el lado oriental de la isla, una fosa marina sirve de refugio a los marineros y puede albergar algunas embarcaciones.

Maîtresse-Île es la única isla habitable del archipiélago de Minquiers, que contiene unos cincuenta islotes, arrecifes y bancos de arena. Y por una buena razón, cuando hay marea alta, sólo queda esta única isla de menos de 1 km2 (150 metros de largo por 40 de ancho). Una isla que emerge cinco o diez metros sobre el mar. Aunque naturalmente hay algunas casas de pescadores en la isla, están deshabitadas y sólo se utilizan ocasionalmente como refugio durante la temporada alta de pesca en el archipiélago. Ya en el siglo XVIII, el islote estaba ocupado por una veintena de pescadores de Jersey, ya que la mala temporada, con sus tormentas y terribles vientos, prohibía obviamente cualquier residencia. Maîtresse-Île, que también fue guarida de contrabandistas en el siglo XIX, también fue explotada durante mucho tiempo como cantera de granito. Los isleños de Jersey también construyeron allí una aduana. También aquí las casas se protegen mutuamente de los elementos. Estos edificios son de origen inglés. Destaca la casa de los impuestos que lleva el escudo de los Estados de Jersey y la inscripción: impuestos. Hay que tener en cuenta que los Minquiers y la Maîtresse-Île son mencionados con cierta amplitud por Victor Hugo en Quatre-Vingt-Treize (1874). El archipiélago también es mencionado en Les Travailleurs de la mer (1866) por el escritor francés que hace decir a uno de sus héroes que Les Minquiers "es una roca muy mala". Hay que decir que al haber vivido en Jersey y Guernsey, el novelista conocía bastante bien el lugar.