Crickley Hill dans les Cotswolds
Crickley Hill en los Cotswolds © Leigh - Adobe Stock

La región de los Cotswolds se extiende por las colinas y pintorescos pueblos del oeste de Inglaterra . Conocida por su calidad de vida, su naturaleza virgen y sus exuberantes paisajes verdes, los bonitos pueblos típicamente ingleses de la región son un verdadero atractivo para los viajeros. Le encantará pasear por las ciudades mercado y la ondulada campiña de esta zona protegida. En un viaje por carretera entre Oxfordshire y Gloucestershire, visite los Cotswolds y descubra sus 11 lugares más bellos.

1- Bourton-on-the-water

Bourton-on-the-water - Cotswolds
Bourton-on-the-water © Andy Evans Photos - Adobe Stock

Explora la región empezando por una visita al pequeño pueblo de Bourton-on-the-water. El pueblo tiene un nombre tan acertado que ha sido apodado la"Venecia de los Cotswolds". Atravesado por el río Windrush, el pueblo y su pequeño puente de piedra son una postal de la campiña inglesa. No dude en visitar el pueblo en otoño, cuando adquiere bellos tonos cobrizos reflejados en el agua. Su encanto típicamente inglés es ideal para un fin de semana romántico.

Actividades para reservar 1- Visitar los Cotswolds: si está en Londres, puede visitar los Cotswolds reservando aquí esta excursión de un día para descubrir los pueblos de la zona.

2- Visitar Cirencester

Eglise de Cirencester - Cotswolds
Iglesia de Cirencester © jaceksphotos - Adobe Stock

Situada al oeste de Londres, a unas dos horas en coche, Cirencester es la ciudad más grande de los Cotswolds. Es un punto de partida ideal para su viaje por carretera a través de la región. No deje de visitar esta elegante ciudad inglesa y la magnífica Iglesia de San Juan Bautista, del siglo XII. También puede visitar el Museo Corinium, que recorre la historia del Imperio Romano en la región. Para una escapada al aire libre, aproveche los terrenos de la Abadía de Santa María. Aunque el edificio está completamente destruido, el jardín y su lago son un lugar tranquilo y relajante.

3- Ir a Castle Combe

Village de Castle Combe
El pueblo de Castle Combe © Leigh - Adobe Stock

La región de los Cotswolds es especialmente atractiva por sus encantadores pueblos, entre los que destaca Castle Combe. Con su encanto típicamente inglés, es el pueblo más famoso de la región. Admira sus casas de piedra dorada junto al río y sus sinuosas callejuelas. Steven Spielberg rodó aquí escenas de su película Caballo de batalla, de 2011. También puedes visitar la Abadía de Lacock, a unos 20 minutos del pueblo. Esta antigua abadía fue escenario de varias escenas de la saga Harry Potter.

El artículo que hay que leer castle Combe: sin duda, Castle Combe es uno de los pueblos más bonitos del país. Descubra otros en nuestro artículo sobre los pueblos más bonitos de Inglaterra.

4- ¿Qué visitar en los Cotswolds? Dursley

Maison victorienne à Dursley - Cotswolds
Casa victoriana en Dursley © jaceksphotos - Adobe Stock

Paraíso de los amantes de la naturaleza, el pueblecito de Dursley se pierde en medio de las colinas de los Cotswolds. En el pueblo, visita la Market House, donde se celebra cada mes el mercado de Dursley. Aunque hay pocos puntos de interés en el pueblo, la principal razón para ir allí es que es el punto de parada de la ruta Cotswolds Way. Este legendario sendero regional recorre casi 163 km de los alrededores, hasta la ciudad de Bath. Se tarda una media de ocho días en completarla. Si le apetece una aventura, puede relajarse después de su larga caminata, ya que Bath es una de las ciudades balneario de Europa declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

5- Bibury

Village de Bibury
El pueblo de Bibury © Bossa Art - Adobe Stock

Este es uno de los pueblos más bonitos de Europa. No deje de visitar Bibury, el pueblo emblemático de la región. Pasee por sus estrechas calles ribereñas, incluida la famosa Arlington Row, y admire las casitas de piedra con tejado de paja típicas de los Cotswolds. No olvide seguir el sendero que rodea la zona, pasando por los puentes de piedra y la granja de truchas. Contemple la iglesia de Santa María la Virgen y su típico aspecto medieval inglés, con sus lápidas plantadas en la hierba.

Conviene saberlo: Bibury puede verse rápidamente invadida por los turistas. Planifique el día para llegar temprano por la mañana.

6- Descubrir Chipping Camden

Chipping Camden
Chipping Camden © jerdozain - Adobe Stock

Los Cotswolds son una de las zonas de visita obligada de Inglaterra. Mientras explora la región, desvíese hasta Chipping Camden. Si quieres hacer el Camino de los Cotswolds en su totalidad, no tendrás más remedio que pasar por aquí, ya que es el punto de partida de la famosa caminata. Merece la pena visitar el pueblo: la mayor parte forma parte del Área de Conservación Nacional. No se pierda la calle principal y sus bonitas casas adosadas del siglo XIV.

7- ¿Qué visitar en los Cotswolds? Painswick

Painswick
Painswick © Stephen - Adobe Stock

Siguiendo por la ruta Cotswolds Way, haga una parada en el bonito pueblo de Painswick. Rodeado de colinas, este pueblo rural ofrece una excelente y rejuvenecedora escapada a la naturaleza. Pasee por sus estrechas calles con casas de piedra y edificios medievales. Pasee por el Jardín Rococó, un gran espacio verde y jardín que data del siglo XVIII. Es el único jardín de su tipo y época que sigue abierto al público en el país.

8- Desplazarse a Oxford

Oxford
Oxford © nattapoomv - Adobe Stock

Hay que reconocer que Oxford no forma parte de los Cotswolds, sino que está a las afueras. Pero sería una pena perderse una visita a esta famosa ciudadinglesa. Lugar de aprendizaje y prestigio desde hace casi mil años, Oxford es una de las mejores ciudades de Europa para estudiar. Los ingleses la llaman The Bubble, porque se ha convertido en una burbuja de vida universitaria. Tómese su tiempo para pasear por sus calles y apreciar la arquitectura de esta ciudad con un rico patrimonio cultural.

Actividades para reservar no se pierda esta visita guiada por la famosa Universidad de Oxford, acompañado por un guía de antiguos alumnos. Reserve esta actividad aquí.

9- Ir a Broadway

Broadway - UK
Broadway - Reino Unido © nattapoomv - Adobe Stock

Lejos del bullicio de su homónimo neoyorquino, Broadway es uno de los pueblos más bonitos del sur de Inglaterra. La ostentación y el mundo del espectáculo se sustituyen aquí por bonitas casas de piedra y pintorescas callejuelas. El principal atractivo del pueblo es la vista que ofrece desde la colina sobre la que está construido. Es un paraíso para los artistas locales y alberga el Festival de las Artes de Broadway, que cada año presenta exposiciones de pintura y actuaciones musicales.

10- Visitar el pueblo de Stow-on-the-Wold

Porte de l'église de Stow-on-the-wold
Puerta de la iglesia de Stow-on-the-wold © Andrew S. - Adobe Stock

Stow-on-the-wold, un típico pueblo de Cotswold al norte de la región, lo tiene todo. Haga un viaje en el tiempo en esta ciudad mercado de casas de piedra dorada y pequeñas tiendas sacadas directamente de otra época. No se pierda la visita a la iglesia de San Eduardo, cuya entrada está enmarcada por dos tejos, como incrustados en el edificio.

11- ¿Qué visitar en los Cotswolds? Gloucester

Port de Gloucester
Puerto de Gloucester © Kevin Hellon - Adobe Stock

A tiro de piedra de la frontera con Gales, la ciudad de Gloucester está construida sobre el río Severn, cerca de los Cotswolds. Nos encanta pasear por los muelles y descubrir los vestigios medievales de esta ciudad inglesa. No se pierda una visita a la catedral de Gloucester, que data del siglo VII y presenta una fascinante mezcla de estilos. Visite el mayor almacén portuario de Gloucester, el Llanthony , de ladrillo rojo y construido en 1873. Aquí encontrará el Museo de las Vías Navegables Británicas.

Consejo sobre Petit Futé ¿Le apetecen unas vacaciones en los Cotswolds? Aproveche un descuento reservando aquí su seguro de viaje y váyase tranquilo.

¿Dónde alojarse en los Cotswolds?

En los alrededores de los Cotswolds existe una amplia oferta de alojamiento. He aquí una selección de los mejor valorados:

¿Cuáles son los pueblos más bonitos para visitar en los Cotswolds?

La pintoresca región de los Cotswolds es famosa por sus encantadores pueblecitos con exuberantes paisajes verdes y casitas de piedra. He aquí algunos de los pueblos más bonitos:

  • Bourton-on-the-water: este bonito pueblo a orillas del río Windrush es conocido como la "Venecia de los Cotswolds". No se lo pierda.
  • Bibury : este pueblo es famoso por sus estrechas calles, entre las que destaca Arlington Row, una hilera de casitas del siglo XIV.
  • Stow-on-the-wold: en lo alto de una colina, este pueblo ofrece magníficas vistas de los alrededores y numerosos puntos de interés.
  • Broadway : la "joya de los Cotswolds" es un pintoresco pueblo lleno de cafés y galerías de arte. La torre de Broadway ofrece magníficas vistas de la zona.