ROCA DE AFRODITA

Llamada Petra tou Romiou (Πέτρα του Ρωμιού) en griego, esta roca es donde, según la leyenda, nació la diosa griega Afrodita al emerger del mar. Constantemente fotografiado por los turistas, el lugar es muy hermoso, sobre todo al atardecer: cinco grandes rocas al borde de una playa de guijarros, bajo un acantilado, bajo la autopista A6 y la carretera nacional B6 entre Limasol y Pafos. Además, está bien equipada, con una salida de la autopista cerca, un aparcamiento con tienda de recuerdos, un túnel para cruzar bajo la calzada al abrigo del tráfico e incluso duchas si se quiere bañar en la playa conocida como Afrodita. Entonces surgen varias preguntas. En primer lugar, ¿cuál de estas rocas es la de Afrodita? Lo primero que hay que buscar es la más imponente, de cien metros de altura al borde de la playa. Pues bien, la roca de la diosa está enfrente, en el agua, a unos cuarenta metros. De unos veinte metros de altura, está rodeada de rocas aflorantes más pequeñas sobre las que el mar rompe para producir espuma. Los geólogos le dirán que estas rocas son "stacks": espolones nacidos de la erosión marina que se han desprendido del acantilado. Están formadas por una caliza blanca llamada "brecha": un conglomerado de rocas dislocadas formado hace 210 millones de años.

Escoria y sarracenos. La segunda pregunta esencial: ¿cómo nació Afrodita? La mitología griega sitúa aquí el episodio de la lucha entre Cronos y su padre Ouranos: utilizando una hoz, el hijo corta el sexo de la divinidad del Cielo. El esperma de Ouranos se derrama en el mar para formar la espuma blanca que rodea las rocas. Y es de la espuma (ἀφρός/aphros ) de donde nace Afrodita. Esa es una versión del nacimiento de la diosa. Porque hay muchas otras. Por ejemplo, la misma historia con el esperma de Ouranos derramándose en la isla griega de Citera. O la versión de Homero, en La Ilíada, sin violencia, con Afrodita nacida de la unión entre Zeus y la diosa madre Dione. Por último, una pregunta subsidiaria: ¿por qué el yacimiento se llama Petra tou Romiou ? El nombre significa "roca de los griegos". El término Romiou procede de la Edad Media, cuando los griegos se referían a sí mismos como... romanos. El Imperio Romano de Oriente, conocido como Bizancio, fue el sucesor directo de Roma. Y da la casualidad de que el lugar está asociado a otra leyenda medieval, cuando el héroe griego Digenis Akritas repelió aquí un ataque sarraceno.