TEMPLO DE POHYON

Las montañas de Myohyang están salpicadas de unos veinte templos budistas, incluyendo el templo de Pohyon (o Pohyonsa), clasificado como un tesoro nacional.

Construido bajo la dinastía Goryeo en 1024 y nombrado en honor a la deidad de Samantabhadra (Poyon Posal en coreano), el templo se convirtió en uno de los mayores centros de budismo de Corea del Norte, así como en un importante lugar de peregrinación. Como muchos otros templos del país, fue muy dañada por los bombardeos estadounidenses durante la Guerra de Corea: en 1951, la mitad de los edificios que formaban el complejo religioso fueron completamente destruidos, incluido el edificio principal. Desde entonces, varios de ellos han sido reconstruidos: será lamentable que los elementos más bellos, una vez hechos de madera, hayan sido reconstruidos en hormigón. Durante la misma guerra, el templo se encargó de proteger la copia de Jeonju, los anales de la dinastía Joseon. Se ha conservado cerca, en la ermita de Puryong. Esta protección eficaz permitió conservar esta copia, la única que sobrevivió a la guerra.

Inicialmente, los visitantes entraron al templo a través de una serie de tres grandes puertas ceremoniales de piedra (entienden la noción de puerta más bien como una especie de torre), la puerta exterior llamada puerta Jogye, que fue construida en 1644 y que alberga las estatuas de Deva, luego la segunda puerta llamada nirvana (Haetal), y finalmente la tercera llamada los "cuatro reyes celestiales" (Chonwang), que por su parte contiene estatuas de divinidades. Además, el templo contiene una copia de la Tripitaka Koreana, una pagoda octogonal de trece pisos, una colección de 80.000 libros hechos de madera (incluyendo copias de una colección de Sutras budistas del siglo XIII, los originales están en el Templo de Haeinsa en Corea del Sur).

No es posible visitar todos los edificios, pero se puede disfrutar del jardín y de la espléndida vista de las montañas circundantes. Una pequeña tienda le permite comprar algunos artículos de decoración y refrescos. En 2000, el Gobierno de Corea del Norte presentó una solicitud de inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. El sitio fue reconocido como reserva de biosfera en mayo de 2009.