Una ciudad gigantesca donde el futuro se encuentra con el presente, Seúl simboliza el dinamismo de Corea del Sur y de todo el noreste asiático. Una ciudad cargada de historia, cuenta con un impresionante número de sitios de excepcional calidad que atestiguan su glorioso pasado, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Pero también es una capital mundial de compras, distritos estudiantiles bulliciosos, gigantescos centros de negocios y distritos tradicionales preservados

Laboratorio de arquitectura

Seúl es una capital con muchas caras. Entre todos estos rostros, muchos podrán deleitar a los viajeros durante su primera estancia o incluso para aquellos que planean quedarse allí de nuevo. Seúl está cambiando a un ritmo increíble. Los amantes de la arquitectura contemporánea no dejarán de admirar cómo la singular Torre Jongno destaca de una manera tan especial en la noche estrellada de la ciudad o cómo la Torre GT Este simplemente parece salir de la tierra. O, para una vista panorámica de esta ciudad en expansión, seguramente se dirigirán a la cima de la Torre N Seúl en Namsan, que desde sus 137,70 metros de altura es un excelente punto de observación para admirar los cambios arquitectónicos que están teniendo lugar en la capital surcoreana. La Torre 63 también ofrece otra vista de la ciudad, esta vez más al sur. De abajo hacia arriba, Seúl será capaz de mostrarse bajo una nueva luz cada vez. Y sin embargo, no estamos hablando de la futura Torre Lotte 123, que debería silenciar todos los prejuicios existentes sobre la monotonía de las ciudades coreanas....

Un paraíso de compras

Pero Seúl no es sólo una sucesión de maravillas arquitectónicas contemporáneas o antiguas, sino también una ciudad en la que las compras se han establecido desde hace tiempo como una actividad por derecho propio, gracias en gran parte a sus tiendas que ya no se pueden contar, a sus enormes mercados.... Seúl es un verdadero paraíso para los adictos a las compras. No es de extrañar entonces ver hordas de jóvenes japonesas en las calles de Myeongdong, que vinieron allí especialmente para sus compras. Porque comprar en Seúl a menudo está escrito en femenino, con la moda y los cosméticos en mente. Pero este destino no sólo deleitará a las damas sino también a los caballeros, sobre todo porque también cuenta con los últimos productos electrónicos e informáticos, con la ventaja de contar con los mismos puntos de venta que en Europa

Seúl, la capital mundial de las compras? El nombre no es demasiado y es probable que no sepas dónde buscar ya que los espacios son numerosos, variados y la elección de los productos ilimitada: una estancia no será suficiente para examinar todo!

Entre los gigantescos centros comerciales que ofrecen tiendas, restaurantes y espacios de ocio bajo un mismo techo como los de Central City, I'Park Mall o D-Cube City; o los ineludibles mercados tradicionales como el de Dongdaemun, especializado en artículos de moda, o el famoso mercado de Namdaenum, que ofrece una selección ilimitada de artículos, la elección entre los productos que hay que traer de vuelta se hará muy rápidamente difícil

Sobre todo porque Seúl también es conocido por sus innumerables distritos, cada uno con su propia identidad, pero que también son lugares ideales para conocer la cultura coreana y conocer la modernidad de la capital surcoreana

De barrio en barrio

Durante su estancia, intentaremos no perdernos el mercado de la electrónica de Yongsan y Techno Mart donde todos los geeks del mundo están deseosos de descubrir el último gadget desde las entrañas de las gigantescas empresas surcoreanas (el famoso "chaebol"); el distrito de Itaewon, un distrito cosmopolita por excelencia donde se reúnen jóvenes de todo el mundo para sus salidas nocturnas, o incluso Insa-dong, que ofrece innumerables artículos tradicionales y antigüedades por millares, o Hongdae, que rodea la Universidad de Hongik. Aquí, los jóvenes se apresuran en cafés únicos, cálidas galerías de arte y sabrosos restaurantes que hacen de este barrio uno de los más reconocidos en términos de cultura de vanguardia. Los más soñadores también podrán explorar el distrito de Jongno que sigue a Cheonggyecheon, un curso de agua que fue reabierto al público en 2005 después de décadas en el sótano, y que ahora es uno de los lugares más populares de Seúl para pasear, a cualquier hora del día o de la noche. Es uno de los encantos de la ciudad ofrecer esta mezcla especial de tradición y modernidad, entre el futuro y el pasado. Todo esto está constantemente entrelazado como para recordarnos que Seúl no se construyó en un día

Una de las capitales de Asia

Aquí, la extrema modernidad e hiperactividad de las ciudades asiáticas coexisten con la serenidad de los edificios antiguos cuidadosamente renovados, y los barrios más animados se encuentran a menudo a pocos minutos a pie de lugares auténticos donde la tranquilidad hace olvidar que se está en el corazón de una de las ciudades más dinámicas del planeta

Para acentuar esta impresión, el municipio no dudó en reconstruir una aldea tradicional conocida como Namsangol Hanok, a un paso del centro de la ciudad y del distrito de Myeong-dong. Con una superficie de casi 80.000 m², este pueblo de casas tradicionales ofrece a los visitantes el placer de verlas, además de casas perfectamente restauradas, un jardín tradicional coreano y la "plaza de la cápsula del tiempo", cuya presencia representa de nuevo el vínculo entre el pasado, el presente y el futuro que existe en Seúl. De hecho, esta plaza cubre efectivamente un enorme agujero excavado en 1994 para conmemorar el 600 aniversario de la ciudad y que tenía por objeto enterrar una cápsula sellada de 600 objetos que representaban la vida cotidiana en Seúl en ese momento, con CD-ROMs y microfilms. Esta cápsula se inauguraría en 2394, durante el milenario de la capital. Este vínculo entre épocas no sólo existe en este pequeño pueblo reconstruido, sino también en las callejuelas de Bukchon, donde los artesanos más talentosos del país reviven tradiciones que se creían perdidas en casas antiguas; mientras que en el corazón de Myeong-dong, un verdadero templo de la moda, las callejuelas abarrotadas de fashionistas florecen con dinamismo y juventud. Y también en los paseos peatonales de Insa-dong, donde se concentran decenas de restaurantes con sabrosas especialidades, que todavía contrastan con las amplias avenidas de los barrios modernos de la orilla sur del río Han

Sí, en Seúl, los rascacielos más modernos y orgullosos, símbolos del poder económico, compiten en elegancia y coexisten con palacios que estaban congelados en los días en que los reyes de Corea gobernaban su país. Sí, en Seúl, es todo esto y más lo que hace de esta ciudad que nunca duerme, un lugar donde se puede experimentar el futuro en el presente

Información inteligente

¿Cuándo? ¿Cuándo? El verano es caluroso y húmedo (con lluvias abundantes de junio a agosto). Los inviernos (de finales de noviembre a principios de marzo) son siberianos con un frío seco. La primavera y el otoño son bastante agradables, con aire fresco y días soleados

Llegando allí. El precio medio de un vuelo de ida y vuelta de París a Seúl oscila entre 700 y 1.300 €

AIR FRANCE - Más información en la página web

KOREAN AIR - Más información en la página web

Útil. Preparar su viaje lo mejor posible

VISITA COREA - Más información en la página web