Guía de viaje Hamburgo
Hamburgo : El mejor momento para ir
Hamburgo : Información práctica sobre el viaje
Obtenga su guía de viaje : HAMBOURG
Hamburgo : ¿Qué ver, qué hacer?
Hamburgo : ¿Adónde ir?
Los lugares turísticos más bellos
Hamburgo : Otras atracciones turísticas cercanas
A 25 km
Hamburgo : Las mejores direcciones de Petit Futé
Descubra las mejores direcciones seleccionadas por los autores de Petit Futé.

Restaurantes

Visitas – Puntos de interés

Alojamiento

Viaje – Transporte

Divertirse – salir

Productos golosos – Vinos

Compras – Moda – Regalos

Deportes – Ocio

Belleza – Bienestar

Casa – Decoración – Jardín

Manifestación – Reunión

Calcula taimado – Servicios

Caliente
Hamburgo : Reportajes y novedades
Los 12 mejores trenes nocturnos de Europa en 2025
Publicado el 27/05/2025 Actividades y experiencias
Los 12 mejores trenes nocturnos de Europa en 2025
Los 12 mejores trenes nocturnos de Europa en 2025
Publicado el 27/05/2025 Turismo sostenible
Los 12 mejores trenes nocturnos de Europa en 2025
Ciudades ineludibles para una Navidad en Alemania
Publicado el 25/01/2024 Ideas para fines de semana y vacaciones
Ciudades ineludibles para una Navidad en Alemania
Hamburgo : ¿Cómo puedo viajar?
Cómo ir por libre
Es fácil llegar a Hamburgo en tren o en avión. Hay que tener en cuenta que la variación del precio depende de la compañía utilizada y, sobre todo, del tiempo que se tarde en reservar. Para conseguir buenos precios, es esencial reservar con mucha antelación. Si puede, considere la posibilidad de comprar sus billetes seis meses antes de la salida También puede viajar a Hamburgo en su propio coche, ya que las carreteras y autopistas alemanas están muy bien mantenidas.
Cómo hacer un viaje organizado
Existen agencias de viajes especializadas en esta región de Alemania que pueden confeccionar un viaje a medida o temático para descubrir los atractivos de Hamburgo. Tenga en cuenta que, si opta por este tipo de servicio, a menudo podrá beneficiarse de ventajosas ofertas que combinan transporte y alojamiento.
Cómo desplazarse
Hamburgo solía tener una eficaz red de tranvías, pero lleva más de... ¡100 años! Para desplazarse por la ciudad, puede utilizar las cuatro líneas de metro, la densa red de autobuses y, por supuesto, los taxis. Caminar también es una buena idea, al igual que ir en bicicleta. Estos dos últimos medios de transporte son los más adecuados para visitar el centro histórico de la ciudad y otros lugares de interés turístico. De vez en cuando, dé una vuelta por el barrio de St Pauli, donde encontrará numerosos murales de arte callejero por todas partes. Encontrará más detalles en las oficinas de información turística.
Reserve su próximo viaje con Kayak
Hamburgo : Viaje
Propuestas de visita Hamburgo
Servicios

Encuentra un hotel con Booking.com

Alquilar un coche con Bsp-auto

Crear un blog y un diario de viaje

Encontrar una agencia con Quotatrip
Encuentre ofertas de vacaciones únicas con nuestros socios
Hamburgo : Descubra
La arquitectura y la gastronomía de la ciudad la sitúan inequívocamente en la zona nórdica, con el predominio del ladrillo en la construcción y del pescado en las recetas. Pero sus conexiones internacionales hacen de Hamburgo una ciudad mundial, íntimamente ligada a todo el planeta. Reconociendo el potencial de su posición estratégica en la confluencia de los ríos Alster y Elba, Hamburgo desarrolló rápidamente sus actividades portuarias y cultivó sus contactos en el Mar del Norte, el Mar Báltico y luego el mundo entero. El puerto ha conformado la identidad de la ciudad y sigue dándole su carácter internacional. Sin embargo, la vida de la ciudad no se limita en absoluto a los intercambios estrictamente comerciales. Hamburgo es también una ciudad de gran riqueza cultural, que cuenta con la sala de conciertos más bella del país y con el lugar de nacimiento de Johannes Brahms.
Hamburgo : Las palabras clave de 12
#Ahoi
Este término, utilizado originalmente por los marineros para hacer señales a un barco, es muy popular en Hamburgo, donde ahora se utiliza como saludo amistoso. Ahoi es una característica de la vida de Hamburgo, donde el puerto y los marineros juegan un papel importante. A menudo verá este "¡Ahoi! " en anuncios, folletos o escaparates.
#Cygnes
Los cisnes están por todas partes en los canales del viejo Hamburgo. Desde el siglo XVII, un empleado municipal se encarga específicamente de alimentar, cuidar y proteger a los 400 cisnes que habitan en las aguas y canales del Alster. Desde 1664 está estrictamente prohibido dañarlos, matarlos o incluso ofenderlos.
#Flota
En Hamburgo confluyen tres ríos: el Elba, el Bille y el Alster. Este último fluye por la ciudad creando una red laberíntica de canales. La palabra Fleet, que designa un canal, está relacionada etimológicamente con fließen, "fluir". Para cruzar todos estos Fleete, la ciudad cuenta con más de 2.500 puentes, ¡más que Venecia y Ámsterdam juntas!
#HafenCity
HafenCity es el proyecto de rehabilitación futurista de la antigua zona portuaria, iniciado en 1997, con el objetivo de reconectar el centro de la ciudad con su río. Es uno de los proyectos de renovación urbana más ambiciosos de Europa. Ahora es mundialmente conocida por su espléndida Elbphilharmonie como puerta de entrada.
#Hanse
Hamburgo es conocida como "ciudad hanseática" porque desde el siglo XIV hasta el XVII formó parte de la red comercial hanseática. Esto convirtió a la ciudad en una de las más prósperas del norte de Europa y ha sido motivo de orgullo hasta hoy. Las matrículas de los coches de Hamburgo lo atestiguan: HH = Hansestadt Hamburg.
#Hareng
El pescado del Mar del Norte y del Mar Báltico es el pilar de la cocina de Hamburgo; el arenque es un elemento clave de la dieta local. Servido frío, con crema, marinado, en bocadillos o frito, el arenque ofrece todo el sabor culinario de estas tierras hanseáticas. Ningún buen restaurante se arriesgaría a omitirlo de su menú
#Medios de comunicación
La vida mediática de Hamburgo es una de las más importantes de Alemania, y refleja el espíritu libre de la burguesía hamburguesa y la emancipación económica y política de la ciudad respecto al Estado federal. Varios de los principales medios de comunicación del país tienen su sede aquí, como los semanarios Der Spiegel y Die Zeit, y la cadena de televisión ARD.
#Pfeffersack
El comercio hanseático dio al idioma alemán una curiosa expresión: "Pfeffersack" (literalmente "bolsa de pimienta"). Se refiere a un hombre rico, porque en la época hanseática, la preciada especia era uno de los bienes de lujo con los que se podía hacer fortuna. A veces se hace referencia a Hamburgo como la "Stadt der Pfeffersäcke", la ciudad de las bolsas de pimienta.
#Rotlichtviertel
el "barrio rojo". Esta tradición de los puertos del norte, nacida para satisfacer las necesidades amorosas de los marineros en los muelles, dio a Hamburgo el barrio de St. Pauli, uno de los Rotlichtviertel más canallas de Europa con su Reeperbahn, una calle dedicada a la diversión, el sexo y la bebida. Una tradición en desacuerdo con el protestantismo de Hamburgo
#Schmuddelwetter
Llueve todo el año e incluso puede aparecer en medio de un día soleado. Hamburgo tiene su propio concepto, el Schmuddelwetter, una especie de llovizna fría y húmeda típica del Mar del Norte. Al igual que en Londres o Cherburgo, la lluvia añade encanto a la ciudad, y las puestas de sol son, sin embargo, magníficas.
#Stadtstaat
Hamburgo comparte con Bremen y Berlín una particularidad del sistema federal alemán. Las tres son ciudades-estado (Stadt = ciudad, Staat = estado). Al igual que Baviera y Sajonia, Hamburgo es un estado por derecho propio, con el "primer alcalde" como alcalde y jefe de gobierno.
#Subkultur
Las manifestaciones al margen del G20 en Hamburgo en julio de 2017 mostraron al mundo el espíritu rebelde y la irreverencia de los jóvenes de St. Pauli y el Schanzenviertel. Sobre todo en los círculos estudiantiles y alternativos, el compromiso con la izquierda, el espíritu de tolerancia y la lucha contra el aburguesamiento son evidentes.
Eres de aquí, si...
Se dice "Moin" para saludar a la gente que se encuentra, a los amigos o a los comerciantes. Este monosílabo delata inmediatamente tus orígenes nórdicos.
Abrazas a los amigos para despedirte.
Te quitas los zapatos cuando entras en una casa o en un piso. En general, es habitual quitarse los zapatos dentro de casa, incluso si se está invitado a la casa de un amigo.
No tienes miedo a la lluvia y crees que no existe el mal tiempo, sólo la mala ropa
En la cafetería y en el restaurante siempre se deja propina. En Alemania, se agradece el servicio redondeando el precio que se paga.
Sabes cómo abrir una botella de cerveza con otra botella de cerveza.
Puedes ir a la sauna con la ropa más sencilla.
Entiendes Hamburger Platt, el dialecto local.
Para pedir una bebida mixta ("Radler" en el resto de Alemania) se pide una "Alsterwasser".